PBH 615B80E/02 - INSTALLATION INSTRUCTIONS - Perforateur BOSCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Plaque de cuisson
Dimensions (L x P)	580 x 510 mm
Dimensions d'encastrement (L x P)	560 x 490 mm
Profondeur d'encastrement	50 mm minimum
Distance minimale entre plaque et hotte	650 mm minimum
Hauteur de la plaque	45 mm
Largeur minimale du meuble	600 mm minimum
Distance minimale entre plaque et mur	50 mm minimum
Nombre de foyers	4
Type de foyer	Gaz
Matériau de surface	Non précisé
Type de commande	Non précisé
Profondeur du meuble	min 450 mm
Distance minimale entre plaque et tiroir	5 mm minimum
Épaisseur du plan de travail	min 30 mm, max 50 mm
Distance entre foyers	Non précisé
Type d'installation	Encastrable

FOIRE AUX QUESTIONS - PBH 615B80E/02 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

Comment installer le BOSCH PBH 615B80E/02 correctement ?

Assurez-vous de lire attentivement le manuel d'installation fourni. Commencez par choisir un emplacement approprié, puis suivez les étapes indiquées pour fixer l'appareil correctement.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis, d'une perceuse, d'un niveau à bulle et éventuellement d'une clé à molette selon les fixations requises.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas après installation ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Comment vérifier si l'appareil est installé de manière sécurisée ?

Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer que l'appareil est bien droit. Vérifiez également que toutes les fixations sont bien serrées et que l'appareil ne bouge pas.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'installation ?

Oui, portez des gants de protection et des lunettes de sécurité. Assurez-vous de travailler dans un espace bien éclairé et dégagé.

Comment résoudre les problèmes de bruit excessif pendant le fonctionnement ?

Vérifiez que l'appareil est installé sur une surface stable. Assurez-vous également que toutes les pièces sont correctement assemblées et serrées.

Quels sont les problèmes courants lors de l'installation du BOSCH PBH 615B80E/02 ?

Les problèmes courants incluent des fixations mal serrées, un branchement électrique incorrect, ou un emplacement inapproprié pour l'appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'installation en ligne ?

Vous pouvez trouver le manuel d'installation sur le site officiel de BOSCH, dans la section de support ou de téléchargement.

MODE D'EMPLOI PBH 615B80E/02 - INSTALLATION INSTRUCTIONS BOSCH

de Montageanleitung
en Installation instructions
es Instrucciones de montaje
fr Notice de montage

Indications de sécurité

Lisez les instructions de l'appareil avant derialcder a son installation et a son utilisation.

Les graphiques représentés dans cette Notice de montage sont purement à caractère informatif.

Le fabricant est exempt de toute responsabilité si les indications de ce manuel ne sont pas respectées.

Tous les travaux d'installation, de réglage et d'adaptation à un autre type de gaz doivent être réalisés par un technicien agréé qui doit respecter les normes et la législation applicables, ainsi que les prescriptions des sociétés locales fournisseuses d'électricité et de gaz.

Il est recommendé d'appeler le Service Technique pour l'adaptation à un autre type de gaz.

Avant toute action, coupez l'alimentation électrique et de gaz de l'appareil.

Cet apparéil n'a été concu que pour un usage domestique ; son usage commercial ou professionnel n'est enaucun cas permis.
Cet apparéil ne peut pas être installé dans des yachts ou des caravanes. La garantie ne sera valable que si l'usage pour lequel il a été concu a été respecté.

Avant l'installation, vous doivent vérifier que les conditions de distribution locale (nature et pression du gaz) et le réglage de l'appareil sont compatibles (cf. tableau I). Les conditions de réglage de l'appareil sont inscrites sur l'étiquette ou la plaque signalétique.

Cet apparéil ne peut être installé que dans un endroit bien ventilé, en respectant les règlements en vigueur et les dispositions relatives à la ventilation. L' apparéil ne doit pas être connecté à un dispositif d'évacuation des produits de combustion.

Le cable d'alimentation doit être fixé au meuble pour qu'il ne touche pas des parties chaudes du four ou de la plaque de cuisson.

Les apparèils alimentés électriquement doivent être obligatoirement connectés à la terre.

Ne manipulez pas l'intérieur de l'appareil. Le cas échéant,appelez notre Service Technique.

Avant l'installation

Cet apparéil correspond à la classe 3, selon la norme EN 30-1-1 pour les apparéils à gaz : apparéil encastré dans un meuble.

Les meubles situés à proximé de l'appareil doivent être fabriqués dans des matérielux non inflammables. Les revêtements stratifiés et la colle qui les fixe doivent être résistantes à la chaleur.

Cet apparéil ne peut pas être installé sur des réfrigérateurs, des machines à laver le linge, des lave-vaisselle ou d'autres apparèilssemblables.

Pour installer la plaque de cuisson sur un four, celui-ci doit disposer d'une ventilation forcee.

Vérifiez les dimensions du four dans le manuel d'installation.

Si une hotte aspirante est installée, il faut respecter les observations de son manuel d'installation, et respecter toujours une distance verticale minimum de 650 mm par rapport à la plaque de cuisson.

Préparation du meuble (fig.1-2)

Effectuez une découvert sur la surface de travail selon les dimensions nécessaires.

Si la plaque de cuisson est électrique ou mixte (gaz et électricité) et s'il n'y a pas de four dessous, placez un séparateur de matériel non inflammable (p. ex. métal ou bois contreplaqué) à 10 mm de la base de la plaque de cuisson.

Ainsi est empêché l'accès à la partie inférieure de celle-ci. Si la plaque de cuisson est à gaz, il est recommendé de placer le séparateur à la même distance.

Pour des surfaces de travail en bois, verrissez les surfaces de découpe avec une colle spéciale, pour les protégger de l'humidité.

