VT-8217-3 - Ventilateur V-TAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ventilateur de plafond V-TAC VT-8217-3, diamètre 132 cm, moteur DC, 3 vitesses, télécommande incluse.
Utilisation	Idéal pour la ventilation intérieure dans les salons, chambres ou bureaux, offrant un confort optimal.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des pales et du moteur recommandé, vérification des fixations et des câbles électriques.
Sécurité	Installation par un professionnel recommandée, respecter les normes électriques en vigueur, ne pas utiliser en extérieur.
Informations générales	Produit économe en énergie, garantie de 2 ans, compatible avec les ampoules LED.

FOIRE AUX QUESTIONS - VT-8217-3 V-TAC

Comment installer le ventilateur V-TAC VT-8217-3 ?

Pour installer le ventilateur V-TAC VT-8217-3, commencez par lire le manuel d'utilisation inclus. Assurez-vous d'avoir tous les outils nécessaires. Fixez le support mural au mur à l'aide des vis fournies, puis accrochez le ventilateur au support. Branchez le ventilateur à une prise électrique.

Le ventilateur ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que le ventilateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que l'interrupteur est en position 'ON'. Si le problème persiste, vérifiez le cordon d'alimentation pour tout dommage.

Comment nettoyer le ventilateur V-TAC VT-8217-3 ?

Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer les pales et le boîtier. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le ventilateur.

Le ventilateur fait du bruit, que faire ?

Un bruit excessif peut être dû à un déséquilibre des pales ou à des pièces desserrées. Vérifiez que les pales sont bien fixées et qu'aucun objet ne bloque le ventilateur. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Le ventilateur a une odeur étrange, est-ce normal ?

Une légère odeur peut se dégager lors de la première utilisation en raison de la chaleur des composants. Si l'odeur persiste ou devient forte, débranchez le ventilateur et contactez le service client.

Le ventilateur est trop puissant, comment ajuster la vitesse ?

Le V-TAC VT-8217-3 est équipé de plusieurs vitesses. Utilisez le bouton de contrôle de vitesse pour ajuster la puissance du ventilateur selon vos préférences.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Le V-TAC VT-8217-3 est conçu pour une utilisation intérieure. Évitez de l'utiliser à l'extérieur pour prévenir les dommages causés par l'humidité ou les intempéries.

Comment retourner ou échanger le ventilateur ?

Pour retourner ou échanger le ventilateur, veuillez consulter la politique de retour du détaillant où vous l'avez acheté. Assurez-vous de conserver l'emballage d'origine et tous les accessoires.

Où trouver des pièces de rechange pour le V-TAC VT-8217-3 ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange auprès du service client de V-TAC ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous de fournir le modèle exact lors de votre demande.

MODE D'EMPLOI VT-8217-3 V-TAC

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être prises. Ces consignes doivent être conservées pour référence ultérieure:

• Lisez et prenez connaissance de toutes les consignes d'utilisation avant d'utiliser ce ventilateur sur pied.

• Avant de brancher votre appareil sur le réseau électrique, procédez à un examen visuel afin de vous assurer que l'appareil est intact et n'a subi aucun dommage pendant le transport.

• Ne pas utiliser ce produit avec un programmateur, une minuterie, un système de commande à distance séparé ou tout autre appareil.

• Vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle du réseau local avant de brancher l'appareil sur le réseau électrique.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de con- naissances sous réserve d’être supervisés ou d’avoir reçu des consignes concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de la part des utilisateurs ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient pas supervisées ou aient reçu des consignes sur l'utilisa- tion de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés aussi pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareilFRENCH

• N’immergez pas l'appareil ou son cordon dans l'eau ou tout autre liquide.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le réseau électrique.

• Utilisez toujours cet appareil sur une surface solide et plane.

• N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.

• Il est impératif de débrancher le cordon d'alimentation après l'utilisation de l'appareil, avant son nettoyage et pendant sa réparation.

• Les réparations des appareils électriques ne doivent être effectuées que par un électricien quali- fié. Une réparation incorrecte peut faire courir de sérieux risques à l'utilisateur.

• N’utilisez pas cet appareil si la fiche ou le cordon sont endommagés, s’il y a un dysfonctionne- ment ou s’il a été laissé tomber ou endommagé de quelque manière que ce soit.

• Le câble d’alimentation doit être contrôlé régulièrement et périodiquement afin de s'assurer de l’absence de tout dommage. Si l'appareil présente des signes d'endommagement, il ne doit pas être utilisé.

• Si le câble d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant ou un service après-vente qualifié approprié afin d'éviter tout danger.

• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre par-dessus de bords tranchants ou entrer en con- tact avec des surfaces chaudes

• Ne faites pas passer le câble d’alimentation sous des tapis, des moquettes, etc.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé à des fins industrielles.

• N'utilisez pas d'autres accessoires ou pièces jointes avec cet appareil que ceux fournis ou recom- mandés par le fournisseur.

• N'utilisez pas cet appareil à d’autres fins que l'usage auquel il est destiné.FRENCH

• Ne poussez pas d'objets (y compris les doigts) dans la grille du ventilateur ou dans les ouver- tures, car cela pourrait entraîner des blessures, des dommages à l'appareil et/ou un choc élec- trique.

• Débranchez après chaque utilisation. Saisissez la fiche, pas le cordon.

• Veuillez vous assurer de couper le courant avant de commencer l'installation.

• L'installation ne doit être effectuée que par un électricien certifié.

• Débranchez la prise électrique avant de la nettoyer. Après l'entretien, tout dispositif de sécurité (y compris les grilles et les pales) doit être réinstallé ou remonté comme précédemment. Utilisez un chiffon doux et humide, puis essuyez-le avec un chiffon sec. N'utilisez pas de produits de nettoyage dangereux. Ne pas plier les pales.

• Si la fiche et le cordon d'alimentation sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabri- cant, son agent de service ou une personne qualifiée appropriée afin d'éviter tout risque. INTRODUCTION & GARANTIE Merci d’avoir choisi et acheté un produit à V-TAC. V-TAC vous offrira le meilleur. Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l’installation et conservez ce manuel à portée de main pour référence ultérieure. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter notre distributeur ou le fournisseur local auprès duquel vous avez acheté le produit. Ils sont formés et prêts à vous servir au mieux. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec d'autres déchets ménagers. Attention, risque d'électrocu- tion.MANUEL D'INSTRUCTIONS

VENTILATEUR DE BRUME

INTRODUCTIONS: Ce produit remplit les fonctions de ventilateur et d'humidificateur, qui peuvent être utilisés ensemble ou séparément. L'humidificateur est particulièrement utile les jours de grande chaleur, lorsque la brume supplémentaire dans l'air contribue non seulement à vous rafraîchir, mais aussi à augmenter l'humidité dans la chaleur sèche.

Capacité maximale de brume 280ML/H diamètre de la grille radiale 430MM MINUTERIE 7.5H (avec télécommande) Capacité du réservoir d'eau 3.2 LITRES PUISSANCE D'ENTRÉE CA: 220-240~, 50/60Hz21

1. Plaque avant de brume et turbo

5. Écrou de montage de la protec-

8. Corps de ventilateur avec capu-

chon de montage 1 et capuchon 2

9. Roues de base et 4 roues

pivotantes COMPOSITION DU PRODUIT/NOM DE LA PIÈCE FRENCH• Installez les 4 roues pivotantes dans les trous de la base

• Fixez le corps du ventilateur sur la base à l'aide du capuchon de montage 1

• Fixez la pièce moteur du ventilateur dans le trou du corps du ventilateur et serrez-le avec le capuchon de montage 2

4• Dévissez l'écrou de montage de la protection et le capuchon de la pale du moteur, puis installez la protection arrière

• Installez la pale et visse-z-la avec le capuchon de la pale

• Installez la plaque avant de brume sur la protection avant à l’aide de 3 vis

• Fixez la protection avant à la protection arrière et fixez le turbo sur le corps du ventilateur

ASSEMBLAGE DU PRODUIT

FRENCH 5 6 7Placez le ventilateur sur un sol plat et stable, puis ajoutez de l'eau pour la fonction d'humidification comme suit :

1. Ouvrez le couvercle du

2. Soulevez le réservoir d'eau

directement vers le haut pour le débloquer

3. Retirez avec précaution

le réservoir d'eau de l'ap- pareil (attention aux déversements)

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU

FRENCH4. Au-dessus d'un évier, renversez le réservoir d'eau

5. Dévissez le couvercle et

remplissez le réservoir avec de l'eau propre. Remettez le cou- vercle en place et serrez bien

6. Remettez soigneuse-

ment dans l'appareil. Assurez-vous qu'il est bien en place pour éviter les fuites.

Mettez en service/hors service du circuit électrique. Appuyez sur «MIST» pour lancer la fonction de brume. La brume sort de la plaque avant s'il y a de l'eau dans le réservoir. La fonction BRUME (MIST) peut être utilisée seule ou avec la fonction ventilateur pour disperser la brume dans la pièce. Appuyez sur la touche «SPEED» pour lancer la fonction de ventilateur et choisissez le vent Appuyez sur «OCS» pour démarrer l'oscillation ; appuyez à nouveau pour fixer la direction du flux d'air. Appuyez sur «MODE» pour choisir le type de vent Appuyez sur le bouton «TIMER» pour régler le temps de fonctionnement de l'appareil. FRENCHATTENTION

• Ne pas toucher/retirer/remettre le réservoir d'eau lorsque l'appareil est branché sur une source d'alimentation.

• Assurez-vous qu'il est physiquement débranché du secteur avant de faire quoi que ce soit avec le réservoir d'eau.

• Lorsque le niveau d'eau est trop bas, l'interrupteur de sécurité coupe le fonctionnement de la fonction brume.

• Débranchez l'appareil et remplissez le réservoir d'eau pour la lancer.

• Ne laissez pas la poussière ou d'autres particules s'accumuler sur la plaque de brume - si les sorties de brume sont bloquées, la fonction de brume pourrait mal fonctionner.

• Avant de commencer à nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est complètement débranché de la source d'alimentation. Assurez-vous que vos mains ne sont pas mouillées lorsque vous débranchez l'appareil.

• N'utilisez pas d'eau très chaude dans le réservoir d'eau - utilisez de l'eau à moins de 40 degrés Celsius.

• N'utilisez que de l'eau dans le réservoir d'eau. N'ajoutez pas de produits chimiques ou d'huiles ou tout autre additif.

• Les enfants, les personnes handicapées et les personnes âgées ne doivent pas être exposés au flux d'air direct du ventilateur pendant de longues périodes.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes handicapées, à moins qu'ils n'aient été suffisamment surveillés par une personne responsable pour s'assurer qu'ils peuvent utiliser l'appareil en toute sécurité.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger. ATENCIÓN

• Assurez-vous que le courant est coupé avant de procéder à tout nettoyage ou entretien.

• Il est recommandé de nettoyer le réservoir d'eau toutes les 2 ou 3 semaines d'utilisation et de nettoyer le canal toutes les semaines.

• Sortez le réservoir d'eau avant de le nettoyer - tirez le tube en plastique hors du récipient à brume correctement, puis sortez le récipient à brume et le réservoir d'eau.

• Utilisez un chiffon sec pour nettoyer le récipient à brume. En cas de taches tenaces sur le récipi- ent, utilisez un chiffon légèrement humidifié avec un détergent doux.

• Si la fonction de brume n'est pas utilisée pen- dant une longue période, videz le réservoir d'eau et laissez-le sécher avant de le reboucher. FRENCHDÉPANNAGE FRENCH Panne Cause Soluon a. L'eau peut être contaminée par d'autres substances ou produits chimiques a. Neoyez le réservoir d'eau et le remplir d'eau propre b. Le réservoir d'eau pourrait être ssuré b. Versez l'eau et vériez s'il y a des ssures c. Le réservoir d'eau pourrait être vide c. Remplissez le réservoir d'eau. Un réservoir d'eau plein dure environ 8 heures a. Le oeur ne oe pas a. Libérez le oeur et laissez-le oer librement. b. Le réservoir d'eau pourrait être vide b. Remplissez le réservoir d'eau. Un réservoir d'eau plein dure environ 8 heures

3. Pas de témoin lumineux, pas de

vent, pas de brume. a. Le cordon d'alimentaon est débranché, et l'alimentaon électrique est coupée a. Branchez le cordon d'alimentaon, et meez le courant électrique a. À l'état neuf, il peut y avoir des résidus dans le réservoir d'eau/la plaque à brume. a. L'odeur devrait disparaître après une nouvelle ulisaon. b. L'eau du réservoir d'eau est souvent contaminée. b. Neoyez le réservoir d'eau et remplissez-le avec de l'eau fraîche a. La che et le cordon d'alimentaon sont endommagés a. Trouvez un agent de service ou une personne qualiée appropriée à changer ou à entretenir b. Les pales sont pliées b. Ne jouez pas avec les pales. Ulisez un chion doux et humide, puis essuyez avec un chion sec c. Pas de disposif de sécurité c. Installez correctement conformément au manuel. Ne peut pas être installé tant qu'il n'y a pas d'électricité

2. Le projecteur de brume ne

fonconne pas 4.Odeur parculière de la brume.

5. Le venlateur ne fonconne pas

• N’immergez pas l'appareil ou son cordon dans l'eau ou tout autre liquide.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation.

• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le réseau électrique.

• Utilisez toujours cet appareil sur une surface solide et plane.

• N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.

• Il est impératif de débrancher le cordon d'alimentation après l'utilisation de l'appareil, avant son nettoyage et pendant sa réparation.

• Les réparations des appareils électriques ne doivent être effectuées que par un électricien quali- fié. Une réparation incorrecte peut faire courir de sérieux risques à l'utilisateur.

• N’utilisez pas cet appareil si la fiche ou le cordon sont endommagés, s’il y a un dysfonctionne- ment ou s’il a été laissé tomber ou endommagé de quelque manière que ce soit.

• Le câble d’alimentation doit être contrôlé régulièrement et périodiquement afin de s'assurer de l’absence de tout dommage. Si l'appareil présente des signes d'endommagement, il ne doit pas être utilisé.

• Si le câble d'alimentation est endommagé, il ne doit être remplacé que par le fabricant ou un service après-vente qualifié approprié afin d'éviter tout danger.

• Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre par-dessus de bords tranchants ou entrer en con- tact avec des surfaces chaudes

• Ne faites pas passer le câble d’alimentation sous des tapis, des moquettes, etc.

• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé à des fins industrielles.

• N'utilisez pas d'autres accessoires ou pièces jointes avec cet appareil que ceux fournis ou recom- mandés par le fournisseur.

• N'utilisez pas cet appareil à d’autres fins que l'usage auquel il est destiné.CROATIAN

• Ne pas toucher/retirer/remettre le réservoir d'eau lorsque l'appareil est branché sur une source d'alimentation.

• Assurez-vous qu'il est physiquement débranché du secteur avant de faire quoi que ce soit avec le réservoir d'eau.

• Lorsque le niveau d'eau est trop bas, l'interrupteur de sécurité coupe le fonctionnement de la fonction brume.

• Débranchez l'appareil et remplissez le réservoir d'eau pour la lancer.

• Ne laissez pas la poussière ou d'autres particules s'accumuler sur la plaque de brume - si les sorties de brume sont bloquées, la fonction de brume pourrait mal fonctionner.

• Avant de commencer à nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est complètement débranché de la source d'alimentation. Assurez-vous que vos mains ne sont pas mouillées lorsque vous débranchez l'appareil.

• N'utilisez pas d'eau très chaude dans le réservoir d'eau - utilisez de l'eau à moins de 40 degrés Celsius.

• N'utilisez que de l'eau dans le réservoir d'eau. N'ajoutez pas de produits chimiques ou d'huiles ou tout autre additif.

• Les enfants, les personnes handicapées et les personnes âgées ne doivent pas être exposés au flux d'air direct du ventilateur pendant de longues périodes.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes handicapées, à moins qu'ils n'aient été suffisamment surveillés par une personne responsable pour s'assurer qu'ils peuvent utiliser l'appareil en toute sécurité.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger. CROATIANČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UREĐAJA