45700 - Lampe Wiha - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe LED rechargeable
Marque	Wiha
Modèle	45700
Sources lumineuses	LED COB et LED SMD
Capteur	Capteur de gestes intégré
Alimentation	Batterie rechargeable lithium (non remplaçable)
Charge	Via port USB (capuchon caoutchouc)
Autonomie	Variable selon mode (charge complète avant 1ère utilisation)
Fonctions	Allumage/extinction, variateur continu, capteur gestuel, mémoire de mode
Support	Pivotant
Dimensions	Environ 150 x 50 x 30 mm
Poids	Environ 200 g
Indice de protection	Non spécifié (éviter immersion)
Entretien	Nettoyer avec chiffon sec ; recharger tous les 3 mois
Sécurité	Ne pas regarder directement le faisceau ; ne pas immerger ; ne pas ouvrir
Réparabilité	LED et batterie non remplaçables ; pas de pièces détachées
Matériaux	Non spécifié (emballage recyclable)
Contenu de l'emballage	Lampe, câble USB, notice
Normes	Conforme aux directives européennes (CE)
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - 45700 Wiha

Comment allumer et éteindre la lampe ?

Appuyez brièvement sur le bouton-poussoir de fonctions (6) pour allumer ou éteindre la lampe.

Comment utiliser le variateur d'intensité ?

Maintenez le bouton-poussoir de fonctions enfoncé pour faire varier l'intensité lumineuse en continu dans chaque mode.

Comment fonctionne le capteur de gestes ?

Activez l'automatisme du capteur en appuyant sur le bouton-poussoir capteur (5). Passez la main devant le capteur (4) pour allumer ou éteindre la lampe.

Comment recharger la batterie ?

Ouvrez le capuchon en caoutchouc de la douille de chargement USB (7) et branchez un câble USB adapté. Pendant la charge, la LED d'état est rouge ; elle devient verte lorsque la batterie est pleine.

Que faire si la lampe ne s'allume plus ?

Vérifiez le niveau de batterie : si la LED rouge clignote ou que la lampe clignote trois fois puis s'éteint, rechargez-la. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je remplacer la LED ?

Non, la source lumineuse LED ne peut pas être remplacée. En fin de vie, vous devez remplacer toute la lampe.

Puis-je utiliser la lampe sous la pluie ?

Non, n'utilisez pas la lampe sous la pluie ou dans des pièces humides pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution.

Comment entretenir la lampe ?

Nettoyez la lampe avec un chiffon sec. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, rechargez-la au moins tous les 3 mois et évitez une décharge profonde.

Que faire en cas de fuite de la batterie ?

Portez des gants de protection, essuyez le liquide avec un chiffon sec et éliminez la lampe conformément aux réglementations locales sur les déchets électroniques.

Comment éliminer la lampe en fin de vie ?

Ne jetez pas la lampe avec les ordures ménagères. Déposez-la dans un point de collecte pour appareils électriques ou rapportez-la en magasin. Les batteries au lithium doivent être déchargées et les bornes isolées avant le recyclage.

MODE D'EMPLOI 45700 Wiha

Informations générales 16

Symboles utilisés dans ce manuel 16

Informations générales....16

Description du produit....16

Clauses de non-responsabilité 16

Utilisation conforme à l'usage prévu 16

Pour votre sécurité 17

Consignes générales de sécurité 17

Danger d'incendie et d'explosion 18

Consignes générales 18

Bloc d'accumulateurs rechargeables 18

Utilisation 19

Mise en service....19

Entretien et maintenance 19

Mise au rebut 19

Informations environnementales / Mise au rebut 19

Piles et accumulateurs au lithium 19

APERÇU INFORMATIONS GÉNÉRALES

Informations générales

Veuillez déballer toutes les pièces et contrôler leur intégralité ainsi que la présence de dommages. En cas de dommages, ne pas mettre en marche le produit. Adressez-vous dans ce cas au magasin autorisé ou à l'adresse de service du fabricant.

Ce mode d'emploi contient des informations importantes sur l'utilisation et la mise en service de ce produit, ci-après appelé lampe ou produit. Avant la mise en service du produit, lisez attentivement le manuel d'utilisation complet. Conservez ce mode d'emploi en vue d'une utilisation ultérieure ou pour le prochain propriétaire du produit.

Des dommages peuvent être causés sur le produit et des risques (blessures) peuvent apparaître pour l'utilisateur et d'autres personnes en cas de non-respect du mode d'emploi et des consignes de sécurité.

Le mode d'emploi se réfère aux normes et règlementations en vigueur dans l'Union européenne. Respectez à ce propos également les législations et directives spécifiques à l'étranger.

Symboles utilisés dans ce manuel

Veuillez respecter les symboles et mots de signalisation suivants qui sont utilisés dans le mode d'emploi, sur le produit et sur l'emballage :

Avertissement

Attention – danger ! Peut entraîner des blessures graves, voire la mort

Information

Informations supplémentaires utiles sur le produit

Description du produit

① LED COB
② LED SMD
③ LED de capteur actif
④ Capteur
⑤ Bouton-poussoir capteur
⑥ Bouton-poussoir fonctions
⑦ Douille de chargement USB avec capuchon en caoutchouc + affichage LED d'état
⑧ Support pivotant

Clauses de non-responsabilité

Les informations fournies dans ce mode d'emploi peuvent être modifiées sans notification préalable. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages ou dommages conséquents directs, indirects, accidentels ou autre causés par la manipulation inappropriée / l'utilisation incorrecte ou par le non-respect des informations fournies dans ce mode d'emploi.

Utilisation conforme à l'usage prévu

Le produit sert de source lumineuse mobile et n'est pas conçu pour d'autres applications. Le produit n'est pas conçu pour l'éclairage ambiant à la maison et uniquement pour une utilisation telle que décrite dans le mode d'emploi. Une utilisation en dehors de ces informations est considérée comme non conforme, cela peut entraîner des dommages matériels ou des blessures sur les personnes. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les dommages qui résultent d'une utilisation incorrecte ou d'une utilisation non conforme aux prescriptions.

POUR VOTRE SÉCURITÉ

FR

Consignes générales de sécurité

• Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes avec des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles limitées ou avec un manque d'expérience et de connaissances si elles sont surveillées ou si elles ont été instruites concernant l'utilisation de sécurité du produit et si elles connaissent les dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Tenez les enfants éloignés du produit et de l'emballage. Le produit n'est pas un jouet. Les enfants devraient être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit ou l'emballage.

• Éviter les lésions oculaires – Ne jamais regarder directement dans le faisceau lumineux ou ne jamais éclairer des personnes dans le visage. Si cela se produit de manière prolongée, la part de lumière bleue peut causer un risque pour la rétine.

• Ne jamais toucher un appareil raccordé au réseau électrique avec les mains mouillées ou si l'appareil est tombé dans l'eau. Dans ce cas, couper tout d'abord le disjoncteur de la maison, puis débrancher la fiche secteur.

• Ne jamais utiliser dans un environnement explosive où se trouvent des liquides inflammables, de la poussière ou des gaz.
• Ne jamais plonger le produit dans l'eau ou dans un autre liquide.
• Toujours utiliser une prise bien accessible afin de pouvoir débrancher le produit du réseau électrique en cas de défaut.
• Tous les objets éclairés doivent être à une distance d'au moins 10 cm de la lampe.
• N'utiliser le produit qu'avec les accessoires compris dans l'étendue de la livraison.
• Ne jamais tenter d'ouvrir, d'écraser, de chauffer ou de mettre en feu une pile / un accu. Ne pas jeter au feu.

• Ne charger le produit que dans des pièces fermées, au sec et vastes, à l'abri de matériaux et de liquides inflammables.

• Le non-respect peut entraîner des brûlures et des incendies.

• Les fuites de piles / les liquides dans les accus peuvent entraîner des brûlures chimiques en cas de contact avec des parties du corps. En cas de contact, rincer immédiatement les emplacements concernés avec de l'eau fraîche et contacter immédiatement un médecin.
• Ne pas court-circuiter les broches de raccordement et les piles.

Danger d'incendie et d'explosion

• Ne pas utiliser dans l'emballage.
• Ne pas couvrir le produit - risque d'incendie.
• Ne jamais exposer le produit à des sollicitations extrêmes, par ex. chaleur, froid extrême, etc.).
• Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des pièces humides.

Consignes générales

• Ne pas jeter ou laisser tomber
• Le couvercle de la LED ne peut pas être remplacé. Si le couvercle est endommagé, le produit doit être éliminé.
• La source lumineuse LED ne peut pas être remplacée. À la fin de la durée de vie de la LED, vous devez remplacer toute la lampe.
• Ne pas ouvrir ou modifier le produit ! Les travaux de réparation ne doivent
• être effectués que par le fabricant ou par un technicien de service chargé de ce travail par le fabricant ou par une personne qualifiée de manière similaire !
• Pour la coupure de l'appareil de l'alimentation électrique, toujours tirer sur la fiche du connecteur et jamais sur le câble.
• Les indications concernant la lampe et l'alimentation ainsi que la tension de réseau sur la prise doivent correspondre à la plaque signalétique.
• La lampe ne doit pas être posée sur le côté de la source lumineuse ou tomber de ce côté.

Bloc d'accumulateurs rechargeables

Le produit contient un bloc d'accu non remplaçable, en cas d'accu vide celui-ci doit être rechargé immédiatement. Une fois le chargement complet, arrêter le chargement. En cas de fuite de la source d'énergie, éliminer le liquide avec des gants de protection et un chiffon sec. Recharger la lampe sur un support réfractaire et uniquement sous la surveillance permanente d'un adulte! Chargez votre batterie au moins tous les 3 mois afin de préserver sa durée de vie. N'ouvrez pas la batterie ! Il existe un risque de court-circuit. Tout droit à des prestations de garantie devient invalide en cas d'ouverture de la batterie.

Recharger la lampe sur un support réfractaire et unique-t sous la surveillance permanente d'un adulte !

UTILISATION

MISE AU REBUT

FR

Mise en service

Charger entièrement le bloc d'accu avant la première utilisation

Allumer et éteindre l'appareil :

En appuyant brièvement sur le bouton d'allumage/extinction.

Fonction de variation :

Possible dans chaque mode par un appui continu sur le bouton de marche / arrêt

Capteurs de gestes :

Appuyer sur la touche dans le mode correspondant pour activer l'automatisme du capteur.

Deux gestes devant le capteur permettent d'activer et d'éteindre la lampe.

Fonction de mémoire :

Si un mode est actif pendant plus de 4 secondes, le même mode est à nouveau activé après une coupure et réactivation.

Affichage LED :

Capacité de la pile :

≥ 30 % LED verte

< 30 % LED rouge

< 10 %: LED rouge clignotante + LED principale clignotante

3x rapidement

0 % : LED principale clignotante 3x rapidement puis éteinte

Pendant le chargement :

LED rouge | Accu plein : LED verte

Entretien et maintenance

Si le produit n'est pas utilisé, charger le bloc d'accu avant de l'entreposer afin d'éviter une décharge profonde. Répéter cette opération tous les semestres.

Consignes environnementales / Mise au rebut

• Éliminez l'emballage par type. Mettez le papier et le papier avec les déchets de papier et le film avec les matières recyclables.
• Éliminez le produit inutilisable conformément aux dispositions légales. Le marquage avec la « poubelle » indique que dans l'UE, les appareils électriques ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques normaux.
• Transmettez le produit à un point de collecte spécial pour appareils usagés en vue de son élimination, utilisez les systèmes de reprise et de collecte de votre commune ou adressez-vous au revendeur auprès de qui l'appareil a été acheté.
• Les piles et les batteries rechargeables contenues dans les appareils électriques doivent être éliminées sépa-rément dans la mesure du possible. Mettez toujours au rebut les piles usagées/piles rechargeables (uniquement lorsqu'elles sont déchargées) conformément à la législation ou aux exigences locales.
• Une élimination inadéquate peut entraîner le rejet d'ingrédients toxiques dans l'environnement, ce qui peut avoir des effets néfastes sur la santé des humains, des animaux et des plantes
• Vous vous acquittez ainsi de vos obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Piles et accumulateurs au lithium

• Pour les piles au lithium et les batteries rechargeables, fixez les bornes avec du ruban adhésif avant de les mettre au rebut afin d'éviter un court-circuit externe. Un court-circuit peut entraîner un incendie ou une explosion.
• Ne déposez les piles et les accus qu'à l'état déchargé.
• Les piles et les accus ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Les consommateurs sont légalement tenus de remettre les piles et les accus à une collecte séparée.
• Les piles et les accus peuvent être déposés gratuitement dans un point de collecte de votre commune/quartier ou dans le commerce, afin qu'ils puissent être éliminés de manière respectueuse de l'environnement et que des matières premières précieuses puissent être récupérées. En cas d'élimination incorrecte, des composants toxiques ayant des

effets nocifs pour la santé des personnes, pour les animaux et pour les plantes, peuvent parvenir dans l'environnement.

CE Le produit est conforme aux exigences des directives européennes.

Sous réserve de modifications techniques. Nous n'endossons aucune responsabilité pour les erreurs d'impression.

Overzicht 21