HANGING HEATER - Chauffage Create - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur suspendu
Marque	Create
Modèle	HANGING HEATER
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Intensité maximale	13 A
Puissance minimale	800 W
Puissance moyenne	1000 W
Puissance maximale	1800 W
Source de chaleur	Lampe chauffante halogène
Fonctions	Chauffage basse, moyenne, haute puissance ; lumière LED
Contrôle	Interrupteur tactile et télécommande
Éclairage LED	Oui, intégré
Distance minimale au sol	180 cm (base du radiateur)
Distance minimale au plafond	50 cm
Distance minimale aux murs latéraux	25 cm
Matériaux combustibles	Maintenir à au moins 1 mètre
Utilisation extérieure	Oui, mais ne pas immerger dans l'eau
Entretien et nettoyage	Chiffon doux humide, détergent doux si nécessaire ; ne pas utiliser d'abrasifs
Pièces détachées incluses	Chaîne avec crochet, câble d'alimentation, pare-vent décoratif, tête chauffante, lampe chauffante, télécommande
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter un professionnel
Sécurité enfants	Utilisation par enfants de 8 ans et plus sous surveillance ; tenir hors de portée des moins de 3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - HANGING HEATER Create

Comment installer le radiateur suspendu ?

Le radiateur doit être installé par un électricien qualifié. Fixez le crochet au plafond sur un support rigide (poutre bois ou rail métallique) pouvant supporter 3 à 4 fois le poids de l'appareil. Accrochez la chaîne et ajustez la hauteur pour respecter les distances minimales : 180 cm du sol, 50 cm du plafond, 25 cm des murs. Branchez ensuite sur une prise 220-240V 13A avec terre.

Quelles sont les distances de sécurité requises ?

Distance minimale au sol : 180 cm. Distance minimale au plafond : 50 cm. Distance minimale aux murs latéraux : 25 cm. Tout matériau combustible (meubles, rideaux, etc.) doit être à au moins 1 mètre de l'avant du radiateur.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande permet de sélectionner les puissances : appuyez une fois pour 800 W (basse), appuyez deux fois pour 1000 W (moyenne), appuyez simultanément sur les deux touches pour 1800 W (haute). Le bouton ⚙ allume la lumière LED.

Comment allumer la lumière LED sans chauffage ?

Avec l'interrupteur tactile : appuyez trois fois pour activer la lumière LED uniquement. Avec la télécommande : appuyez sur le bouton ⚙ pour allumer la lumière LED.

Que faire si le radiateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché sur une prise secteur et que le fusible principal est actif. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt est allumé. Si le problème persiste, contactez un professionnel ; ne tentez pas de réparer vous-même.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Non, ce radiateur n'est pas conçu pour les salles de bain, buanderies ou pièces humides. Ne l'utilisez jamais près d'une baignoire ou d'un point d'eau pour éviter tout risque de choc électrique.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et humide. Vous pouvez utiliser un détergent doux si nécessaire, puis séchez avec un chiffon doux. N'utilisez jamais d'alcool, d'essence, de poudres abrasives ou de brosses rugueuses.

Le radiateur peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Oui, ce radiateur est approuvé pour une utilisation en extérieur. Cependant, ne l'immergez pas dans l'eau et ne l'exposez pas à la pluie. Rangez-le dans un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé.

Puis-je utiliser une rallonge ?

Il est déconseillé d'utiliser une rallonge. Si nécessaire, utilisez un câble d'une section minimale de 2,5 mm² pour éviter la surchauffe et les risques d'incendie.

Quelle est la puissance maximale du radiateur ?

La puissance maximale est de 1800 W, obtenue en appuyant sur les deux touches de la télécommande simultanément ou en appuyant deux fois sur l'interrupteur tactile.

MODE D'EMPLOI HANGING HEATER Create

Consignes de sécurité 21

Liste des pièces 23

Instructions d'installation 24

Mode d'emploi 24

Entretien et stockage 25

Résolution des problèmes 25

INDEX

ITALIANO

Merci beaucoup d'avoir choisi notre radiateur. Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ces instructions afin de l'utiliser correctement.

Les précautions de sécurité incluses réduisent le risque de choc électrique, de blessure et même de mort si elles sont strictement respectées. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour référence future, ainsi que la carte de garantie du produit dûment remplie, l'emballage d'origine du produit et la preuve d'achat. Si possible, transmettez ces instructions au prochain propriétaire de l'appareil. Suivez à tout moment les précautions de sécurité de base et les règles de prévention des accidents lorsque vous utilisez un appareil. Nous déclinons toute responsabilité découlant du non-respect de ces instructions par les clients.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lors de l'utilisation de tout appareil, les mesures de sécurité de base doivent être respectées à tout moment :

• Déballez l'appareil de chauffage halogène en vous assurant que tous les éléments sont présents et qu'il ne reste aucun composant dans la boîte et que la tête de chauffage n'a pas de matériaux d'emballage.
• Suivez les étapes pour monter votre radiateur halogène.
• Ne connectez pas le radiateur halogène à l'alimentation électrique tant que l'assemblage n'est pas terminé.
• Ne connectez pas le radiateur halogène à l'alimentation électrique si l'un des composants ou le cordon d'alimentation est endommagé de quelque manière que ce soit.
• En cas de doute, contactez votre fournisseur.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une supervision ou des instructions sur la façon d'utiliser l'appareil en toute sécurité et de comprendre les dangers. impliqué. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

ATTENTION: Ce radiateur n'est pas équipé d'un dispositif de contrôle de la température ambiante. N'utilisez pas cet appareil de chauffage dans de petites pièces lorsqu'elles sont occupées par des personnes incapables de quitter la pièce seules, à moins qu'une surveillance constante ne soit fournie.

• Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart à moins qu'ils ne soient surveillés en permanence.
• Les enfants de 3 ans et moins de 8 ans ne doivent allumer/éteindre l'appareil que s'il a été placé ou installé dans sa position de fonctionnement normale prévue et qu'ils ont reçu une supervision ou des instructions pour utiliser l'appareil en toute sécurité et comprendre les dangers encourus. Les enfants de 3 ans et moins de 8 ans ne doivent pas brancher, régler et nettoyer l'appareil ou effectuer des tâches d'entretien par l'utilisateur.

MISE EN GARDE: Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Une attention particulière doit être portée là où des enfants et des personnes vulnérables sont présents.

• Placez le radiateur à l'extérieur ou dans un grand espace ouvert et loin de tout obstacle tel que des branches ou à proximité de tout objet pouvant être affecté par la chaleur, comme des meubles, des rideaux ou d'autres objets inflammables (distance minimale de 1 mètre).
• Ne le placez pas directement au-dessus ou au-dessous d'une prise électrique.
• L'unité doit être placée avec un dégagement de 180 cm au sol et de 30 cm au plafond.
• Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent autorisé ou une autre personne professionnelle pour éviter tout danger.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

MISE EN GARDE: Risque de choc électrique. Ne pas ouvrir ou tenter de réparer le radiateur vous-même.

• L'extérieur de cet appareil de chauffage peut devenir chaud lors de son utilisation. Pour éviter les brûlures, ne pas laisser la peau nue toucher les surfaces chaudes. Si fourni avec le produit, utilisez les poignées pour le déplacer.
• Gardez les matériaux combustibles tels que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux à au moins 1 mètre de l'avant du radiateur et éloignez-les des côtés, du dessus et de l'arrière. Ne pas placer de serviettes ou d'autres objets sur le radiateur.
• N'utilisez pas d'appareil de chauffage avec un cordon endommagé ou après un dysfonctionnement, une chute ou un dommage de quelque manière que ce soit. Renvoyez le produit à un centre de service agréé pour inspection, réglage électrique ou mécanique ou réparation.
• Cet appareil de chauffage n'est pas conçu pour être utilisé dans les salles de bains, les buanderies et les emplacements intérieurs similaires. Ne placez jamais le radiateur là où il pourrait tomber dans une baignoire ou un autre récipient d'eau. Pour se protéger contre les risques électriques, ne pas immerger dans l'eau ou d'autres liquides. Ne pas utiliser près de l'eau.
• Ne pas toucher le panneau de commande ou la prise avec les mains mouillées.
• Ne pas placer le cordon sous un tapis. Ne pas couvrir le cordon avec des tapis, des tapis ou des couvertures similaires. Acheminez le cordon loin des zones de circulation ou là où il peut être déclenché.
• Ne pas insérer ou permettre à des objets étrangers d'entrer dans une ouverture de ventilation ou d'échappement, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou endommager le radiateur.

• Pour éviter tout risque d'incendie, ne pas bloquer les entrées ou les sorties d'air de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures peuvent se boucher.

• Un appareil de chauffage a des pièces chaudes qui provoquent des arcs ou des étincelles à l'intérieur. Ne pas utiliser dans des zones où de l'essence, de la peinture, des liquides explosifs et/ou inflammables sont utilisés ou stockés. Tenez l'appareil éloigné des surfaces chaudes et des flammes nues.

• Ne pas utiliser dans des zones non ventilées.
• Évitez d'utiliser une rallonge car la rallonge peut surchauffer et provoquer un incendie. Cependant, si vous devez utiliser une rallonge, le câble doit être d'une taille minimale de 2,5 mmdeux.
• Pour éviter un incendie ou un choc électrique, connectez l'appareil directement à une prise 220-240 V CA 15 A.
• Pour débrancher l'appareil de chauffage, éteignez les commandes, puis retirez la fiche de la prise. Tirez fermement sur la fiche, ne la débranchez pas en tirant sur le cordon.
• Débranchez toujours l'appareil avant de le déplacer ou de le nettoyer, ou lorsque le radiateur n'est pas utilisé.
• Utilisez-le uniquement pour son usage domestique prévu tel que décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles. L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par des revendeurs non autorisés peut entraîner des dangers.
• Utilisez-le toujours sur une surface sèche et plane. Utiliser uniquement sur les plafonds.

ATTENTION: Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, N'UTILISEZ PAS cet appareil avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteurs.

