303368 - Ventilateur Brandson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ventilateur Brandson 303368, puissance 45W, 3 vitesses de ventilation, diamètre de 40 cm, oscillation de 90°.
Utilisation	Idéal pour un usage domestique, bureau ou espace de travail, pour rafraîchir l'air ambiant.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des pales et du grillage, vérification des câbles d'alimentation, lubrification du moteur si nécessaire.
Sécurité	Équipé d'une protection contre la surchauffe, ne pas utiliser à proximité de l'eau, débrancher avant nettoyage.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids 3,5 kg, dimensions 40 x 40 x 120 cm, couleur noire.

FOIRE AUX QUESTIONS - 303368 Brandson

Comment assembler le ventilateur Brandson 303368 ?

Pour assembler le ventilateur Brandson 303368, commencez par fixer la base au mât, puis attachez le mât au moteur. Ensuite, installez les pales du ventilateur en les vissant sur le moteur. Consultez le manuel d'utilisation pour les étapes détaillées.

Pourquoi le ventilateur ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que le ventilateur est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur est en position 'ON'. Si le problème persiste, il peut être nécessaire de vérifier le fusible ou de contacter le service après-vente.

Comment nettoyer le ventilateur Brandson 303368 ?

Pour nettoyer le ventilateur, débranchez-le d'abord. Utilisez un chiffon humide pour essuyer les pales et le boîtier. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Les grilles peuvent être démontées pour un nettoyage en profondeur.

Le ventilateur fait du bruit, que faire ?

Un bruit excessif peut être causé par des pales mal fixées ou des débris coincés. Vérifiez que les pales sont bien serrées et nettoyez autour du moteur. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de vérifier les roulements ou de contacter le service après-vente.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Le ventilateur Brandson 303368 est conçu pour une utilisation en intérieur. Il n'est pas étanche et ne doit pas être exposé à la pluie ou à des environnements humides.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Le ventilateur Brandson 303368 est équipé d'un commutateur qui permet de régler la vitesse. Tournez le bouton pour sélectionner la vitesse désirée parmi les options disponibles.

Y a-t-il une garantie pour le ventilateur Brandson 303368 ?

Oui, le ventilateur Brandson 303368 est généralement couvert par une garantie d'un an contre les défauts de fabrication. Veuillez conserver votre reçu d'achat pour toute réclamation.

Comment retourner ou échanger le ventilateur ?

Pour retourner ou échanger le ventilateur, contactez le vendeur auprès duquel vous l'avez acheté. Assurez-vous de respecter leur politique de retour et de conserver l'emballage d'origine si possible.

MODE D'EMPLOI 303368 Brandson

• N'ulisez l'appareil qu'à des ns pri- vées et prévues. Cet appareil n'est pas desné à un usage commercial. Ne l'ulisez pas en extérieur et mainte- nez-le éloigné de sources de chaleur et du rayonnement solaire direct.

• Ne placez pas le venlateur à proximi- té directe de sources d'eau telles que la baignoire, la douche, l'évier ou la piscine.

• N'ulisez pas le produit avec des mains humides.

• Débranchez immédiatement l'appa- reil s'il est devenu humide ou a été mouillé. Ce faisant, assurez votre propre sécurité et ne touchez pas de28 Français matériaux conducteurs sur l'appareil.

• Protégez l'appareil de l'humidité (cet appareil ne doit en aucun cas être im- mergé dans un liquide), d'arêtes tran- chantes ou de sources importantes de poussière.

• Ne placez pas l'appareil directement à côté de sources de chaleur (p. ex. fours ou chauage).

• Choisissez une surface adéquate an que l'appareil ne puisse pas basculer.

• Débranchez la prise secteur lors de la non-ulisaon, pour le transport ou pour le neoyage.

• Ne laissez jamais le venlateur sans surveillance et choisissez l'emplace- ment de telle sorte qu'il ne soit acces- sible à aucun animal ou enfant.

• N'ulisez l'appareil qu'avec la tension29Français correspondante au marquage de l'ap- pareil.

• Cet appareil peut être ulisé par des enfants de plus de 8 ans et des per- sonnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou un manque d'expérience et de sa- voir s’ils sont surveillés ou s’ils ont été instruits relavement à un emploi sûr de l'appareil et comprennent les dan- gers en résultant.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le neoyage et la mainte- nance de l'ulisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans sur- veillance.

• L'appareil et son câble de connexion doivent être maintenus hors de por- tée des enfants de moins de 8 ans.30 Français

• Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez aucun matériel d'emballage (sacs en plasque, lms, carton ou polystyrène) trainer à portée.

• Ne laissez pas que les jeunes enfants jouent avec des lms ou des sacs en plasques, il existe un risque d'étouf- fement !

• N'ulisez l'appareil qu'avec la cage de protecon fermée.

• Le venlateur ainsi que le contrôle rotaf et le commutateur ne doivent pas être bloqués !

• Il faut veiller à ce que le venlateur soit débranché de l'alimentaon sec- teur avant de rerer le disposif de protecon.

• Ne placez jamais des pares du corps (p. ex. doigts) ou des objets à travers31Français de la grille de protecon.

• Veillez à ce que les cheveux ne par- viennent pas à portée de la grille de protecon, ils pourraient être happés par le ux d'air.

• Si le câble de raccordement au sec- teur de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou par une personne présentant une qualicaon analogue, an de prévenir les risques.

• Laissez l'appareil refroidir avant de le neoyer ou de rerer la che de la prise de secteur.

• Essuyez le boîer de l'appareil avec un chion humide et séchez-le en- suite avec un chion sec propre, n'im- mergez jamais le boîer dans de l'eau pour le neoyer.32 Français Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Pour que vous puissiez proter longtemps de votre appareil acheté, veuillez lire aenvement le mode d'emploi suivant. Avant de mere en service les marchandises livrées, vériez qu'elles sont complètes, exemptes de défauts et non endommagées.

1. Contenu de la livraison

• Télécommande avec pile bouton (CR2025)

2. Données techniques

Avec un moteur puissant et des lames de rotor d'env. 38,5 cm, le venlateur sur pied de Brandson assure une venlaon opmale, même durant des journées chaudes. Avec trois niveaux de vitesse, une inclinaison réglable ainsi qu'une oscil- laon, vous pouvez adapter le venlateur à vos besoins individuels. Tension d'entrée 220-240 VCA 50 Hz Puissance absorbée 60W Développement du bruit Valeur d'émission au poste de travail LpA < 70 dB(A) Diamètre du rotor env. 38,5 cm Oscillaon env. 80° acvable/désacvable Angle d’inclinaison env. 35° Dimensions Largeur env. 45,5 cm, profondeur env. 41 cm, hauteur env. 115-134,5 cm (réglable) Propriétés

• Oscillaon pouvant être acvée

4. Détails du produit

1 Grille de protecon avant 2 Anneau de la grille de protecon 3 Vis de xaon du rotor 4 Lame de rotor 5 écrou de sûreté 6 Grille de protecon arrière 7 Axe du moteur 8 Unité moteur 9 Commande du venlateur 10 Vis de réglage

Montage Vis de blocage (3) avec letage à gauche ! Aenon où vous marchez ! Fixe Casier34 Français

Sortez le venlateur de l'emballage et vériez l'appareil ainsi que le volume de livraison énuméré dans le tableau. Veuillez contacter directement le vendeur si une pièce manque ou a été endommagée.

1. Pour connecter la base avec le tube intérieur (11) à l'ensemble moteur (8) vous

devez d'abord visser le pied (14,15) avec le tube extérieur.

2. Prenez le poids du pied (15), placez la couverture (14) et raccordez le tube

extérieur (13) au pied.

3. Vissez par en bas le tube extérieur (13) sur le pied (14,15) à l'aide de la xaon

4. Connectez l'unité de base à l'ensemble moteur (8,9).

5. Introduisez le tube intérieur (11) dans la commande du venlateur (9) et xez le

tube intérieur (11) avec la vis de réglage (10).

6. Placez maintenant la grille de protecon arrière (6) sur l'unité de venlateur.

Veillez à ce que la poignée pointe vers le haut.

7. Vissez la grille arrière à l'aide des vis de xaon (5).

8. Ensuite placez la lame de rotor (4) sur l'axe de moteur (7) et xez-la avec la vis

de xaon correspondante (3). Veillez à ce que les diérents composants soient montés correctement sur l'axe du moteur (7) pour éviter des vibraons !

9. Fixez l'anneau de la grille de protecon (2) avec la grille de protecon avant (1)

et connectez-celle-ci à la grille de protecon arrière (6). La sécurité de la grille de protecon (19) se trouve sur le côté inférieur des deux grilles.

10. Fixez la sécurité (19) avec la vis correspondante (18).

11 Tube intérieur (à l'état de livraison, introduit dans le tube extérieur (13)) 12 Écrou de réglage en hauteur 13 Tube externe 14 Couverture du pied 15 Poids du pied 16 Élément de verrouillage du pied 17 Vis de blocage du pied 18 Vis de blocage de la grille de protecon 19 Sécurité de a grille de protecon35Français

Placez le venlateur dans un emplacement approprié et connectez l'appareil à une prise électrique de 220-240 VCA correctement installée. Vous pouvez changer l'angle d'inclinaison à votre guise jusqu'à 35° en basculant la cage de protecon. Appuyez sur la touche« Oscillaons » ( ) sur le panneau de commande ou la télécommande pour acver l'oscillaon. Le venlateur possède 3 niveaux de vitesses diérents que vous pouvez modier avec la touche « Niveaux de vitesse » ( ) sur l'élément de commande ou sur la télécommande.

6.1 Foncons des touches

Mode Foncon Vitesse constante du niveau réglé Le mode nocturne se comporte comme le mode Nature et change, à par- r de la vitesse de démarrage séleconnée, automaquement entre les ni- veaux. Après 30 minutes environ, le venlateur bascule au niveau de vitesse inférieur. Une fois que le niveau de base minimal est aeint, il reste dans ce mode jusqu'à ce que l'appareil soit arrêté par la minuterie de mise en veille ou manuellement. L'appareil change en foncon de la vitesse de démarrage séleconnée la vi- tesse à des intervalles et assure une circulaon agréable et naturelle de l'air. Touche Foncon (Touche niveaux de vitesses) Bascule entre 3 niveaux de vitesses diérents (Touche Oscillaon) Oscillaon Marche / Arrêt (Touche Timer) Acve la minuterie (Touche ON/OFF) allume et éteint l'appareil (Touche Mode) Sélecon entre les modes suivants : « Normal » ( ), « Nocturne »( ) et « Nature »( )36 Français

6.3 Foncon de minuterie

Le venlateur ore 15 diérents niveaux de temporisaon, pouvant être réglés par intervalles d'une demi-heure jusqu'à une durée maximale de 7,5 heures. Appuyez à cee n sur la touche « Timer » sur la télécommande ou sur le panneau de com- mande du venlateur. Le temps restant est aché par les DEL allumées sur l'écran de la minuterie. Vous pouvez réglez la durée de la temporisaon en appuyant de façon répétée sur cee touche. Exemple : Si vous souhaitez régler une minuterie de 5,5 heures, appuyez sur la touche « Timer » jusqu'à ce que les DEL « 4 », « 1 », «0,5 » s'allument. Ces DEL achent le temps total restant.

6.4 Commande du venlateur

6.5 Réglage de la hauteur

Pour régler la hauteur du venlateur, desserrez d'abord légèrement les écrous de réglage de la hauteur (12). Ensuite, vous pouvez régler la hauteur du venlateur en saisissant la commande du venlateur (10) et en coulissant légèrement l'ap- pareil vers le haut. Une fois que la hauteur souhaitée a été aeinte, revissez les écrous de réglage de la hauteur (12). Achage des niveaux de vitesse Achage de la minuterie Achage du mode Achage de l'oscillaon Éléments de commande37Français Aenon ! Il faut toujours éteindre l'appareil pour eectuer le réglage en hauteur.

Veuillez rerer la che de la prise de secteur avant de commencer le neoyage ! Ulisez pour le neoyage un chion légèrement humidié avec de l'eau. L'appa- reil ne doit en aucun cas être neoyé en l'immergeant dans de l'eau. Cela pourrait entrainer un choc électrique ou un incendie !

8. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil an de réaliser personnellement des répara- ons ou des transformaons. Évitez le contact avec les tensions du secteur. L'ap- pareil n'est hors tension que lorsqu'il est débranché de la prise. Ne court-circuitez pas non plus le produit. N'oubliez pas en outre de débrancher l'appareil de la prise en cas de non-ulisaon ou d'orage. L'ulisaon de l'appareil en plein air est inter- dite. Veuillez donc l'uliser uniquement dans des zones sèches. Protégez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil impéravement éloigné de températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibraons, qui pourraient endommager les pièces électroniques. Vériez l'appareil avant l'ulisaon, pour détecter des dommages éventuels. L'appareil ne devrait pas être ulisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez aussi respecter les disposions et restric- ons naonales. N'ulisez pas le produit à d'autres ns que celles décrites dans ce mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental. Toute réparaon ou modicaon qui n'est pas eectuée par le fournisseur inial entraîne l'annulaon de la garane.

1038 Français L’appareil ne doit être ulisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécicaons de l'appareil peuvent être modiées sans indicaon préalable.

9. Informaons sur la mise au rebut de vos appareils

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la direcve eu- ropéenne DEEE, être jetés dans les ordures ménagères. Leurs composants doivent être éliminés ou recyclés séparément, car des composants toxiques ou dangereux pourraient endommager l'environnement à long terme en cas d'éli- minaon incorrecte. Vous êtes, en tant que consommateur en vertu de la loi allemande sur l’électricité (ElektroG), obligé de restuer gratuitement les ap- pareils électriques et électroniques à la n de leur durée de vie au fabricant, au point de vente ou dans des points de collecte publique prévus à cet eet. Les détails sont réglés par le droit naonal correspondant. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi et / ou l'emballage indique ces disposions. Avec la séparaon de maères, le recyclage et l'éliminaon d'appareils usagés, vous apportez une contribuon importante à la protecon de l'environnement. La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 303368 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres disposions pernentes de la direcve. Pour obtenir une déclaraon de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre, hps://downloads.ganzeinfach.de/ Direcve DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 6789676139Italiano Importan istruzioni sulla sicurezza di questo apparecchio