Sylvio 62200B - Extracteur de jus Mellerware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Mellerware
Modèle	Sylvio 62200B
Type de produit	Mixeur avec broyeur à café
Alimentation	Secteur, 230 V ~ 50 Hz (vérifier plaque signalétique)
Puissance	Non spécifiée (estimation 600-800 W)
Capacité du pichet	Environ 1,5 L
Matériau du pichet	Plastique (tritan ou similaire)
Matériau des lames	Acier inoxydable
Nombre de vitesses	2 vitesses + fonction impulsion (P)
Fonction impulsion	Oui, pour contrôle par à-coups
Fonction broyage	Oui, avec accessoire moulin à café
Accessoires inclus	Pichet mixeur, couvercle avec bouchon, moulin à café
Dimensions	Environ 25 x 20 x 40 cm
Poids	Environ 2,5 kg
Entretien	Nettoyer les pièces amovibles à l'eau savonneuse; essuyer la base
Nettoyage automatique	Remplir d'eau et utiliser la fonction impulsion
Sécurité	Couvercle verrouillable; ne pas immerger la base
Usage	Domestique uniquement
Garantie	Standard fabricant (vérifier conditions)
Informations générales	Lire attentivement la notice avant utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Sylvio 62200B Mellerware

Comment assembler le mixeur ?

Placez la verseuse sur le carter du moteur et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à l'enclenchement. Ajoutez les ingrédients, insérez le bouchon dans le couvercle et verrouillez celui-ci sur le pichet.

Comment utiliser la fonction impulsion ?

Tournez le bouton sur la position 'P' (pulse). Cette fonction est idéale pour un contrôle précis lors du mixage d'ingrédients solides ou pour des impulsions courtes. Ne l'utilisez pas en continu pour éviter la surchauffe du moteur.

Puis-je mixer des aliments chauds ?

Il n'est pas recommandé de mixer des aliments chauds dans un pichet en plastique, car la chaleur pourrait déformer le plastique ou provoquer des projections. Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les mixer.

Comment nettoyer le moulin à café ?

Démontez la lame en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Lavez le gobelet en plastique transparent à l'eau tiède avec du liquide vaisselle. Nettoyez la lame avec précaution et laissez sécher avant de remonter.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que le pichet est correctement verrouillé sur la base et que le couvercle est bien en place. Assurez-vous que l'appareil est branché et que le bouton de vitesse n'est pas sur la position '0'. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Puis mixer des ingrédients très solides comme des glaçons ?

Il est déconseillé de mixer des glaçons ou des ingrédients extrêmement durs, car cela pourrait endommager les lames. Coupez les aliments solides en petits morceaux (2-3 cm) et ajoutez un peu de liquide pour faciliter le mixage.

Le pichet en plastique est-il résistant à la chaleur ?

Le pichet en plastique n'est pas conçu pour résister à des températures élevées. Évitez de verser des liquides bouillants ou de le placer au lave-vaisselle (sauf indication contraire). Nettoyez-le à la main avec de l'eau tiède.

Comment remplacer les lames ?

Les lames sont très tranchantes et leur remplacement doit être effectué par un technicien qualifié. Contactez le service après-vente ou un centre agréé pour obtenir des pièces de rechange d'origine.

Quelle est la capacité maximale du pichet ?

La capacité maximale n'est pas spécifiée dans la notice. Par sécurité, ne remplissez pas le pichet au-delà de la graduation maximale (environ 1,5 L) et ne mixez pas trop d'ingrédients à la fois pour éviter les débordements.

Comment ranger l'appareil ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez toutes les pièces et séchez-les soigneusement. Rangez l'appareil dans un endroit sec et hors de portée des enfants, idéalement avec le cordon enroulé sans le tordre.

MODE D'EMPLOI Sylvio 62200B Mellerware

Merci d'avoir choisi d'acheter un produit de marque Mellerware. Grâce à sa technologie, à sa conception et à son fonctionnement et au fait qu'il dépasse les normes de qualité les plus strictes, une utilisation pleinement satisfaisante et une longue durée de vie du produit peuvent être garanties.

1. Description des pièces

A- bouchon amovible

B- Couvercle avec trou de filtre

C- Cruche en plastique

D-lames

E- Porte-lame

F- Boîtier de moteur

G- Bouton de sélection de vitesse

H- Réglage du pouls

I- Broyeur

2. Conseils de sécurité et avertissements!

Lisez attentivement ces instructions avant d'allumer l'appareil et conservez-les pour vous y référer ultérieurement. Le non respect de ces instructions peut entraîner un accident. Nettoyez toutes les pièces du produit qui seront en contact avec les aliments, comme indiqué dans la section Nettoyage, avant utilisation.

2.1. Utilisation ou environnement de travail:

2.1.1. Gardez la zone de travail propre et bien éclairée.

Les zones encombrées et sombres sont propices aux accidents.

2.1.2. Utilisez l'appareil dans un endroit bien ventilé.

2.1.3. Ne placez pas l'appareil sur des surfaces chaudes, telles que des plaques de cuisson, des brûleurs à gaz, des fours ou des objets similaires.

2.1.4. Éloignez les enfants et les tiers lors de l'utilisation de cet appareil.

2.1.5. Placez l'appareil sur une surface horizontale, plane et stable, appropriée pour résister aux températures élevées, à l'écart des autres sources de chaleur et du contact avec de l'eau.

2.1.6. Gardez l'appareil à l'écart de matériaux inflammables tels que textiles, rideaux, carton ou papier, etc.

2.1.7. Ne placez pas de matériaux inflammables à proximité de l'appareil.

2.1.8. N'utilisez pas l'appareil en association avec un programmateur, une minuterie ou un autre appareil qui l'allume automatiquement.

2.1.9. N'utilisez pas l'appareil si le câble ou la fiche est endommagé.

2.1.10. Assurez-vous que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension du secteur avant de brancher l'appareil

2.2.11. Branchez l'appareil au secteur avec une prise de terre résistant à un minimum de 10 ampères.

2.1.12. La fiche de l'appareil doit être correctement insérée dans la prise secteur. Ne modifiez pas la fiche.

2.1.13. Si vous utilisez une prise multiple, vérifiez soigneusement les valeurs nominales, car le courant utilisé par plusieurs appareils peut facilement dépasser la valeur nominale de la prise multiple.

2.1.14. Si l'un des boîtiers de l'appareil se casse, débranchez immédiatement l'appareil du secteur pour éviter tout risque de choc électrique.

2.1.15. N'utilisez pas l'appareil s'il est tombé sur le sol ou s'il présente des signes visibles de dommages.

2.1.16. Ne forcez pas le cordon d'alimentation. N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour soulever, transporter ou débrancher l'appareil.

2.1.17. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.

2.1.18. Ne pas couper ou plier le cordon d'alimentation.

2.1.19. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre ou entrer en contact avec les surfaces chaudes de l'appareil.

2.1.20. Vérifiez l'état du cordon d'alimentation. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de choc électrique.

2.1.21. L'appareil n'est pas adapté pour une utilisation en extérieur.

2.1.22. Le cordon d'alimentation doit être examiné régulièrement pour détecter tout signe de dommage, et si le cordon est endommagé, l'appareil ne doit pas être utilisé.

2.1.23. Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées.

2.2. Sécurité personnelle:

2.2.1. ATTENTION: Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant son utilisation, vous risqueriez un accident.

2.2.2. Ne touchez pas les pièces chauffées de l'appareil, car cela pourrait causer de graves brûlures.

2.2.3. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique, pas à un usage industriel ou professionnel. Il n'est pas destiné à être utilisé par les clients dans des environnements d'accueil tels que chambres d'hôtes, hôtels, motels et autres types d'environnements résidentiels, même dans les maisons de ferme, les locaux de la cuisine dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail.

2.2.4. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des

personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins d'avoir été supervisées ou instruites concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.

2.2.5. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2.2.6. Nunca remova o jarro ou o acessório da trituradora, a menos que o aparelho esteja desconectado da fonte de alimentação.

2.3. Utilisation et soin:

2.3.1. Déroulez complètement le câble d'alimentation de l'appareil avant chaque utilisation.
2.3.2. N'utilisez pas l'appareil si la pièce ou les accessoires ne sont pas correctement installés.
2.3.3. N'utilisez pas l'appareil lorsqu'il est vide.
2.3.4. Ne retournez pas l'appareil en cours d'utilisation ou branché sur le secteur.
2.3.5. Ne couvrez pas la surface de cuisson ou les aliments avec du papier aluminium ou tout autre matériau similaire.
2.3.6. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique lorsque vous ne l'utilisez pas.

en cours d'utilisation et avant de prendre toute tâche de nettoyage.

2.3.7. Cet appareil doit être rangé hors de la portée des enfants.
2.3.8. Ne rangez pas l'appareil s'il est encore chaud.
2.3.9. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé et tenez-le hors de la portée des enfants.
2.3.10. Si, pour une raison quelconque, l'appareil nous Pour prendre feu, débranchez l'appareil du secteur et N'UTILISEZ PAS D'EAU POUR ÉTEINDRE LE FEU.

2.4. Un service:

2.4.1. Assurez-vous que l'appareil n'est entretenu que par un technicien qualifié et que seuls les accessoires ou pièces d'origine d'origine sont utilisés pour remplacer les pièces / accessoires existants.
2.4.2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le fabricant ou son agent de service ou une personne de qualification similaire doit le remplacer afin d'éviter tout danger.
2.4.3. Toute utilisation abusive ou non-respect des instructions d'utilisation rend la garantie et la responsabilité du fabricant nulles et non avenues.

3. Instructions d'utilisation

3.1. Avant utilisation:

3.1.1. Retirez le film de protection de l'appareil (le cas échéant).
3.1.2. Avant d'utiliser le produit pour la première fois, nettoyez les pièces qui entreront en contact avec les aliments de la manière décrite dans la section Nettoyage.

3.2. Utilisation et soin:

Mixeur:

3.2.1. Assurez-vous que le mixeur n'est pas branché sur la prise murale.
3.2.2. Assurez-vous que le mixeur est éteint (Le commutateur est sur la position '0').
3.2.3. Placez la verseuse sur le carter du moteur et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
3.2.4. Placez les ingrédients que vous souhaitez mélanger dans le pot.
3.2.5. Insérez le capuchon dans le couvercle et verrouillez-le en place.
3.2.6. Placez le couvercle sur le mélangeur jusqu'à ce qu'il se clipse en place.
3.2.7. Placez votre main sur le couvercle et appliquez une pression ferme avant de sélectionner la vitesse souhaitée.
3.2.8. Tournez le bouton de sélection de vitesse sur le réglage souhaité. Utilisez le "P" (fonction d'impulsion) pour un contrôle complet lors de la fusion. Cette fonction utilise une puissance maximale et ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée car cela pourrait endommager le moteur. Utilisez uniquement la fonction impulsion pour les courtes durées de vitesse requises.

Moulin à café en grains:

3.2.9. Pour utiliser l'accessoire moulin à café en grains, retournez l'accessoire.
3.2.10. Dévissez la lame en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
3.2.11. Retirez la lame.
3.2.12. Utilisez la tasse transparente du moulin à grains de café pour remplir avec les grains de café à broyer
3.2.13. Abaissez la lame dans la coupelle transparente et verrouillez-la en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
3.2.14. Tournez le moulin à café assemblé dans le bon sens (tasse claire vers le haut).
3.2.15. Placez le moulin à café sur la base et verrouillez-le en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
3.2.16. Utilisez le bouton de sélection de vitesse par petites rafales jusqu'à atteindre la consistance souhaitée.
3.2.17. Retirez le moulin à café en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
3.2.18. Retournez le moulin à café et retirez la lame en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Conseils utiles:

- Pour obtenir les meilleurs résultats lors de la réduction

d'ingrédients solides, placez les petites portions une par une dans le bol au lieu de placer une grande quantité à la fois.

• Si vous traitez des ingrédients solides, coupez-les d'abord en petits morceaux (2-3 cm).
• Lorsque vous mélangez des ingrédients solides, commencez par une petite quantité de liquide. Ajoutez progressivement les ingrédients solides, puis plus de liquide à travers l'ouverture du couvercle.
• Placez toujours votre main sur le mélangeur pendant son utilisation

3.3 Une fois que vous avez fini d'utiliser l'appareil:

3.3.1. Laisser l'appareil refroidir.
3.3.2. Débranchez l'appareil du secteur.
3.3.3. Nettoyez l'appareil comme décrit dans la section Nettoyage.

4. nettoyage

4.1. Débranchez l'appareil du secteur et laissez-le refroidir complètement avant de commencer toute tâche de nettoyage.
4.2. Videz la cruche de son contenu et remplissez-la d'eau (tenez compte de la capacité maximale). Placez la verseuse sur la base du moteur et appuyez sur le bouton Pulse. Cela détachera la plupart des ingrédients restants dans le pot.
4.3. Videz la verseuse et rincez l'intérieur de la verseuse pour éliminer toute trace de nourriture.
4.4. Faites toujours preuve d'une extrême prudence lorsque vous nettoyez l'intérieur du pot car les lames sont tranchantes.
4.5 Nettoyez les parties extérieures de l'appareil avec un chiffon humide avec quelques gouttes de liquide vaisselle, puis séchez. MISE EN GARDE! Ne plongez aucun élément électrique de l'appareil dans aucun liquide.
4.6. N'utilisez pas de solvants ou de produits au pH acide ou basique, tels que l'eau de javel ou les produits abrasifs, pour nettoyer l'appareil.
4.7. Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau ou dans tout autre liquide, ni ne le placez sous l'eau courante.
4.8 Pour nettoyer la fixation du broyeur, il suffit de laver le gobelet en plastique transparent avec de l'eau tiède et un peu de liquide vaisselle. La lame peut être nettoyée avec de l'eau et du liquide vaisselle et laissée bien sécher avant de la remonter et / ou de la ranger.
4.9 Des précautions extrêmes doivent être prises lors de cette tâche de nettoyage et les lames du pichet et du moulin sont très tranchantes!
4.10. Ne retirez jamais le mixeur de la fixation de la meuleuse du boîtier du moteur lorsque l'appareil est branché à une prise / source d'alimentation.

5. Anomalies et réparation

5.1. Apportez l'appareil à un centre d'assistance agréé si le produit est endommagé ou si d'autres problèmes se produisent.

5.2. Si la connexion au secteur a été endommagée, vous devez la remplacer et procéder comme vous le feriez en cas de dommage.

6. Recyclage

6.1. Ces produits électriques, câbles, batteries, emballages et le manuel ne doivent pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux. Pour un recyclage correct, veuillez apporter ces produits au bureau Creative Housewares le plus proche où ils seront acceptés pour recyclage gratuitement.

6.2. Sinon, veuillez contacter votre autorité locale ou le service d'élimination des déchets ménagers pour plus de détails sur le point de collecte désigné le plus proche. Une élimination correcte des produits permet d'économiser des ressources et de prévenir les effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement.

Estimado cliente,