- N'essayez PAS de réparer ou de régler les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil. Cela annulera la garantie. L'intérieur de l'unité ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Seul un personnel qualifié doit effectuer toutes les réparations.

- Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un agent qualifié pour éviter tout danger.

LISTE DES PIÈCES

1. Chaîne avec crochet
2. Câble d'alimentation
3. Paravent décoratif
4. Tête chauffante
5. Lampe de chauffage
6. Bouton ON / OFF
7. Lumière LED
8. Interrupteur tactile
9. Télécommande

Avertissement: Retirez d'abord tout le film protecteur recouvrant l'écran décoratif.

• Le radiateur doit être installé par un électricien qualifié.
• Placez le radiateur sur une surface de plafond ferme et de niveau. Installez le radiateur sur un support rigide et solide (comme des poutres en bois solides ou des rails métalliques, etc.).
• Le crochet du plafond qui accroche le chauffe-terrasse doit pouvoir supporter 3 à 4 fois le poids du chauffe-terrasse lui-même.
• Fixez le crochet au plafond et attachez les boucles de chaîne pour ajuster la hauteur du chauffe-terrasse au sol.
• Branchez le radiateur dans une prise de courant 220-240V 50Hz 13A mise à la terre.

Distances minimales requises :

• 25 cm de la paroi latérale.
- 50 cm du plafond.
- La distance entre la base du radiateur et le sol doit être supérieure à 180 cm.

MODE D'EMPLOI

ATTENTION: L'appareil de chauffage doit être installé correctement avant utilisation.

- Une fois l'interrupteur marche / arrêt allumé, le radiateur passe en mode veille pour commencer à l'utiliser.

À L'AIDE DE L'INTERRUPTEUR TACTILE :

• Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt pour activer le chauffage.
• Appuyez une fois sur l'interrupteur tactile pour activer le chauffage avec une puissance de 800W.
• Appuyez deux fois sur l'interrupteur tactile pour activer le chauffage avec une puissance de 1800W.
• Appuyez trois fois sur l'interrupteur tactile pour activer la lumière LED sans chaleur.
• Appuyez quatre fois sur l'interrupteur tactile pour activer la lumière LED et allumer le chauffage avec une puissance de 1800W.
• Appuyez cinq fois sur l'interrupteur tactile pour éteindre la lumière et la chaleur.

TÉLÉCOMMANDE:

• Appuyez sur le bouton de la télécommande pour allumer le chauffage à faible puissance (800W).
• Appuyez sur le bouton de la télécommande pour allumer le radiateur à puissance moyenne (1000W).
• Appuyez simultanément sur les touches ou la télécommande si vous souhaitez allumer le radiateur à pleine puissance (1800W).
• Pour allumer la lumière LED, appuyez sur le bouton ⚙ de la télécommande.

48 LOW 7 LIGHT 48 MEDIUM

ENTRETIEN ET STOCKAGE

• Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir complètement.
• Pour garder le radiateur propre, le boîtier extérieur peut être nettoyé avec un chiffon doux et humide. Vous pouvez utiliser un détergent doux si nécessaire. Après le nettoyage, séchez l'appareil avec un chiffon doux.
• N'utilisez PAS d'alcool, d'essence, de poudres abrasives, de cirage pour meubles ou de brosses rugueuses pour nettoyer le radiateur. Cela peut endommager ou détériorer la surface du produit.
• Bien que cet appareil de chauffage soit approuvé pour une utilisation en extérieur, NE le plongez PAS dans l'eau pour le nettoyer pour votre sécurité.
• Attendez que l'appareil soit complètement sec et refroidi avant de l'utiliser.
• Si le radiateur n'est pas utilisé pendant une longue période, rangez-le dans un endroit frais et sec lorsqu'il n'est pas utilisé. Pour éviter l'accumulation de poussière et de saleté, utilisez l'emballage d'origine pour stocker l'appareil.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Si le radiateur ne fonctionne pas, vérifiez les points suivants avant de faire appel au service de réparation :

• Vérifiez si le cordon d'alimentation est branché sur une prise de courant. Sinon, connectez-le.
• Vérifiez si l'électricité du fusible principal fonctionne.
• Assurez-vous que les interrupteurs d'alimentation sont allumés. Sinon, allumez-les.

Conformément aux directives: 2012/19 / UE et 2015/863 / UE sur la limitation de l'utilisation de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que leur élimination des déchets. Le symbole avec la poubelle croisée indiqué sur l'emballage indique que le produit à la fin de sa durée de vie sera collecté en tant que déchet séparé. Par conséquent, tout produit ayant atteint la fin de sa durée de vie doit être livré dans des centres d'élimination des déchets spécialisés pour la collecte sélective des déchets d'équipements électriques et électroniques, ou retourné au détaillant lors de l'achat de nouveaux équipements similaires, en un seul pour une base. Une collecte séparée appropriée pour la mise en service ultérieure des équipements expédiés pour être recyclés, traités et éliminés d'une manière respectueuse de l'environnement aide à prévenir les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé et optimise le recyclage et la réutilisation des les composants qui composent l'appareil. L'élimination abusive du produit par l'utilisateur implique l'application de sanctions administratives conformément aux lois.