SteelMill Touch - Koffiemolen CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SteelMill Touch CECOTEC

Veiligheidsinstructies

1. Onderdelen en componenten 52

2. Vóór u het apparaat gebruikt 52

3. Werking 53

4. Schoonmaak en onderhoud 54

5. Probleemoplossing 55

6. Technische specificities 55

7. Recycling van elektrische en

elektronische apparatuur 56

B. Garantie en technische ondersteuning 56

1. Copyright 56

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen.
• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen worden uitgevoerd.
• Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door Cecotec, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.
• WAARSCHUWING: onjuist of oneigenlijk gebruik kan zowel het toestel als de gebruiker in gevaar brengen. Gebruik dit apparaat alleen voor de in deze handleiding beschreven doeleinden.
• Wees voorzichtig met de messen van het product tijdens het legen en schoonmaken.
• De messen in het product zijn zeer scherp, ga er voorzichtig mee om.

• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact als u het niet gebruikt of schoonmaakt, voordat u het product demonteert of monteert. Laat het volledig afkoelen voordat u onderdelen monteert of verwijdert en/of verder gaat met de reiniging.

• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u accessoires of nabijgelegen onderdelen die tijdens de werking bewegen, verwisselt.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het classificatielabel van het apparaat en dat het stopcontact geaard is.
• De voedingskabel mag niet verwrongen, dubbelgevouwen, uitgerekt of beschadigd worden. Bescherm het tegen scherpe randen en warmtebronnen. Zorg ervoor dat de kabel geen hete oppervlakken aanraakt. Laat de kabel niet over de rand van het werkoppervlak of het aanrecht uitsteken.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld.
• Gebruik geen accessoires die niet door Cecotec zijn geleverd of aanbevolen, omdat deze het product kunnen beschadigen of gevaar kunnen opleveren.
• Sluit het apparaat niet aan op het stopcontact, als het niet correct en veilig is gemonteerd.
• Overschrijd de "MAX" marking niet.
• Dit apparaat is alleen geschikt om koffiebonen te malen. Gebruik het niet om andere voedingsmiddelen te malen.
• Om oververhitting van de motor te voorkomen, mag het slijpsysteem niet langer dan een minuut achtereen worden gebruikt.
• Laat het apparaat een minuut rusten nadat u het twee keer achter elkaar hebt gebruikt. Voer niet meer dan twee cycli per keer uit.
• Verplaats het apparaat niet als het in werking is.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Afdekking
2. Koffiebonenreservoir
3. Maalschijf
4. Behuizing
5. Bedieningspaneel
6. Koffie uitloop
7. Hauder voor koffie reservoir
8. Bakplaat
9. Afsluitdop
10. Deksel van gemalen koffie reservoir
11. Gemalen koffie reservoir

Legende figuur 2:

1. Icoon verlagen
2. Icoon verhogen
3. Icoon gemalen koffie in reservoir
4. Icon espresso
5. Icaon dubbele espresso koffie
6. Icoon Start/Pauze

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmaterlaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

- Koffiemolen

• Reservoir
• Houder voor filter
• Schoonmaakborstel
• Handleiding

3. WERKING

1. Sluit het apparaat aan op een stopcontact. De molen gaat in stand-by en alle iconen op het display knipperen. De standaardwaarde op het display is «888».
2. Druk op het icoon om de vulfunctie van het gemalen koffie reservoir te selecteren en pas de functie aan (△, ▽). U kunt de hoeveelheid koffie die u wilt malen selecteren door deze hoeveelheid af te meten in espressokoffie. Druk vervolgens op het icoon om de machine te starten.
3. Druk op het icoon om de functie Espresso te selecteren. De standaardwaarde die op het display verschijnt is 8 seconden, maar u kunt deze naar wens wijzigen met de ( ) ▼ iconen. Druk op het icoon om de machine te starten.
4. Druk op het icon om de functie Dubbele espresso te selecteren. De standaardwaarde die op het display verschijnt is 15 seconden, maar u kunt dit naar wens aanpassen met de (△/□)iconen. Druk op het icon om de machine te starten.
5. De machine heeft een geheugenfunctie, dus onthoudt de laatst geselecteerde functie.
6. Na 15 minuten inactiviteit schakelt het apparaat over naar de stand-bymodus. In deze modus knippert het icoon Start/Pauze.

De koffie trechter verwijderen

Fig. 3

1. Zorg ervoor dat de stekker van het apparaat uit het stopcontact is.

2. Houd de behuizing van de koffiemolen vast. Draal vervolgens de trechter linksom totdat de markering op de bodem van de trechter uitgelijnd is met de markering op de behuizing. Trek het dan omhoog.

De koffie trechter terugplaatsen

Fig. 4

1. Zorg ervoor dat er geen koffleresten op de bovenkant van de slijpschijf zitten. Als er koffleresten achterblijven, gebruik dan het meegeleverde borsteltje om ze schoon te maken.

2. Lijn de markering op de trechter uit met de markering op het behuizing en draai de trechter met de klok mee totdat deze vastklikt.

OPMERKING: Als de trechter niet is geinstalleerd, kan de molen niet worden gestart.

NEDERLANDSNEDERLANDS

De dikte van gemalen koffie aanpassen

Fig. 6

1. Plaats het gemalen koffie reservoir of filterhouderarm in de houder.
2. Open het deksel van de trechter en voeg de koffiebonen toe (Fig. 5). Doe dan het deksel erop. Na deze stap kunt u de maalgraad aanpassen.
3. De slijpmachine heeft verschillende tandwielen om de maalgraad aan te passen. Draai de trechter om deze aan te passen aan de koffiesoort die u bereidt.
4. Pas de maalgraad aan.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

1. Reinig de maalschijf regelmatig. Dit zorgt er niet alleen voor dat de koffie hygiënisch blijft, maar verlengt ook de levensduur van het wiel.
2. Om het aroma van de koffie te behouden en te voorkomen dat het bederft, moet u het gemalen koffie reservoir na elk gebruik legen.
3. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
4. Dompel de koffiemolen, het netsnoer of de stekker niet onder in water.
5. Gebruik geen sterke reinigingsmiddelen of schuursponsjes om het apparaat schoon te maken.
6. Om het bovenste tandwiel te verwijderen, houdt u de houder vast en draait u het drichoeksymbol linksom naar de positie «OPEN». Til het dan op en maak het bovenste tandwiel schoon met een borstel. Fig. 7
7. Reinig de koffieresten (Fig. 8) van het onderste tandwiel en het koffie reservoir met een borstel.
8. Plaats het tandwicl na het reinigen in het reservoir. (Fig.9) Lijn het driehoeksymbool uit met de positie «OPEN». Draal de houder met de klok mee tot u een klik hoort. Lijn het driehoeksymbool uit met de positie «CLOSED» om de installatie te voltoolen.

OPMERKING: Om de maalschijf te vervangen, moet u de koffieresten verwijderen.

1. PROBLEEMOPLOSSING

Probleem Mogelijke oortzaken Oplossing
De koffiemolen werkt niet	De stekker zit niet in het stopcontact	Steok de stekker in een geaard stopcontact.
	De motor is geblokkeerd	Maak de koffiemolen schoon en controleer of er geen te harde koffiebanen de maalschijven verstoppen. Probeer altijd natuurlijk gebrande koffie te gebruiken. Geroosterde koffie beschadigt de koffiemolen na verloop van tijd.
Ruikt verbrand De motor is geblokkeerd		Maak de koffiemolen schoon en controleer of er geen te harde koffiebanen de maalschijven verstoppen. Probeer altijd natuurlijk gebrande koffie te gebruiken. Geroosterde koffie beschadigt de koffiemolen na verloop van tijd.
Duurt lang om te malen	Stel de maalschijf grover af	Als koffiebanen heel fijn worden gemalen, neemt de molen maar heel weinig gram per seconde op, dus u moet het proces meerdere keren herhalen om een grotere hoeveelheid koffie te krijgen.
De koffie is te dik Stel de maalschijf fijner af		Als u fijnere resultaten wilt, stelt u de maalschijf fijner in, maar houd er rekening mee dat het resultaat zal variëren afhankelijk van het type koffiebanen dat wordt gebruikt.

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/ of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/ accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelount te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische

apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiserd gegevensbestand, doorgegeven of verspreld op welke wilze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Legenda rysunku 1: