302035 - Distributeur de savon Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de savon automatique
Marque	Arendo
Modèle	302035
Alimentation	4 piles AAA 1,5 V (non fournies)
Contenance du réservoir	340 ml (max), 40 ml (min)
Quantité de dosage	Jusqu'à 4 ml par activation
Capteur	Infrarouge, détection de mouvement
Signal sonore	Oui, activable via interrupteur (SIGNAL / MARCHE / ARRÊT)
Liquides compatibles	Savon liquide, lotion (pas de savon mousse, savon granulé, désinfectant)
Entretien et nettoyage	Nettoyer le réservoir à l'eau chaude ; appareil uniquement avec chiffon humide
Consignes de sécurité	Ne pas immerger ; éviter chocs, forte chaleur, soleil direct ; retirer piles si inutilisé longtemps
Piles recommandées	Alcalines AAA
Fonctionnement	Maintenir la main sous la buse pour une distribution continue (jusqu'à 4 ml)
Interrupteur	3 positions : ARRÊT, MARCHE (silencieux), SIGNAL (avec son)
Poids approximatif	Environ 200 g (sans piles)
Dimensions approximatives	Hauteur 20 cm, diamètre 8 cm (estimation)
Matériau	Plastique ABS
Garantie	Garantie constructeur (voir conditions)
Recyclage	Conforme DEEE 2012/19/EU ; ne pas jeter avec les ordures ménagères
Pays de fabrication	Chine (supposé)

FOIRE AUX QUESTIONS - 302035 Arendo

Comment installer les piles dans le distributeur de savon Arendo 302035 ?

Assurez-vous que l'interrupteur est sur ARRÊT. Ouvrez le compartiment à piles au bas de l'appareil. Insérez 4 piles AAA 1,5 V en respectant la polarité. Refermez le compartiment.

Quel type de savon puis-je utiliser ?

Utilisez du savon liquide classique ou de la lotion. Évitez les savons mousse, ceux contenant des granulés, ainsi que les désinfectants, car ils peuvent obstruer le mécanisme.

Comment remplir le réservoir ?

Tournez le couvercle du réservoir dans le sens antihoraire pour l'ouvrir. Versez le liquide jusqu'à la marque MAX (340 ml). Refermez bien le couvercle.

Que faire si le distributeur ne distribue pas de savon ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et que l'interrupteur est sur MARCHE ou SIGNAL. Assurez-vous que le réservoir contient assez de liquide. Nettoyez le capteur infrarouge avec un chiffon doux. Si le problème persiste, activez plusieurs fois le dosage pour purger l'air.

Comment nettoyer le distributeur de savon ?

Retirez les piles. Ouvrez le réservoir et lavez-le à l'eau chaude. Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de détergents agressifs.

Le distributeur fait un bruit lors de la distribution, est-ce normal ?

Oui, si l'interrupteur est sur SIGNAL, un son est émis lors de chaque distribution. Pour un fonctionnement silencieux, placez l'interrupteur sur MARCHE.

Quelle est la quantité maximale distribuée en une seule fois ?

Le dosage automatique peut distribuer jusqu'à environ 4 ml. La distribution se poursuit tant que la main reste sous l'ouverture, jusqu'à atteindre cette limite.

Puis-je utiliser le distributeur sans piles ?

Non, l'appareil fonctionne uniquement avec 4 piles AAA 1,5 V. Il n'y a pas d'alimentation secteur.

Comment recycler l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Conformément à la directive DEEE, rapportez-le à un point de collecte, au fabricant ou au revendeur pour un recyclage approprié.

Que faire si le capteur ne réagit pas ?

Nettoyez le capteur (petite fenêtre) avec un chiffon sec. Vérifiez que les piles sont suffisamment chargées. Évitez d'exposer l'appareil à la lumière directe du soleil qui peut perturber le capteur.

MODE D'EMPLOI 302035 Arendo

Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Arendo. Afin que vous puissiez profi ter durablement de votre nouvel achat, veuillez lire att enti vement le guide de démarrage rapide ci-dessous.

1 Contenu de la livraison

• Distributeur savon
- Mode d'emploi

2 Caractéristi ques techniques

Alimentati on en électricité 4x Batt erie	AAA 1,5 V
Contenance	• max. 340 ml• min. 40 ml
Quanti té de dosage	distributi on automati que de jusqu'à env. 4 ml
Caractéristi ques • Son lors de la distributi	• Interrupteur MARCHE/ARRÊT

3 Détails du produit

Couvercle du réservoir Ouverture de distributi on Réservoir Haut-parleur Comparti ment de batt eries Interrupteur « MARCHE/ARRÊT/ SIGNAL »

4 Mise en service

Sortez l'appareil de l'emballage et reti rez tout matériau d'emballage. Assurez-vous que l'interrupteur « MARCHE/ARRÊT/SIGNAL » se trouve dans la positi on « AR-RÊT ».

Ouvrez le compartiment à batteries sur la face inférieure du distributeur de savon.

