TTLJ3LG - Extracteur de jus Taco Tuesday - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Extracteur de jus à vis sans fin, puissance de 150 W, vitesse lente pour une extraction optimale.
Capacité du réservoir	Réservoir de pulpe de 1,5 L et réservoir de jus de 1 L.
Matériaux	Corps en plastique ABS, pièces en Tritan sans BPA.
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile.
Utilisation	Facile à utiliser, avec un guide d'utilisation inclus pour des recettes variées.
Entretien	Facile à démonter et à nettoyer, toutes les pièces sont compatibles avec le lave-vaisselle.
Sécurité	Système de sécurité intégré, ne fonctionne pas si le couvercle n'est pas bien fermé.
Garantie	Garantie de 2 ans sur les défauts de fabrication.
Informations générales	Idéal pour les amateurs de jus frais, compatible avec fruits et légumes, y compris les feuilles vertes.

FOIRE AUX QUESTIONS - TTLJ3LG Taco Tuesday

Comment assembler l'extracteur de jus Taco Tuesday TTLJ3LG ?

Pour assembler l'extracteur de jus, alignez les pièces selon le manuel d'instructions. Assurez-vous que le réservoir, le filtre et le moteur sont bien fixés. Vérifiez également que toutes les pièces mobiles sont en place.

Pourquoi le moteur de l'extracteur de jus ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car l'appareil ne démarre pas si le couvercle n'est pas en place.

Quels fruits et légumes puis-je utiliser avec l'extracteur de jus ?

Vous pouvez utiliser une variété de fruits et légumes, y compris les pommes, les carottes, les épinards et les agrumes. Évitez les fruits trop durs comme les avocats et les bananes.

Comment nettoyer l'extracteur de jus après utilisation ?

Démontez les pièces amovibles et rincez-les à l'eau chaude. Utilisez une brosse douce pour nettoyer le filtre. Vous pouvez également les passer au lave-vaisselle, sauf indication contraire dans le manuel.

Que faire si le jus est trop pulpeux ?

Si le jus est trop pulpeux, essayez de filtrer le jus à l'aide d'un tamis ou d'une étamine après extraction. Vous pouvez également ajuster la taille des morceaux de fruits et légumes que vous utilisez.

L'extracteur de jus fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement assemblé et que rien ne bloque les pièces mobiles. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de contacter le service client.

Puis-je utiliser l'extracteur de jus pour faire des smoothies ?

L'extracteur de jus est conçu principalement pour extraire le jus. Pour les smoothies, il est préférable d'utiliser un mixeur, car l'extracteur de jus élimine la pulpe.

Quelle est la garantie de l'extracteur de jus Taco Tuesday TTLJ3LG ?

L'extracteur de jus est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter les détails de la garantie dans le manuel d'instructions fourni avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI TTLJ3LG Taco Tuesday

• 1/8 cup Banana liqueur

• 1/2 cup Banana liqueur

Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaproducts.com pour d’autres produits agréables.

SÉCURITÉ Spécications des Appareils: 120 Volts, 60 Hz 25 Watts CE PRODUIT DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT DANS UNE PRISE DE COURANT DE 120 V CA. Reportez-vous à www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ pour la version la plus récente. Votre sécurité tout comme celle des autres est primordiale. Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l’utilisation de votre appareil. Lire le manuel et conformez-vous aux avis contre-indiqués. Ceci représente le symbole d'avertissement pour votre sécurité. Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent blessures graves à vous et à d'autres. Ce symbole d'alerte à la sécurité suivra tous les avis relatifs à la sécurité. Tous les avis sécuritaires indiqueront le danger potentiel exact, la façon dont vous pouvez réduire vos chances de blessure et vous indiquerons les conséquences potentielles si vous ne suivez pas ces instructions à la lettre.12 FRANÇAIS

Une personne n'ayant pas lu et compris toutes les instructions de fonctionnement et de sécurité n'est pas qualiée pour faire fonctionner cet appareil. Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre ce mode d'emploi avant d'utiliser ou de nettoyer cet appareil. Lorsque l'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base, y compris celles-ci :

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil.

2. NE TOUCHEZ PAS aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.

3. Cet appareil N'EST PAS UN JOUET.

4. Les jeunes enfants non supervisés ainsi que les personnes intellectuellement

atteintes ne doivent jamais faire fonctionner cet appareil.

5. Une surveillance accrue est nécessaire lorsque tout appareil

est utilisé par ou à proximité d'enfants.

6. Pour protéger contre les chocs électriques ne pas submerger le cordon, la

che ou une partie de cet appareil dans l'eau ou d'autres liquides.

7. Toujours débrancher la prise lorsque l'appareil n'est pas en fonctionnement,

avant de retirer les pièces et faire le nettoyage. Laisser refroidir avant de remettre ou de retirer les pièces et avant de faire le nettoyage.

8. NE PAS utiliser l'appareil ayant un cordon ou une che électrique endommagée, ni

suivant un mauvais fonctionnement ou une détérioration quelconque de l'appareil. Retournez-le à l’atelier de réparation le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

9. Le fabricant ne recommande pas l’utilisation d’accessoires autres que ceux

fournis par le fabricant. L'utilisation d’accessoires peut causer des blessures.

10. N'employez PAS l'appareil à d'autres ns que son usage prévu.

11. N’utilisez PAS l'appareil à l'extérieur. UNIQUEMENT POUR USAGE DOMESTIQUE.

12. NA PAS placer sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique ou dans un four chaué.

13. NE JAMAIS laisser le cordon dépasser sur le côté d'une table

ou d'un comptoir ou toucher les surfaces chaudes.

14. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance tout en cours

d’utilisation ou lorsqu’il est branché sur une prise.

15. Toujours brancher la prise de l’appareil tout d’abord, puis branchez dans

la prise murale. Pour débrancher l’appareil, remettre tous les boutons en mode « arrêt » (o), puis débranchez la che de la prise murale.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ADDITIONNEL

Précautions pour un fonctionnement sécuritaire

1. NE JAMAIS mettre les doigts ou des ustensiles dans les zones d'alimentation ou de décharge.

2. Garder les mains et les ustensiles hors du contenant lorsque l’appareil est en

fonction pour réduire le risque de blessure grave ou d'abîmer l'appareil.

3. NE PAS enlever le couvercle quand l'appareil fonctionne. Toujours

faire fonctionner l'appareil avec son couvercle.

4. NE RIEN ajouter au contenant pendant que l’appareil fonctionne.

5. Cette unité doit être sur une surface plane pour fonctionner correctement.13

6. S’assurer que le réservoir est bien posé sur le socle avant de démarrer l'appareil.

7. Vérier qu'aucun objet étranger ne se trouve dans le

Réservoir à crème glacée avant son utilisation.

8. S'assurer que le Réservoir à crème glacée est bien posé

sue le Socle avant de démarrer l'appareil. Directives pour le cordon électrique et la che

1. Cet appareil a une che polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le

risque de choc électrique, cette che est conçue pour tenir dans une prise polarisée que dans un sens. Si vous n’arrivez pas à insérer entièrement la che dans la prise, branchez-la dans l’autre sens. Si elle ne s’enfonce toujours pas, contactez un électricien qualié. Ne pas tenter de modier la che d'aucune façon.

2. Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques

d'enchevêtrement ou risques de trébucher sur un cordon plus long.

3. Si une longue corde ou une rallonge électrique détachable est utilisée :

• Rallonges électriques peuvent être utilisées avec prudence.

• Les caractéristiques électriques du câble ou de la rallonge doivent être au moins aussi grandes que la puissance nominale de l’appareil.

