DADP-SP-G9-16-R - Non catégorisé Festo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DADP-SP-G9-16-R Festo

Traduction de la notice originale © 2023 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG

Documents applicables Tous les documents disponibles sur le produit

www.festo.com/sp. Document Produit Sommaire Mode d'emploi Mini-chariot DGSS –Mode d'emploi Amortisseur DYEF, DYSS – Tab. 1: Documents applicables 2 Sécurité

Instructions de sécurité – Ne monter le produit que sur des composants qui se trouvent dans un état sûr.

Utilisation conforme à l'usage prévu Le kit d'embase en combinaison avec deux amortisseurs sur le mini-chariot DGSS en amortit la position finale à l'état sorti et rentré. L'embase contient les raccords d'air axiaux pour le mini-chariot. 3 Informations complémentaires

Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional.

www.festo.com/catalogue. 4 Récapitulatif

Élément de butée (1x)

4.2 Non compris dans la fourniture

Amortisseur (2x) DYEF-G8/DYSS-G8 5 Structure du produit

Fig. 3: Structure du produit

Raccords d'air axiaux

Filetage pour amortisseur 6 Montage

Fig. 4: Enfoncement de la butée

1. Faire sortir le chariot[A] manuellement.

2. Enfoncer la butée2dans la rainure[B].

3. Insérer les vis1dans les trous de la butée2.

4. Pousser la butée2jusqu'au bout de la rainure[B].

Fig. 5: Fixation de la butée

Positionner le chariot[A] de sorte que le trou[C] soit aligné sur une vis1.

Vis M2 x 6 M2,5 x 8 M2,5 x 8 M3 x 12 [Nm] 0,3 ±15% 0,5 ±15% 0,7 ±15% 0,9 ±15%

Répéter cette opération pour la deuxième vis1.

Fig. 6: Prise en compte de la barrette de butée

Lors du montage de l'élément de butée3, tenir compte de la position de la barrette de butée[C].

Fig. 7: Alignement de l'élément de butée

1. Rentrer le chariot[A] manuellement.

Positionner le rebord supérieur de l'élément de butée3au niveau des filetages[D].

Fig. 8: Blocage de la barrette de butée

1. Pousser l'élément de butée3vers le haut jusqu'en butée.

La barrette de butée[C] repose contre le chariot[A].

2. Maintenir cette position.4

Fig. 9: Fixation de l'élément de butée

• Fixer l'élément de butée3sur le chariot[A] avec les vis4. Respecter le couple de serrage.

DADP-SP-G9 -6 -10 -16 -20

Vis M2 x 8 M2,5 x 10 M3 x 10 M4 x 12 [Nm] 0,4 ±15% 0,9 ±15% 1,4 ±15% 2,0 ±15%

Fig. 10: Étanchéification des raccords d'air

Placer les joints toriques5dans les trous[X].

Fixer l'embase6avec les vis7sur le mini-chariot8. Respecter le couple de serrage.

DADP-SP-G9 -6 -10 -16 -20

Vis M2 x 14 M2,5 x 18 M3 x 16 M4 x 22 [Nm] 0,3 ±15% 0,8 ±15% 0,8 ±15% 1,5 ±15%