Sonus Faber Sonetto V G2 - Haut-parleur

Sonetto V G2 - Haut-parleur Sonus Faber - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Sonetto V G2 Sonus Faber au format PDF.

📄 56 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Sonus Faber Sonetto V G2 - page 28
Voir la notice : Français FR Deutsch DE Italiano IT
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Enceinte acoustique colonne
Marque Sonus Faber
Modèle Sonetto V G2
Puissance recommandée de l'amplificateur 40 à 125 W par canal selon distance d'écoute
Impédance nominale 4 Ω
Sensibilité 92 dB SPL
Options de câblage Standard, bi-câblage, bi-amplification, tri-câblage, tri-amplification
Matériau de l'ébénisterie Bois précieux
Nettoyage recommandé Chiffon doux en microfibre, éviter produits chimiques, cires et détergents
Sécurité Maintenir une distance de sécurité d'au moins 50 cm, ne pas utiliser en extérieur, éviter les champs magnétiques
Garantie 2 ans (prolongeable par enregistrement sur sonusfaber.com)
Contenu de l'emballage 6 grilles de protection, 2 housses anti-poussière, 8 pointes de découplage, 8 dessous de pointes, 8 cales, 8 pieds en caoutchouc, 2 couvercles bornier, 4 connecteurs bi-amplification, 1 clé plate, 1 manuel
Entretien Utiliser housse de protection fournie, éviter exposition directe au soleil et sources de chaleur
Environnement d'utilisation Intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - Sonetto V G2 Sonus Faber

Comment déballer et installer l'enceinte Sonetto V G2 ?
Déballez l'enceinte près de son emplacement final. Utilisez un outil approprié pour ouvrir l'emballage et conservez-le pour un transport futur. Manipulez l'enceinte à deux personnes, sans porter de bijoux. Placez-la sur une surface plane et solide. Fixez les pointes de découplage si nécessaire.
Quelle est la puissance d'amplification recommandée pour le Sonetto V G2 ?
La puissance requise dépend de la distance d'écoute. Pour une distance de 2 m, 40 W par canal ; pour 2,5 m, 63 W ; pour 3 m, 90 W ; pour 3,5 m, 125 W (pour un niveau moyen de 82 dB SPL avec facteur de crête de 20 dB). Choisissez un amplificateur capable de gérer les pics de signal.
Comment réaliser un branchement bi-câblage sur le Sonetto V G2 ?
Le bi-câblage nécessite de retirer les ponts entre les bornes. Connectez un câble bipolaire séparé pour les sections basses et médiums-aiguës, tous deux reliés au même amplificateur. Utilisez des câbles de qualité et assurez-vous que les connexions sont bien serrées.
Quelles précautions de sécurité dois-je prendre avec l'enceinte Sonetto V G2 ?
Placez l'enceinte sur une surface stable pour éviter la chute. Ne mettez pas d'objets contenant de l'eau ou inflammables dessus. Éloignez les enfants et animaux d'au moins 50 cm. Ne l'utilisez pas en extérieur. Évitez les volumes élevés prolongés pour protéger votre ouïe.
Comment nettoyer l'enceinte Sonetto V G2 sans l'endommager ?
Utilisez un chiffon doux en microfibre, éventuellement légèrement humidifié. N'utilisez jamais de produits chimiques, cires, détergents ou alcool. Pour les parties en bois, évitez les produits agressifs. Pour les surfaces métalliques, utilisez le liquide fourni si présent.
Quels accessoires sont inclus dans l'emballage du Sonetto V G2 ?
L'emballage contient : 6 grilles de protection, 2 housses anti-poussière, 8 pointes de découplage, 8 dessous de pointes, 8 cales, 8 pieds en caoutchouc, 2 couvercles bornier, 4 connecteurs bi-amplification, 1 clé plate et 1 manuel d'utilisation.
Comment prolonger la garantie de mon enceinte Sonetto V G2 ?
Enregistrez votre produit sur le site www.sonusfaber.com pour prolonger la période de garantie. Conservez le reçu d'achat comme preuve et gardez l'emballage d'origine pour tout transport futur.
Que faire en cas de dysfonctionnement ou de défaut de l'enceinte ?
Contactez le point de vente, le distributeur officiel ou le service après-vente Sonus Faber à customerservice@sonusfaber.com. Décrivez le défaut et conservez l'emballage d'origine pour l'envoi. Ne démontez pas l'enceinte vous-même, cela annulerait la garantie.
Comment positionner les enceintes Sonetto V G2 pour une écoute optimale ?
Placez les enceintes à au moins 1 mètre des murs arrière et des coins. Respectez une distance d'au moins 1,8 m entre elles. Orientez-les vers la position d'écoute en formant un triangle équilatéral. La hauteur d'écoute idéale est d'environ 1,1 m du sol.
Puis-je utiliser l'enceinte Sonetto V G2 en extérieur ?
Non, l'enceinte est conçue pour un usage domestique en intérieur uniquement. L'utilisation en extérieur expose au risque de court-circuit, d'électrocution et de dommages dus aux intempéries. Évitez également les environnements très humides.