• Lorsque vous utilisez une corde plus longue ou rallonge électrique, assurez-vous que celle-ci ne pende pas au-delà du comptoir ou d'une table où elle peut faire trébucher ou être tirée.

4. Le fabricant ne recommande pas d'utiliser cette machine dans les

pays qui ne prend pas en charge 120V AC même si un adaptateur de tension, transformateur ou convertisseur est utilisé. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! INTRODUCTION Merci d'avoir acheté le PRESSE-AGRUMES TACO TUESDAY ET TROUSSE DE MARGARITA de Nostalgia MC ! Maintenant, vous pouvez faire votre propre Margarita fraîchement pressée avec ce presse-agrumes pour limettes fraîches Taco Tuesday ! Le PRESSE-AGRUMES TACO TUESDAY ET TROUSSE DE MARGARITA est facile à utiliser ! Il sut de placer une moitié d'agrumes sur le cône d'extraction et d'appuyer pour activer l'extracteur de jus. Retirez le cône et le panier d'extraction du pichet et placez le couvercle en plastique sur le dessus. Relâchez le pichet de la base pour servir ! Inclut une réglette sel / sucre pour glaçure et quatre verre à Margarita de 8 on. (237 ml) ! Caractéristiques principales :

• Capacité : pichet de 32 onces (946 ml)

• Comprend quatre verres à Margarita de 8 on. et une réglette à sel / sucre à glaçure

• Contrôle de la quantité de pulpe : Interrupteur à glissière pour régler l'écran an de permettre une grande, petite quantité ou aucune pulpe dans le pichet

• Se détache pour un nettoyage facile14 FRANÇAIS

Les pièces Filtre de contrôle de la pulpe Quatre verres Margarita Filtre xe Sel / sucre Rimmer Base Tête d'extracteur Cône de jus Lanceuse15 FRANÇAIS

ASSEMBLAGE Il est très important que l'unité soit correctement assemblée an que celle-ci fonctionne.

1. Placez le pichet sur le dessus de la base.

2. Placez le ltre de contrôle de la pulpe sur le dessus du pichet avec le ltre xe

imbriqué au-dessus du tout. Les ltres doivent être alignés avec la poignée.

3. Assurez-vous que la tête d'extraction soit xée dans le ltre et que le

cône d'extraction soit placé sur le dessus de la tête d'extraction.

4. La réglette de sel ou sucre à glaçure ou le couvercle, peut être placé sur le dessus pour servir.

5. Les verres à Margarita viennent en deux morceaux - xez

le fond des verres à Margarita sur la base.

COMMENT FAIRE FONCTIONNER

1. Avant la première utilisation, retirez tous les matériaux

d'emballage et assemblez-les avant de les brancher.

2. Brancher l'appareil.

3. Pour démarrer le processus d'extraction, placez une moitié

d'agrumes sur le cône d'extraction pour activer l'extracteur de jus. REMARQUE : Appuyez fortement sur le fruit avec les mains pour faire tourner les lames. Il est également recommandé de placer l'autre main sur la poignée pour maintenir le pichet en sécurité.

4. Pour contrôler la quantité de pulpe ltrée dans le pichet, faites

glisser l'interrupteur sur la poignée (1 à 5 réglages, 5 étant le plus).

5. Une fois l'extraction du jus terminée, retirez la tête d'extraction

et le cône d'extraction, ainsi que les deux ltres.

6. Mettez les ingrédients pour faire votre Margarita parfaite.

7. La réglette à sel / Sucre à glaçure peut être placé sur le dessus du

pichet ou sur une surface plane. Remplissez de sel ou de sucre.

8. Retournez le verre.

9. Trempez tous les côtés du pourtour dans le sel en agitant

légèrement le verre. REMARQUE : Il est recommandé de mouiller le bord (ou la lèvre) des verres avec un quartier de fruits pour faire coller le sel / sucre à glaçure.

10. Vous êtes maintenant prêt à servir des Margarita et des boissons fraîches et

rafraîchissantes de votre PRESSE-AGRUMES ET TROUSSE À MARGARITA ! CONSEILS PRATIQUES

L'UNITÉ NE S'ALLUME PAS

• Si l'appareil ne s'allume pas, assurez-vous qu'il est complètement et correctement branché dans la prise.

LE PRESSE-AGRUMES NE FONCTIONNE PAS

• Assurez-vous que le cône d'extraction est placé sur le dessus de la tête d'extraction. Appuyez fortement sur le fruit avec les mains pour faire tourner les lames.16 FRANÇAIS

• Pour contrôler la quantité de pulpe ltrée dans le pichet, faites glisser l'interrupteur sur la poignée (1 à 5 réglages, 5 étant le plus). Il y a 5 réglages (1-5), 5 étant le plus de pulpe.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Après avoir utilisé votre PRESSE-AGRUMES TACO TUESDSAY ET TROUSSE À MARGARITA,

débranchez-le de la prise électrique. Retirer la che en la saisissant par le corps et en la retirant de la prise de courant. Ne jamais tirer ou tordre le cordon pour débrancher l'appareil.

2. Distribuez tout le liquide restant du pichet.

3. Retirez le pichet de la base et remplissez-le d'eau propre. Distribuez

toute l'eau à travers le bec jusqu'à ce que le liquide soit clair.

4. Essuyez l'intérieur et l'extérieur du pichet avec un chion ou une éponge humide et

non abrasif et séchez soigneusement avec une serviette douce et non abrasive.

5. Essuyer la base chauante à l'aide d'un chion non abrasif.

6. Répétez les étapes 3 à 5 avec les deux ltres, le cône d'extraction et la tête d'extraction.

7. NE PAS mettre les pièces au lave-vaisselle.

8. Une fois le lavage et le séchage terminés, remontez votre PRESSE-AGRUMES

TACO TUESDSAY ET TROUSSE À MARGARITA. Votre PRESSE-AGRUMES TACO TUESDSAY ET TROUSSE À MARGARITA est à nouveau prêt à l'emploi.

9. Pour prolonger la durée de vie de votre PRESSE-AGRUMES TACO TUESDSAY

ET TROUSSE À MARGARITA, assurez-vous de suivre les instructions de nettoyage après chaque utilisation et assurez-vous que le bec est bien rincé pendant le lavage de l'appareil pour éviter l'accumulation.17 FRANÇAIS

RECETTES Laisser aller l'imagination pour créer diérentes boissons à l'aide de la MACHINE À MAREGARITA. Voici quelques recettes. Ajuster les ingrédients au goût ou créer une recette à partir de ses propres ingrédients - quel plaisir agréable! S'il s'agit d'une recette de boisson pour une personne, la MACHINE À MAREGARITA peut faire 16 boissons de 227 mL (8 oz); se rappeler d'adapter la recette en fonction du nombre de personnes! Pour chaque recette ci-dessous, ajouter de 110 à 225 mL (4 à 8 oz) au Mélangeur pour chaque portion. Les recettes peuvent être adaptées au goût de chacun. 1 MESURE = 40 mL (11/2 oz) 240 mL (1 TASSE) = 5,33 mesures MARGARITA CLASSIQUE

• 2 mesures de tequila

• 1 mesure de triple-sec

• 360 mL (1 ½ tasse) de mélange à margarita

• 1 mesure de jus de lime fraîchement pressée

• Sel et quartier de lime comme garniture Portion : 1

• 3 fraises fraîches, en quartiers

• Sel pour le bord du verre (en option) Portion : 1

• 360 mL (1 ½ tasse) de rhum blanc

• 360 mL (1 ½ tasse) de triple-sec

• de 3 à 4 bananes, coupées en tranches de 2,5 cm (1 po)

• 340 mL (12 oz) de jus de lime

• 120 g (½ tasse) de sucre

• 1/2 cup Banana liqueur

• 15 mL (½ oz) de crème Portion : 219 FRANÇAIS

• 65 mL (2 ¼ oz) de crème de noix de coco

• 65 mL (2 ¼ oz) de jus d'ananas

• 15 mL (½ oz) de crème Portion : 1

• 2 bananes, tranchées

• 1 boîte de conserve (340 mL/12 oz) d'ananas écrasé, dans son jus Portion : 4

• 360 mL (1 ½ tasse) de rhum léger

Pour toute question, communiquer par courriel ou au numéro de téléphone du service à la clientèle, entre 08 h 00 et 17 h 00, du lundi au vendredi, heure normale du Centre. Distribué par : Nostalgia Products LLC 1471 Partnership Dr. Green Bay, WI 54304-5685 Service à la clientèle Téléphone : [phone] Site Web : www.nostalgiaproducts.com Demande pour le service à la clientèle Pour soumettre une demande au service à la clientèle, rendez vous au www.nostalgiaproducts.com puis remplissez le formulaire de demande au service à la clientèle puis cliquez sur le bouton Soumettre. Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à domicile, seulement si le fonctionnement et l’entretien du produit sont conforment aux directives fournies. À titre de réparation exclusive et entière sous cette garantie, l’Entreprise pourra à sa discrétion, réparer ou remplacer le produit défectueux, voire émettre un remboursement du produit durant la période couverte sous garantie. Cette garantie n’est disponible seulement qu’à l’acheteur d’origine du produit, en date d’achat au détail dudit produit et sera valide uniquement avec le reçu de caisse d’origine, à titre de preuve d’achat, lequel est requis pour obtenir les bienfaits reliés à cette garantie. Toute réclamation doit être rapportée à l’attention de l’Entreprise dans la fenêtre de la période de la garantie, sans dépasser 30 jours à défaut de performance. Cette garantie ne couvre pas l’usure normale ou dommage cause par l'expédition, la mauvaise manipulation, la mauvaise utilisation, les accidents, les modications, les mauvaises pièces de remplacement, voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile. Il est possible que vous ayez à retourner le produit (avec les frais de retour prépayés par vous) pour une inspection et une évaluation. Les frais des coûts de retour ne sont pas remboursables. L'Entreprise n’est aucunement responsable pour les retours endommagés ou perdus en transit. Autrement que spéciquement permit selon les directives de fonctionnement, cette garantie s’applique à une utilisation à domicile à d'intérieur seulement. An d'obtenir un service couvert sous cette garantie, veuillez contacter l'Entreprise au numéro de téléphone inclut ci-haut ou en remplissant le formulaire de demande au service à la clientele, sur le site www.nostalgiaproducts.com. La garantie est valide seulement aux États-Unis et au Canada. Cette garantie prévaut toute autre garantie, expresse ou implicite incluant les garanties de qualité marchande ou ayant une aptitude pour une intention en particulier, lesquelles sont exclues selon la loi. Sous aucun prétexte l’Entreprise ne pourra être tenue responsable pour tout dommage indirect, accidentel, conséquentiel ou spécial provenant de ou en relativité avec ce produit ou son utilisation. Certains états, provinces ou juridictions n'allouent pas l'exclusion ou la limitation de tels dommages accidentels ou conséquentiels, donc l'exclusion ou limitation suscitée peut ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie ne s’applique pas à la merchandise de renaissance. Veuillez lire les directives de fonctionnement attentivement. Ne pas se conformer aux directives de fonctionnement annulera cette garantie. Pour plus d’informations, visitez notre site Web à www.nostalgiaproducts.com. Aimez-nous sur Facebook à l’adresse www.facebook.com / NostalgiaElectrics. Suivez nos conseils sur Pinterest à www.pinterest.com / nostalgiaelctrx. Tweet avec nous sur Twitter à l’adresse www.twitter.com / NostalgiaElctrx.21 ESPAÑOL