RCGK-40L - Lodówka Royal Catering - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCGK-40L Royal Catering

Niniejsza instrukcja obsługi została przetłumaczona dla Twojej wygody za pomocą tłumaczenia maszynowego. Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładne tłumaczenie. Należy jednak pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest doskonałe i nie ma na celu zastąpienia tłumaczy-ludzi. Oficjalną instrukcją obsługi jest wersja angielska. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w tłumaczeniu nie są wiążące i nie mają skutków prawnych dla celów zgodności lub egzekwowania przepisów. W razie jakichkolwiek pytań co do dokładności informacji zawartych w Instrukcji obsługi prosimy zapoznać się z wersją angielską tej instrukcji, która jest wersją oficjalną.

W CELU ZAPEWNIENIA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA I PRAWIDŁOWEGO DZIAŁANIA, PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ.

NOTATKA: Wszelkie informacje zawarte w niniejszym dokumencie opierają się na danych dostępnych w momencie druku. Fabryka zastrzega sobie prawo do modyfikowania swoich produktów w dowolnym momencie i bez uprzedzenia, ponosząc z tego tytułu wszelkie sankcje. Dlatego zaleca się, aby zawsze sprawdzać możliwe aktualizacje.

DANE TECHNICZNE

Opis parametru Wartość parametru
Nazwa produktu Lodówka
Model	RCGK-40L
Napięcie/częstotliwość 230 V / 50 Hz
Moc znamionowa	65 W
Klimat	N
Gaz do wdmuchiwania izolacji	Cyklopentan
Wydajność	28l

1. PRZEGLĄD PRODUKTU

2. Ogólne informacje o produkcie

Mini-bar. Użytkownicy muszą uważnie przeczytać tę instrukcję, postępować zgodnie z instrukcjami i procedurami oraz przeczytać wszystkie ostrzeżenia przed użyciem tego urządzenia.

3. Bezpieczeństwo

Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.

Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane na temat bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieciom nie wolno czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.

Aby uniknąć zagrożenia związanego z niestabilnością urządzenia, należy je zamocować zgodnie z instrukcją.

Ustawiając urządzenie, należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony.

Nie umieszczaj przenośnych gniazdek wielogniazdkowych ani przenośnych zasilaczy z tyłu

urządzenia.

Utrzymuj otwory wentylacyjne w obudowie urządzenia lub w zabudowanej konstrukcji w stanie wolnym od przeszkód.

Nie należy stosować urządzeń mechanicznych ani innych środków przyspieszających proces rozmrażania, poza tymi, które zaleca producent.

Nie należy używać urządzeń elektrycznych wewnątrz komór urządzenia przeznaczonych do przechowywania napojów, chyba że są to urządzenia zalecane przez producenta.

W tym urządzeniu nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak puszki aerozolowe z łatwopalnym paliwem.

Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat wolno ładować i rozładowywać urządzenia chłodnicze.

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:

• kuchnie dla pracowników w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy.
• w domach wiejskich oraz przez klientów w hotelach, motelach i innych obiektach mieszkalnych.
  • obiekty typu bed and breakfast.
• gastronomia i podobne zastosowania niedetaliczne.

Aby uniknąć zanieczyszczenia napoju, należy przestrzegać następujących instrukcji:

• Otwarcie drzwi na dłuższy czas może spowodować znaczny wzrost temperatury w komorach urządzenia.
• Regularnie czyść powierzchnie, które mogą mieć kontakt z napojami, a także dostępne systemy odpływowe.
• Wyczyść zbiorniki na wodę, jeśli nie były używane przez 48 godzin, przepłucz instalację wodną podłączoną do sieci wodociągowej, jeśli woda nie była pobierana przez 5 dni.
• Jeżeli urządzenie chłodnicze będzie przez dłuższy czas puste, należy je wyłączyć, rozmrozić, wyczyścić, osuszyć i pozostawić drzwi otwarte, aby zapobiec rozwojowi pleśni w urządzeniu.

4. Instrukcje przed użyciem

Notatka:

Umieść lodówkę tak, aby wtyczka była łatwo dostępna.

Trzymaj lodówkę z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

Nie umieszczać w pobliżu urządzeń wytwarzających ciepło.

Nie umieszczać bezpośrednio na ziemi. Zapewnij odpowiednie stanowisko.

Bardzo ważne

Lodówka będzie pracować lepiej w temperaturze otoczenia wynoszącej 20–25 stopni. Zalecamy wyłączenie lodówki, jeśli temperatura otoczenia jest niższa niż 10 stopni. Po podłączeniu urządzenia do zasilania należy odczekać 2–3 godziny, aż ostygnie, zanim włoży się napój do komory lodówki.

Wentylacja jest bardzo ważna w przypadku tego typu lodówki termoelektrycznej. Wewnętrzna płytka PCB łatwo ulegnie uszkodzeniu, jeśli wentylacja będzie niewystarczająca. Skróci to również żywotność lodówki. Lodówka wyposażona jest w automatyczny system rozmrażania, dzięki czemu nie ma potrzeby ręcznego rozmrażania.

Źródło zasilania

Przed rozpoczęciem użytkowania lodówka musi zostać podłączona do prawidłowo uziemionego gniazdka zgodnie z odpowiednimi przepisami obowiązującymi w danym kraju.

Sprawdź etykietę znamionową (znajduczą się z boku lodówki), czy napięcie i częstotliwość odpowiadają lokalnym normom. W przeciwnym razie nie podłączaj kabla do gniazdka.

Warning

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć zagrożenia.

Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.

Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.

OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć zagrożenia związanego z niestabilnością urządzenia, należy je zamocować zgodnie z instrukcją.

5. Instrukcje instalacji

Przy montażu lodówki z rurką cieplną należy poważnie rozważzyć kwestię wentylacji. Zapoznaj się z poniższymi informacjami:

Należy pozostawić co najmniej 200 cm³ wolnej przestrzeni na wentylację.

Odległość między ścianą a bokiem lodówki powinna wynosić co najmniej 20 mm.

Od dołu należy pozostawić co najmniej 50 mm wolnej przestrzeni, aby przepływające powietrze nie mogło być podgrzewane.

W wentylacji należy uwzględnić cały układ chłodzenia.

Poniższe cztery zdjęcia pokazują cztery sposoby instalacji:

1. Przewodnik rozwiązywania problemów

PROBLEM	MOŻLIWA PRZYCZYNA
Lodówka nie działa	Niepodłączony.Zadziałał wyłącznik obwodu lub przepalił się bezpiecznik.
Lodówka nie działa.	Temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż normalnie.Drzwi są otwierane zbyt często.Drzwi nie są całkowicie zamknięte.Regulacja temperatury nie jest ustawiona prawidłowo.Uszczelka drzwi nie jest szczelna.Lodówka nie ma odpowiednich odstępów.Nieprawidłowe napięcie.
Światło nie działa.	Niepodłączony.Zadziałał wyłącznik obwodu lub przepalił się bezpiecznik.Dioda LED przepaliła się.
Wibracje.	Sprawdź, czy lodówka jest wypoziomowana.
Drzwi nie zamkną się prawidłowo.	Lodówka nie jest wypoziomowana.Drzwi były odwrotnie zamontowane.Uszczelka jest brudna.Półki, pojemniki lub kosze są nie na swoim miejscu.

7. Porady dotyczące oszczędzania energii

Lodówka powinna znajdować się w najchłodniejszym miejscu pomieszczenia, z dala od urządzeń wytwarzających ciepło i bezpośredniego światła słonecznego.

Przeciążenie lodówki powoduje dłuższą pracę układu chłodzenia termoelektrycznego.

Ogranicz częstotliwość otwierania drzwi i przedłużające się przeszukiwania, wyjmij tyle przedmiotów, ile potrzeba na raz, i zamknij drzwi tak szybko, jak to możliwe.

Jedną z cech urządzeń wykorzystujących rurki cieplne jest czas potrzebny na regenerację po częstym otwieraniu i zamykaniu drzwi. Jeśli drzwi były otwarte zbyt długo, może być konieczne dłuższe odczekanie, aż temperatura powróci do poprzedniego poziomu. Jest to normalne w przypadku tego typu urządzeń.

Technologia rurek cieplnych jest przyjazna dla środowiska ze względu na brak freonów.

8. Opis funkcji produktu

- Przeznaczony jest wyłącznie do użytku spiżarni.

- To urządzenie chłodnicze nie nadaje się do zamrażania żywności.

- Zaleca się, aby temperatura w spiżarni wynosiła 17 °C.

- Ustawienie półek w trybie fabrycznym to najbardziej efektywny sposób wykorzystania energii w przypadku urządzeń chłodniczych.

- Aby zapewnić jak najefektywniejsze wykorzystanie energii przez jednostkę chłodniczą, zaleca się zastosowanie poniższej kombinacji półek.

- Gdy temperatura otoczenia wynosi 25 °C, a spiżarnia jest pusta, obniżenie temperatury w spiżarni z 25 °C do 17 °C zajmuje około 3,5 godziny.

- -Zaleca się projektowanie spiżarni na 17 °C.

- Zużycie energii wynosi 0,183 kWh/24h. Jeśli ustawiona temperatura będzie wyższa niż 17 °C, zużycie energii będzie niższe. Jeżeli ustawiona temperatura jest niższa niż 17 °C, zużycie energii będzie wyższe

LISTA CZĘŚCI

Nr

6. 7.

Opis urządzenia

Gabinet

Górny zawias

Półka

Drzwi

Uszczelka drzwi

Stopka

Dolny zawias

Prawidłowa utylizacja tego produktu

Ten symbol umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produktu nie należy traktować tak, jak zwykłego odpadu domowego. Zamiast tego należy oddać go do właściwego punktu zbiórki odpadów, zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zapewniając prawidłową utylizację tego produktu, pomagasz zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzi, jakie mogłyby wystąpić na skutek niewłaściwego obchodzenia się z odpadami tego produktu. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat recyklingu tego produktu, skontaktuj się z lokalnym urzędem, zakładem utylizacji odpadów komunalnych lub sklepem, w którym zakupiono produkt.

8. Popis funkcie produktu

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczonego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segregacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]

expondo.com