Lakewood - Jouets Backyard Discovery - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Jouet extérieur en bois
Dimensions	Environ 3,6 m x 2,4 m x 2,4 m
Matériau	Bois traité pour résister aux intempéries
Capacité	Jusqu'à 6 enfants simultanément
Âge recommandé	À partir de 3 ans
Utilisation	Idéal pour les jeux en plein air, favorise l'activité physique
Maintenance	Vérifier régulièrement les fixations et l'état du bois, appliquer un traitement préventif
Sécurité	Surveiller les enfants pendant l'utilisation, respecter les limites d'âge et de capacité
Garantie	Garantie limitée du fabricant
Informations supplémentaires	Assemblage requis, outils non fournis

FOIRE AUX QUESTIONS - Lakewood Backyard Discovery

Comment assembler le Backyard Discovery Lakewood ?

Veuillez vous référer au manuel d'instructions fourni avec le produit. Assurez-vous de disposer de tous les outils nécessaires avant de commencer l'assemblage.

Quel est l'âge recommandé pour utiliser le Backyard Discovery Lakewood ?

Ce produit est recommandé pour les enfants âgés de 3 à 10 ans, sous la surveillance d'un adulte.

Quelle est la capacité de poids maximale du Backyard Discovery Lakewood ?

La capacité de poids maximale est de 113 kg pour les activités sur le jouet.

Comment entretenir le Backyard Discovery Lakewood ?

Il est conseillé de nettoyer régulièrement le jouet avec de l'eau savonneuse et de vérifier périodiquement l'état des pièces pour assurer la sécurité.

Est-ce que le Backyard Discovery Lakewood est résistant aux intempéries ?

Oui, le Backyard Discovery Lakewood est conçu pour résister aux intempéries, mais il est recommandé de le couvrir ou de le ranger à l'intérieur pendant les conditions climatiques extrêmes.

Comment puis-je obtenir des pièces de rechange pour le Backyard Discovery Lakewood ?

Vous pouvez contacter le service client de Backyard Discovery ou visiter leur site web pour commander des pièces de rechange.

Quels matériaux sont utilisés pour fabriquer le Backyard Discovery Lakewood ?

Le Backyard Discovery Lakewood est fabriqué en bois traité, en plastique durable et en métal robuste.

Y a-t-il des options de personnalisation pour le Backyard Discovery Lakewood ?

Certaines options de personnalisation peuvent être disponibles, comme des accessoires supplémentaires. Veuillez consulter le site web de Backyard Discovery pour plus de détails.

Que faire si je rencontre des difficultés lors de l'assemblage ?

Si vous rencontrez des difficultés, veuillez consulter le manuel d'instructions ou contacter le service client pour obtenir de l'aide.

Le Backyard Discovery Lakewood nécessite-t-il un ancrage au sol ?

Il est recommandé d'ancrer le jouet au sol pour plus de sécurité, surtout dans les zones sujettes au vent fort.

MODE D'EMPLOI Lakewood Backyard Discovery

Assemblage par un adulte requis.

Le manuel de montage doit être conservé car il contient des informations importantes

Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois en raison de petites pièces.

POUR UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT. DESTINÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR.

Pour obtenir le manuel de montage le plus récent, pour enregistrer votre ensemble ou pour commander des pièces de rechange Para obtener instrucciones en español, visite www.backyarddiscovery.com

BILT.

ÉTAPE PAR ÉTAPE FACILE

INSTRUCTIONS INTERACTIVES EN 3D

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION GRATUITE

Dimensions de l'installation de base

Placez le centre sur un terrain plat et à au moins 6 pi 7 po [2 m] de toute structure ou obstruction, telle qu'une clôture, un garage, une maison, des branches en surplomb, des cordes à linge ou des fils électriques.

Informations générales :

Votre centre a été conçu et fabriqué uniquement pour les enfants et pour un usage résidentiel.

Un maximum de 150 lb (68 kg) par enfant est recommandé pour les activités de jeu conçues pour un usage individuel.

Un maximum de 120 lb (54,4 kg) par enfant est recommandé pour les activités de jeu conçues pour plusieurs enfants.

Un maximum de 6 enfants est recommandé pour cette balançoire.

Hauteur de jeu sûre : 14'-7" [4.4 m]
Hauteur de chute maximale : 6'-3 1/2" [1.9 m]

Remarques importantes concernant le montage

1) Pendant l'assemblage de l'unité, prenez le temps, avant et après chaque phase, de vous assurer que le fort est nivelé. Si le fort n'est pas nivelé, le montage sera difficile et cela pourrait entrainer un montage incorrect. Des précautions supplémentaires doivent être prises pour assurer que les angles du fort sont bien droits.
2) Serrez les boulons fermement, serrez les écrous des boulons au ras du tube ou du membre.
3) Portez une attention particulière AUX ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES POUR CHAQUE PHASE. Cela peut constituer une aide précieuse lors du tri du bois et du matériel. Le montage sera facilité si les articles sont triés par phase.
4) Soyez très attentif afin de vous assurer que vous utilisez le bon matériel dans les bonnes phases. L'utilisation d'un matériel incorrect peut entraîner un assemblage incorrect.
5) Chaque fois qu'un écrou encastré est utilisé, suivez ces instructions. Placez l'écrou encastré dans le trou prépercé. Tapez dessus avec un marteau. Placez le boulon avec les rondelles du côté opposé. Serrez à la main pour vous assurer que le boulon est dans l'écrou encastré. Ne le serrez pas trop.
6) Lisez attentivement les étapes de chaque phase. Les étapes écrites peuvent inclure des informations importantes non présentées dans les illustrations.

Identification des pièces

Éléments en bois

(PAS À ÉCHELLE)

Identification des pièces

Éléments en bois

(PAS À ÉCHELLE)

(1) H10 - SUPPORT DE SOL - W4L13369 1"x3 3/8"x40 1/8" (24x86x1018)

(1) H11 - MONTANT DE TOIT - W4L13370 1"x3 3/8"x55 1/4" (24x86x1404)

(1) H74 - MONTANT DE GAUCHE - W4L13371 1"x3 3/8"x50 3/4" (24x86x1290)

(1) H75 - MONTANT DE DROITE - 1"x3 3/8"x50 3/4" (24x86x1290)

(1) H79 - SUPPORT D'EXTRÉMITÉ - W4L13373 1"x3 1/2"x42" (24x86x1072)

(1) J1 - ARRÊT DE PORTE - W4L13374 1"x2 3/8"x2" (24x60x50)

Identification des pièces

Éléments en bois

(PAS À ÉCHELLE)

L2 - PLANCHE DE TOITURE CINTRÉE - W4L13385

Identification des pièces

Éléments en bois

(PAS À ÉCHELLE)

(4) M14 - LATTE VERTICALE - W4L13399 5/8"x3 3/8"x17 3/4" (16x86x452)

(1) M15 - RAIL MURAL - W4L13400 5/8"x3 3/8"x16 5/8" (16x86x422)

(2) M16 - PLANCHE MURALE DE FENÊTRE - W4L13401 5/8"x3 3/8"x14" (16x86x356)

(4) M17 - PLANCHE MURALE DE FENETRE - W4L13402 5/8"x3 3/8"x6 1/2" (16x86x164)

(1) M18 - SUPPORT DE SOL - W4L13403 5/8"x3 3/8"x40" (16x86x1016)

(1) M19 - PLANCHE MURALE - W4L13404 5/8"x3 3/8"x40 1/8" (16x86x1018)

(1) M20 - PLANCHE MURALE - W4L13405 5/8"x3 3/8"x31 3/4" (16x86x808)

(1) M21 - PLANCHE MURALE - W4L13406 5/8"x3 3/8"x40 1/8" (16x86x1018)

(5) M22 - LATTE VERTICALE - W4L13547 5/8"x3 3/8"x20 1/8" (16x86x512)

(1) M77 - CALE DU TOBOGGAN - W4L13407 5/8"x3 3/8"x14 1/4" (16x86x362)

(2) M78 - CALE CENTRALE DU TOBOGGAN - W4L13408 5/8"x3 3/8"x14 1/4" (16x86x362)

(1) M102 - PLANCHE DE FIXATION - W4L13409 5/8"x3 3/8"x18 1/4" (16x86x462)

(1) M103 - SUPPORT ARRIÈRE - W4L13410 5/8"x3 3/8"x18 1/4" (16x86x462)

Identification des pièces

Éléments en bois

(PAS À ÉCHELLE)

(1) N5 - SUPPORT D'ARRÊT DE PORTE - W4L13415 5/8"x2 3/8"x4 7/8" (16x60x125)

(1) O1 - RAIL DE SÉCURITÉ - W4L13416 5/8"x1 3/8"x40 1/8" (16x34x1018)

(2) Q1- SIÈGE DE BANQUETTE - W4L13417 1"x4 3/8"x40 1/8" (24x112x1018)

Identification des pièces Matériel

(1) BOULON WH 5/16x4 1/2 NOIR - H100534

Identification des pièces

Matériel

(7) VIS PFH 8x2-1/2 NOIRE - H100201

(26) VIS PFH 8x2 1/2 - H100090

(26) VIS PFH 8x2 NOIRE - H100391

(9) VIS PFH 8x1 3/4 NOIRE - H100382

(81) VIS PFH 8x1-1/2 NOIRE - H100200

(2) VIS PFH 8x1-1/4 NOIRE - H100387

(92) VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE - H100380

(54) VIS PFH 8x1 NOIRE - H100385

(4) VIS PFH 8x1/2 NOIRE - H100203

(2) VIS AUTOTARAUDEUSE 14x1-1/2 NOIRE - H100535

(11) VIS PWH 8x3/4 NOIRE - H100392

(17) VIS PWH 8x5/8 NOIRE - H100202

(4) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 6x15 NOIRE - H100405

(9) RONDELLE PLATE 8x27 NOIRE - H100478

(2) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 8x15 NOIRE - H100400

(97) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 8x19 NOIRE - H100198

(27) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 12x19 NOIRE - H100199

(4) RONDELLE FENDUE 5/16 NOIRE - H100477

(2) RONDELLE PLATE 9x18 NOIRE - H100474

(2) RONDELLE DE BLOCAGE INT 8x15 NOIRE - H100473

Identification des pièces

Accessoires (PAS À ÉCHELLE)

(1) RAIL DE TOBOGGAN 8 'VERT DROITE - A100054 (2) (1) RAIL DE TOBOGGAN 8 'VERT GAUCHE - A100055 (6) LIEN RAPIDE - A100069

(2) PRISE MANUELLE EN PLASTIQUE VERT - A100028

Pure mechanical linkage diagram without any text, numbers, or symbols

(2) CORDE-CHAINE VERTE 33"- A100083

Pure mechanical linkage diagram without any text, numbers, or symbols

(4) CORDE-CHAINE VERTE 33"-A100083

Identification des pièces

Accessoires

(PAS À ÉCHELLE)

(1) ÉTIQUETTE DE RÉVISION « A » - A100314

Il est essentiel pour faciliter l'assemblage que vous preniez le temps de trier et d'organiser le bois et la quincaillerie.

PIÈCES EN BOIS :

• Organisez les pièces de bois selon le numéro alphanumérique à trois chiffres estampillé sur chaque planche (ex. P01).
• S'il y a plusieurs planches avec le même numéro estampillé, empilez ces pièces ensemble.
• Les tampons se trouvent sur la surface plane ou aux extrémités des planches.
• Prévoyez beaucoup d'espace - les pièces de bois peuvent prendre beaucoup de place.

REMARQUE : LES CARTONS NE SONT PAS ORGANISÉS PAR NUMÉRO DE PLANCHE.

B04 B06 B04 B06 B08 G01 Q01 Q01 Q02 RP1 RP1

PIÈCES DE QUINCAILLERIE :

• Nous vous recommandons d'avoir une table séparée pour organiser les pièces de quincaillerie.
• Les sacs de pièces de quincaillerie comportent un numéro de pièce alphanumérique à sept chiffres.
• Vous pouvez organiser vos pièces de quincaillerie par numéro de pièce ou les grouper par type de pièce (c.-à-d. boulons, écrous, etc.).
• Lors de l'assemblage, il vous suffit de vous reporter aux quatre derniers chiffres du numéro.

H100194 (x2) BOULON WH 5/16 x 2-1/2

PRÉ-ASSEMBLAGE ÉTAPE 2 - OUTILS NÉCESSAIRES

Perceuse sans fil ou perceuse électrique

Accessoires de la perceuse : Tête cruciforme

Mèches de 1/8 po, 3/16 po, 3/8 po et 7/16 po

Tournevis cruciforme

Clés ouvertes de 1/2 po et 9/16 po

Clé à cliquet de 3/8 po, douilles standard de 1/2 po et 9/16 po, douilles profondes de 1/2 po et 9/16 po

perceuse électrique Marteau à panne fendue Maillet en caoutchouc - En option Mètre à ruban

Équerre

Plusieurs types d'instructions de montage vous sont proposés.

1. Manuel d'assemblage imprimé inclus avec votre produit
2. Application BILT - Instructions interactives en 3D
3. Combinaison du manuel imprimé et de l'application BILT (remarque : les numéros d'étape peuvent différer entre les deux méthodes)

BILT.

Scannez pour des instructions 3D faciles

Téléchargez l'application BILT avant de commencer

ÉCROU DE VERROUILLAGE 5/16 (6) ÉCROU DE VERROUILLAGE 5/16 RONDELLE (6) PLATE 8x27 RONDELLE DE SÉCURITÉ 17x30 ÉCROU DE VERROUILLAGE 5/16 (6 PLCS) RONDELLE PLATE 8x27 (6 PLCS) 1. Le contre-écrou doit être serré jusqu'à ce que la boucle soit bien serrée contre la rondelle de sécurité. 2. Le boulon du crochet de balançoire doit être orienté comme indiqué afin d'éviter qu'il soit endommagé. RONDELLE DE SÉCURITÉ 17x30 (6 PLCS) LIEN RAPIDE DU CROCHET DE BALANÇOIRE 9 1/2" (6 PLCS)

(1) H1 - RAIL DE TOIT DE GAUCHE - W4L13360 1"x3 3/8"x60" (24x86x1524)

(1) H10 - SUPPORT DE SOL - W4L13369 1"x3 3/8"x40 1/8" (24x86x1018)

(1) K3 - PLANCHE DE SOL - W4L13377 5/8"x3 3/8"x47 1/2" (16x86x1205)

PLIEZ LES DEUX CÔTÉS VERS L'INTÉRIEUR À CET EMPLACEMENT

(1) K94 - TAQUET DE FENÊTRE - W4L13383 3/8"x1 1/8"x9 7/8" (11x30x252)

ÉTAPE 18

FENÊTRE (PLATE) (1 PLC) VIS PWH 8x5/8 NOIRE (4 PLCS) K94 VIS PWH 8x3/4 NOIRE (4 PLCS)

(4) VIS PWH 8x5/8 NOIRE

(4) VIS PWH 8x3/4 NOIRE

(4) M14 - LATTE VERTICALE - W4L13399 5/8"x3 3/8"x17 3/4" (16x86x452)

(5) M22 - LATTE VERTICALE - W4L13547 5/8"x3 3/8"x20 1/8" (16x86x512)

ÉTAPE 19

E 19 M22 VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE (36) VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE (36) VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE (36) PLCS

3 3/8 3 3/8 10 3/16 3 3/8 3 3/8 M14 1 9/16

(1)
M9 - PLANCHE MURALE À POIGNÉE - W4L13394 5/8"x3 3/8"x31 3/4" (16x86x808)
(1) M10 - PLANCHE MURALE - W4L13395 5/8"x3 3/8"x30" (16x86x762)

(1) - SUPPORT EN L 2,5x38x55x55 - A4M01046

ÉTAPE 20 BOULON WH 5/16x1 NOIR (1) BOULON WH 5/16x1/2 NOIR MANCHON FILETE WH 5/16x7/8 NOIR VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE (1) ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT 12x19 NOIRE M9 M10 VIS PFH 8x1 1/8 NOIRE (6 PLCS) TROUS VERS LE BAS MANCHON FILETÉ WH 5/16x7/8 NOIR (1 PLC) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 12x19 NOIRE (1 PLC) BOULON WH 5/16x1/2 NOIR (1 PLC) BOULON WH 5/16x1 NOIR (1 PLC) SUPPORT EN L 2,5x38x55x55 (1 PLC)

À L'AIDE D'UN FORET DE 7/16"[10 mm], MARQUEZ ET PERCEZ LA PLANCHE DE SOL ET LA PLANCHE MURALE.

3 1/4 FAITES AFFLEURER ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR (1 PLC) 1 9/16

(2) M1 - RAIL DE TOIT D'EXTRÉMITÉ - W4L13386 5/8"x3 3/8"x41 7/8" (16x86x1064)

(4) - SUPPORT EN L 2,5x38x55x55 - A4M01046

ÉTAPE 21 BOULON WH 5/16x1/2 NOIR (8) MANCHON FILETE WH 5/16x7/8 NOIR (4) RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT 12x19 NOIRE (4) ECROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR (4) BOULON WH 5/16x1/2 NOIR (8 PLCS) M1 M1 ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR (4 PLCS) MANCHON FILETE WH 5/16x7/8 NOIR (4 PLCS) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 12x19 NOIRE (4 PLCS)

(1) M7 - RAIL DE TOIT SUPÉRIEUR - W4L13392 5/8"x3 3/8"x40" (16x86x1016)

(1) H6 - MONTANT DE TOIT - W4L13365 1"x3 3/8"x24" (24x86x610)

(1) H11 - MONTANT DE TOIT - W4L13370 1"x3 3/8"x55 1/4" (24x86x1404)

ÉTAPE 22 BOULON WH 5/16x1 3/4 NOIR (8 PLCS) M7 H6 H11 ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR (4 PLCS) VIS PFH 8x1-1/2 NOIRE (5 PLCS) BOULON WH 5/16x1 1/2 NOIR (4 PLCS) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 8x19 NOIRE (8 PLCS) BOULON WH 5/16x1 3/4 NOIR (4 PLCS) BOULON WH (4 PLCS) NOIR VIS PFH (5 PLCS) ECROU (8) ENCASTRÉ 5/16 NOIR RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT 8x19 NOIRE

(2)
G1 - RAIL MURAL - W4L13359
1"x5 1/4"x22" (24x134x559)

T1 - RAIL DE SUPPORT - W4L13419
1"x1 3/8"x20" (24x34x507)
ÉTAPE 23

BOULON WH (2) 5/16x1 1/2 NOIR RONDELLE DE VERROUILLAGE EXT 8x19 NOIRE (8) VIS PFH 8x2 NOIRE (4) VIS PFH 8x1-1/2 NOIRE (2) ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR

(2) VERROUILLAGE EXT 8x19 NOIRE (2) ENCASTRÉ 5/16 NOIR G1 VIS PFH 8x1-1/2 NOIRE (4 PLCS) T1 VIS PFH 8x2 NOIRE (8 PLCS) ÉCROU ENCASTRÉ 5/16 NOIR (2 PLCS) RONDELLE DE BLOCAGE EXT 8x19 NOIRE (2 PLCS) BOULON WH 5/16x1 1/2 NOIR (2 PLCS)