WMH-200H - Appareil de massage HOMEDICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de massage
Marque	Homedics
Modèle	WMH-200H
Alimentation	Batterie rechargeable via port USB-C
Fonctions principales	Massage par vibrations (3 niveaux) et chaleur (3 niveaux)
Autonomie	Jusqu'à 3,5 heures
Arrêt automatique	Après 30 minutes
Taille de ceinture ajustable	De 41 cm à 163 cm
Indicateur de batterie	LED verte (66-99%), jaune (33-65%), rouge (10-32%), rouge clignotant (<10%)
Niveaux de massage	Faible, moyen, élevé
Niveaux de chaleur	Faible, moyen, élevé (désactivable)
Entretien	Nettoyer avec une éponge douce légèrement humide ; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser pendant la charge ; ne pas utiliser sur peau insensible ou personnes à mobilité réduite
Garantie	3 ans
Utilisation recommandée	Adultes, consultation médicale conseillée pour femmes enceintes, diabétiques, porteurs de pacemaker
Piles	Batterie rechargeable intégrée, ne pas remplacer soi-même

FOIRE AUX QUESTIONS - WMH-200H HOMEDICS

Comment charger l'appareil ?

Utilisez le câble USB-C fourni. Branchez-le sur un adaptateur secteur ou un port USB. Le voyant du bouton d'alimentation clignote en vert, jaune ou rouge pendant la charge. Lorsqu'il s'éteint ou devient vert fixe, la charge est complète.

Puis-je utiliser l'appareil pendant qu'il charge ?

Non, il est interdit d'utiliser l'appareil lorsqu'il est branché. Attendez qu'il soit complètement chargé et débranché avant de l'allumer.

Comment régler la chaleur ?

Appuyez sur le bouton Chaleur pour faire défiler les trois niveaux : faible, moyen, élevé. Une quatrième pression désactive la chaleur. Les voyants LED rouges sur la rangée inférieure indiquent le niveau.

Comment régler l'intensité des vibrations ?

Appuyez sur le bouton Vibration pour passer du niveau faible (1 LED blanche) à moyen (2 LED) à élevé (3 LED). Une quatrième pression arrête les vibrations.

Quelle est la durée d'utilisation automatique ?

L'appareil s'éteint automatiquement après 30 minutes de fonctionnement pour des raisons de sécurité.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir. Nettoyez avec une éponge douce légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs et n'immergez pas dans l'eau.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet appareil ?

Oui, à partir de 8 ans, sous la surveillance d'un adulte. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil ni effectuer le nettoyage sans supervision.

L'appareil est-il étanche ?

Non, l'appareil n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau ou d'autres liquides. Ne l'utilisez pas dans une salle de bain ou en milieu humide.

Que signifient les couleurs de la LED d'alimentation ?

Vert : batterie entre 66% et 99%. Jaune : entre 33% et 65%. Rouge : entre 10% et 32%. Rouge clignotant : moins de 10% de batterie.

Comment éteindre l'appareil ?

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que tous les voyants LED s'éteignent. L'appareil s'éteint également automatiquement après 30 minutes.

MODE D'EMPLOI WMH-200H HOMEDICS

1. Contrôle du niveau de vibration
2. LED de massage par vibration et de niveau de chaleur
3. Bouton d'alimentation
4. Port de charge USB-C
5. Contrôle du niveau de chaleur
6. Ceinture réglable
7. Boucle de ceinture

fig.1 fig.2

MODE D'EMPLOI :

1. Assurez-vous que l'appareil est entièrement chargé avant toute première utilisation.
2. Cet appareil est livré avec un cordon de type USB-C. N'essayez pas d'utiliser d'autre cordon qu'un cordon de type USB-C.
3. N'UTILISEZ PAS cet appareil lorsqu'il est en charge.
4. Lorsque l'appareil est branché, le bouton de Mise en marche émettra une lumière clignotante verte, jaune ou rouge. Lorsque le voyant vert cesse de clignoter/lorsque les voyants s'éteignent complètement, l'appareil est alors entièrement chargé.
5. Après avoir débranché l'appareil, vous pouvez en vérifier le niveau de batterie en appuyant sur le bouton de Mise en marche et en le relâchant rapidement. Si l'appareil est entièrement chargé, le voyant LED du bouton de Mise en marche deviendra vert.

Indicateur LED du niveau de batterie

99% - 66% : vert

65% - 33% : jaune

32% - 10% : rouge

<10 % : lumière rouge clignotante

1. Le bouton de Mise en marche reste allumé lorsque l'appareil est en route. Lorsque l'appareil est en cours d'utilisation, la couleur du voyant changera en fonction du niveau de charge/

de la couleur indiqués ci-dessus.

