FP10074US - Machine à glaçons COSTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type de machine	Machine à glaçons
Capacité de production	12 kg de glaçons par jour
Temps de production	Environ 8 minutes par cycle
Dimensions	30 x 25 x 30 cm
Poids	8 kg
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Matériaux	Acier inoxydable et plastique
Utilisation	Idéale pour les fêtes, barbecues et événements
Maintenance	Nettoyage régulier recommandé, détartrage selon l'utilisation
Sécurité	Arrêt automatique en cas de manque d'eau
Informations générales	Facile à utiliser avec un panneau de contrôle intuitif

FOIRE AUX QUESTIONS - FP10074US COSTWAY

Pourquoi ma machine à glaçons ne produit-elle pas de glaçons ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le réservoir d'eau est plein. Assurez-vous également que la machine est allumée et en mode de production de glaçons.

Comment nettoyer ma machine à glaçons COSTWAY FP10074US ?

Débranchez l'appareil et videz l'eau restante. Utilisez un mélange d'eau tiède et de vinaigre pour nettoyer l'intérieur. Rincez soigneusement et laissez sécher avant de rebrancher.

Quel type d'eau dois-je utiliser dans ma machine à glaçons ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau filtrée ou de l'eau de source pour éviter l'accumulation de minéraux et prolonger la durée de vie de l'appareil.

Combien de temps faut-il pour que la machine produise des glaçons ?

La machine à glaçons COSTWAY FP10074US peut produire des glaçons en environ 6 à 15 minutes, selon la taille des glaçons sélectionnée.

Pourquoi mes glaçons ont-ils un goût ou une odeur désagréable ?

Cela peut être dû à l'eau utilisée ou à un manque de nettoyage de la machine. Assurez-vous d'utiliser de l'eau propre et de nettoyer régulièrement votre machine.

Que faire si la machine fait un bruit inhabituel ?

Vérifiez si l'appareil est sur une surface stable et si les éléments internes ne sont pas bloqués. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment puis-je régler la taille des glaçons ?

La machine à glaçons COSTWAY FP10074US dispose d'un bouton pour sélectionner la taille des glaçons. Choisissez entre petit et grand selon vos préférences.

Est-il normal que la lumière clignote pendant le fonctionnement ?

Oui, la lumière clignotante indique que la machine est en train de produire des glaçons. Si le clignotement persiste sans production de glaçons, consultez le manuel.

Puis-je utiliser la machine à glaçons à l'extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser la machine à glaçons à l'intérieur dans un environnement tempéré pour assurer un bon fonctionnement et éviter d'endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI FP10074US COSTWAY

Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct. Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d’éviter tout déplacement inutile du produit une fois assemblé. Placez toujours le produit sur une surface plane et stable. Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d’emballage hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque d’étouffement. Avant de Commencer

Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux manuels de messages de sécurité importants et votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages de sécurité. C'est le symbole d'alerte de sécurité: Tous les messages de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot « DANGER » ou « AVERTISSEMENT ». Ces mots signifient: Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Tous les messages de sécurité vous indiqueront quel est le danger potentiel, vous indiqueront comment réduire les risques de blessure et vous indiqueront ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies. DANGER ATTENTION

1.Retirez l'emballage extérieur et intérieur. Vérifiez que la cuillère à glace est incluse. Si des pièces manquent, veuillez contacter notre service client. 2.Nettoyez l'intérieur avec de l'eau tiède et un chiffon doux. Sortez le panier à glace et nettoyez-le. 3.Trouvez un emplacement pour votre machine à glaçons à l'abri de la lumière directe du soleil et d'autres sources de chaleur (c.-à-d. : cuisinière, fournaise, radiateur). Placez la machine à glaçons sur une surface plane. Assurez-vous qu'il y a au moins 4 pouces d'espace entre l'arrière et les côtés de votre machine à glaçons et le mur. 4.Attendez une heure que le fluide frigorigène se dépose avant de brancher la machine à glaçons. 5.L'appareil doit être positionné de manière à ce que la prise soit accessible. 6.Avant de placer la bouteille d'eau sur l'appareil, assurez-vous que le bouchon de vidange à l'arrière est bien fixé.

7. Tenez la bouteille d'eau verticalement et à l'envers (au-dessus de

l'appareil) et placez la bouteille d'eau dans le NOYAU INTELLIGENT pour la bouteille d'eau. Appliquer une légère pression afin de percer le bouchon de la bouteille avec le robinet. Cette unité accepte des bouteilles d'eau de deux, trois ou cinq gallons avec des bouchons scellés perçables. DÉBALLAGE DE VOTRE MACHINE À GLAÇONS PLACEZ LA BOUTEILLE VERTICALEMENT

21* Une mauvaise utilisation de la fiche mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Si le cordon d'alimentation est endommagé, veuillez appeler notre service client. 1.Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche à trois broches qui s'accouple avec les prises murales standard à trois broches pour minimiser les risques de choc électrique. 2.Branchez votre appareil dans une prise murale exclusive, correctement installée et mise à la terre. Ne coupez ou ne retirez en aucun cas la troisième broche (terre) du cordon d'alimentation. Toute question concernant l'alimentation et/ou la mise à la terre doit être adressée à un électricien certifié. 3.Cet appareil nécessite une prise électrique standard de 110-120V~ 60Hz, avec mise à la terre à trois broches. Avant d'utiliser votre machine à glaçons, il est fortement recommandé de la nettoyer soigneusement. 1.Sortez le panier à glace. 2.Nettoyez l'intérieur avec un détergent dilué, de l'eau tiède et un chiffon doux. 3.Ensuite, utilisez l'eau pour rincer les pièces intérieures et vidangez l'eau en débranchant le bouchon de vidange sur le côté. 4.L'extérieur de la machine à glaçons doit être nettoyé régulièrement avec une so lution détergente douce et de l'eau tiède. 5.Séchez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon doux. 6.Lorsque la machine n'est pas utilisée, ouvrez le bouchon de vidange d'eau pour vidanger complètement l'eau du réservoir d'eau.

1.Appuyez sur « MARCHE/ARRÊT » sur le panneau de commande pour commencer le cycle de fabrication de glace. 2.Sélectionnez la taille du glaçon en appuyant sur le bouton « Sélectionner ». 3.Le cycle de fabrication de glace dure de 6 à 15 minutes, selon la taille de la sélection de glaçons et la température ambiante. Et pendant la température extrême, la durée peut varier beaucoup. 4.Si la pompe à eau ne peut pas injecter de l'eau, la machine à glaçons s'arrêtera automatiquement et l'indicateur « AJOUTER DE L'EAU » s'allumera sur le panneau de commande. Veuillez vérifier la bouteille d'eau et remplacer une nouvelle bouteille pleine d'eau. Appuyez à nouveau sur le bouton « MARCHE/ARRÊT » pour redémarrer l'appareil. Et si la nouvelle bouteille pleine d'eau est remplacée et que le voyant « AJOUTER DE L'EAU » est toujours allumé car la pompe à eau ne fonctionne pas correctement, veuillez vérifier les deux filtres à eau : A.Le filtre à eau est situé au fond du réservoir d'eau, vérifiez d'abord qu'il est bloqué ou non. Sinon nettoyez-le. B.Le filtre à eau est affiché dans la figure suivante. Relâchez la tondeuse et démontez le tuyau d'eau, puis retirez le filtre à eau et nettoyez-le, puis réinstallez-le et utilisez la tondeuse pour fixer à nouveau le tuyau d'eau.

23Laissez le liquide réfrigérant à l'intérieur du compresseur reposer pendant au moins 3 minutes avant de redémarrer. 5.La machine à glaçons s'arrête automatiquement lorsque le voyant GLACE du panneau de commande est allumé, ce qui signifie que le panier à glaçons est plein.

PROFITEZ DE L'EAU FROIDE

L'eau froide ne peut être appréciée qu'après que la fabrication de glace ait fonctionné pendant plus d'une demi-heure. 1.Appuyez sur le bouton pour ouvrir le robinet d'eau froide. 2.Appuyez sur le bouton de distribution d'eau « EAU » sur le bouton de fonctionnement pour distribuer l'eau froide dans votre tasse. Relâchez la pression jusqu'à ce que votre tasse soit pleine d'eau froide. COUVERCLE SUPÉRIEUR TONDEUSE FILTRE À EAU CONDUITE D'EAU

24DÉPANNAGE Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le robinet d'eau froide.

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION

L'indicateur « EAU » est allumé. Manque d'eau. Un des deux filtres à eau est bouché. Arrêtez la machine à glaçons, remplacez-la par une nouvelle bouteille remplie d'eau, puis redémarrez-la. Vérifiez les deux filtres à eau et nettoyez-les.

25L'indicateur «GLACE » est allumé. Les glaçons collent ensemble. Le panier à glace est rempli de glaçons. Le cycle de glace est trop long. Tirez le panier à glace et videz-le. Arrêtez la machine à glaçons et redémarrez-la lorsque les blocs de glace fondent. Sélectionnez le petit bouton de glace. La température de l'eau dans le réservoir intérieur est trop basse. Changez l'eau dans le réservoir intérieur. La température de l'eau est mieux réglée entre 8

Le cycle de fabrication de glace est normal mais aucune glace n'est fabriquée. La température ambiante ou la température de l'eau dans le réservoir interne est trop élevée. Veuillez faire fonctionner la machine à glaçons en dessous de 32

F et verser de l'eau plus froide dans le réservoir. Fuite de liquide réfrigérant. Vérifiez par un technicien qualifié. Le tuyau du système de refroidissement est bouché. Vérifiez par un technicien qualifié.

PARAMÈTRES TECHNIQUES

Modèle Description Type de Protection Type de Climat Puissance Nominale Courant Nominal de Fabrication de Glace Courant Nominal de Récolte de Glace Réfrigérant Vésicant Enceinte Machine à glaçons utilisant de l'eau en bouteille, avec fonction de distribution d'eau froide

AC-N AC-L RelaisRelais Relais Moteur Pour Pelle à GlaceÉlectrovanneDémarrer le relaisProtecteur de SurchargeSOUPAPE OPÉRATION PRINCIPALE MOTEUR

28Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté. NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. Prenez une photo des marquages de la boîte. Prenez une photo des dommages (le cas échéant). Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées. Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes pièces. Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous d'avoir la boîte même si elle est endommagée. Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.