Questions des utilisateurs sur Sonetto V G2 Sonus Faber

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Sonetto V G2 - Sonus Faber et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Sonetto V G2 de la marque Sonus Faber.

MODE D'EMPLOI Sonetto V G2 Sonus Faber

1 Informations générales 29

1.1 Informations pour les utilisateurs 29

1.2 Garantie et assistance après-vente 29

2 Informations sur la sécurité 29

3 Installation 30

3.1 Déballage 30

3.1.1 Contenu des emballages 31

3.2 Assemblage 32

3.3 Positionnement des enceintes 32

3.4 Branchement 32

3.4.1 Raccordement standard 33

3.4.2 Bi-câblage 33

3.4.3 Bi-amplification 33

3.4.4 Tri-câblage 33

3.4.5 Tri-amplification 33

3.4.6 Systèmes audio multicanaux 33

3.4.7 Commandes audio 33

3.4.8 Recommandations pour le choix de l'amplificateur audio 34

4 Entretien et nettoyage 34

5 Élimination 35

6 Illustrations 36

7 Spécifications techniques 43

8 Attestations 54

1 INFORMATIONS GÉNÉRALES

1.1 INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS

Cher Client,

nous souhaitons vous remercier et vous féliciter pour avoir choisi les enceintes acoustiques Sonus Faber pour écouter votre musique préférée.

Ces précieuses enceintes acoustiques sont conçues pour vous donner immédiatement le maximum de satisfaction. Toutefois, comme nous avons précisément intérêt à ce que vous obteniez les meilleurs résultats possibles dans l'écoute et que cela soit possible en toute sécurité, nous vous invitons à lire attentivement cette notice d'utilisation avant d'installer l'équipement.

En cas de doute ou de questions à poser, n'hésitez pas à contacter le service technique de votre point de vente, le distributeur officiel Sonus faber de votre pays ou prenez directement contact avec le service après-vente de Sonus faber, en écrivant à l'adresse suivante customerservice@sonusfaber.com.

Enfin, nous vous suggérons vivement de vous enregistrer en ligne sur le site www.sonusfaber.com. Vous serez ainsi informé(e) par Sonus faber de toutes les nouveautés, initiatives et éventuelles promotions.

Profitez de votre musique!

1.2 GARANTIE ET ASSISTANCE APRÈS-VENTE

La conception et la réalisation des enceintes sont élaborées selon des standards de fabrication de très haut de gamme. Si toutefois un défaut ou un dysfonctionnement devait se produire, tous les produits Sonus Faber sont couverts par une Garantie Standard qui couvre les défauts et/ou les incohérences matérielles, techniques et de fabrication pendant deux (2) ans à compter de la date d'achat par le propriétaire initial.

Sachez que vous pouvez prolonger la période de Garantie en enregistrant votre produit sur:

Consultez la politique de Garantie complète sur www.sonusfaber.com/warranty-policy.

Pour votre confort, il est également recommandé de garder les éléments suivants à l'esprit:

  • la garantie sur les enceintes couvre tous les défauts de fabrication,
    • conservez le reçu comme preuve d'achat afin de pouvoir le présenter au revendeur le cas échéant,
  • conservez l'emballage d'origine des enceintes afin de pouvoir les transporter sans leur faire subir de dommages dans le cas où elles devraient être envoyées à un centre d'assistance agréé,
  • Les enceintes doivent être accompagnées d'une description du dysfonctionnement ou du défaut constaté.

La garantie du produit s'annulera dans les conditions suivantes:

  • si le produit a été démonté ou modifié par des personnes autres que celles appartenant à un centred'assistance agréé Sonus faber,
  • si le produit a été utilisé de manière non conforme aux indications figurant dans ce manuel.

2 INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ

Lire ce manuel d'instructions et le garder à portée de main pour toute consultation ultérieure.

  • Lors du positionnement des enceintes ou du support, visser complètement les pieds de support et s'assurer de placer l'enceinte sur une surface parfaitement plane, solide et horizontale.
  • Ne pas poser d'objets susceptible de compromettre sa stabilité sur l'enceinte acoustique.
  • Si l'enceinte acoustique est placée sur une autre surface d'appui que celles prévues (ex : mezzanines, rehaussement en bois etc.) ou avec fixation murale, vérifier préalablement que ladite surface soit en mesure de supporter le poids de la ou des enceintes acoustiques. Vérifier également qu'il y a suffisamment de frottement pour éviter tout déplacement de l'enceinte acoustique causé par vibrations produites pendant le fonctionnement.
  • Ne pas de mettre d'objets contenant de l'eau, des liquides ou des substances inflammables ou liquéfiables sur l'enceinte acoustique.
  • Veillez à ne pas introduire d'objets ou de parties du corps à l'intérieur des conduits.
    • Lors de l'utilisation du stand, il est obligatoire de fixer le diffuseur au stand à l'aide des vis fournies.
  • Respecter le plan de câblage indiqué dans ce manuel d'instructions. Le branchement en parallèle de deux ou de plus de deux enceintes peut endommager votre amplificateur. En cas de doute, veuillez vous adresser à votre revendeur de confiance. Pendant le fonctionnement à haut volume du système audio, éviter de rester à proximité des haut-parleurs. Cela peut provoquer des dommages permanents à l'ouïe.

  • Garder les enfants et animaux de compagnie à une distance de sécurité d'au moins 50 cm de l'enceinte acoustique.

  • Les enceintes produisent un champ électromagnétique inoffensif pour les hommes et les animaux, mais qui peut perturber le bon fonctionnement des appareils électroniques, tels que les téléviseurs ou les moniteurs à tube cathodique, si ces derniers sont placés à proximité immédiate du haut-parleur. Le caséchéant, augmenter la distance entre ces appareils et les enceintes. Il est déconseillé de mettre des cartes de crédit ou d'autres dispositifs similaires à lecture magnétique sur l'enceinte afin d'éviter toute démagnétisation.
  • La technologie de fonctionnement des haut-parleurs se base sur les principes de l'électromagnétisme. Par conséquent, l'utilisateur devra éviter d'utiliser des appareils générant de forts champs électromagnétiques susceptibles de perturber le fonctionnement des enceintes acoustiques. Éviter de placer des dispositifs de type émetteur-récepteur tels que des téléphones portables, des téléphones sans fil, des systèmes d'interphone, etc. sur les enceintes.
  • Ne pas connecter directement les enceintes à un système de sonorisation à tension constante (100 V, 70,7 V ou similaire). Ceci pourrait surcharger le système et endommager l'enceinte et/ou la centrale d'amplification.

- Connecter l'enceinte à une source certifiée PS1 conformément à la norme CEI 62368-1.

  • Ne pas rapprocher les câbles audios et les câbles de l'alimentation électrique. Un champ électromagnétique existe à proximité des câbles d'alimentation et pourrait causer un bourdonnement désagréable. Dans ce cas, penser à éloigner les câbles audio et les câbles d'alimentation.
  • Utiliser ces systèmes de haut-parleur pour un usage domestique. Ils ne doivent pas être utilisés à des volumes élevés ni en continu, comme ce serait le cas dans une boîte de nuit, ou pour amplifier le son. Une telle intensité de signal n'est pas compatible avec le bon fonctionnement du système de haut-parleurs et peut provoquer une panne irréversible et, dans certains cas, un départ d'incendie.
  • TENSEUR DE FIL: ATTENTION Cas échéant les tenseurs de fil ont des bandes élastiques et peuvent causer des blessures s'ils ne sont pas manipulés correctement.

- Au moins deux personnes doivent positionner ou retirer le tenseur de fil de l'enceinte.

PIÈCES Toutes les pièces, accessoires exclus, ne peuvent être retirés que par le personnel d'entretien qualifié.

- PRESSIONS SONORES ÉLEVÉES: danger en cas d'écoute à des niveaux de volume élevés.

- CHUTE/BRIS D'OBJETS DANS LA MAISON EN RAISON DES VIBRATIONS GÉNÉRÉES PAR LE HAUTPARLEUR: l'objet peut générer des vibrations telles que les objets situés à proximité se déplacent et tombent.

- LIQUIDE DE NETTOYAGE: Ne pas avaler le liquide du kit de nettoyage, le tenir hors de portée des enfants.

- ALLERGIES: L'intérieur de l'enceinte peut contenir des fibres synthétiques ou naturelles qui peuvent provoquer des symptômes et des réactions allergiques si vous êtes prédisposé.

- NE PAS UTILISER L'ENCEINTE EN EXTÉRIEUR: Risque de court-circuit et d'électrocution dû à la pluie et aux intempéries, ne pas utiliser l'enceinte en extérieur.

- CONSERVER EMBALLAGE ET MANUEL. Emballer le produit dans le sens inverse des étapes de déballage et de montage, le transporter par des moyens appropriés jusqu'à un écopôle.

3 INSTALLATION

3.1 DÉBALLAGE

Procéder au déballage comme indiqué ci-dessous. Se référer aux illustrations du chapitre 6.

Suivre les indications suivantes générales:

  • Il est recommandé de déballer les produits le plus près possible de leur emplacement final.
    • Utiliser un outil approprié pour ouvrir l'emballage. Conserver les matériaux d'emballage pour tout transport
  • futur éventuel;
  • Ne pas porter de montre, bracelets, bagues, etc. afin d'éviter de rayer les enceintes acoustiques et leurs finitions. Une même attention doit être accordée à la protection contre les éléments métalliques présents sur les vêtements portés tels que les fermetures éclair, les boutons, les boucles, les rivets, etc.
  • Vérifier le contenu de l'emballage (voir chapitre 5 - Spécifications techniques). Si un ou plusieurs de ces éléments font défaut, contacter le revendeur où l'achat a été effectué.

  • Veiller à ne pas toucher les haut-parleurs lors du déballage.

  • S'assurer que le déballage soit effectué sur un plan horizontal, effectuer toutes les opérations avec au moins 2 personnes.

3.1.1 CONTENU DES EMBALLAGES

SONETTO I G2SONETTO II G2 SONETTO III G2 SONETTO V G2
n.2 grilles de protection n.2 grilles de protection n.4 grilles de protection n.6 grilles de protection
n.2 housses anti-poussière en tissun.2 housses anti-poussière en tissun.2 housses anti-poussière en tissun.2 housses anti-poussière en tissu
n.1 manuel n.1 manuel n.1 manuel n.1 manuel
n.4 connecteurs biais bi-amplificationn.4 connecteurs biais bi-amplificationn.4 connecteurs biais bi-amplificationn.4 connecteurs biais bi-amplification
n.2 couvercles borniern.2 couvercles borniern.8 pointes de découplagen.8 pointes de découplage
n.8 pieds en caoutchouc n.8 pieds en caoutchoucn.8 dessous de pointes de découplagen.8 dessous de pointes de découplage
n.8 cales pointes de découplagen.8 cales pointes de découplage
n.1 clé plate n.1 clé plate
n.8 pieds en caoutchouc n.8 pieds en caoutchouc
n.2 couvercles bornier n.2 couvercles bornier

Tenir solidement les enceintes acoustiques avec les deux mains pour éviter de le faire tomber! Les opérations indiquées sont effectuées avec une plus grande sécurité et commodité par plusieurs personnes. Se référer à la dernière version de la norme ISO 11228

Sonus Faber Sonetto V G2 - CONTENU DES EMBALLAGES - 1

Les matériaux d'emballage peuvent polluer.

Ne pas jeter ces matériaux parmi les déchets domestiques. Ils doivent être consignés auprès d'un centre de collecte et de recyclage des déchets.

Sonus Faber Sonetto V G2 - CONTENU DES EMBALLAGES - 2

Ne laissez pas les matériaux d'emballage à la portée des enfants!

En cas d'ingestion, ils pourraient présenter un risque d'empoisonnement ou d'étouffement.

Sonus Faber Sonetto V G2 - CONTENU DES EMBALLAGES - 3

Lors du montage ou du retrait du masque de tension du fil comme décrit ci-dessus, veillez à ne pas endommager la partie avant de l'enceinte.

3.2 ASSEMBLAGE

Faites particulièrement attention aux modèles suivants:

SONETTO CENTER

Placer l'enceinte sur le support comme indiqué sur la Fig. 4, chapitre 6.

La base assure la stabilité de cette enceinte et en permet l'orientation appropriée.

Un mauvais positionnement de l'enceinte sur sa base peut entraîner sa chute et provoquer des dommages ou des blessures. Veiller à ce que la base et le diffuseur soient placés sur une surface parfaitement plane, large et solide afin de garantir la stabilité du système.

SONETTO WALL

Pour cette enceinte, un montage mural est requis.

Sonus faber ne fournit pas le système de fixation murale. Il appartiendra au client ou à l'installateur d'évaluer le système le plus approprié.

Sonus Faber Sonetto V G2 - SONETTO WALL - 1

Si l'enceinte n'est pas solidement fixée au mur, il y a un risque de dommages ou de blessures graves. Nous recommandons d'effectuer l'installation à au moins deux personnes.

Procédez à la fixation comme décrit ci-dessous et reportez-vous à la Fig. 5, chapitre 6.

  1. Prévoyez 2 systèmes d'ancrage adaptés aux trous de l'étrier métallique et au type de matériau du mur. L'ancrage doit être en mesure de supporter au moins 4 fois le poids de l'enceinte fixée avec les étriers (comme indiqué dans ce manuel).
  2. Identifiez l'endroit où vous souhaitez positionner l'enceinte Sonetto Wall.
  3. Marquer les points de fixation sur le mur à l'aide de l'un des deux étriers métalliques fournis.
  4. Montez l'un des étriers sur l'enceinte à l'aide des quatre vis fournies. Veillez à ce qu'elles soient bien vissées de sorte à supporter tout le poids.
  5. Installez l'autre étrier avec les vis fournies comme illustré.
  6. Positionnez et fixez l'enceinte au mur en vous assurant de la solidité de l'ancrage.

3.3 POSITIONNEMENT DES ENCEINTES

Ces enceintes sont conçues pour être facilement insérées dans l'environnement d'écoute. Afin d'obtenir d'excellentes performances, reportez-vous aux images de la Section 6 (Illustrations).

La conformation de l'environnement d'écoute et le positionnement des enceintes peuvent affecter les performances de l'ensemble du système audio.

Par exemple, une pièce de forme irrégulière peut améliorer la réponse dans l'environnement d'écoute, car elle limite la formation d'ondes stationnaires. De même, une pièce de forme parallélépipédique est potentiellement plus adaptée pour générer des images sonores équilibrées.

La présence de tapis et rideaux affecte positivement l'acoustique de l'environnement, contribuant à l'absorption des premiers reflets et à la diminution de la réverbération.

Il n'y a pas de règles fixes et universellement applicables à tous les environnements.

L'axe des enceintes doit converger vers la position d'écoute en se croisant par le dessus, créant ainsi la configuration stéréophonique du « triangle équilatéral ». Cette mesure, qui consiste à positionner les enceintes de manière à les diriger littéralement vers les oreilles de l'auditeur, permet une nette amélioration de la mise au point de l'image stéréophonique.

Étant donné que la procédure illustrée, laquelle vise à créer des conditions d'écoute presque parfaites, ne peut pas être appliquée par tous nos clients en raison de problèmes objectifs liés à l'organisation du cadre de vie, il est recommandé de placer les deux enceintes à distance des coins de la pièce et à une distance d'au moins 1 mètre du mur du fond. Les deux enceintes doivent être installées à moins 1,8 mètre de distance. Le point d'écoute doit tre à une hauteur d'environ 1,1 mètre du sol.

La distance entre les enceintes elles-mêmes et entre les enceintes et le point d'écoute peut ensuite être ajustée comme vous le souhaitez.

Si les enceintes doivent être placées sur une étagère, la distance devra être d'au moins un mètre et demi. Des surfaces de même hauteur sont recommandées.

3.4 BRANCHEMENT

Une fois les haut-parleurs correctement positionnés, il est nécessaire de procéder à leur connexion. Se référer aux illustrations du chapitre 6.

Sonus Faber Sonetto V G2 - BRANCHEMENT - 1

Les branchements doivent être effectués avec les appareils éteints!

Les terminaux de connexion dont les haut-parleurs sont équipés permettent de brancher des câbles av extrémités dénudées, à fourche ou en banane.

Les systèmes de haut-parleurs avec connexion à bi ou tri-câblage sont équipés de ponts permettant d'appliquer différents schémas de connexion. Selon le schéma qu'il est envisagé d'adopter, ces ponts pourraient devoir être retirés.

Un serrage correct et une vérification périodique des terminaux aideront à obtenir et à maintenir des performances optimales.

3.4.1 RACCORDEMENT STANDARD (CÂBLAGE SIMPLE)

Ce câblage consiste à piloter les haut-parleurs (généralement une paire) avec un seul amplificateur stéréo, ou avec une paire d'amplificateurs monophoniques, en utilisant un seul câble d'alimentation bipolaire pour chaque canal. Terminer le branchement comme indiqué dans la figure relative.

3.4.2 CONNEXION BI-CÂBLAGE (UNIQUEMENT POUR LES HAUT-PARLEURS ÉQUIPÉS D'ENTRÉES SÉPARÉES POUR LES BASSES ET LES MÉDIUMS-AIGUËS).

Ce schéma permet de différencier les câbles d'alimentation bipolaires, à connecter aux sections Basses et aux sections Médiums-Aigües des haut-parleurs. Le pilotage des haut-parleurs (généralement une paire) est effectué avec un seul amplificateur stéréo, ou avec une paire d'amplificateurs monophoniques, en utilisant des câbles d'alimentation bipolaires séparés pour chaque section d'entrée du haut-parleur. Retirer les ponts et terminer le branchement comme indiqué dans la figure relative.

3.4.3 CONNEXION BI-AMPÉRAGE (UNIQUEMENT POUR LES HAUT-PARLEURS ÉQUIPÉS D'ENTRÉES SÉPARÉES POUR LES BASSES ET LES MÉDIUMS-AIGUÊS).

Ce schéma est une évolution de la connexion bi-câblage et permet de différencier également les amplificateurs à connecter aux sections Basses et aux sections Médiums-Aigües des haut-parleurs. Le pilotage des hautparleurs (généralement une paire) est effectué avec deux amplificateurs stéréo distincts, ou avec deux paires d'amplificateurs monophoniques, en utilisant des câbles d'alimentation bipolaires séparés pour chaque section d'entrée du haut-parleur. Retirer les ponts et terminer le branchement comme indiqué dans la figure relative.

Sonus Faber Sonetto V G2 - CONNEXION BI-AMPÉRAGE (UNIQUEMENT POUR LES HAUT-PARLEURS ÉQUIPÉS D'ENTRÉES SÉPARÉES POUR LES BASSES ET LES MÉDIUMS-AIGUÊS). - 1

3.4.4 CONNEXION TRI-CÂBLAGE (UNIQUEMENT POUR LES HAUT-PARLEURS ÉQUIPÉS D'ENTRÉES SÉPARÉES POUR LES BASSES ET LES MÉDIUMS-AIGUÊS).

Ce schéma de connexion est une extension du schéma de bi-câblage pour haut-parleurs à trois sections d'entrée séparables. Le pilotage des haut-parleurs (généralement une paire) est effectué avec un seul amplifica stéréo, ou avec une paire d'amplificateurs monophoniques, en utilisant des câbles d'alimentation bipolaires séparés pour chaque section d'entrée du haut-parleur. Retirer les ponts et terminer le branchement comm indiqué dans la figure relative. En maintenant les ponts entre deux paires de terminaux d'entrée (normalement médiums-basses et médiums-aiguës), il est toutefois possible d'appliquer un schéma de bi-câblage).

3.4.5 CONNEXION TRI-AMPÉRAGE (UNIQUEMENT POUR LES HAUT-PARLEURS ÉQUIPÉS D'ENTRÉES SÉPARÉES POUR LES INFRA-BASSES, MÉDIUMS-BASSES ET MÉDIUMS-AIGUËS).

Ce schéma de connexion est une extension du schéma de bi-ampérage pour haut-parleurs à trois sections d'entrée séparables. Le pilotage des haut-parleurs (généralement une paire) est effectué avec trois amplificateurs stéréo distincts, ou avec trois paires d'amplificateurs monophoniques, en utilisant des câbles d'alimentation bipolaires séparés pour chaque section d'entrée du haut-parleur. Retirer les ponts et terminer le branchement comm indiqué dans la figure relative. En maintenant les ponts entre deux paires de terminaux d'entrée (normalement médiums-basses et médiums-aiguës), il est toutefois possible d'appliquer un schéma de bi-ampérage).

3.4.6 SYSTÈMES AUDIO MULTICANAUX

Ce qui précède s'applique également dans le cas de systèmes multicanaux. De toute évidence, le schéma de connexion devient assez complexe à mesure que le nombre d'amplificateurs et de nombre de ca augmentent.

3.4.7 COMMANDES AUDIO

Les haut-parleurs haut de gamme offrent à l'utilisateur la possibilité de régler la sortie acoustique sur les basses et/ou hautes fréquences. Le réglage dépend du goût de l'auditeur et des particularités de l'environnement, c'està-dire l'absorption de la pièce et la diffusion des composants sonores à basse fréquence.

Sonus Faber Sonetto V G2 - COMMANDES AUDIO - 1

En fonction du positionnement des commandes audio, l'impédance globale du haut-parleur pourrait diminuer à certaines fréquences. Il est donc toujours recommandé d'utiliser des câbles de haute qualité (faible résistance et faible réactance par mètre linéaire) et des amplificateurs de puissance à fort courant de sortie.

3.4.8 RECOMMANDATIONS POUR LE CHOIX DE L'AMPLIFICATEUR AUDIO

La puissance de sortie requise pour un amplificateur dans des conditions d'utilisation moyennes dépendent des caractéristiques du système de haut-parleurs (impédance nominale et sensibilité) et des conditions d'écoute (niveau de bruit moyen et distance du point d'écoute). Le tableau suivant, à titre d'exemple, montre le cas d'un haut-parleur avec une impédance nominale de 4 ohms et une sensibilité de 92 dB SPL.

Distance d'écoutePuissance de sortie requise par l'amplificateur (min. Pmoyenne par canal*)Intensité du signal audio correspondant (par canal*)
2 m40 W 0.8 W
2.5 m63 W 1.3 W
3 m90 W 1.8 W
3.5 m125 W 2.3 W
* pour un niveau d'écoute moyen à une distance d'écoute équivalant à 82 dBSPL, signal musical avec facteur de crête de 20 dB

Les programmes sonores avec des facteurs de crête plus élevés nécessitent des amplificateurs de puissance avec une majeure marge de tension de sortie, tandis que la puissance moyenne du signal audio reste normalement assez faible. Le choix des amplificateurs doit donc être effectué en tenant compte non pas tant de la valeur de la puissance moyenne fournie pour les faibles niveaux d'écoute mais de la gestion de ces moments très courts dans lesquels le signal musical atteint des pics extraordinairement élevés.

4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Les enceintes ne nécessitent pas d'entretien spécial outre un nettoyage régulier général.

Pour préserver la finition des enceintes acoustiques, recouvrez-les de la protection du tissu fournie, surtout si les enceintes ne sont pas utilisées pendant une période prolongée.

Sonus Faber Sonetto V G2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE - 1

Risque d'endommager l'ébénisterie de l'enceinte!

N'utiliser pas de produits de nettoyage, de cires pour meubles, de détergents ou d'alcool.

Ne pas utiliser pas de chiffons rugueux.

Pour nettoyer le bois, il est déconseillé d'utiliser des produits tels que la cire ou des détergents, qui pourraient tacher ou endommager le bois ou les enceintes. Utiliser un chiffon doux en microfibre (tel que celui fourni le cas échéant) éventuellement en l'humidifiant légèrement. Le bois est un matériau naturel et toujours vivant, il est donc sensible aux agents extérieurs.

Éviter de placer l'enceinte acoustique à proximité de sources de chaleur ou près de fenêtres et vitrages non protégés par des rideaux, surtout pendant les mois d'été.

Ne pas laisser les enceintes exposées aux rayons directs du soleil. S'il y a de la poussière sur l'ébénisterie, les panneaux frontaux et les haut-parleurs, utiliser un pinceau doux en faisant très attention de ne pas endommager les membranes délicates des haut-parleurs.

Pour nettoyer les parties en marbre (si présentes) de la base de l'enceinte et de la base du support, nous recommandons d'utiliser un chiffon humidifié avec de l'eau ou avec des détergents liquides courants de type neutre avec un faible contenu alcalin.

Pour nettoyer les surfaces métalliques et en verre, utiliser le chiffon et le liquide fourni en dotation (le cas échéant). Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs à bases fortes telles que l'acétone, le trichloréthylène, les acides, les abrasifs, les dégraissants forts, l'alcool, le citron ou le vin.

Ces attentions garderont les enceintes acoustiques en parfait état pendant de nombreuses années. Le temps contribuera à améliorer le son du fait du rodage des parties en mouvement (membranes et suspensions), et la chambre acoustique réagira de mieux en mieux au fur et à mesure qu'elle sera utilisée : les mêmes règles sont valables pour les instruments de musique à cordes!

La peau, la partie métallique et la suspension du conducteur peuvent être entretenues avec un spray générique silicone imperméable ou anti-muffa.

Utilisez une éponge ou une poêle pour appliquer le produit sur le diffuseur.

Ne l'utilisez pas seul avec des haut-parleurs pour éviter tout dommage.

5 ÉLIMINATION

Élimination des appareils électriques et électroniques. Directives DEEE 2012/19/UE.

Le symbole de la poubelle barrée présent sur l'appareil indique que le produit, en fin de vie utile, doit être traité séparément des déchets domestiques.

L'utilisateur est responsable de la remise de l'appareil, en fin de vie, aux structures de collecte appropriées.

Un tri sélectif adapté à l'envoi successif de l'appareil au recyclage, au traitement et à l'élimination compatible avec la protection de l'environnement, contribue à éviter les éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé outre favoriser le recyclage des matériaux composant le produit.

Pour plus d'informations sur les systèmes de collecte disponibles, s'adresser au service local d'élimination des déchets, ou au magasin/revendeur auprès duquel l'achat a été effectué.

6

ILLUSTRAZIONI

ILLUSTRATIONS

ABBILDUNGEN

ILLUSTRATIONS

SONETTO VIII, V, III

1a

Sonus Faber Sonetto V G2 - 6 - 1

Élimination des appareils électriques et électroniques

[Directive 2012/19/UE (DEEE)]

Le symbole de la poubelle barrée présent sur l'appareil indique que le produit, en fin de vie utile, doit être traité séparément des déchets domestiques. L'utilisateur est responsable de la remise de l'appareil, en fin de vie, aux structures de récolte appropriées. Le tri sélectif approprié pour le lancement successif de l'appareil remis au recyclage, au traitement et à l'élimination compatible avec l'pièce permet d'éviter des effets négatifs possibles sur la pièce et sur la santé et favorise le recyclage des matériaux dont est composé le produit. Pour plus d'informations relatives aux systèmes de récolte disponibles, s'adresser au service local d'élimination des déchets, ou au revendeur / magasin où a été effectué l'achat.

Sonus faber SpA dont le siège social est sis au Via Antonio Meucci, 10 - 36057 Arcugnano (VI) Italy, déclare, sous sa seule responsabilité, que la collection de produits à laquelle se rapporte cette déclaration est conforme aux directives et réglementations suivantes:

Directive UE 2015/863 (RoHS 3) - Restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques.

Réglementation 2006/1907/CE (REACH) - Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques.

Réglementation (UE) 2023/988 - Sécurité générale des produits.

CARB (California Air Resources Board) ATCM 93120 phase 2 – Utilisation de matériaux à base de bois avec limitation des émissions de formaldéhyde.

et ont été testés conformément aux réglementations suivantes:

NF EN 62368-1 - Équipements audio/vidéo pour les technologies de l'information et des communications. Partie 1:

Exigences de sécurité.

Arcugnano, Janvier 2024

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Sonus Faber

Modèle : Sonetto V G2

Catégorie : Haut-parleur