SteelMill Touch - Moulin à café CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moulin à café
Capacité	Jusqu'à 250 g de café
Puissance	150 W
Matériau	Acier inoxydable
Contrôle	Panneau de contrôle tactile
Réglage de la mouture	5 niveaux de mouture
Fonctionnalités supplémentaires	Fonction de minuterie
Entretien	Facile à démonter et à nettoyer
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe
Dimensions	Compact, idéal pour les cuisines
Poids	Léger et facile à manipuler
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SteelMill Touch CECOTEC

Comment régler la mouture de mon CECOTEC SteelMill Touch ?

Pour régler la mouture, utilisez le sélecteur situé sur le panneau de commande. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour une mouture plus fine et dans le sens inverse pour une mouture plus grossière.

Mon moulin à café ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le couvercle du réservoir est bien en place, car l'appareil ne s'allume pas si celui-ci est ouvert.

Comment nettoyer le CECOTEC SteelMill Touch ?

Débranchez l'appareil et retirez le réservoir à grains. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et un pinceau pour nettoyer l'intérieur. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Puis-je moudre d'autres grains que le café ?

Oui, le CECOTEC SteelMill Touch peut être utilisé pour moudre d'autres grains secs comme les épices ou les noix. Évitez toutefois de moudre des aliments humides.

Quel est le volume maximum de grains que je peux moudre ?

Le CECOTEC SteelMill Touch peut moudre jusqu'à 250 grammes de grains à la fois.

Le moteur émet un bruit anormal, que dois-je faire ?

Si vous entendez un bruit anormal, arrêtez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Vérifiez s'il y a des obstructions dans le moulin ou si les grains sont trop durs. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que je peux utiliser le moulin pour moudre des grains humides ?

Non, il est fortement déconseillé de moudre des grains humides, car cela peut endommager l'appareil.

Comment puis-je savoir quand il est temps de nettoyer le moulin ?

Il est recommandé de nettoyer le moulin après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de résidus. Si vous remarquez que le goût du café change ou que la mouture est inégale, cela peut également indiquer qu'un nettoyage est nécessaire.

Le moulin à café est en surchauffe, que faire ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Ne dépassez pas le temps de fonctionnement recommandé.

MODE D'EMPLOI SteelMill Touch CECOTEC

1. Pièces et composants 32

2. Avant utilisation 32

3. Fonctionnement 33

4. Nettoyage et entretien 34

5. Résolution de problèmes 35

6. Spécications techniques 35

7. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 36

8. Garantie et SAV 36

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d’utiliser l’appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur. - Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu’elles ont bien compris les risques qu’il implique. - Les enfants ne peuvent pas utiliser cet appareil. Maintenez l’appareil et son câble hors de portée des enfants. - Empêchez les enfants de jouer avec le produit. Le nettoyage et l’entretien du produit ne peuvent pas être menés à terme par les enfants. - Inspectez le câble d’alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Cecotec, par le Service Après-Vente ou par du personnel qualié pour éviter des dangers. - AVERTISSEMENT: une utilisation incorrecte ou inadéquate peut mettre en danger l’appareil et l’utilisateur. Utilisez cet appareil uniquement pour les ns décrites dans ce manuel. - Faites bien attention lorsque vous manipulez les lames de l’appareil lorsqu’il est vidé et pendant le nettoyage. - Les lames à l’intérieur du produit sont très aiguisées, manipulez-les avec soin. - Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou lors du nettoyage, avant de démonter ou d’assembler le produit. Laissez refroidir le produit avant d’assembler ou enlever une pièce quelconque, et/ou avant de le nettoyer. - Éteignez et débranchez l›appareil avant de changer les accessoires ou les pièces qui bougent pendant le fonctionnement. - Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécié sur l’étiquette de classication de l’appareil et que la prise possède une connexion à terre. - Ne tordez pas, ne pliez pas, n’étirez pas et n’abîmez pas le câble d’alimentation. Protégez-le des bords pointus et des sources de chaleur. Ne laissez pas le câble toucher des surfaces chaudes. Ne laissez pas le câble dépasser de la surface de travail ou du plan de travail. - Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonctionnement. - N’utilisez pas d’accessoires qui n’aient pas été fournis ou recommandés par Cecotec, ils pourraient abîmer l’appareil ou représenter un risque. - Ne branchez pas l’appareil à la prise de courant s’il n’est pas monté correctement et en toute sécurité. - Ne dépassez pas la marque «Max». - Cet appareil sert seulement à moudre des grains de café. Ne l’utilisez pas moudre autre type d’aliment. - An d’éviter la surchaue du moteur, essayez de ne pas utiliser le système de moules plates pendant plus d’une minute. - Laissez reposer l’appareil pendant une minute après l’avoir utilisé deux fois de suite. Ne réalisez plus de deux cycles en même temps. - Ne bougez pas l’appareil lorsqu’il soit en fonctionnement.STEELMILL TOUCHSTEELMILL TOUCH

2. Trémie pour café en grains

5. Panneau de contrôle

6. Sortie du café moulu

7. Support du bras porte-ltres

10. Couvercle du réservoir du café moulu

11. Réservoir du café moulu

3. Café moulu dans le réservoir

NOTE : Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

- Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l’appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l’emballage. Rangez la boîte d’origine et le reste des éléments provenant de l’emballage dans un endroit sûr pour éviter d’endommager l’appareil si vous devez le transporter à l’avenir. Si vous devez vous défaire de l’emballage d’origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement. - Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S’il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l’appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente ociel de Cecotec. Contenu de la boîte - Moulin - Réservoir - Support du bras porte-ltres - Brosse de nettoyage - Manuel d’instructions

1. Branchez l’appareil sur une prise de courant. Le moulin passera en mode veille et toutes

les icônes de l’écran clignoteront. La valeur par défaut achée à l’écran est «888».

2. Appuyez sur l’icône pour sélectionner la fonction de remplissage du réservoir du café

moulu et personnaliser ( / ) la fonction. Vous pourrez sélectionner la quantité de café que vous souhaitez moudre. Appuyez ensuite sur l’icône pour démarrer l’appareil.

3. Appuyez sur l’icône pour sélectionner la fonction Café Expresso. La valeur par défaut

qui apparaîtra sur l’écran sera de 8 secondes, mais vous pouvez la modier à l’aide des icônes ( / ). Appuyez sur l’icône pour démarrer l’appareil.

4. Appuyez sur l’icône pour sélectionner la fonction Café Expresso double. La valeur par

défaut qui apparaîtra sur l’écran sera de 15 secondes, mais vous pouvez la modier à l’aide des icônes ( / ). Appuyez sur l’icône pour démarrer l’appareil.

5. L’appareil est doté d’une fonction Mémoire qui permet de mémoriser la dernière fonction

6. Après 15 minutes d’inactivité, l’appareil passera en mode veille. Dans ce mode, l’icône

Démarrage/Pause clignotera. Retirer la trémie de café en grains Img. 3

1. Assurez-vous que l’appareil est débranché.

2. Tenez l’unité principale du moulin. Tournez ensuite la trémie dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le repère au fond de la trémie soit aligné avec le repère sur l’unité. Tirez ensuite la trémie vers le haut. Placer la trémie de café en grains Img. 4

1. Assurez-vous qu’il n’y a pas de résidus de café sur le dessus de la roue de mouture. S’il

reste des résidus de café, utilisez la brosse fournie pour les nettoyer.

2. Alignez le repère de la trémie sur celui de l’unité et tournez la trémie dans le sens des

aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle s’emboîte. NOTE : Si la trémie n’est pas installée, le moulin ne s’allumera pas.STEELMILL TOUCHSTEELMILL TOUCH

Régler l’épaisseur du café moulu Img. 6

1. Placez le réservoir du café moulu ou le bras porte-ltre dans le support.

2. Ouvrez le couvercle de la trémie et ajoutez les grains de café (Img. 5). Placez ensuite le

couvercle. Après cette étape, vous pouvez ajuster le niveau de mouture.

3. Le moulin est doté de plusieurs engrenages permettant de régler le niveau de mouture.

Tournez la trémie pour l’ajuster en fonction du type de café que vous préparez.

4. Réglez le niveau de mouture.

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Nettoyez régulièrement la roue de mouture. Cela permet non seulement de maintenir le

café dans de bonnes conditions, mais aussi de prolonger la durée de vie de la roue.

2. Pour préserver l’arôme du café et éviter qu’il ne se détériore, videz le réservoir du café

moulu après chaque utilisation.

3. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.

4. N’immergez pas le moulin, le câble d’alimentation ou la che dans l’eau.

5. N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou de tampons à récurer abrasifs pour

nettoyer l’appareil.

6. Pour retirer l’engrenage supérieur, tenez le support de l’engrenage supérieur et tournez

le symbole du triangle dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à la position «OPEN». Soulevez-le ensuite et nettoyez l’engrenage supérieur à l’aide d’une brosse. Img.

7. Nettoyez les résidus de café (Img. 8) de l’engrenage inférieur et du compartiment à l’aide

8. Après le nettoyage, placez l’engrenage dans le compartiment. (Img. 9) Alignez le symbole

du triangle sur la position «OPEN». Tournez le support dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez un clic. Alignez le symbole du triangle sur la position «CLOSE» pour terminer le montage. Note : Pour replacer la roue de mouture, il est nécessaire d’enlever les résidus de café.

5. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

Problème Possibles causes Solution Le moulin ne fonctionne pas L’appareil n’est pas branché Branchez le câble d’alimentation sur une prise de courant avec connexion à terre. Le moteur est bloqué. Nettoyez le moulin et vériez qu’aucun grain de café n’obstrue la roue de mouture. Odeur de brûlé. Le moteur est bloqué. Nettoyez le moulin et vériez qu’aucun grain de café n’obstrue la roue de mouture. Essayez toujours d’utiliser du café de torréfaction naturelle. Le café torréé endommagera le moulin au l du temps. La mouture prend beaucoup de temps. Ajustez la roue à des niveaux de mouture plus grossiers. Lorsque les grains de café sont moulus très nement, le moulin absorbe très peu de grammes par seconde, de sorte qu’il faut répéter le processus plusieurs fois pour obtenir une plus grande quantité de café. Le café moulu est trop grossier. Ajustez la roue à des niveaux de mouture plus ns. Si vous souhaitez obtenir des résultats de mouture plus ns, réglez la roue de mouture sur des niveaux de mouture plus ns, mais notez que le résultat variera en fonction du type de grain de café utilisé.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : 01805 Produit : SteelMill Touch Voltage: 220-240 V Fréquence : 50/60 Hz Puissance: 150 WSTEELMILL TOUCHSTEELMILL TOUCH

DEUTSCHFRANÇAIS Les spécications techniques peuvent être modiées sans notication préalable an d’améliorer la qualité du produit. Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

7. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la n de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales. Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales. Le respect des lignes directrices susmentionnées contribuera à la protection de l’environnement.

Cecotec est responsable envers l’utilisateur nal ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable. Il est recommandé que les réparations soient eectuées par du personnel qualié. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente ociel de Cecotec au [phone].

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l’autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.