Placez 4x batt eries AAA de 1,5 V dans le comparti ment à batt eries. Veillez ce faisant à la polarité correcte des raccordements. Fermez ensuite de nouveau le comparti ment à batt eries.

Ouvrez maintenant le réservoir en tournant le couvercle dans le sens anti -horaire. Remplissez le réservoir avec, par exemple, du savon liquide ou de la loti on. Tenez compte, ce faisant, de l'inscripti on « MAX ». Celle-ci ne doit pas être dépassée.

Fermez le couvercle du réservoir et placez l'interrupteur de sélecti on sur la face inférieure sur « SIGNAL » pour la distributi on avec son ou sur « MARCHE » pour une distributi on silencieuse.

Pour la distributi on du contenu, vous devez maintenant tenir votre main sous l'ouverture de distributi on et le dosage automati que s'eff ectue. Plus longtemps vous tenez votre main sous l'ouverture, plus de liquide est distribué (jusqu'à env. 4 ml).

Att enti on: Lors de la première uti lisati on, nous recommandons d'acti ver plusieurs fois le dosage automati que, jusqu'à ce que la distributi on de savon se normalise. Le processus de dosage automati que peut être interrompu en reti rant la main vers le bas.

5 Consignes de sécurité importante pour cet appareil

• Veillez à remplir à temps du liquide, sinon cela pourrait entrainer une baisse de la distributi on
• Ne mélangez pas d'eau au savon liquide, désinfectant ou loti ons, étant donné que cela pourrait entrainer une baisse de la distributi on
• Reti rez les batt eries, si vous avez l'intenti on de ne pas uti liser l'appareil pendant une longue période de temps
• Essayez de ne pas exposer l'appareil à des coups, afi n d'éviter un

endommagement

• L'appareil ne doit pas être lavé avec de l'eau et moins encore submergé, afi n d'éviter un endommagement des parti es électriques
• N'exposez pas l'appareil à un fort rayonnement solaire, étant donné que cela pourrait entrainer un foncti onnement défectueux du capteur à infrarouges
• Placez toujours l'appareil sur une surface plane, afi n d'éviter des fuites ou renversements
• Afi n d'éviter une distributi on de savon par mégarde, il est recommandé de placer les batt eries ares le remplissage du récipient, ou de placer l'interrupteur de foncti ons sur la positi on « ARRÊT »
• Le doseur de savon n'est pas approprié pour des savons mousse et des savons contenant des granulés, étant donné que ceux-ci peuvent obstruer l'ouverture de distributi on
• Ne pas uti liser de désinfectants comme le contenu du distributeur de savon

6 Nett oyage et entreti en

Reti rez les batt eries du comparti ment à batt eries. Afin de nett oyer le réservoir de liquides, vous devez d'abord l'ouvrir. Lavez le réservoir de liquides soigneusement avec de l'eau chaude.

Afi n d'éviter des endommagements de l'appareil, l'appareil ne dit pas être nett oyer avec de l'eau courante ou être submergé. Ne nett oyez l'appareil qu'avec un chiff on humide et n'uti lisez pas de détergents agressifs.

Assurez-vous que le capteur est maintenu propre, afi n d'éviter un foncti onnement défectueux.

7 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour le réparer ou le modifi er. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l'appareil. L'appareil n'est pas approuvé pour une uti lisati on en extérieur, uti lisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d'un taux d'humidité élevé, de l'eau et de la neige. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibrati ons, car cela

pourrait endommager les éléments électroniques. Vérifi ez que l'appareil n'est pas endommagé avant de l'uti liser. Ne pas uti liser l'appareil s'il a subi un choc ou qu'il a été endommagé d'une quelconque autre manière. Veillez à respecter les dispositi ons et les restricti ons nati onales. N'uti lisez pas l'appareil dans un autre but que celui indiqué dans les instructi ons. Cet appareil n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes att eintes de troubles mentaux. Toute modifi cati on ou réparati on qui n'a pas été eff ectuée par le fournisseur d'origine entraîne l'annulati on de la garanti e et des droits de recours en garanti e. L'uti lisati on de l'appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instructi ons. Les spécifi cati ons de l'appareil peuvent être modifi ées sans noti fi cati on préalable.

8 Indicati ons de recyclage

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères, conformément à la directi ve DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une éliminati on inappropriée d'éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l'environnement. Conformément à la loi relati ve aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en fin de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet eff et. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d'uti lisati on et/ou l'emballage indique lesdites dispositions. Avec ce type de séparati on des matières, de recyclage et d'éliminati on des appareils usagés, vous prenez part acti vement à la protecti on de notre environnement.

Directi ve DEEE: 2012/19/EU N° d'enregistrement DE: 94495668

Par la présente, la société WD Plus GmbH déclare que les produits 302034/20160930DG023 et 302035/20160930DG023 sont conforme aux exigences essenti elles et aux autres dispositions perti nentes. Pour obtenir une déclarati on de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre