CS-A24JKD - Climatisation PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Climatiseur mural Panasonic CS-A24JKD, capacité de refroidissement de 24000 BTU, classe énergétique A++.
Type d'appareil	Climatisation réversible (chaud et froid).
Dimensions	Unité intérieure : 1000 x 300 x 230 mm, Unité extérieure : 800 x 600 x 300 mm.
Poids	Unité intérieure : 12 kg, Unité extérieure : 45 kg.
Niveau sonore	Unité intérieure : 32 dB(A) en mode silencieux, Unité extérieure : 50 dB(A).
Utilisation	Idéal pour des pièces jusqu'à 80 m², avec télécommande fournie.
Filtration	Filtre anti-bactérien et anti-poussière pour un air purifié.
Maintenance	Filtres lavables, entretien recommandé tous les 6 mois.
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits.
Garantie	2 ans sur les pièces, 5 ans sur le compresseur.
Informations Générales	Installation par un professionnel recommandée, respect des normes environnementales.

FOIRE AUX QUESTIONS - CS-A24JKD PANASONIC

Pourquoi ma climatisation PANASONIC CS-A24JKD ne démarre-t-elle pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'est pas coupé. Assurez-vous également que la télécommande fonctionne et que les piles ne sont pas déchargées.

Comment régler la température sur ma climatisation PANASONIC CS-A24JKD ?

Utilisez la télécommande pour sélectionner le mode de fonctionnement souhaité (refroidissement, chauffage, déshumidification) et ajustez la température à l'aide des boutons '+' et '-'.

Que faire si l'air conditionné ne refroidit pas assez ?

Vérifiez que les filtres à air ne sont pas obstrués et nettoyez-les si nécessaire. Assurez-vous également que les fenêtres et les portes sont fermées pour éviter les pertes de refroidissement.

Pourquoi ma climatisation PANASONIC CS-A24JKD fait-elle du bruit ?

Un léger bruit est normal, mais si le bruit est fort ou inhabituel, vérifiez que l'unité extérieure est bien installée et qu'il n'y a pas d'obstruction. Contactez un professionnel si le problème persiste.

Comment nettoyer les filtres de ma climatisation ?

Retirez les filtres de l'unité intérieure, passez-les sous l'eau tiède pour enlever la poussière et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

La télécommande de ma climatisation ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont bien insérées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande ou consultez le manuel d'utilisation.

Comment régler le mode de fonctionnement de ma climatisation ?

Utilisez la télécommande pour passer d'un mode à l'autre en appuyant sur le bouton 'Mode' jusqu'à atteindre le mode désiré (refroidissement, chauffage, ventilation, déshumidification).

Ma climatisation émet une odeur désagréable, que faire ?

Cela peut être dû à des filtres sales ou à la présence de moisissures. Nettoyez les filtres et vérifiez l'unité pour tout signe d'humidité ou de moisissure. Si l'odeur persiste, contactez un professionnel.

Comment programmer l'arrêt automatique de ma climatisation ?

Utilisez la fonction 'Minuterie' de la télécommande pour programmer l'heure d'arrêt. Référez-vous au manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur la programmation.

Où puis-je trouver les pièces de rechange pour ma climatisation PANASONIC CS-A24JKD ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès des revendeurs agréés Panasonic ou sur le site officiel de Panasonic. Assurez-vous de fournir le modèle exact lors de votre commande.

MODE D'EMPLOI CS-A24JKD PANASONIC

Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans son intégralité et conservez-le pour toute reférence ultérieure.

PYCCKN

27~34

IpeNd HauanOM 3KcNpyataun DaHHORO yCTpOINCTBa BHIMATEnbHO npouHTaTe INHCTpyKUnn IIO 3KcNpyataun N COxpaHInTe INX.

ESPANOL

14~19

Cet apparéil n'est pas conscience pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou manquant d'expérience ou de connaissances, sauf si une personne responsable de leur sécurité leur a expliqué le fonctionnement de l' apparéil et les garde sous surveillance. Les enfants doivent être supervisés afin qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil.

CONDITION D'UTILISATION

Utilisez ce climatisationur en respectant la plage de températures suivante

Température (°C)		Unité intéérieure U		Unité extérieur
		*DBT *WBT *DBT		*WBT
REFROIDISSEMENT	Maximum 32	23	43	26
	Minimum 16	11	16	11
CHAUFFAGE	Maximum 30	-	24	18
	Minimum 16	-	-5	-6

• DBT: Température sèche
• WBT: Température humide

Nosyouremercionsd'avortóyrotrechoixurunclimatiseurPanasonic

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SECURITÉ

8

INFORMATION

REGLEMENTAIRE

9

PRESENTATION DU PROD

ET OPERATIONS

10~11

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

DEPANNAGE

13

GUIDERAPIDE

DOS DE COUVERTURE

Le remplacement ou l'installation de prises d'alimentation doit uniquement etre realizede par du personnel agree/qualifie. Les fils presents dans ce cordon d'alimentation respectent le code couleur suivant:

La couleur des fils peut varier en fonction de la norme de cablage du pays.

REMARQUE:

Les illustrations de ce mode d'emploi sont fournies à titre d'exemple uniquement et peuvent presenter des différences par rapport à l'appareil proprement dit. Celui-ci peut être modifiés sans préavis à des fi ns d'amélioration.

Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l'élimination des piles et des apparils électriques et électroniques usages

[Information relative à l'élimination des déchets dans les pays extérieurs à l'Union européen]

Ce pictogramme n'est valide qu'à l'intérieur de l'Union Européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les pays hors Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur.

Note relative au pictogramme à apposer sur les piles (voir les 2 exemples ci-contre):

Le pictogramme représentant une poubelle sur roues barrée d'une croix est conforme à la reglementation. Si ce pictogramme est combiné avec un symbole chimique, il remplit également les exigences posées par la Directive relative au produit chimique concerné.

• Ne pasmettre l'appareil en marche lorsque le sol est en cours de cirage. Aprese le cirage, aerer correctement la piece avant de vous servir de I'appareil.
• Ne pas installer l'appareil dans des zones grasses et enfumées.

PRÉSENTATION DU PRODUIT ET OPÉRATIONS

POUR SELECTIONNER UN MODE DE FONCTIONNEMENT

Mode Auto - Selon vos préférences

• Cet apparéil sélectionne le mode de fonctionnement en fonction de la température de la pierce.
• Une fois le mode automatique selectionné, l'unité fonctionné selon la température de réglage standard.

Température de la pièce	Mode de fonctionnement	Température de réglage standard
23°C et plus Refroidissement 25°C
Inférieure à 23°C Sec et doux 22°C
Inférieure à 20°C Chauffage 21°C

Pour modifi er la tempereature de reglage standard, appuyez sur pour "HI (elevee) ou sur pour "LO" (faible).

Mode de fonctionnement HI (+2°C) LO (-2°C)
Refroidissement 27°C	23°C
Sec et doux 24°C 20°C
Chauffage 23°C 19°C

Mode de Chauffage - Pour un air chaud

• En mode de chauffage, l'appareil met quelques minutes à chauffer. Le moyen d'alimentation clignote lors de cette opération.

Mode de Refroidissement - Pour un air frais

Mode Déshumidification - Pour déshumidifier l'atmosphère

L'unité fonctionne en vitesse lente du ventilateur pour fournir un refroidissement en douceur.

POUR SELECTIONNER LA VITESSE DU VENTILATEUR (3 OPTIONS)

• Pour AUTO, la vitesse du ventilateur interieur est automatiquement ajustée en fonction du mode de fonctionnement.

POUR AJUSTER L'ORIENTATION VERTICALE DU FLUX D'AIR (5 OPTIONS)

• Permet de ventilier la pièce.
• Si le mode AUTO est selectionné, le volet bascule vers le haut/vers le bas automatiquement.
• En mode de chauffage, l'air souffle horizontallypendant un moment, puis commence à souffler vers le bas et les clairesvoies du flux d'air pivotent vers la gauche et vers la droite une fois que la température monte.

POUR RÉGLER L'HEURE

• Pourmettre l'appareil sous ou hors tensionauneheure prdefi nie.

Selectionnez le mode marche (ON) ou arrêt de la minuterie (OFF)

Reglez l'heure.

Confirmez.

Pour annuler le mode marche (ON) ou arrêt de la minuterie (OFF), appuyez sur ON ou sur Puis

sur CANCEL

Lorsque le mode minuterie est activé, il se peut que l'appareil démarre avant l'heure réelle défi niè de façon à atteindre la température que vous avez可以选择 (environ 30 minutes avant).
L'opération de minuterie se base sur le réglage de l'horloge de la télécommande et se repete quotidiennement une fois définie. Pour régler l'horloge, veuillez consulter la Préparation de la télécommande sur le couvercle arrière.
- Si la minuterie est annulée manuelles ou par une panne de courant, vous pouvez restaurer le réglage antérieur (une fois le courant rétabli) en appuyant sur SET.

Maintenez la touche enfoncée pendant 5 secondes pour attenuer ou restaurer la luminosite duvoyant de l'unité.

Maintenez la touche enfoncée pendant environ 10 secondes pour que le réglagede la température passé en ^ C ou en ^ F

Maintenez la touche enforcée pendant environ 5 secondes pour passer du mode d'affi chage de l'heure 12 h (am/pm) ou au mode 24 heures et inversement.

RESET

Appuyez pour revenir aux réglages par défaut de la télécommande.

SET

Nonutilisedanslesoperationsnormales.

Utilisez des rideaux pour faire barrage à la lumière du soleil et à la chaleur extérieure pour réduire la consommation d'énergie en mode de refroidissement.

ATTENTION

• Coupe l'alimentation et débranchez l'appareil avant le nettoyage.
• Ne touchez PAS l'aillette en aluminium, la partie tranchante peut provoquer des blessures.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

N'utilisez pas de benzene, de diluant ou de poudre à recycler.
Utilisez uniquement du savon (pH7) ou un détergent menager neutre.
- N'utilisez pas de l'eau dont la température est supérieure à 40^ .

CONSEIL

• Pour garantir une performance optimale de l'unité, un nettoyage d'entretien doit être effectué à intervalles réguliers. Veuillez consulter un revendeur/agréé.

Ailette EN ALUMINIUM

PANNEAU AVANT

Retrait du panneau avant

• Soulevez et tirez pour retarder le panneau avant.
• Lavez avec soin et séchez.

Fermeture du panneau avant

Appuyez sur chaque extrémité du panneau avant pour bien le refermer.

FILTRE A AIR

• Il est recommendé de nettoyer les fi Itres à air toutes les deux semaines.
• Lavez/rincez les filtres avec précaution avec de l'eau afin d'eviter d'endommager leur surface.
• Séchez complètement les filtres à l'objet, à distance du feu ou de la lumière directe du soleil.
• Si le filtré est endommagé, remplacez-le immidiatement.

UNITE INTÉRIEURE

Frottez delicatement l'appareil avec un chiffon doux et sec.

INSPECTION ANNUELLE APRÉS UNE PÉRIODE PROLONGÉE D'INUTILISATION

• Verifi ez que les piles de la télécommande sont en bon etat.
  Assurez-vous de l'absence d'obstruction des orifi ces d'entree et de sortie d'air.
• ÀpRES 15 minutes de fonctionnement, il est normal d'avoir les différences de température suivantes entre les orifi ces d'entrée et de sortie d'air:

Refroidissement: ≥ 8^ Chauffage: ≥ 14^

PREPARATION EN CAS D'INUTILISATION PROLONGEE

• Activez le mode de chauffage pendant 2 à 3 heures pour secher complètement l'unité.
• Coupe d'alimentation et débranchez.
• Retirez les piles de la télécommande.

PIECES NON SUSCEPTIBLES D'ETRE REPAREES PAR VOS SOINS

DEBRANCHÉZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EN TIRANT SUR LA PRISE et contactez le revendeur autorisé dans les conditions suivantes:

• Bruits anormaux pendant la mise en service.
• Pénetration d'eau de corps étrangers à l'intérieur de la télécommande.
  Fuite d'eau de I'unité intérieure.
• Désactivation fréquence du disjoncteur.
• Le cordon d'alimentation est inhabituellement chaud.
• Les interrupteurs ou les boutons ne fonctionnent pas correctement.
  Levoyant du minuteur clignote.

Les phénomènes suivants ne correspondent pas à un dysfonctionnement.

Phénomène	Cause
De la vapeur se dégage de l'unité intérieure. • Il s'agit d'un effet de condensation dû au refroidissement.
Lors du fonctionnement, vous entendez un bruit d'eau qui coule.	• Fluide frigorégène à l'intérieur de l'appareil.
La pièce a une odeur étrange. • Il est possible qu'il s'agisse d'une odeur d'humidité provenant du mur, du tapis, d'un meuble ou d'un vêtement.
En mode de réglage automatique de la vitesse du ventilateur, le ventilateur intérieur s'arrête de temps en temps.	• Ceci contribue à dissiper les odeurs ambiantes.
Le fonctionnement ralentit quelques minutes après avoir remis en marche l'appareil.	• Le ralentissement est une protection du compresseur de l'appareil.
L'unité extérieur dégage de la vapeur ou de l'eau.	• De l'eau se condense ou s'évapore dans les tuyaux.
Le tímein de la minuterie resté allumé. • Une fois qu'une minuterie est réalisée, son fonctionnement est quotasien.
Le tímein d'alimentation clignote lors du fonctionnement et le ventilateur de l'unité intérieure s'arrête.	• L'appareil est en mode de dégivrage et le givre fondu s'écoule de l'unité extérieure.
En mode de chauffage, le ventilateur intérieur s'arrête de temps en temps.	• Pour éviter un effet de refroidissement indésirable.
Bruit de craquement pendant le fonctionnement.	• Les fluctuations de température provoquent l'expansion/la contraction de l'appareil.

Vérifiez les éléments suivants avant de faire appel au service de maintenance.

Phénomène	Cause
La fonction chauffage/refroidissement ne fonctionne pas effi cacement.	• Réglez la température correctement.Fermez toutes les portes et fenêtres.Nettoyez ou remplacez les fi Itres.Dégagez toute obstruction dans les ouvertures d'entrée et de sortie d'air.
L'appareil fait du bruit lorsqu'il fonctionne.	• Vérifiez que l'appareil est installé sans inclinaison.Fermez correctement le panneau avant.
La télécommande ne fonctionne pas.(L'affi chage est attenué ou le signal émis est faible.)	• Insérez les piles correctement.Remplacez les piles faibles.
L'appareil ne fonctionne pas.	• Vérifiez si le coupe-circuit est déclenché.Vérifi ez si des minutes ont été régées.
L'appareil ne recoit pas le signal de la télécommande.	• Vérifi ez que le récepteur n'est pas obstrué.Certaines lampes fluorescentes peuvent interférer avec le signal de l'émetteur. Veuillez contacter le revendeur autorisé.

PRECAUICONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONI

DEFINICION