302616 - Interface CSL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interface ExpressCard USB 3.0
Marque	CSL
Modèle	302616
Connectique	3x USB 3.0 type A femelle, 1x ExpressCard 54 mm
Chipset	FRESCO Logic FL1100
Largeur de pose	54 mm
Alimentation	Alimentation par le bus ExpressCard
Contenu de la livraison	ExpressCard USB 3.0, CD de pilotes, mode d'emploi
Systèmes d'exploitation supportés	Windows (pilotes fournis)
Fonctions principales	Ajout de 3 ports USB 3.0 via un emplacement ExpressCard
Montage	Insérer dans l'emplacement ExpressCard, orientation correcte requise
Installation des pilotes	Exécuter FLUSB3.0-3.5.18.0.exe depuis le CD
Entretien et nettoyage	Protéger de l'humidité, de l'eau, de la neige et des températures élevées
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas court-circuiter, utiliser en intérieur sec
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, suivre la directive DEEE
Certification	Conforme à la directive 1999/5/CE (Déclaration disponible sur demande)

FOIRE AUX QUESTIONS - 302616 CSL

Comment installer l'interface ExpressCard USB 3.0 ?

Éteignez l'ordinateur et débranchez-le. Insérez la carte dans l'emplacement ExpressCard en respectant l'orientation. L'emplacement peut avoir un verrouillage, assurez-vous qu'il est déverrouillé. Branchez l'ordinateur et allumez-le.

Comment installer les pilotes de l'interface ?

Insérez le CD de pilotes dans le lecteur. Lancez le fichier FLUSB3.0-3.5.18.0.exe en double-cliquant. Suivez les instructions à l'écran : cliquez sur 'Continuer', acceptez la licence, choisissez le chemin d'installation, puis 'Installer'. Terminez en cliquant sur 'Terminer'.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles ?

Les pilotes fournis sont conçus pour Windows. L'installation est réalisée via un fichier exécutable. Pour d'autres systèmes, veuillez consulter le site du fabricant.

Puis-je utiliser cette carte sur un ordinateur de bureau ?

Oui, si votre ordinateur de bureau dispose d'un emplacement ExpressCard (souvent disponible sur les tours). Sinon, vérifiez la présence d'un adaptateur.

Combien de ports USB 3.0 sont ajoutés ?

L'interface ajoute 3 ports USB 3.0 de type A femelle à votre ordinateur.

Quelle est la vitesse maximale des ports USB 3.0 ?

Le chipset FRESCO Logic FL1100 supporte la norme USB 3.0 avec un débit théorique allant jusqu'à 5 Gbps (SuperSpeed). Les performances réelles dépendent des périphériques connectés.

L'interface nécessite-t-elle une alimentation externe ?

Non, elle est alimentée directement par le bus ExpressCard. Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Que faire si l'ordinateur ne détecte pas la carte ?

Vérifiez que la carte est correctement insérée et que l'emplacement n'est pas verrouillé. Redémarrez l'ordinateur. Si le problème persiste, réinstallez les pilotes en exécutant à nouveau le fichier d'installation.

Puis-je utiliser cette carte avec des périphériques USB 2.0 ?

Oui, les ports USB 3.0 sont rétrocompatibles avec les périphériques USB 2.0 et USB 1.1. Ils fonctionneront à la vitesse inférieure.

Comment recycler ce produit en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Conformément à la directive DEEE, rapportez-le gratuitement à un point de collecte, au vendeur ou au fabricant. Le numéro d'enregistrement DEEE est 94495668.

MODE D'EMPLOI 302616 CSL

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de CSL. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1 Contenu de la livraison

• ExpressCard USB 3.0
• CD de pilotes
• Mode d'emploi

2. Caractéristiques techniques

Connexions • 3x USB 3.0 de type A femelle• 1x ExpressCard

Chipset FRESCO Logic FL1100

Largeur de pose 54 mm

3 Montage

Séparez votre ordinateur de bureau ou portable complètement du réseau électrique avant de commencer le montage de l'ExpressCard. Évitez le contact entre les composants sensibles de la carte et votre ordinateur de bureau ou portable.

Insérez l'ExpressCard dans l'emplacement correspondant de votre ordinateur de bureau ou portable. Veuillez ce faisant à ce que l'orientation de la carte soit correcte, afin d'éviter un endommagement de l'emplacement ou de l'ExpressCard.

L'ExpressCard est ensuite opérationnelle.

Remarque: Quelques uns des emplacements ExpressCard disposent d'un système de verrouillage. Veillez durant le montage à ce que l'emplacement ne soit pas bloqué.

4 Installation des pilotes

Placez le CD des pilotes dans le lecteur et appelez le contenu du CD des pilotes. Lancez ensuite « FLUSB3.0-3.5.18.0.exe » en le double-cliquant.

Name

Änderungsdatum

Dans la fenêtre suivante, cliquez sur « Continuer ». Lisez ensuite les conditions de la licence et appuyez sur le bouton « Oui » une fois que vous les avez lues et acceptées.

FRESCO LOGIC XHCI DRIVER LICENSE TERMS

Dans la fenêtre suivante sélectionnez le chemin d'installation souhaité et confirmez-le avec la touche « Continuer ».

Cliquez dans la fenêtre suivante sur « Installer » et confirmez la demande de sécurité avec « Oui », pur continuer l'installation.

Après l'installation, cliquez sur le bouton « Terminer » pour terminer l'installation. L'appareil est ensuite opérationnel.

Attention!

5 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière.

Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

6 Indications de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une élimination inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relative aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'utilisation et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparation des matières, de recyclage et d'élimination des appareils usagés, vous prenez part activement à la protection de notre environnement.

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 94495668

Par la présente, la société CSL Computer GmbH & Co. KG déclare que l'appareil 302616/20161027SZ002 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999/5/CE. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hanovre