Installation de l'appareil

Selon le modele, le joint adhesif peut etre place d'usine. Si c'est le cas, ne le retirez sous aucun pretexte ; le joint adhesif evite les filtrations. Si le joint n'est pas place d'usine, collez-le sur le bord inférieur de la plaque de cuisson. Fig. 3.

Pour la fixation de l'appareil au meuble d'encastrement :

1. Sortez les agrafes de la poche des accessoires et vissez-les dans la position indiquée en les laissant tournier librement.
   2.Encastrez et centrez la plaque de cuisson.

Appuyez sur ses extrémités jusqu'à ce qu'elle s'appuie sur tout son périmètre.

1. Tournez les agrafes et serrez-les à fond.
   La position des agrafes dépend de l'épaissur de la surface de travail. Fig. 3a.

Démontage de la plaque de cuisson

Débranche l'appareil des prises de courant électrique et du gaz.

Dévissez les agrafes et suivez la procédure inverse au montage.

Branchement de gaz (fig. 4)

L'extrémité du branchement d'entrée de la plaque de cuisson à gaz est munie d'un filet d'un demi-pouce (20,955 mm), qui permet:

La connexion rigide.
Le branchement avec un tuyau flexible métallique (L min. 1 m - max. 3 m).

Il faut intercaler le joint d'étanchéité (034308) fourni entre la sortie du collecteur et le branchement de gaz.

Il faut éviter que ce tuyau touche des parties mobiles de l'unité d'encastrement (par exemple un tiroir) et qu'il passe à travers des espaces pouvant être obstrués.

Pour n'importe quel branchement, ne rougez ni tournez le coude de la position réalisée d'usine.

Pour la France: remplacez le coude monté d'usine par celui de la poche des accessoires. Fig. 4a.

N'oubliez pas d'intercaler le joint.

Risque de fuites!

Si vous manipuez un branchement, vérifiez son étanchéité.

Le fabricant ne pourrait être tenu responsable si un branchement quelconque présente des fuites après avoir été manipulé.

Branchementélectrique (fig.5)

Vérifiez que la tension et la puissance de l'appareil sont compatibles avec l'installation électrique.

Les plaques de cuisson sont fournies avec un cable d'alimentation avec ou sans broche de fiche maje.

Il faut installer un interrupteur de coupure omnipolaire avec ouverture de contact d'au moins 3 mm (sauf pour des branchements à fiche mâle, si cette dernière est accessible par l'utilisateur).

Les apparèils munis d'une broche ne peuvent être raccordés qu'à des boîtiers de fiche mâle avec une prise de terre dûment installée.

Cet apparéil est du type "Y": le cable d'entrée ne peut pas être remplaced par l'utilisateur, mais par le Service Technique. Le type de cable et la section minimum doit être respectés.

Changement du type de gaz

Si la réglementation du pays le permet, cet apparéil peut être adapté à d'autres gaz (voir plaque signalétique). Les pieces nécessaires pour cela se trouvent dans la pochette de transformation fournie (selon le modele) ou disponible auprès de notre Service Technique. Les pas à suivre sont les suivants:

A) Changement des injecteurs (fig. 6):

1. Retirez les grilles, les couvercles de brûleur et les diffuseurs.
2. Changez les injecteurs en utilisant la clé disponible auprès de notre Service Technique, ref. 340847 (pour brûleurs double flamme, ref. 340808), cf. tableau II, en faisant particulièrement attention à ne pas délogger l'injecteur en le retardant ou en le fixant au brûleur.

Prenoz soit de les fixer à fond pour garantir l'étanchéité. Il ne faut réaliser aucun réglage de l'air primaire dans ces brûleurs.

1. Placez les diffuseurs et les couvercles des brûleurs sur leurs deux correspondants. Il faudra également placer ajustement les grilles.

B) Réglage des robinets

1. Placez les boutons de commande sur la position minimum.
2. Retirez les boutons de commande des robinets. Fig. 7.

Vous trouvrez alors une bague en caoutchouc flexible. Il suffira d'appuyer avec la pointe du tournevis pour libérer le passage vers la vis de réglage du robinet. Fig. 7a. Ne démontré jamais la bague.

1. Reglez le feu minimum en tournant la vis by-pass à l'aide d'un tournevis à pointe plate.

En fonction du type de gaz auquel vous adaptez votre apparéil, cf. tableau III, réalisez l'action correspondante:
A: serrez les vis by-pass à fond.
B: desserrez les vis by-pass jusqu'à obtenir la sortie correcte de gaz des brûleurs: vérifie, en réglant le bouton de commande entre le maximum et le minimum, que le brûleur ne s'éteint pas et qu'aucun retour de flamme n'est généré.
C: les vis by-pass doivent être changées par un technicien/agréé.
D: ne manipulez pas les vis by-pass.

Si vous ne trouvez pas l'accès à la vis by-pass, démontez la lechefrite, qui est fixée au reste de la plaque de cuisson par un système de vis. Pour la retirer, procédez de la maniere suivante:

1. Otez tous les grilles, couvercles des brûleurs, diffuseurs et boutons de commande.
2. Desserrez les vis des brûleurs.
3. Pour remonter l'appareil, suivez la procédure inverse au démontage.

Il est important de fixer toutes les bagues pour pouvoir assurer l'étanchéité. Ces/dispositifs sont indispensablees pour le fonctionnement correct de l'appareil vu qu'ils empêchent l'entrée de liquides et de saleté à l'intérieur de l'appareil.

Ne démontez jamais l'axe du robinet (Fig. 8). En cas d'incident, changez complètement le robinet.

Attention!

À la fin, placez l'étiquette autocollante, en indiquant le nouveau type de gaz, pres de la plaque signalétique.

it