302361 - Maison intelligente Bearware - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Horloge programmable
Marque	Bearware
Modèle	302361
Tension d'alimentation	230 V CA, 50 Hz
Charge maximale	16(4) A / 3680 W
Batterie interne	Ni-Mh 2,4 V 40 mAh
Température de service	0 à 50 °C
Affichage	Écran LCD
Nombre de programmes	16 programmes MARCHE et 16 programmes ARRÊT
Fonctions principales	Minuterie programmable, mode aléatoire (Random), compte à rebours, ON/OFF automatique, affichage 12/24 h
Réglages horaires	Heure, minute, jour de la semaine, groupes de jours
Touches de commande	OK/CLOCK, SET, RESET, UP, PROG
Contenu de la livraison	Horloge programmable, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas dépasser 16 A ; utilisation en intérieur sec ; ne pas brancher en série
Réparabilité	Ne pas ouvrir ni modifier ; toute réparation non autorisée annule la garantie
Recyclage	Respecter la directive DEEE ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Pièces détachées	Non disponibles ; appareil non réparable par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - 302361 Bearware

Comment régler l'heure sur l'horloge programmable Bearware 302361 ?

Maintenez la touche OK/CLOCK enfoncée pendant 3 secondes. Utilisez la touche SET pour sélectionner les heures, puis les minutes et le jour. Confirmez chaque étape avec SET et terminez par OK/CLOCK.

Comment programmer un cycle marche/arrêt ?

Appuyez sur PROG pour accéder aux programmes. Utilisez PROG pour choisir un programme ON ou OFF. Avec SET, réglez l'heure et les minutes, puis les jours avec UP. Confirmez chaque étape avec SET.

Que signifie le mode AUTO ?

Le mode AUTO signifie que la tension de sortie suit la minuterie programmée. Appuyez sur SET en affichage de l'heure pour passer de AUTO à ON (marche permanente) ou OFF (arrêt permanent).

Comment activer la fonction aléatoire (Random) ?

Placez l'horloge en mode AUTO, puis appuyez simultanément sur SET et UP. Le texte 'RANDOM' s'affiche. La fonction est active de 18h à 6h du matin.

Puis-je brancher un radiateur ou un appareil de chauffage sur cette horloge ?

Il est déconseillé de brancher des appareils de chauffage sans surveillance. La charge maximale est de 16 A (3680 W). Assurez-vous que l'appareil branché ne dépasse pas cette limite et qu'il est en bon état.

Puis-je utiliser l'horloge programmable à l'extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur sec uniquement. Protégez-le de l'humidité, de l'eau et de la neige.

Comment réinitialiser l'horloge aux paramètres d'usine ?

Appuyez sur la touche RESET située sur l'appareil. Cela restaure les réglages d'usine. Il est recommandé d'appuyer sur RESET lors de la première utilisation.

Quelle est la fonction du compte à rebours et comment l'utiliser ?

Le compte à rebours permet de passer en marche ou arrêt après une durée définie. Placez l'horloge en mode ON ou OFF, désactivez la fonction Random, puis appuyez simultanément sur UP et PROG. Réglez les heures et minutes avec SET et UP, puis lancez avec OK/CLOCK.

Comment basculer entre l'affichage 12h et 24h ?

Appuyez simultanément sur les touches OK/CLOCK et PROG pour choisir entre l'affichage 12h (AM/PM) ou 24h.

La batterie interne se recharge-t-elle ?

Oui, l'horloge contient une batterie Ni-Mh rechargeable de 2,4 V 40 mAh. Elle se recharge automatiquement lorsque l'appareil est branché sur secteur.

MODE D'EMPLOI 302361 Bearware

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit BEARWARE. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1 Contenu de la livraison

• Horloge programmable
- Mode d'emploi

2 Caractéristiques techniques

Tension électrique 230 V CA, 50 Hz
Charge maximale 16(4) A / 3680 W
Batterie interne Batterie Ni-Mh	2,4 V 40 mAh intégrée
Température de service 0-50°C
Caractéristiques	Fonction « Random »16 programmes MARCHE / 16 pro. ARRÊTON/OFF automatiqueAffichage AM/PM / 24 heures15 différentes possibilités de réglages pour semaines/jours/groupes de joursFonction « Countdown »Touche « Reset »

3 Détails du produit

Écran LCD

Touche « OK/CLOCK »

Touche « SET »

Touche « RESET »

Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Branchez ensuite l'horloge programmable à une prise correctement installée. L'écran affiche la suivante image pendant 3 secondes.

5 Réglage de l'heure

1. Maintenez la touche « OK/CLOCK » enfoncée pendant 3 secondes environ. Vous accédez au réglage de l'heure. Appuyez sur la touche « SET ». Le symbole triangulaire devant l'affichage « HOURS » apparait. Vous pouvez maintenant régler l'heure actuelle avec la touche « UP ». Appuyez de nouveau sur la touche « SET » pour confirmer. Ensuite vous devez régler l'affichage « MINUTES ». Réglez les minutes avec la touche « UP ». Confirmez également avec la touche « SET ».

2. Une fois que vous avez réglé les heures et les minutes, vous devez régler le jour de semaine actuel (« WEEKS »). Vous pouvez ajuster le jour de semaine à l'aide de la touche « UP ». Appuyez sur la touche « SET » pour confirmer.

3. Une fois que vous avez effectué les réglages indiqués ci-dessus, appuyez sur la touche « OK/CLOCK » pour terminer le processus.

Pour régler l'heure d'été ou d'hiver, appuyez sur les touches « OK/CLOCK » et « SET » simultanément.

Pour choisir entre l'affichage de 12 et 24 heures, appuyez également simultanément sur les touches « OK/CLOCK » et « PROG ».

6 Réglage de l'horloge programmable

Appuyez sur la touche « PROG » pour accéder au réglage de l'horloge programmable. Vous pouvez régler 16 programmes « MARCHE » et 16 programmes « ARRÊT ».

Avec la touche « PROG » vous pouvez choisir entre les 16 programmes celui que vous voulez régler individuellement. Il existe un programme ON (mise en marche) ainsi qu'un programme OFF (mise en arrêt), respectivement. Actionnez la touche « SET » pour le 1e programme, afin de régler l'horaire pour la mise en marche (ON) ou en arrêt (OFF). Les valeurs peuvent être ajustées à l'heure souhaitée avec la touche « UP ». Une fois que vous avez réglez les heures, confirmez avec la touche « SET ». Vous devez ensuite régler les minutes. Une fois les minutes réglées, appuyez de nouveau sur la touche « SET ». Pour terminer vous devez fixer, sous « WEEKS », les jours de semaines ou groupes de programme. l'horloge programmable dispose des choix suivants :

Sélectionnez le programme souhaité et confirmez-le avec la touche « PROG ».Une fois que vous avez réglé le premier programme « ON », vous devez régler de manière conforme le programme OFF nécessaire à la suite. Procédez comme décrit antérieurement et réglez l'heure d'arrêt du premier programme. Réglez tous les programmes souhaités comme décrit ci-dessus. Nous recommandons de régler un programme « OFF » correspondant, si vous avez réglé un programme « ON ».

7 ON/OFF automatique

Lorsque l'écran est en mode d'affichage de l'heure, appuyez sur la touche « SET » afin de commuter entre les différents modes. Les modes est leurs fonctions correspondantes:

AUTO = la tension de sortie se conforme à la minuterie réglée.

ON = la tension de sortie est branchée de manière permanente. Toutes les minuteries sont désactivés.

ON = la tension de sortie est débranchée de manière permanente. Toutes les minuteries sont désactivés.

8 Fonction Random

La fonction « RANDOM » n'est active qu'à partir de 18 h le soir jusqu'à 6 h le matin. Si vous avez l'intention d'utiliser cette fonction, l'horloge programmable doit être en mode « AUTO ».

Une fois que l'horloge programmable est en mode « AUTO », vous pouvez activer ou désactiver la fonction aléatoire en appuyant simultanément sur les touches « SET » et « UP ». Une fois que la fonction est active, le texte « RANDOM » apparait sur l'écran.

9 Fonction de compte à rebours

Pour pouvoir utiliser la fonction de compte à rebours, l'horloge programmable doit être en mode « ON » ou « OFF » et la fonction aléatoire doit être désactivée.

Appuyez simultanément sur les touches « UP » et « PROG » pour appeler le menu de réglage de la fonction de compte à rebours.

Une fois que vous êtes dans le menu de réglage de la fonction de compte à rebours, appuyez sur la touche « SET » pour régler la durée. Avec la touche « UP », vous pouvez régler le nombre d'heures souhaité (de 0 à 99 heures). Une fois que vous avez réglé les heures, appuyez de nouveau sur la touche « SET ». Maintenant réglez les minutes. À cette fin, utilisez également la touche « UP ».

Une fois que vous avez réglé la durée de compte à rebours souhaitée, appuyez sur la touche « OK/CLOCK » pour lancer le compte à rebours. En fonction du mode que vous avez sélectionné, le compte à rebours change la tension de sortie sur « marche » (OFF) ou sur « arrêt » (ON).

Lorsque vous voulez interrompre la fonction de compte rebours, appuyez simultanément sur les touches « UP » et « PROG ». L'horloge programmable affiche ensuite de nouveau l'heure.

10 Touche Reset

Avec la touche « Reset » vous pouvez restaurer les réglages d'usine de l'appareil. Lorsque l'appareil est branché pour la première fois dans une prise de courant, assurez-vous d'appuyer une fois sur la touche « Reset ».

12 Français

11 Conseils importants de sécurité et d'utilisation

Ne connectez aucun appareil dans lequel l'intensité de courant dépasse 16 A. Assure-vous que la fiche de chaque dispositif soit entièrement insérée dans le port pour dispositifs de l'horloge programmable. Si un nettoyage du produit s'avère nécessaire, débranchez complètement l'horloge programmable et essuyez le dispositif avec un chiffon sec.

N'immergez jamais l'horloge programmable dans de l'eau ou d'autres liquides!

Des dispositifs de chauffage et consommateurs similaires ne doivent pas être laissés sans surveillance durant le fonctionnement. Le fabricant recommande de ne pas connecter des dispositifs correspondants avec l'horloge programmable.

• Veuillez ne pas brancher en série.
- Sans tension uniquement lorsque la fiche est retirée.
- Pour utilisation en locaux secs uniquement.

12 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une utilisation en extérieur, utilisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'utiliser. Ne pas utiliser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructions. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes atteintes de troubles mentaux. Toute modification ou réparation qui n'a pas été effectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie et des droits de recours en garantie. L'utilisation de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructions. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans notification préalable.

13 Indications de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une élimination inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relative aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet effet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'utilisation et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparation des matières, de recyclage et d'élimination des appareils usagés, vous prenez part activement à la protection de notre environnement.

14 Consignes concernant le recyclage des piles

En rapport avec la distribution de batteries ou la livraison d'appareils contenant des batteries, le fournisseur est tenu d'informer le client sur les aspects suivants: Comme utilisateur final, le client est tenu légalement de restituer les batteries us-agées. Il peut restituer gratuitement les batteries usagées que le fournisseur pro-pose ou a proposé comme batteries neuves dans son assortiment, à l'entre-pôt d'expédition (adresse d'expédition) du fournisseur. Les symboles représentés sur les batteries ont la signification suivante ; Pb = la batterie contient plus de 0,004 pour cent en masse de plomb, Cd = la batterie contient plus de 0,002 pour cent en masse de cadmium, Hg = la batterie contient plus de 0,0005 pour cent en masse de mercure.

Le symbole de poubelle écrasée signifie qu'il est interdit de jeter la pile dans les ordures ménagères..

Directive DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 94495668

Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que les produits 302361/20170420NB001 sont conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre