CPTA - Détecteur Soler & Palau - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Capteur de présence pour contrôle de ventilation
Marque	Soler & Palau
Modèle	CPTA (versions CPTA-S et CPTA-E)
Dimensions du boîtier de puissance (CPTA-E)	123 × 58 × 37 mm (L × H × P)
Alimentation	Monophasé 230 V, 50/60 Hz
Consommation	8 VA (CPTA-S) / 12 VA (CPTA-E)
Angle de détection	360°
Hauteur d'installation recommandée	2,5 à 3,5 m
Portée au sol maximale	Jusqu'à 12,4 m de diamètre à 3,5 m de hauteur
Sortie éclairage (L')	Contact 230 V, 10 A AC1, 1000 W max (incandescent/halogène)
Sortie ventilation (D1-D2)	Contact sec, 5 A AC1 / 1 A AC3, 250 VAC ou 30 VDC
Temporisation éclairage (Temps 1)	5 s, 5 min, 10 min ou 20 min
Temporisation ventilation (Temps 2)	10 s, 10 min, 15 min, 30 min ou 60 min
Seuil de luminosité (Lux)	Réglable de 10 à 2000 lux
Indice de protection (IP)	IP40 (CPTA-S); boîtier de puissance IP20
Classe d'isolement électrique	Classe II
Température d'utilisation	0 °C à 45 °C
Humidité relative admissible	90% maximum sans condensation
Capacité de connexion	0,75 à 1,5 mm²
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Installation par électricien qualifié; débrancher avant intervention
Garantie	Garantie valable sous réserve d'utilisation conforme; modifications annulent la garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - CPTA Soler & Palau

Comment installer le détecteur CPTA ?

L'installation doit être réalisée par un électricien professionnel. Monter le capteur au plafond à une hauteur de 2,5 à 3,5 m. Suivre les plans de connexion fournis et respecter les normes de sécurité en vigueur. Débrancher l'alimentation avant toute manipulation.

Quelle est la portée de détection ?

Le détecteur a un angle de détection de 360°. La portée au sol dépend de la hauteur d'installation : à 2,5 m, le diamètre est de 8,8 m ; à 3 m, 10,6 m ; à 3,5 m, 12,4 m.

Comment régler le seuil de luminosité ?

Utilisez un tournevis plat de 3 mm pour ajuster le potentiomètre Lux de 10 à 2000 lux. Ce réglage influence la sortie éclairage (L'). Tournez vers + pour augmenter la sensibilité à l'obscurité.

Que faire si le détecteur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique. Assurez-vous que la tension correspond aux spécifications (230 V). Vérifiez les branchements et les réglages. Si le problème persiste, contactez votre distributeur S&P.

Peut-on l'utiliser pour contrôler une ventilation ?

Oui, le CPTA est spécialement conçu pour le contrôle de ventilation via la sortie D1-D2 (contact sec). Il peut commander des bouches d'extraction, registres ou ventilateurs, en fonction du système AJUST'AIR.

Comment nettoyer le détecteur ?

Avant le nettoyage, débranchez l'appareil du réseau. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le boîtier extérieur. N'utilisez pas de produits d'entretien abrasifs qui pourraient détériorer la lentille ou les finitions.

Quelle est la garantie du produit ?

La garantie couvre les défauts de fabrication, mais est annulée en cas de modification non autorisée, d'utilisation anormale ou d'installation incorrecte. Consultez la notice pour les conditions détaillées. Contactez votre revendeur pour toute réclamation.

Peut-on monter le détecteur en extérieur ?

Non, le CPTA est conçu pour une utilisation intérieure (IP40). Il ne doit pas être exposé aux intempéries. La température d'utilisation est de 0 à 45 °C avec une humidité relative maximale de 90% sans condensation.

Comment régler la temporisation ?

Deux temporisations sont réglables : Temps 1 pour l'éclairage (5 s, 5, 10 ou 20 min) et Temps 2 pour la ventilation (10 s, 10, 15, 30 ou 60 min). Utilisez un tournevis plat de 3 mm sur les potentiomètres correspondants.

Que signifie le voyant lumineux sur le détecteur ?

Lors de la mise sous tension, une diode s'allume pendant 40 secondes puis s'éteint. En fonctionnement normal, la diode s'allume lors de la détection de présence. Si elle reste éteinte en présence de mouvement, vérifiez les réglages et l'alimentation.

MODE D'EMPLOI CPTA Soler & Palau

Nous vous remercions d'avoir acheté cet apparéil et de votre confiance.
Vous venez d'acquerir un produit de qualité entièrement fabriqué conformément aux règles de sécurité techniques reconnues et aux normes CE.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'instructor et d'utiliser ce CAPTEUR DE PRESENCE POUR CONTROLE DE VENTILATION, afin de prévenir les dommages et les situations à risque. Toute utilisation de ce produit différente de cette indiquée dans ce manuel, peut provoquer un court-circuit ou des blessures, et annulera la garantie.

La garantie ne couvreaucundefault,aucundetérioration,perte,blessure ou dommagecauséspar uneutilisationincorrectedepeutit.Touslesdroits légaux sontgarantis.

Aucune condition de la garantie n'exclut ou ne modifi e les conditions de garantie etablies par les lois de l'Etat, qui ne peuvent jamais etre exclues ou modifi ees.

Avant le démarrage de l'appareil, retirez soigneusement tous les emballages et vérifi ez l'integrité de l'appareil. Si vous détectez un defaulted ou un vice de fabrication, n'essayez pas d'instructor, ou de réparer l'appareil. Veuillez contacter le distributeur.

Ne laisseriez pas l'emballage à la portée des enfants et jetez-le en respectant les normes en vigueur de recyclage.

1.1.AVERTISSEMENTS

Vérifi ez que votre produit soit conforme à votre commande et que les caractéristiques indiquées sont compatibles avec celles de l'installation.

Avant d'instructor et d'utiliser ce produit, lisez attentivement ces instructions. Ces dernières contiennent des informations de sécurité importantes pour vous et vos utilisateurs lors de l'installation, de l'utilisation et de l'entretien.

Ce manuel contient des informations destinées à l'ensemble du personnel exposé aux risques liés à l'utilisation du produit afin d'éviter des dommages corporels ou matériels après la manipulation ou l'entretien de ce dernier.

Les règles et commandations suivantes reflètent les normes en vigueur, notamment en matière de sécurité.

Nous conseillons à l'ensemble des personnes exposé aux possibles risques de respecter scrupuleusement les règles de prévention des accidents.

S&P ne pourra enaucun cas etre tenu responsable des dommages corporels ou

matériels résultat du non-respect des règles de sécurité et des modifiations apportées au produit.

Consultez régulierrement les étiquettes/marques du produit. Ces dernières doivent être remplacées lorsqu'elles deviennent illisibles.

Lorsque l'installation est terminée, laissez le manuel d'instructions à disposition de l'utilisateur final pour de futures consultations.

1.2. CONSIGNES DE SECURITE

L'installation de cet apparéil, les réglages et toute autre intervention doivent être réalisés par unElectricien professionnel qui applique les normes d'installation et de sécurité en vigueur.

Avant demettre l'appareil sous tension,verifi ez que la tension d'alimentation corresponde aux indications du produit: la connexion d'une tension differente peut entrainer la destruction de l'appareil.

L'équipement devant être incorpore dans une installation, la conformité de l'ensemble du produit doit être réalisée et déclarée par l'installateur fi nal. Ne pas modifi er le câblage original.

Respecter les plans d'installation et de connexion recommends par le fabricant. Contactez notre installerateur avant toute installation ou modifi cation de cablage. Les signaux electriques envoyés par cet apparéil ne doivent pas être utilisés à des fi ns autres que celles décrites dans ce manuel, le non-respect de ces informations peut avoir des conséquences graves pour l'opérateur et/ou l'équiplement.

Débranche la source d'alimentation avant toute intervention (opérations d'installation et d'entretien) réalisée par le personnel autorisé. Mème lorsque ce produit est débranché, il peut contenir des niveaux de tension dangereux provenant des circuits de commande externes.

Risque d'électrocution.

1.3.STOCKAGE

Chaque produit est scrupuleusement contrôle avant son envoi. Lorsque vous le receivez, veuilleszdérqu'iln'a subi aucun dommage pendant le transport. Le produit ne doit pas etre exposé aux intempérières,aux coups et a toute sorte de projections lors du transport du fournisseur au client ainsi que sur le lieu d'arrivée avant son installation.

• Température autorisée: 0^ à 45^ .
• Humidité relative admissible: maximum 90% sans condensation.

1.4.GARANTIE

Toute modifi cation ou ajout d'équipement dans le produit, ainsi que toute intervention sur le câblage original sont interdits sans autorisation du fournisseur, sous peine d'annulation de l'approbation et de la garantie. L'appareil doit être utilisé conformément aux spécifi cations du fabricant, sans quoi son fonctionnement pourrait être compromises. Les défauts liés à une utilisation anormale ou non conforme aux recommandations de ces avertissements, ceux résultatting'une usure normale, les incidents dus à la négligence, au manque de supervision, d'entretien, à une installation incorrecte de l'équipement ou à de mauvaises conditions de stockage avant le montage sont exclus de la garantie. Enaucun cas, Soler & Palau n'est responsable du matériel transformé, réparé ou démantelé, même partiellement.

2. PRÉSENTATION DU PRODUIT

• Pièces du système AJUST'AIR®.
• Adapté aux nombreuses applications de réglage de début et modulation.
• Capteur de présence sensible à la radiation infrarouge liée à la chaleur émise par le corps en mouvement.
• Détction du capteur pyroelectrique situé sous la lentille de Fresnel hemisphérique.
  Angle de détction: 360^
• Sorties pour le contrôle de ventilation (contact sec) + illumination (230 V).

3. INSTALLATION

3.1. DIMENSIONS

MONTAGE CPTA-S MONTAGE ENCASTRE CPTA-E

Boitier de puissance à intégrer dans le faux plafond (L× H× P) = 123× 58× 37mm

3.2.EMPLACEMENT DE L'INSTALLATION

Capeur à accrocher au plafond de la salle à moduler. Hauteur de l'installation recommendéeol: entre 2,5 m et 3,5 m.

FR

Hauteur de l'installation (m)	Diamètre D du champ de détction du sol (m)
2,5 8,8
3 10,6
3,5 12,4

Évitez notamment: la double détction, les zones mortes, les perturbations dues à l'environnement (sources de chaleur de type radiateur, rayons solaires, etc...). Pour le raccordement électrique en fonction du type d'actionneur: voir la notice d'installation spécifique que à chaque système AJUST'AIR.

Exemple de contrôle de la bouche d'extraction ou registre à double débit:

Exemple de contrôle d'un ventilateur:

FR

4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

	CPTA-S (montage plafond en superficie)	CPTA-E (montage encastré sur faux plafond)
Hauteur de l'insta- llation	2.5 - 3.5 m
Angle de détction 360°
Alimentation Monophasé 230 V 50/60 Hz
Consommation 8 VA 12 VA
Sortie d'éclairage (L')	Contact fermé de 230 V, puissance de commutation = 10A AC1 Tube fluorescent 3AX (cosΦ = 0,3); 1000 W max. (Incandescent / halogène) - 400 VA compensé parallèlement (42μF)
Ventilation (D1-D2)	Contact à fermeture sec, capacité de rupture. = 5A AC1 / 1A AC3 faible 250 VAC ou 30 VDC. Indépendant de la luminosité
Réglages	Éclairage = seuil de luminosite régiable de 10 à 2000 lux; décai de temporisation régiable 5 sec. / 5 min. / 10 min. 20 min. Ventilation = décai de temporisation régiable 10 sec. 10 min. / 15 min. / 30 min. / 60 min.
Taux de protection (IP) 40	40 (boîtier de puissance = IP20)
Classe d'isolement électrique	2
Capacité de connexion 0,75 - 1,5 mm²
Conditions d'utilisation 0 - 45°C; max. 90% HR sans condensation
Aspect Boîtier en plastique blanc

Pendant le démarrage:

• Une diode s'allume pendant 40 sec. puis s'eteint (elle s'allume si la détction de présence fonctionne).
• Sortie L = 230 V pendant 60 sec. puis 0 V (230 V si la détction de présence fonctionne).
• Sortie D1-D2 = contact fermé pendant 60 sec. puis ouvert (contact fermé si la détction de présence fonctionne).

5. RÉGLAGES

4 configurations ajustables en utilisant un tournevis plat de 3mm

Temps 2 Temps 1 Lux Mètres

Temps 2: retard lors du return du contact de sortie D1-D2 (contrôle de ventilation). Régable en 10 sec. / 10 min. / 15 min. / 30 min. et 60 min. Pour régler en 10 minutes.

Temps 1: retard lors de la sortie de la sortie L' (contrôle de l'éclairage). Régla ble en 5 sec. / 5 min. / 10 min. et 20 min. S'adapter auCHOIS selon les besoins.

Lux: seul de luminosité. Influence dans la sortie L'. Régable de 10 à 2000 lux.

Mêtres: sensibilité de la détction. Dans le cas d'une application AJUST'AIR OPTIC, tournez au maximum le potentiamètre sur «+» pour optimiser la zone de détction.

ATTENTION!

Dans le cas particulier d'utilisation dans un système «AJUST'AIR OPTIC-V», dans la confi guration «commande d'un ventilateur monophasé à 2 vitesses par condensateur»: la sortie L' est utilisée pour la commutation de PV / GV du ventilateur. En conséquence:

• Etablir «Temps 1» en 10 minutes.
• Pour que le seuil de luminosité n'atté ce pas le fonctionnement du système, config gurez «Lux» sur la valeur maximale = 2000.
• CPTA-E: le capteur doit être connecté à la sortie étiquetée «CAPTEUR A» du BOITIER D'ALIMENTATION (la sortie du CAPTEUR B ne doit pas être utilisée).

6. ENTRETIEN

Avant de procéder à toute opération d'entretien, n'oubliez pas de débrancher totallylment l'appareil du réseau électrique.

Ce produit doit être nettoyé régulièrement (au moins une fois par an) pour éviter l'accumulation de poussière sur la partie de la lentille, en évitant de la rayer.

Avec un chiffon humide, nettoyez le corps extérieur. N'utilise pas de produits d'entretien qui poursaient détériorer les fi nitions/couleur du plastique.

Ne plongez pas et ne jetez pas de l'eau sur l'appareil.

7. MISE HORS SERVICE ET RECYCLAGE

La norme de la CEE et l'engagement que nous devonsmaintenir envers les futures generations nous obligent à recycler le matériel; nous vous prions de ne pas oublier de déposer tous les éléments restants de l'emballage dans les containers correspondants de recyclage. Si ce symbole est apposé sur l'appareil, déposer l'appareil remplace dans la déchetterie la plus proche.

8. ASSISTANCE TECHNIQUE

Pour toute anomalie de l'appareil prendre contact avec votre distributeur.

Toute manipulation effectue par des personnes n'appartenant pas aux services officiels

S&P entrainera l'annulation de votre garantie. Pour toute question concernant les produits S&P, contacter votre distributeur. Pour sa localisation ou pour obtenir la déclaration de conformité de l'UE, d'autres documents réglementaires ou la copie de ce manuel, voir notre site web www.solerpalau.com.

PORTUGUES

1. GERAL