1. Pour allumer l'appareil, maintenez votre doigt appuyé sur le bouton de Mise en marche jusqu'à ce que le voyant LED s'allume en rouge sur la rangée inférieure. Le niveau de chaleur le plus bas sera activé, et un voyant LED rouge s'allumera. (fig. 1).
2. Pour ajuster les niveaux de chaleur, appuyez sur le bouton Chaleur Trois niveaux de chaleurs sont disponibles : faible, moyenne et élevée. Vous pouvez désactiver complètement la chaleur en appuyant trois fois sur le bouton Chaleur jusqu'à ce que tous les voyants LED rouges disparaissent de la rangée inférieure.
3. Pour changer de niveau d'intensité du massage vibrant, appuyez sur le bouton Vibration («)appareil émettra des vibrations sur le réglage le plus bas et un voyant LED de couleur blanche s'allumera sur la rangée supérieure. Appuyez dessus une deuxième fois pour obtenir une intensité moyenne et une troisième fois pour une intensité élevée. Pour désactiver le massage vibrant, appuyez une quatrième fois sur le bouton et les vibrations cesseront.
4. Fixez la ceinture élastiquée autour de votre abdomen ou de toute autre zone, et centrez-la (taille estimée de la ceinture : 41 cm – 163 cm) (fig. 2).
5. Pour éteindre l'appareil, maintenez votre doigt appuyé sur

le bouton de Mise en marche jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne et qu'aucun voyant LED ne soit plus allumé.

REMARQUE : Les massages chauffants et vibrants peuvent être utilisés ensemble ou séparément.

REMARQUE : Cet appareil s'éteint automatiquement après 30 minutes pour votre sécurité.

REMARQUE : Une charge complète vous offre jusqu'à 3,5 heures d'autonomie.

Nettoyage de votre appareil.

• Assurez-vous que l'appareil est débranché de toute source d'alimentation et laissez-le refroidir avant de le nettoyer. Nettoyer uniquement avec une éponge douce et légèrement humide.
• Veillez à ce que l'appareil n'entre pas en contact avec de l'eau ou d'autres liquides.
• Ne pas immerger l'appareil dans un liquide pour le nettoyer.
• Pour nettoyer l'appareil, ne pas utiliser de nettoyant abrasif, de brosse ou de cire pour meuble/nettoyant pour vitres, diluant à peinture, etc.

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

AVANT UTILISATION. LES CONSERVER POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et toute personne à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou inexpérimentée, à la seule condition qu'ils soient surveillés ou informés de l'utilisation appropriée de l'appareil et soient conscients des risques qu'elle implique. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. Ne pas laisser des enfants

effectuer le nettoyage ou l'entretien sans supervision.

• Ne pas poser ou ranger l'appareil dans un endroit où il pourrait tomber ou basculer dans une baignoire ou un évier. Ne pas placer ni laisser tomber dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• NE PAS toucher un appareil qui est tombé dans l'eau ou tout autre liquide. Le maintenir au sec – NE PAS le faire fonctionner dans des conditions d'humidité ou de moiteur.
• Ne JAMAIS insérer des épingles, des attaches métalliques ou des TIONS objets dans l'appareil ou dans une ouverture.

Utiliser cet appareil selon le mode d'emploi inclus et spécifique à celui-ci. NE PAS utiliser d'accessoires non recommandés par HoMedics.

• Ne JAMAIS utiliser l'appareil en cas de mauvais fonctionnement, de chute, d'endommagement ou s'il est tombé dans l'eau. Le renvoyer au Service après-vente de HoMedics, qui se chargera du diagnostic et de la réparation.
• NE PAS utiliser dans une pièce

où des produits aérosols (sprays) sont utilisés ou de l'oxygène est administré.

• NE PAS faire fonctionner sous une couverture ou un oreiller. Cela pourrait provoquer une surchauffe ou un risque d'incendie, d'électrocution ou de dommages corporels.
• NE PAS essayer de réparer l'appareil. Aucune pièce ne peut être remise en état par l'utilisateur. Toute réparation de cet appareil doit être effectuée dans un centre de service agréé HoMedics.
• Ne jamais bloquer les ouvertures d'aération de l'appareil. Maintenir les sorties d'air exemptes de peluches, cheveux, etc.
• Veuillez vous assurer que les cheveux, vêtements et bijoux sont tenus à l'écart des pièces mobiles du produit à tout moment.
• En cas de problème de santé, demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil.
• L'utilisation de ce produit doit être plaisante et agréable. En cas de douleur ou de gène, interrompre

l'utilisation et consulter votre médecin traitant.

• Il est conseillé aux femmes enceintes, aux personnes diabétiques et aux personnes portant un pacemaker de demander conseil à un médecin avant d'utiliser cet appareil. Il est déconseillé aux personnes atteintes de neuropathie diabétique d'utiliser cet appareil.
• NE PAS utiliser sur un enfant en bas âge, une personne invalide, endormie ou inconsciente. NE PAS utiliser sur une peau insensible ou une personne ayant une mauvaise circulation du sang.
• Cet appareil ne doit JAMAIS être utilisé par une personne souffrant d'une quelconque affection physique qui limiterait sa capacité à maîtriser les commandes de l'appareil.
• Ne pas dépasser la durée d'utilisation recommandée.
• Le non-respect de ce qui précède peut provoquer un risque d'incendie ou de blessure.

GARANTIE TROIS ANS

FKA Brands Ltd garantit ce produit exempt de vices de matériaux et de fabrication, pendant une période de 3 ans à compter de la date d'achat ; hormis les cas indiqués ci-dessous. Cette garantie FKA Brands Ltd ne couvre pas les dommages causés par toute mauvaise utilisation ou abus, par tout accident, par tout accessoire utilisé sans autorisation, par toute modification apportée au produit, ni par toutes autres circonstances ne pouvant être imputées à FKA Brands Ltd. Cette garantie ne prend effet que dans la mesure où le produit est acheté et utilisé au Royaume-Uni / dans l'UE. Un produit devant faire l'objet de modifications ou de réglages, afin de permettre son fonctionnement dans un pays autre que celui pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé et / ou autorisé, ou toutes réparations de produits endommagés par ces modifications, ne sont pas couverts par cette garantie. FKA Brands Ltd ne saurait être tenue responsable de tout type de dommages accidentels, consécutifs ou particuliers. Pour bénéficier du service de garantie sur votre produit, veuillez renvoyer le produit par colis affranchi au Service après-vente, accompagné de votre facture datée (preuve d'achat). A réception, FKA Brands Ltd procédera à la réparation ou, le cas échéant, au remplacement de votre produit et vous le réexpédiera, sans frais de port supplémentaires. Seul le Service après-vente de HoMedics est habilité à traiter une demande de garantie. Tout service prodigué pour ce produit par quiconque autre que le Service après-vente de HoMedics entraîne l'annulation de la garantie. Cette garantie n'affecte pas vos droits statutaires.

Pour contacter le Service après-vente HoMedics de votre région, veuillez consulter le site www.homedics.co.uk/servicecentres

Remplacement des piles

Votre produit comprend une batterie rechargeable conçue pour durer aussi longtemps que le produit. Dans le cas improbable où vous seriez obligé de recourir à une batterie de rechange, veuillez contacter le Service Clientèle qui vous informera sur la garantie de votre produit et le remplacement hors garantie.

Directive relative aux piles et aux accumulateurs

Ce symbole indique que les piles et les accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être préjudiciables pour la santé humaine et l'environnement. Veuillez utiliser les points de collecte mis à disposition pour vous débarrasser des piles et accumulateurs usagés.

Avertissement : Toujours insérer les piles correctement concernant les polarités (+ et -) marquées sur la pile et l'équipement. Ne pas laisser les enfants effectuer de remplacement de pile sans la surveillance d'un adulte. Maintenir les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion d'un élément ou d'une pile, il convient que la personne concernée consulte rapidement un médecin. Ne pas mettre au rebut les piles dans le feu. Ne pas charger les piles. Ne pas court-circuiter les piles. Il convient d'enlever immédiatement les piles mortes de l'équipement et de les mettre convenablement au rebut. Ne pas déformer les piles. Information à conserver avec la notice. Ne pas mélanger des piles anciennes et neuves ou des piles de différents types ou marques. Enlever les piles de l'équipement s'il ne doit pas être utilisé pendant une période de temps prolongée, sauf si l'on prévoit des cas d'urgence. Ne pas chauffer les piles. Ne pas forcer la décharge des piles.

Explication WEEE

Le symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans toute l'Union Européenne. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé humaine, veuillez le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, prière d'utiliser le système de renvoi et collection ou contacter le revendeur où le produit a été acheté. Ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soir recyclé tout en respectant 'environnement.

FUNCIONES DEL APARATO: