RCGK-40L - Réfrigérateur Royal Catering - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur (mini-bar)
Marque	Royal Catering
Modèle	RCGK-40L
Tension / Fréquence	230 V / 50 Hz
Puissance nominale	65 W
Classe climatique	N
Capacité approximative	40 L
Gaz isolant	Cyclopentane
Consommation d'énergie	0,183 kWh/24h (à 17 °C)
Température de consigne recommandée	17 °C
Température ambiante recommandée	20 à 25 °C
Type de dégivrage	Automatique
Système de refroidissement	Caloduc (sans CFC)
Éclairage intérieur	LED
Nombre d'étagères	1
Pieds réglables	Oui
Joint de porte	Aimanté
Exigences de ventilation	Espace libre d'au moins 20 mm sur les côtés et 50 mm en bas
Utilisation	Réfrigération de boissons uniquement (garde-manger)
Sécurité	Convient aux enfants de 8 ans et plus sous surveillance
Mise au rebut	Recyclage DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - RCGK-40L Royal Catering

Comment installer correctement le réfrigérateur ?

Placez-le à l'abri du soleil, loin de sources de chaleur, sur un support stable. Laissez un espace d'au moins 20 mm sur les côtés et 50 mm en dessous pour la ventilation. Attendez 2-3 heures avant d'y placer des boissons après la mise en service.

Quelle est la température idéale pour le garde-manger ?

La température de consigne recommandée est de 17 °C. Cette température offre un bon équilibre entre conservation et économie d'énergie.

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez régulièrement les surfaces intérieures et les joints de porte avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Assurez-vous de dégivrer et nettoyer si l'appareil reste inutilisé longtemps.

Que faire si le réfrigérateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché, que le disjoncteur n'a pas sauté, et que la prise est fonctionnelle. Consultez le guide de dépannage dans la notice.

Est-ce que cet appareil peut congeler des aliments ?

Non, ce réfrigérateur est conçu uniquement pour la réfrigération de boissons (garde-manger) et ne convient pas à la congélation.

Comment économiser de l'énergie avec ce réfrigérateur ?

Placez-le dans un endroit frais, évitez de surcharger, réduisez les ouvertures de porte et fermez-la rapidement. La température de consigne à 17 °C est optimale.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge. Branchez directement sur une prise correctement mise à la terre conformément aux normes.

Comment inverser le sens d'ouverture de la porte ?

La notice indique que la porte peut être inversée, mais cela nécessite de suivre les instructions spécifiques. Assurez-vous que l'appareil est débranché et que les charnières sont correctement installées.

Que faire en cas de panne de courant ?

En cas de panne, gardez la porte fermée. Le réfrigérateur maintiendra la température pendant un certain temps. Si la panne est prolongée, jetez les boissons périssables.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Apportez-le à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques (DEEE) conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI RCGK-40L Royal Catering

Manuel d'utilisation

Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique pour votre confort. Des efforts raisonnables ont été faits pour vous fournir une traduction précise ; cependant, aucune traduction automatique n'est parfaite et ne pourra jamais remplacer les traducteurs humains. La version anglaise est la version officielle de nos manuels d'utilisation. Toute divergence ou différence créée par la traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application. En cas de questions relatives à l'exactitude des informations contenues dans le manuel d'utilisation, veuillez-vous référer à la version anglaise de ces contenus en tant que version officielle.

POUR VOTRE SÉCURITÉ ET UN FONCTIONNEMENT BON, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE INSTRUCTION.

NOTE: Toutes les informations présentées ici sont basées sur les données disponibles au moment de l'impression. L'usine se réserve le droit de modifier ses propres produits à tout moment sans préavis et d'encourir aucune sanction. Il est donc conseillé de toujours vérifier les éventuelles mises à jour.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Description du paramètre Valeur du paramètre
Nom de produit Réfrigérateur
Modèle RCGK-40L
Tension/fréquence 230 V / 50 Hz
Puissance nominale 65 W
Climat N
Gaz de soufflage isolant Cyclopentane
Courant de régime 28 l

2. Informations générales sur le produit

Mini-bar. Les utilisateurs doivent lire attentivement ce manuel, suivre les instructions et les procédures et lire tous les avertissements lors de l'utilisation de cet instrument.

3. Sécurité

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

Pour éviter tout danger dû à l'instabilité de l'appareil, celui-ci doit être fixé conformément aux instructions.

Lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ou endommagé.

Ne placez pas plusieurs prises de courant portables ou blocs d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.

Maintenez les ouvertures de ventilation, dans le boîtier de l'appareil ou dans la structure intégrée, exemptes de toute obstruction.

N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.

N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des boissons de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.

Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosols contenant un propulseur inflammable dans cet appareil.

Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger les appareils de réfrigération.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que

• espaces cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail.
• fermes et par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel.
  • environnements de type chambres d'hôtes.
• restauration et applications similaires non liées à la vente au détail.

Pour éviter toute contamination de la boisson, veuillez respecter les consignes suivantes :

• L'ouverture prolongée de la porte peut provoquer une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil.
• Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec les boissons et les systèmes de drainage accessibles.
• Nettoyer les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés depuis 48 h, rincer le système d'eau raccordé à une alimentation en eau si l'eau n'a pas été puisée depuis 5 jours.
• Si l'appareil de réfrigération reste vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter la formation de moisissures à l'intérieur de l'appareil.

4. Instructions avant utilisation

Note:

Positionnez votre réfrigérateur de manière à ce que la prise soit accessible.

Gardez votre réfrigérateur à l'abri de la lumière directe du soleil.

Ne le placez pas à côté d'un appareil générant de la chaleur.

Ne pas poser directement sur le sol. Prévoir un support adapté.

Très important

Le réfrigérateur aura de meilleures performances à une température ambiante de 20 à 25 degrés ; nous suggérons d'éteindre le réfrigérateur si la température ambiante est inférieure à 10 degrés. Après avoir branché l'appareil, laissez-le refroidir pendant 2 à 3 heures avant de placer la boisson dans le compartiment réfrigérateur.

La ventilation est très importante pour ce type de réfrigérateur thermoélectrique ; le PCB intérieur se cassera facilement si la ventilation est mauvaise ; cela réduira également la durée de vie du réfrigérateur. Le réfrigérateur applique un système de dégivrage automatique, il n'est donc pas nécessaire de le dégivrer manuellement.

Source d'alimentation

Le réfrigérateur doit être connecté à une prise correctement reliée à la terre, conformément aux réglementations nationales en vigueur, avant de fonctionner.

Vérifiez l'étiquette de données (qui se trouve sur le côté du réfrigérateur) pour savoir si la tension et la fréquence correspondent à celles de votre région ; sinon, ne branchez pas votre câble dans la prise.

Warning

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

AVERTISSEMENT: Pour éviter tout danger dû à l'instabilité de l'appareil, celui-ci doit être fixé conformément aux instructions.

5. Instructions d'installation

Lors de l'installation d'un réfrigérateur à caloduc, la ventilation doit être sérieusement prise en compte. Veuillez vous référer aux points suivants :

Il faut laisser au moins 200 cm ^3 pour la ventilation.

La distance entre le mur et le côté du réfrigérateur doit être d'au moins 20 mm.

Le fond doit être laissé au moins 50 mm pour que l'air puisse circuler, l'air qui passe ne doit pas être préchauffé.

L'ensemble du système de refroidissement doit être pris en compte dans la ventilation.

Les quatre images suivantes montrent quatre méthodes d'installation :

1. Guide de dépannage

PROBLÈME	CAUSE PROBABLE
Le réfrigérateur ne fonctionne pas	Non branché.Le disjoncteur s'est déclenché ou un fusible a sauté.
Le réfrigérateur ne fonctionne pas.	La température ambiante est plus élevée que la normale. La porte est ouverte trop souvent.La porte n'est pas complètement fermée.Le contrôle de la température n'est pas réglé correctement.Le joint de la porte ne ferme pas correctement.Le réfrigérateur n'a pas les dégagements corrects.Tension anormale.
La lumière ne fonctionne pas.	Non branché.Le disjoncteur s'est déclenché ou un fusible a sauté. La lumière LED a grillé.
Vibrations.	Vérifiez que le réfrigérateur est de niveau.
La porte ne se ferme pas correctement.	Le réfrigérateur n'est pas de niveau.La porte a été inversée et n'a pas été correctement installée.Le joint est sale.Les étagères, les bacs ou les paniers ne sont pas à leur place.

7. Conseils pour économiser l'énergie

Le réfrigérateur doit être placé dans la zone la plus fraîche de la pièce, loin des appareils produisant de la chaleur et à l'abri de la lumière directe du soleil.

La surcharge du réfrigérateur force le système de refroidissement thermoélectrique à fonctionner plus longtemps.

Réduisez les ouvertures de porte et les recherches prolongées, retirez autant d'articles que nécessaire à la fois et fermez la porte dès que possible.

L'une des caractéristiques des unités à caloducs est le temps nécessaire pour récupérer après avoir ouvert et fermé fréquemment la porte. Il peut être nécessaire d'attendre plus longtemps pour que la température revienne à son niveau antérieur lorsque la porte a été ouverte trop longtemps. Ceci est normal pour ce type d'unité.

La technologie des caloducs est respectueuse de l'environnement en raison de l'absence de CFC.

8. Description de la fonction du produit

- Il est destiné à être utilisé exclusivement pour le garde-manger.

- Cet appareil de réfrigération ne convient pas à la congélation d'aliments.

- Il est recommandé de concevoir le garde-manger à 17 °C.

- Les étagères placées en mode usine constituent l'utilisation la plus efficace de l'énergie pour les appareils de réfrigération.

- La combinaison d'étagères suivante est recommandée pour que l'énergie soit utilisée le plus efficacement possible par l'unité de réfrigération.

- -Lorsque la température ambiante est de 25 °C et que le garde-manger est vide, il faut environ 3,5 heures pour réduire la température du garde-manger de 25 °C à 17 °C.

- Il est recommandé de concevoir le garde-manger à 17 °C.

- -La consommation énergétique est de 0,183 kWh/24h. Si la température de réglage est supérieure à 17 °C, la consommation d'énergie sera inférieure. Si la température de réglage est inférieure à 17 °C, la consommation d'énergie sera plus élevée

LISTE DES PIÈCES

N°	Description de l’appareil
1.	Armoire
2.	Charnière supérieure
3.	Étagère
4.	Porte
5.	Joint d’étanchéité de la porte
6.	Pied
7.	Charnière inférieure

Élimination correcte de ce produit

Ce symbole sur le produit, ou dans son emballage, indique que ce produit ne peut pas être traité comme un déchet ménager. Il convient plutôt de l'apporter au point de collecte des déchets approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En veillant à ce que ce produit soit éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être causées par une gestion inappropriée des déchets de ce produit. Pour des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.