Ensemble - Ecouteur Avantree - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Ensemble Avantree au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Écouteurs sans fil, Bluetooth 5.0, autonomie de 20 heures, portée de 10 mètres |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour écouter de la musique, passer des appels, compatible avec la plupart des appareils Bluetooth |
| Maintenance et réparation | Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, batterie rechargeable |
| Sécurité | Ne pas utiliser à volume élevé pendant de longues périodes pour éviter les dommages auditifs |
| Informations générales | Poids léger, design ergonomique, livré avec un étui de chargement |
FOIRE AUX QUESTIONS - Ensemble Avantree
Questions des utilisateurs sur Ensemble Avantree
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Ecouteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Ensemble - Avantree et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Ensemble de la marque Avantree.
MODE D'EMPLOI Ensemble Avantree
Ensemble
User Manual

natural_image
Black headband headphones with a strap, shown from front and back angles (no text or symbols visible)
Avantree®
Model No.: BTHT-5150P
目次
箱の内容 80
製品概要 81
各部名称 81
ボタン……82
LEDインジケーター 83
テレビ視聴に使用する 84
送信機をテレビに接続する……84
ヘッドホンを送信機に接続する……86
テレビを設定する(光デジタル接続のみ)……87
アドバンスド機能 88
2台目のヘッドホンを追加する……88
スマホ・タブレットでヘッドホンを使う……89
ヘッドホンの充電…… 90
製品仕様 91
FAQ よくあるご質問 (FAQ) 92
お問い合わせ 95
箱の内容


natural_image
Line drawing of a pair of headphones with no text or symbolsヘッドホン

text_image
DC IN OPTICAL MAX送信機 / 充電ドック

natural_image
Coiled cable with two USB connectors (no text or symbols visible)送信機用電源 ケーブル

natural_image
Line drawing of a coiled cable with two connectors (no text or symbols)光デジタル 音声ケーブル

natural_image
Simple line drawing of a coiled cable or sensor with two connectors (no text or symbols)3.5mm AUX オーディオケーブル

natural_image
Simple line drawing of a rectangular electronic component with a handle and mounting bracket (no text or symbols)USB充電器
Ensembleのアクセサリーの閲覧・購入は、 avantree.com/ensemble/accessoriesをご覧ください。
製品概要
各部名称

text_image
① OFF / ON ② - ③ 再生 / 一時停止 / 再接続 / ペアリング ② + ④ LEDインジケ ーター 充電ポイント 充電ポート
text_image
電源ポート DC IN OPTICAL AUX テレビからのAUX入力 テレビからの光デジタル入力 ONOFF 4 OFF / ON

text_image
L R ⑧ LEDインジ ケーター ⑤ MFBボタンボタン
| No. ボタン操作方法 | ||
![]() | OFFON | 「ON/OFF」の位置に合わせると、ヘッドホンがオン/オフになります |
![]() | ![]() | 1回押すか長押しして音量を調節します |
![]() | [STDW] | ヘッドホンが送信機との自動接続に失敗した場合、1回押して再接続を有効にします |
| 5秒間長押しすると、ヘッドホンがペアリングモードになります | ||
| 1回押すと、音声を再生/一時停止します(スマホ/タブレット単体で使用する場合) | ||
| ▶IIと+ボタンを同時に長押しすると、クリアボイスモードとバランスサウンドモードが切り替わります | ||
![]() | ![]() | 「ON/OFF」の位置に合わせると、送信機がオン/オフになります |
![]() | ![]() | 5秒間長押しすると、送信機がペアリングモードになります |
LEDインジケーター
| No. | インジケーター ステータス | |
| A | 青色点滅 電源オン | |
| 青色点灯 接続済み | ||
| 赤・青の点滅 ペアリングモード | ||
| 赤色点滅 バッテリー残量低下 | ||
| 赤色点灯 充電中 | ||
| 消灯 充電完了 | ||
| B | 青色点滅 電源オン | |
| 青色点灯 接続済み | ||
| 赤・青の点滅 ペアリングモード | ||
| 赤色点灯 充電中 | ||
| 消灯 充電完了 |

テレビ視聴に使用する
送信機をテレビに接続する
送信機を機能させるには、電源に接続する必要があります。付属のUSBアダプターと電源ケーブルを使って、近くのコンセントに接続します。
テレビの音声出力端子に接続する場合、光デジタル、3.5mm AUX、RCA アダプターの3種類から1つを選んで接続することができます。
オプション1 光デジタル端子(推奨)
付属の光デジタル音声ケーブルをテレビの「光デジタル出力(OPTICAL)」端子に差し込み、もう一方の端を送信機の光デジタル出力端子に差し込みます。

text_image
TV OPT/OUT OPTICAL注意: ほとんどのテレビは、1つのデジタル出力にしか対応していません。そのため、テレビのHDMI ARC端子が使用されている場合は、光デジタル端子が無効になります。その場合は、HDMI ARCを外すか、RCA/AUXで送信機を接続してください。
オプション2 3.5mm AUX端子
付属の3.5mm AUXオーディオケーブルをテレビの3.5mm AUX出力端子に差し込み、もう一方の端を送信機の3.5mm AUX端子に差し込みます。

text_image
TV AUX 3.5mm AUX 3G IN OPTICAL AUX
オプション3 RCA端子
RCA アダプター (別売り) を AUX 3.5 mm オーディオ ケーブルに接続します。

text_image
TV AUDIO O UT AUXヘッドホンを送信機に接続する
ステップ1
ヘッドホンのON/OFFスイッチをONにスライドさせると、LEDインジケーターが青く点滅します。
ステップ2
送信機はデフォルトでONになっていますが、ONになっていない場合は、送信機のON/OFFスイッチをONにスライドさせると、LEDインジケーターが青色に点滅します。
ステップ3
ヘッドホンと送信機を近づけると、3~5秒以内に接続され、ヘッドホンと送信機のインジケーターが青色に点灯します。

text_image
Technical diagram of a device with labeled components and highlighted areas for assembly or inspection.テレビを設定する(光デジタル接続のみ)
「光デジタル出力」端子でテレビに接続した場合、音声を受信する前にテレビの設定が必要です。
ステップ1
テレビのリモコンで「設定」ボタンを押し、設定メニュー内の「音声」タブに移動します(テレビのブランドによって、設定名称が異なる場合があります)

ステップ2
「音声出力」に進み、「光デジタル出力/デジタル出力」を選択します。多くのテレビでは自動的に行われますので、必要に応じてこの手順をスキップしてください。
ステップ3
音声出力形式を「PCM / ステレオ」ONまたは「ドルビー」OFFに設定します。
これらの設定が見つからない場合は、以下のテレビのブランドのQRコードをスキャンするか、avantree.com/ensemble/tv-audio-settings でより詳しいガイドをご覧ください。

text_image
LG
text_image
QR code image containing embedded text 'SINN' in the center
text_image
QR code image containing encoded data, no visible human-readable textLG SONY SAMSUNG
注意1: 一部のスマートテレビでは、システムアップグレード後に自動でリセットされます。音声出力/入力フォーマットがAUTOやドルビーではなく、PCMであることを確認してください。
注意2: NetflixやAmazonプライムの視聴中は、PCMに変更する前に、まず映画を開始する必要がある場合があります。
アドバンスド機能
2台目のヘッドホンを追加する
低レイテンシを維持したまま、2台目のEnsembleヘッドホン(AS50)を設定に追加することが可能です。
ステップ1
1台目のEnsembleヘッドホンと送信機が接続されていることを確認します。
ステップ2
送信機で、LEDインジケーターが赤と青に点滅するまでボタンを長押しします。

text_image
hold for 5sステップ3
2台目のAS50ヘッドホンの電源を入れ、LEDインジケーターが赤と青に点滅するまで▶▶▶ボタンを長押しします。

text_image
hold for 5sステップ4
接続すると、ヘッドホンと送信機のLEDインジケーターが青く点灯します。
2回目以降に使用する場合は、まず1台目のEnsembleヘッドホンの電源をONにします。1台目のヘッドホンが送信機に接続されたら、2台目のAS50ヘッドホンの電源を入れ、数秒間待ちます。再接続に失敗した場合は、ボタンを1回押して再接続を有効にします。
AS50ヘッドホンのご購入は、QRコードを読み取ってください。


text_image
QR code image with a central logo, likely linking to a digital resource or website.スマホ・タブレットでヘッドホンを使う
ステップ1
送信機の電源をOFFにするか、コンセントを抜きます。
ステップ2
ヘッドホンの電源を入れ、LEDインジケーターが赤と青に点滅するまで
▶|| ボタンを長押しします。
ステップ3
音声ソースのBluetoothをONにして、Bluetoothメニューから「Avantree AS50」を選択します。
ヘッドホンの充電
充電するには、ヘッドホンを充電ドックにセットします。充電ドックのLEDは、充電中は赤色に、充電が完了すると消灯に点灯します。

text_image
JP DC IN DC P OPTICAL AUX (5V/1A-2A)また、充電ケーブルを使用して、ヘッドホンの電源ポートから充電することも可能です。赤色の点灯は充電中であることを示し、消灯するとヘッドホンのバッテリーが完全に充電されたことを示します。通常、フル充電には3時間かかります。

text_image
Diagram of a device internal structure with labeled ports and indicators, including a red indicator light and green arrows pointing to specific components.製品仕様
送信機
| Bluetoothのバージョン V5.0 | |
| 周波数特性 20Hz - 20KHz | |
| 動作範囲 最大100ft / 30m | |
| Bluetoothのプロファイル HFP v1 | .7, AVRCP v1.5, A2DP v1.3 |
| 対応音声コーデック aptX-LL, apt | X, FastStream, SBC |
ヘッドホン
| Bluetoothのバージョン V5.0 | |
| 周波数特性 (Hz) 20Hz-20KHz | |
| Bluetoothのプロファイル | HSP v1.2, HFP v1.6, AVRCP v1.0, A2DP v1.0 |
| 対応音声コーデック FastStream, | SBC |
| バッテリー駆動時間 最大35時間 | |
| インピーダンス 32Ω | |
| 正味重量 234g | |
| イヤーパッド内径サイズ 55±1.5* | 43±1.5*15±1.5mm |

FAQ よくあるご質問 (FAQ)
セットアップ時によくある質問を以下にご紹介します。
サムスン/LGのテレビを持っています。ヘッドホンが送信機との再接続に失敗するのはなぜですか?
サムスン/LGのスマートテレビは、Bluetoothデバイスを見つけるとペアリングする傾向があり、Avantreeヘッドホンが送信機に再接続するのをブロックしてしまいます。これを解決するには、以下の手順を試してみてください。
デバイスを拒否する - テレビにポップアップが表示され、デバイスの接続を許可または拒否/ブロックするよう求められた場合、デバイスの接続を拒否/ブロックする必要があります。
デバイスを削除する - デバイスがすでにテレビとペアリングされている場合、テレビの設定でデバイスを削除する必要があります:設定 > 一般 > 外部デバイスマネージャー > デバイス接続 > デバイスリスト > 編集 > すべてのAvantreeデバイスを選択 > 削除
テレビのブランドやモデルによって、ルーティングが異なる場合がありますので、ご注意ください。
テレビの電源を切る - テレビの電源をOFFにするか、コンセントを抜きます(リモコンはテレビの電源を切らず、スタンバイモードにし、テレビがデバイスに接続できるようにします)。
テレビのスピーカーとワイヤレスヘッドホンから同時に音を出せますか?
テレビのスピーカーとヘッドホンの両方から同時に音を出したい場合は、テレビが2つのソースに同時に音を出すことに対応しているかどうかで決まります。送信機とは関係ありません。送信機は、テレビの出力から音を受信し、ワイヤレスヘッドホンやスピーカーにストリーミングします。様々な方法を試してみて、問題ないかどうか確認してみてください。詳しくは、avantree.com/ensemble/soundを参照してください。

Netflix/Amazonプライムの視聴中に音が出ないのはなぜですか?
ヘッドホンが送信機に接続できません。
• • • • • •
このような質問への回答やFAQの全一覧については、
avantree.com/support/ensembleをご覧いただくか、当社に直接お問い
合わせいただくと、さらに詳しい情報を得ることができます。
JP
Contact Us

Support Tickets
avantree.com/submit-a-ticket

Support Email
support@avantree.com

Support Numbers
| US+1 800 232 2078 9am-6pm PST | Mon-Fri |
| CA +1 800 232 2078 9am-6pm PST | Mon-Fri |
| UK+44 208 068 2023 9am-6pm GMT | Mon-Sat |
| DE +49 322 2109 7297 11am-9pm CET | Mon-Sat |
| FR +33 17 634 0312 11am-9pm CET | Mon-Sat |
| IT+39 069 4803 330 9am-6pm CET | Mon-Sat |
| ES+34 93 1786 261 9am-6pm CET | Mon-Sat |
| AU+61 2 8310 9897 11am-7pm AEST | Mon-Fri |

FAQ avantree.com/support/ensemble

Video Guide avantree.com/ensemble/video

Product Registration See QR code on the product.
Manufacturer:
Avantronics Limited
Luohu District, Shenzhen 518000 China
+ 86 755 8228 5022 support@avantree.com
US Importer:
Avantree Corporation
San Jose, California 95119 USA
+1 800 232 2078 support@avantree.com
UK Importer:
Avantree Limited
Watford, WD180 0HQ UK
+44 20 8068 2023 support@avantree.com

text_image
EC REPServicer in Europe:
Gizmex GmbH,
Sternstr. 67, 40479 Dusseldorf, Germany
+49 322 2109 7297 support@avantree.com

natural_image
Five abstract geometric symbols: C, E, spiral, X, and person inside a circle (no text or labels)Model No.: BTHT-5150
Dispose of the packaging and this product in accordance with the latest provisions.
Z-PKOG-HT5150P-V0

OFFON





