A200 - Recepteur SCANSONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur SCANSONIC A200, compatible avec divers formats audio, connectivité sans fil, portée de réception optimale.
Utilisation	Idéal pour la réception de signaux audio, facile à installer et à configurer, interface utilisateur intuitive.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les connexions, nettoyer les ports de connexion, mise à jour du firmware si disponible.
Sécurité	Utiliser uniquement des accessoires recommandés, éviter l'exposition à l'humidité, respecter les consignes d'utilisation.
Informations générales	Garantie limitée, support technique disponible, consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

FOIRE AUX QUESTIONS - A200 SCANSONIC

Comment réinitialiser le SCANSONIC A200 ?

Pour réinitialiser le SCANSONIC A200, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne et se rallume.

Pourquoi le récepteur ne capte-t-il pas de signal ?

Vérifiez que l'antenne est correctement connectée et orientée. Assurez-vous également que le récepteur est situé dans une zone où le signal est fort et sans obstacles.

Comment mettre à jour le firmware du SCANSONIC A200 ?

Connectez le récepteur à Internet via Wi-Fi ou Ethernet, allez dans les paramètres de l'appareil, puis sélectionnez 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions à l'écran.

Le son du SCANSONIC A200 est faible, que faire ?

Vérifiez le volume du récepteur et assurez-vous qu'il n'est pas réglé sur 'muet'. Si le problème persiste, vérifiez les connexions avec votre système audio.

Comment connecter le SCANSONIC A200 à mon téléviseur ?

Utilisez un câble audio optique ou un câble RCA pour connecter le SCANSONIC A200 à votre téléviseur. Sélectionnez la bonne source d'entrée sur le récepteur après la connexion.

Pourquoi le SCANSONIC A200 ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que le mot de passe Wi-Fi est correct et que le réseau est opérationnel. Redémarrez le récepteur et votre routeur, puis réessayez de vous connecter.

Comment changer la langue du menu sur le SCANSONIC A200 ?

Allez dans les paramètres du système, sélectionnez l'option 'Langue' et choisissez votre langue préférée dans la liste.

Le récepteur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de brancher le récepteur sur une autre prise électrique.

MODE D'EMPLOI A200 SCANSONIC

• Andre skader, som skyldes forhold udenfor leverandørens kontrol, såsom brand, regn, lynnedslag, krig og andre force majeure-forhold. Sådan anmoder du om reservedele eller reparation under garantien: Hvis du vil have dit produkt serviceret under garantien, skal du kontakte forhandleren, hvor du købte produktet. Du skal fremvise denne garantibrochure udfyldt og stemplet af forhandleren på købsdagen. Alternativt skal du fremvise den originale faktura eller andet bevis på ejerforholdet og købsdatoen. Leverandøren er kun ansvarlig for reparation og udskiftning af defekte dele eller produkter, og leverandøren er ikke ansvarlig for indirekte tab eller skader som følge af brug af produktet. Transportomkostninger i forbindelse med service er ikke dækket af denne garanti. Prisen på en reparation eller udskiftning kan ikke overstige værdien af det produkt, garantien dækker; leverandøren er under ingen omstændigheder erstatningspligtig for særlige, utilsigtede eller indirekte skader eller følgeskader. www.scansonic.dkFR Guide d'instructionsIntroduction Merci d'avoir choisi l'amplicateur A200, nous espérons que vous proterez de notre appareil pendant de nombreuses années. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de déballer et d'installer le produit. Contenu du carton Lors de sa fabrication et de son emballage, nous avons vérié et contrôlé avec soin cet amplicateur. Après avoir déballé l'appareil, vériez qu'il n'ait subi aucun dégât lors de son transport. Nous vous recommandons de conserver le carton d'origine et les matériaux d'emballage pour tout futur transport. Dans le carton d'emballage, vous trouverez : 1 câble d'entrée, de type phono RCA, stéréo 1 câble d'entrée muni de prises 3,5 mm, stéréo 1 câble d'alimentation principale Installation de l'amplicateur A200 L'amplicateur doit être branché à l'alimentation électrique principale : pour votre sécurité, il est important de lire soigneusement ce manuel. Mise en place de l'amplicateur A200 Placez l'amplicateur sur une surface solide et plane, évitez de le placer sur des tapis ou d'autres surfaces au toucher doux. Vériez que l'amplicateur est bien ventilé, laissez un espace libre de 100 mm (4") derrière et devant l'appareil. Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation sur l'arrière de l'amplicateur. Connexion de l'amplicateur A200 Tout d'abord, éteignez tous les équipements avant de brancher votre amplicateur A200. Branchez l'entrée de ligne, optique ou coaxiale (2) de l'amplicateur A200 à votre téléviseur, téléphone intelligent, station d'accueil, ordinateur portable, etc. Raccordez uniquement une seule source d'entrée. N'utilisez pas plus d'une entrée (entrée de ligne, optique ou coaxiale) simultanément. Branchez la SORTIE DE LIGNE DU SUBWOOFER DE L'AMPLIFICATEUR A200 (4) à un caisson SUBWOOFER actif en utilisant un câble phono RCA mono (en option). Branchez le cordon d'alimentation (7) à une prise de l'alimentation électrique principale et placez le bouton d'ALIMENTATION ON/OFF (6) sur la position ON. Puis tournez le bouton dans le sens horaire pour allumer l'amplicateur A200. Pour mettre en veille, tournez le bouton dans le sens antihoraire jusqu'à ce que le texte 'off' apparaisse en rouge sur le panneau avant de votre amplicateur Minimate. L'entrée de CHARGE de 5 V DC (1) vous offre la possibilité de charger votre iPod, iPhone ou d'autres appareils alimentés par un port USB : veuillez noter que le port est prévu uniquement pour le chargement et non pour l'échange de donnée. Connexion de l'amplicateur A200 à vos enceintes Tout d'abord, éteignez l'amplicateur A200 avec le bouton d'ALIMENTATION ON/OFF (6) sur son panneau arrière avant de le brancher à vos enceintes. Les bornes serre-ls sur les sorties (5) acceptent des conducteurs de Ø 4 mm au maximum ou des câbles avec des ches banane. Assurez-vous que les bornes serre-ls positives de l'amplicateur A200 (marqués du symbole + et de couleur rouge) soient connectées aux bornes serre-ls positives de sortie des enceintes et les bornes serre- ls négatives (marqués du symbole - et de couleur noir) aux bornes serre-ls négatives de sortie des enceintes. Fonctionnement de l'amplicateur A200 L'amplicateur A200 est très facile d'utilisation : après avoir connecté la source d'entrée et les enceintes, allumez l'amplicateur A200 avec le bouton d'ALIMENTATION ON/OFF (6) sur le panneau arrière et tournez dans le sens horaire la commande de VOLUME du panneau avant pour activer l'amplicateur. Réglez le volume en tournant la commande de VOLUME. Pour éteindre l'amplicateur A200, tournez dans le sens antihoraire la commande de VOLUME. Nettoyage et entretien Nous vous conseillons de n'utiliser aucun solvants ou nettoyants sur le coffret en peinture laquée de l'amplicateur A200, les parois du coffret se nettoient habituellement uniquement avec un chiffon doux pour éliminer la poussière (ne pas utiliser de l'eau). Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique principale si vous comptez ne pas l'utiliser pour des périodes prolongées. Information au sujet de l'environnement L'amplicateur A200 est conforme aux directives internationales sur la restriction des substances dangereuses (RoHS) dans les équipements électriques ou électroniques et sur l'élimination des déchets des équipements électriques et électroniques (WEEE) : le symbole de la poubelle barré indique cette conformité et que ces appareils doivent être recyclés de façon correcte ou traités selon ces directives. Manuel de l'utilisateurDépannage Premier dépannage Si le l'indicateur lumineux rouge 'off' ne s'allume pas, vériez que...

• le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise électrique murale

• l'interrupteur d'ALIMENTATION sur le panneau arrière est sur ON

• latensionélectriquedel'alimentationprincipaleestcorrecteetcorrespondàcelledel'amplicateur Si aucun son n'est reproduit, vériez que...

• l'amplicateurMinimate™estallumé(éclairagebleuautourdelacommande)

• la commande de VOLUME sur le panneau avant n'est pas complétement abaissée

• l'entrée de ligne, le câble d'entrée optique ou coaxiale est fermement connecté

• les câbles des enceintes sont correctement branchés Si le son est déformé, vériez que...

• les câbles des haut-parleurs ne se touchent pas les uns, les autres

• le volume est trop fort

• les câbles d'entrée ne sont pas endommagés

L'éclairavecunsymboledeècheàl'intérieur d'un triangle équilatéral alerte l'utilisateur de la présence d'une "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur du produit, d'une amplitude peut- êtresufsantepourprésenterunrisquedechoc électrique pour des personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est utilisé pour avertir l'utilisateur de l'existence d'instructions de maintenance (entretien) et de fonctionnement importantes dans la littérature accompagnant le produit.Nom et cachet du revendeur : Date d'achat : Garantie limitée Cher client, Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des critères de qualité les plus hauts, cependant si vous rencontrezdesdifcultésaveccetappareil,Scansonic ou le distributeur de votre pays garantissent le remplacement des pièces défectueuses ou la réparation gratuite auprès d'un distributeur Scansonic ofciel. Cette garantie limitée est concédée au seul propriétaire initial de l'appareil et pour une période de deux ans comptée à partir de la date d'achat. Ce droit à la garantie n'est pas transférable. Limites de la garantie :

• La garantie couvre toutes les défectuosités dues à la fabrication ou aux matériaux du produit, sauf les défectuosités mentionnées ci-après. Exclusions à la garantie :

• dommages intervenus lors de l'emballage ou du transport ;

• dommages causés par un accident, une erreur d'utilisation, une usure ou une détérioration normale, une erreur d'entretien, une surtension et une surcharge ;

• les dommages causés par une installation ou une utilisation incorrecte.

• lesdommagescausésparunemodication ou une réparation par un centre d'assistance non autorisé ou par l'utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas d'origine.