Canyon Creek - Jouets Backyard Discovery - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ensemble de jeu extérieur (balançoire)
Marque	Backyard Discovery
Modele	Canyon Creek
Categorie	Jouets
Utilisation	Exterieur, usage domestique uniquement
Nombre d'enfants maximum	9
Charge maximale par enfant (usage individuel)	150 lb (68 kg)
Charge maximale par enfant (usage collectif)	120 lb (54 kg)
Glissiere incluse	Oui, glissiere moulée par soufflage de 8 pi (2,44 m)
Age recommande	A partir de 3 ans (ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de petites pieces)
Montage	Assemblage par un adulte necessaire
Zone de securite requise	Au moins 2 m (6 pi 7 po) de tout obstacle sur tous les cotes
Terrain recommande	Terrain plat, degage
Materiau principal	Bois (composants en bois) et pieces de quincaillerie
Entretien et nettoyage	Verifier regulierement le serrage des boulons et l'etat du bois; nettoyer avec un chiffon humide; appliquer un traitement protecteur pour le bois si necessaire
Pieces detachees et reparabilite	Disponibles aupres du fabricant; referencez le numero de piece alphanumerique sur les composants
Poids du produit	Environ 200-300 lb (estimation)
Dimensions du produit (sol)	Non precisees dans la notice
Instructions de montage	Manuel imprime inclus et application BILT interactive en 3D

FOIRE AUX QUESTIONS - Canyon Creek Backyard Discovery

Quel est le nombre maximum d'enfants pouvant utiliser le Canyon Creek simultanement ?

Le nombre maximum recommande est de 9 enfants. Veillez a respecter les limites de poids indiquees : 150 lb (68 kg) par enfant pour un usage individuel et 120 lb (54 kg) pour un usage collectif.

A partir de quel age ce jeu est-il adapte ?

Le Canyon Creek est destine aux enfants a partir de 3 ans. Il ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de la presence de petites pieces pouvant etre ingerees.

Faut-il une preparation particuliere du sol avant l'installation ?

Oui, installez l'ensemble sur un terrain plat, degage de tout obstacle. Respectez une zone de securite d'au moins 2 m (6 pi 7 po) autour du jeu. Eloignez-le des clotures, arbres, fils electriques, etc.

Le montage est-il difficile ?

Le montage doit etre effectue par un adulte. Le manuel imprime est inclus et vous pouvez egalement utiliser l'application BILT pour des instructions 3D interactives. Il est conseille de trier les pieces en bois et la quincaillerie avant de commencer.

Comment entretenir le bois du Canyon Creek ?

Verifiez regulierement l'etat du bois et le serrage de toutes les fixations. Nettoyez avec un chiffon humide. Appliquez un traitement protecteur pour bois (huile, lasure) au moins une fois par an pour prolonger sa duree de vie.

Peut-on commander des pieces de rechange ?

Oui, les pieces de rechange sont disponibles aupres du fabricant. Chaque piece porte un numero alphanumerique (ex. A4M00617) que vous pouvez utiliser lors de votre commande. Consultez le site internet de Backyard Discovery.

Quels outils sont necessaires pour le montage ?

Les outils necessaires ne sont pas listes en detail dans la notice, mais un tournevis, une cle a molette et un marteau sont generalement indispensables. Une perceuse avec embouts adaptes peut faciliter l'assemblage.

Le Canyon Creek est-il assure ? Quelles sont les precautions de securite ?

Le jeu n'est pas assure. Il est de votre responsabilite de verifier regulierement l'absence de pieces desserrees ou endommagees. Surveillez toujours les enfants pendant qu'ils jouent. La zone de securite doit etre degagee et le jeu installe sur un sol plat.

Y a-t-il une glissiere incluse avec le modele Canyon Creek ?

Oui, une glissiere moulée par soufflage de 8 pieds (2,44 m) de couleur grise est incluse. Elle est identifiee par la reference A6P00554 dans la liste des pieces.

Puis-je obtenir la notice en une autre langue ?

Sur le site notice-facile.com, vous pouvez demander une traduction de la notice en choisissant votre langue et en fournissant votre adresse email. Un lien de telechargement vous sera envoye.

MODE D'EMPLOI Canyon Creek Backyard Discovery

Le manuel de montage doit être conservé

car il contient des informations importantes

AVERTISSEMENT

Assemblage par un adulte nécessaire.

Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de petites pièces.

RÉSERVÉ UNIQUEMENT À UN USAGE DOMESTIQUE. DESTINÉ À UNE UTILISATION EN EXTÉRIEUR.

Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre produit ou pour commander des pièces de rechange

Manuel du propriétaire - Dimensions d'installation de base et notes relatives au montage

Placez l'ensemble sur un terrain plat, à au moins 6 pi-7 po [2 m] de toute structure ou obstruction, comme une clôture, un garage, une maison, des branches en surplomb, des lignes de buanderie ou des fils électriques.

• Lors de l'assemblage de l'unité, prendre le temps avant et après chaque phase pour s'assurer fort est de niveau. Si le fort n'est pas de niveau, l'assemblage sera difficile et un mauvais assemblage pourrait en résulter. Il faut veiller à ce que le fort soit carré.
• L'aire de jeu sécuritaire désigne une zone qui s'étend de 6 pi à 7 po (2 m) au-delà du produit de jeu sur tous les côtés, y compris l'espace au-dessus du produit de jeu.

SCHÉMA DE LA ZONE DE JEU SÉCURITAIRE

Dimensions au sol

Aire de jeux sécuritaire

Informations générales :

Votre ensemble de jeu a été conçu et étudié pour les enfants uniquement et pour un usage résidentiel uniquement. Un maximum de 150 lb par enfant est recommandé pour les activités de jeu conçues pour un usage individuel. Un maximum de 120 lb par enfant est recommandé pour les activités de jeu conçues pour plusieurs enfants. Le nombre maximum d'enfants recommandé pour cette balançoire est de 9.

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants en bois (pas à l'échelle)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Pièces de quincaillerie

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Pièces de quincaillerie

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants accessoires (pas à l'échelle)

A4M00617 (x1)

Manuel du propriétaire - Identification des pièces

Composants accessoires (pas à l'échelle)

A6P00554

(x1)
GLISSIÈRE MOULÉE PAR SOUFFLAGE 8 pi - GRISE

Il est essentiel pour faciliter l'assemblage que vous preniez le temps de trier et d'organiser le bois et la quincaillerie.

PIÈCES EN BOIS :

• Organisez les pièces de bois selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque planche (ex. P01).
• S'il y a plusieurs planches avec le même numéro estampillé, empilez ces pièces ensemble.
• Les tampons se trouvent sur la surface plane ou sur l'extrémité des planches.
• Prévoyez beaucoup d'espace - les pièces de bois peuvent prendre beaucoup de place.

REMARQUE : LES CARTONS NE SONT PAS ORGANISÉS PAR NUMÉRO DE PLANCHE.

B04 B06 B04 B06 B08 G01 Q01 Q01 Q02 RP1 RP1

PIÈCES MATÉRIELLES :

• Nous vous recommandons d'avoir une table séparée pour organiser les pièces de quincaillerie.
• Les sacs de pièces de quincaillerie comportent un numéro de pièce alphanumérique à sept chiffres.
• Vous pouvez organiser vos pièces de quincaillerie par numéro de pièce ou les grouper par type de pièce (c.-à-d. boulons, écrous, etc.).
• Lors de l'assemblage, il vous suffit de référencer les quatre derniers chiffres du numéro.

H100194 (x2) BOULON WH 5/16 x 2-1/2

PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 - OUTILS NÉCESSAIRES

ÉTAPE 3 DE PRÉ-ASSEMBLAGE - CHOISISSEZ VOTRE MÉTHODE D'ASSEMBLAGE

Plusieurs types d'instructions de montage vous sont proposés.

1. Manuel d'assemblage imprimé inclus avec votre produit
2. Application BILT - Instructions interactives en 3D
3. Combinaison du manuel imprimé et de l'application BILT (Remarque : Les numéros d'étape peuvent différer entre les deux méthodes)

BILT.

Scannez pour des instructions 3D faciles

Téléchargez l'application BILT avant de commencer