302035 - Dispensador de jabón Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Dispensador de jabón automático
Marca	Arendo
Modelo	302035
Alimentación	4 pilas AAA 1.5 V (no incluidas)
Capacidad del depósito	340 ml (máx.), 40 ml (mín.)
Cantidad de dosificación	Hasta 4 ml por activación
Sensor	Infrarrojo, detección de movimiento
Señal sonora	Sí, activable mediante interruptor (SEÑAL / ENCENDIDO / APAGADO)
Líquidos compatibles	Jabón líquido, loción (no jabón espumoso, jabón granulado, desinfectante)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el depósito con agua caliente; aparato solo con paño húmedo
Instrucciones de seguridad	No sumergir; evitar golpes, calor intenso, sol directo; retirar pilas si no se usa por largo tiempo
Pilas recomendadas	Alcalinas AAA
Funcionamiento	Mantener la mano bajo la boquilla para una dispensación continua (hasta 4 ml)
Interruptor	3 posiciones: APAGADO, ENCENDIDO (silencioso), SEÑAL (con sonido)
Peso aproximado	Aproximadamente 200 g (sin pilas)
Dimensiones aproximadas	Altura 20 cm, diámetro 8 cm (estimación)
Material	Plástico ABS
Garantía	Garantía del fabricante (consultar condiciones)
Reciclaje	Conforme a RAEE 2012/19/UE; no desechar con la basura doméstica
País de fabricación	China (supuesto)

Preguntas frecuentes - 302035 Arendo

¿Cómo instalar las pilas en el dispensador de jabón Arendo 302035?

Asegúrese de que el interruptor esté en APAGADO. Abra el compartimento de pilas en la parte inferior del aparato. Inserte 4 pilas AAA 1.5 V respetando la polaridad. Cierre el compartimento.

¿Qué tipo de jabón puedo usar?

Use jabón líquido clásico o loción. Evite jabones espumosos, aquellos que contengan gránulos, así como desinfectantes, ya que pueden obstruir el mecanismo.

¿Cómo llenar el depósito?

Gire la tapa del depósito en sentido antihorario para abrirla. Vierta el líquido hasta la marca MAX (340 ml). Cierre bien la tapa.

¿Qué hacer si el dispensador no dispensa jabón?

Verifique que las pilas estén instaladas correctamente y que el interruptor esté en ENCENDIDO o SEÑAL. Asegúrese de que el depósito tenga suficiente líquido. Limpie el sensor infrarrojo con un paño suave. Si el problema persiste, active varias veces la dosificación para purgar el aire.

¿Cómo limpiar el dispensador de jabón?

Retire las pilas. Abra el depósito y lávelo con agua caliente. Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo. No sumerja nunca el aparato en agua ni use detergentes agresivos.

El dispensador hace ruido al dispensar, ¿es normal?

Sí, si el interruptor está en SEÑAL, se emite un sonido en cada dispensación. Para un funcionamiento silencioso, coloque el interruptor en ENCENDIDO.

¿Cuál es la cantidad máxima dispensada de una sola vez?

La dosificación automática puede dispensar hasta aproximadamente 4 ml. La dispensación continúa mientras la mano permanezca bajo la abertura, hasta alcanzar ese límite.

¿Puedo usar el dispensador sin pilas?

No, el aparato funciona únicamente con 4 pilas AAA 1.5 V. No tiene alimentación de red.

¿Cómo reciclar el aparato al final de su vida útil?

No deseche el aparato con la basura doméstica. Conforme a la directiva RAEE, llévelo a un punto de recogida, al fabricante o al vendedor para un reciclaje adecuado.

¿Qué hacer si el sensor no reacciona?

Limpie el sensor (ventana pequeña) con un paño seco. Verifique que las pilas tengan suficiente carga. Evite exponer el aparato a la luz solar directa, que puede perturbar el sensor.

MANUAL DE USUARIO 302035 Arendo

Muchas gracias por haberse decidido por un producto de Arendo. Para gozar por largo ti empo del aparato adquirido, por favor lea con atención las siguientes instrucciones.

1 Volumen de suministro

• Dispensador de jabón
• Instrucciones

2 Datos técnicos

Alimentación 4x pilas AAA 1,5 V
Capacidad	• máx. 340 ml• mín. 40 ml
Canti dad de dosifi cación Dosifi cación automáti ca hasta aprox. 4 ml
Propiedades • Sonido durante la dosifi cación del jabón• Interruptor ON/OFF

3 Detalles del producto

4 Puesta en funcionamiento

Saque el aparato del embalaje y reti re todo el material de embalaje. Asegúrese de que el interruptor “ON/OFF/CHIME” se encuentra en la posición “OFF”.

Abra el comparti mento para las pilas en la parte inferior del dispensador de jabón.

Coloque 4 pilas AAA de 1,5 V en el comparti mento. Preste atención a la polarización correcta de los contactos. Vuelva a cerrar el comparti mento de las pilas.

Abra ahora el depósito girando la tapa del mismo en senti do contrario a las agujas del reloj. Llene el depósito con, por ejemplo, jabón líquido o loción. Preste atención a la marca "MÁX.", que no debe superarse.

Cierre la tapa del depósito y desplace el interruptor situado en la parte inferior a la posición “CHIME” para que emita un sonido al dispensar el producto o a la posición “ON” para una dosifi cación sin sonido.

Ahora únicamente ti ene que colocar las manos debajo de la abertura de dosifi -cación para que esta tenga lugar. Cuanto más ti empo mantenga las manos debajo de la abertura, mayor será la canti dad de jabón dosifi cada (hasta aprox. 4 ml).

Indicación: Le recomendamos que, la primera vez que uti lice el aparato, acti ve varias veces la dosifi cación automáti ca hasta que se normalice el fl ujo de jabón. El proceso de dosifi cación automáti ca puede ser interrumpido reti rando la mano hacia abajo.

5 Observaciones importantes de seguridad para este aparato

• Preste atención a rellene el depósito a ti empo para evitar dosifi-caciones irregulares
• No mezcle agua con el jabón líquido, el desinfectante ni las lociones porque esto puede afectar a la dosifi cación de estos productos.
• Reti re las baterías cuando no vaya a uti lizar el aparato durante un periodo prolongado de ti empo
• Intente no golpear el aparato a fin de evitar daños.
• No enjuague ni sumerja el aparato en agua para evitar dañar los componentes electrónicos
• No coloque el aparato de tal manera que reciba luz solar directa,

ya que esto podría dar lugar a un mal funcionamiento del sensor de infrarrojos

• Coloque el aparato sobre una superfi cie plana para evitar que se resbale o vuelque
• Para evitar dosifi caciones de jabón por accidente, recomendamos colocar las pilas después de llenar el depósito o desplazar el interruptor situado en la parte inferior a la posición "OFF"
• El dispensador de jabón no es adecuado para jabones de espuma ni jabones que conti enen granulados, ya que estos podrían bloquear la abertura de dosifi cación
• No uti lice desinfectantes como el contenido del dispensador de jabón

6 Limpieza y cuidado

Saque las pilas de su compartimento. Abra el depósito para limpiarlo. Limpie a fondo el depósito con agua caliente. Para evitar dañar el aparato, no lo limpie bajo el chorro de agua ni lo sumerja en agua. Limpie el aparato únicamente con un paño húmedo y no uti lice productos de limpieza agresivos. Mantenga el sensor limpio para evitar fallos en el funcionamiento.

7 Instrucciones de seguridad y exención de responsabilidad

No intente nunca abrir el dispositi vo para repararlo o modifi carlo. Evite entrar en contacto con las tensiones de la red. No cortocircuite el producto. El dispositi vo no está homologado para el uso al aire libre, manténgalo siempre seco. Protéjalo de una elevada humedad ambiental, agua y nieve. No exponga el dispositi vo a altas temperaturas. Compruebe el dispositivo antes de utilizarlo por si presentara algún deterioro.

No uti lice el dispositi vo si ha recibido un golpe o se ha dañado de cualquier otro modo. Respete las disposiciones y restricciones nacionales. No uti lice el dispositivo -vo para otros fi nes a los detallados en el manual. Este producto no es un juguete.

Manténgalo alejado de los niños o las personas con discapacidad mental. Toda reparación o modifi cación en el dispositi vo que no haya sido efectuada por el proveedor original ocasiona la pérdida de todos los derechos de garantí a. El dispositi vo solo puede ser uti lizado por personas que hayan leído y comprendido este manual. Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo.

8 Indicaciones para la eliminación

Según la directi va europea WEEE, está prohibido eliminar los equipos eléctricos y electrónicos con la basura doméstica. Sus componentes se deben llevar por separado a los puntos de reciclaje o eliminación correspondientes, ya que componentes venenosos y peligrosos pueden dañar el medio ambiente a largo plazo si no se eliminan correctamente.

Como consumidor, la ley sobre residuos eléctricos y electrónicos alemana (ElektroG) le obliga a devolver gratuitamente los dispositi vos eléctricos y electrónicos al fi nal de su vida úti I al fabricante, el punto de venta o al punto público de recogida establecido para ello.

El derecho regional regula parti cularidades al respecto. El símbolo en el producto, el manual de uso y/o el embalaje advierte de estas disposiciones. Esta forma de separación de materiales, reuti lización y eliminación le permite contribuir en gran medida a proteger nuestro entorno.

Directi va WEEE: 2012/19/EU

N.º reg. WEEE: DE 94495668

Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que los productos 302034/20160930DG023 y 302035/20160930DG023 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

Notes

[arendo]