302391 - Horloge Brandson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Horloge numérique avec affichage LED
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Alimentation	Fonctionne sur secteur ou avec piles (selon modèle)
Utilisation	Idéale pour la maison, le bureau ou comme réveil
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, utiliser selon les recommandations du fabricant
Informations Générales	Garantie de 2 ans, service client disponible pour assistance

FOIRE AUX QUESTIONS - 302391 Brandson

Comment régler l'heure sur l'horloge Brandson 302391 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'SET' pendant quelques secondes jusqu'à ce que les chiffres commencent à clignoter. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'SET' pour confirmer.

Pourquoi l'horloge ne fonctionne-t-elle pas ?

Vérifiez d'abord que l'horloge est correctement alimentée. Assurez-vous que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas déchargées. Si l'horloge est branchée sur une prise, vérifiez que la prise fonctionne.

Comment changer la pile de l'horloge Brandson 302391 ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'horloge. Retirez les piles usées et remplacez-les par des piles neuves en respectant la polarité indiquée à l'intérieur du compartiment.

L'alarme ne se déclenche pas, que faire ?

Vérifiez que l'alarme est bien activée. Appuyez sur le bouton 'ALARM' pour activer ou désactiver l'alarme. Assurez-vous également que l'heure de l'alarme est correctement réglée.

Comment éteindre l'alarme ?

Pour éteindre l'alarme une fois qu'elle a sonné, appuyez sur le bouton 'SNOOZE' ou 'ALARM' selon le modèle. Cela arrêtera l'alarme temporairement ou définitivement.

Mon horloge affiche des chiffres erronés, que faire ?

Essayez de réinitialiser l'horloge en enlevant les piles puis en les remettant. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour d'autres options de réinitialisation.

L'affichage de l'horloge est trop lumineux, comment le régler ?

Si votre horloge dispose d'une fonction de réglage de la luminosité, vous pouvez utiliser le bouton correspondant pour diminuer l'intensité de l'affichage. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'horloge Brandson 302391 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Si vous ne l'avez pas, vous pouvez le télécharger depuis le site officiel de Brandson dans la section 'Support' ou 'Téléchargements'.

MODE D'EMPLOI 302391 Brandson

• Mode d’emploi 2 Caractérisques techniques 3 Foncons Avec le réveil à projecon, vous avez la possibilité de projeter l'heure actuelle par exemple sur un mur ou sur un plafond. Grâce aux diérents modes d'alarme et de la double alarme, vous pouvez eectuer deux réglages d'alarme diérents. Avec le réveil projecon, il est possible d'être réveillé avec un « beep » ou, alter- navement, par votre staon de radio favorite. Avec l'aide du projecteur pivotant, vous pouvez facilement faire acher la projecon à l'emplacement souhaité. Alimentaon en tension

• 3 V CC (1x baerie de sauvegarde « CR2032 ») Caractérisques

• Deux réglages d'alarme (Beep et radio)

• Achage de projecon d'inversion 180°

• Recherche de staons automaque

• Foncon de sieste22 Français 4 Détails du produit23 Français Numéro Désignaon 1 Touche SNOOZE/ SLEEP/ DIMMER/ DST 2 Touche Projecon Marche/Arrêt 3 Touche de Flip 180° de l'achage projeté 4 Touche Staon antérieure 5 Touche Staon suivante 6 Touche Alarme 1 / réduire volume 7 Touche Alarme 2 / augmenter volume 8 Touche M+/NAP/SET/MEM 9 Touche Radio Marche/Arrêt 10 Écran 11 Projecteur/Anneau de focalisaon pour la projecon 12 Haut-parleur 13 Câble électrique 14 Antenne FM 15 Plaque signaléque 16 Comparment de baerie de sauvegarde24 Français 5 Mise en service Sortez l'appareil de l'emballage et rerez tout matériau d'emballage. Placez une baerie « CR2032 » (non comprise dans le contenu de la livraison) dans le compar- ment de baerie, qui se trouve sur la face inférieure. Veillez ce faisant à la polarité correcte des raccordements. Cee baerie sert pour stocker une sauvegarde de l'heure et de la date. Vous pouvez changer entre l'achage de l'heure et de la date en appuyant sur la touche « staon antérieure ». La projecon peut être acvée ou désacvée de manière exible en appuyant sur la touche « Projecon Marche/Arrêt ». 6 Réglage de l'heure et de la date Une fois que vous avez dument connecté l'appareil à une prise, maintenez la touche « M+/NAP/SET/MEM » appuyée, pour régler l'heure et la date. Ulisez les touches « staon suivante » et « staon antérieure » pour augmenter ou diminuer les chires. Appuyez de nouveau sur « M+/NAP/SET/MEM » pour connuer le réglage. Le cycle de réglage est comme suit :

Remarque : An d'acver l'heure d'été (DST), maintenez appuyée la touche « Snooze/Sleep/Dimm/DST » en mode veille. 7 Réglage des l'heure de réveil Appuyez sur les deux touches « Alarme », pour faire acher l'heure de réveil. Maintenez de nouveau la touche appuyée pour passer au réglage de l'heure de réveil. Ulisez de nouveau les touches « staon suivante » et « staon antérieure » pour eectuer le réglage de l'heure de réveil. Le cycle de réglage est comme suit :25 Français

2. Jours de la semaine (si « 1-1 » a été séleconné, le jour correspondant doit être

3. Ton de réveil (Beep ou foncon de radio)

4. Volume du ton de réveil/radio

Le tableau suivant montre les réglages possibles des jours de la semaine. 8 Acvaon de l'alarme Maintenez appuyée la touche « Alarme 1 » ou « Alarme 2 », an d'acver ou dé- sacver l'alarme correspondante. Une fois que l'alarme désirée est acvée ou dé- sacvée, l'achage l'indique. Remarque : L'alarme s'arrête automaquement après 30 minutes et sonne le jour suivant à la même heure. Aenon ! L'alarme s'éteint complètement lorsque vous appuyez sur la touche « Radio Marche/Arrêt ».

Une fois que le ton de réveil retent, appuyez sur la touche « Snooze/Sleep », an de déplacer l'alarme à un moment ultérieur. L'alarme ou la radio réveil retent de nouveau après env. 9 minutes. 1-5 Lundi - Vendredi 1-7 Toute la semaine 6-7 Samedi et Dimanche 1-1 Un jour de la semaine26 Français 10 Projecon Appuyez sur la touche « Projecon Marche/Arrêt » sur la face avant de l'appareil, pour acver et désacver la projecon. Pour focaliser la projecon, tournez l'an- neau de focalisaon sur la face supérieure de l'appareil. Pour tourner l'achage projeté de 180°, appuyez sur la touche « 180° Flip », qui se trouve aussi sur la face avant de l'appareil. 11 Foncon radio Appuyez sur la touche « Radio Marche/Arrêt » pour désacver l'alarme et acver la foncon radio. Ulisez les touches « staon suivante » et « staon antérieure » pour augmenter ou diminuer la fréquence. Maintenez appuyée une des touches pour lancer la recherche de staons automaque. La radio réglera automaque- ment la suivante staon disponible et la lira. Remarque : Pour une récepon de radio opmale, nous recommandons de dérouler et étaler complètement l'antenne câblée. 12 Rappel et modicaon des préréglages de staons radio Appuyez sur la touche « Radio Marche/Arrêt » pour acver la foncon radio. Vous pouvez naviguer entre les diérentes fréquences radio avec les touches « staon suivante » et « staon antérieure ». Une fois que vous avez aeint une fréquence radio souhaitée, que vous voulez enregistrer, appuyez sur et maintenez enfoncée la touche « M+/NAP/SET/MEM ». « P01 » commence à clignoter. Séleconnez la posion souhaitée (P01-P10) avec les touches « staon suivante » et « staon an- térieure » et conrmez avec la touche « M+/NAP/SET/MEM ». Répétez cee pro- cédure pou ajouter d'autres staons radio aux préréglages. Pour naviguer entre les staons préréglées, appuyez sur la touche « M+/NAP/SET/ MEM » - pendant que vous vous trouvez en mode radio. 13 Diminuon de l'éclairage de l'écran Pour diminuer l'éclairage de l'écran du réveil, appuyez plusieurs fois en mode veille sur la touche « SNOOZE/SLEEP » an de choisir entre les diérents niveaux grada- on. Si vous voulez acver cee foncon, vous ne devez pas être en mode radio.27 Français 14 Foncon d'endormissement radio Lorsque vous appuyez sur la touche « SNOOZE/SLEEP » durant l'écoute de radio,, vous pouvez choisir une minuterie sommeil. En appuyant plusieurs fois sur la touche « SNOOZE/SLEEP », vous choisissez une minuterie sommeil de 90 minutes à 15 minutes. Si la minuterie est acve, la radio s'éteint automaquement après le temps réglé. 15 Foncon de sieste Appuyez sur la touche « MEM/M+/NAP » pour acver la foncon de sieste. Ici vous pouvez choisir entre 90 minutes et 10 minutes. Le réveil sonnera durant env. 30 minutes après le temps réglé, puis s'arrêtera automaquement. Pour désac- ver auparavant l'alarme, appuyez sur la touche « Radio Marche/Arrêt » sur la face supérieure de l'appareil. Si vous voulez uliser cee foncon, vous ne devez pas être en mode radio. 16 Désacvaon automaque de l'achage Maintenez appuyée en mode veille la touche « staon suivante » durant trois secondes. La LED d'achage « » indique si la foncon est acvée. Si la LED d'achage est allumée, la foncon est acvée. Si la LED d'achage est éteinte, la foncon est désacvée. Maintenez de nouveau la touche appuyée durant trois secondes, pour désacver la foncon. La LED d'achage s'éteint rapidement. 17 Changement d'achage automaque Maintenez appuyée la touche « Staon antérieure » durant env. trois se- condes. Le texte « ON » apparaît sur l'écran. À parr de maintenant, votre radio achera tour à tour l'heure, la date et l'année. Pour désacver de nouveau cee foncon, maintenez appuyée de nouveau la touche « Sta- on antérieure » durant trois secondes. Le texte « OFF » apparaît sur l'écran. 18 Consignes de sécurité supplémentaires pour cet appareil

• Ne placez pas de ammes nues, comme, par exemple, une bougie, sur l'appareil !

• Ne placez pas le produit dans une bibliothèque fermée sans une venlaon susante.28 Français

• Les fentes d'aéraon ne doivent pas être bloquées ou entravées par des objets.

• L'appareil ne doit pas être exposé à des goues ou éclabous- sures d'eau ou d'autres liquides et il ne doit en aucun cas être immergé.

• Le produit ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil.

• N'ulisez pas de détergents ou de solvants agressifs pour le neoyage. Essuyez l'appareil avec un chion doux et propre.

• Débranchez l'appareil avant le neoyage !

• N'essayez en aucun cas d'introduire des ls, crayons ou autres objets similaires dans les fentes d'aéraon ou ouvertures de l'appareil. 19 Consignes de sécurité et clause de non responsabilité N’essayez jamais d’ouvrir l’appareil pour le réparer ou le modier. Évitez tout contact avec la tension du secteur. Ne court-circuitez pas l’appareil. L’appareil n’est pas approuvé pour une ulisaon en extérieur, ulisez-le exclusivement dans un endroit sec. Protégez-le d’un taux d’humidité élevé, de l’eau et de la neige. N’ex- posez pas l’appareil à des températures élevées. N’exposez pas l’appareil à des changements de température soudains ou à de fortes vibraons, car cela pourrait endommager les éléments électroniques. Vériez que l’appareil n’est pas endom- magé avant de l’uliser. Ne pas uliser l’appareil s’il a subi un choc ou qu’il a été endommagé d’une quelconque autre manière. Veillez à respecter les disposions et les restricons naonales. N’ulisez pas l’ap- pareil dans un autre but que celui indiqué dans les instrucons.Cet appareil n’est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes aeintes de troubles mentaux.Toute modicaon ou réparaon qui n’a pas été eectuée par le fournisseur d’origine entraîne l’annulaon de la garane et des droits de recours en garane.L’ulisaon de l’appareil est réservée aux personnes qui ont lu et compris les présentes instrucons. Les spécicaons de l’appareil peuvent être modiées sans nocaon préalable.29 Français Le symbole de poubelle écrasée signie qu’il est interdit de jeter la pile dans les ordures ménagères.. Direcve DEEE: 2012/19/EU N° d’enregistrement DE: 94495668 Par la présente, la société WD Plus GmbH, déclare que l’appareil 302391/20161230HK004 est conforme aux exigences essenelles et aux autres disposions pernentes de la Direc- ve 1999/5/CE. Pour obtenir une déclaraon de conformité dans son intégralité, contactez: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30719 Hanovre 20 Indicaons de recyclage Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les or- dures ménagères, conformément à la direcve DEEE. Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément, car une éliminaon inappropriée d’éléments toxiques et dangereux pourrait porter préjudice à l’environnement. Conformé- ment à la loi relave aux appareils électroniques, en tant que consommateur, vous êtes obligé de ramener gratuitement les appareils électriques et électroniques arrivés en n de vie au fabricant, au point de vente ou dans un point de collecte prévu à cet eet. La loi de chaque pays règle les détails connexes. Le symbole sur le produit, le manuel d’ulisaon et/ou l’emballage indique lesdites disposions. Avec ce type de séparaon des maères, de recyclage et d’éliminaon des appa- reils usagés, vous prenez part acvement à la protecon de notre environnement. 21 Consignes concernant le recyclage des piles En rapport avec la distribuon de baeries ou la livraison d’appareils contenant des baeries, le fournisseur est tenu d’informer le client sur les aspects suivants: Comme ulisateur nal, le client est tenu légalement de restuer les baeries us¬agées. Il peut restuer gratuitement les baeries usagées que le fournisseur pro¬pose ou a proposé comme baeries neuves dans son assorment, à l’entre- pôt d’expédion (adresse d’expédion) du fournisseur. Les symboles représentés sur les baeries ont la signicaon suivante ; Pb = la baerie conent plus de 0,004 pour cent en masse de plomb, Cd = la baerie conent plus de 0,002 pour cent en masse de cadmium, Hg = la baerie conent plus de 0,0005 pour cent en masse de mercure.30 Italiano Grazie per aver scelto un prodoo di Brandson. Per ulizzare con soddisfazione l’apparecchio acquistato, si prega di leggere aentamente le seguen istruzioni per l’uso. 1 Contenuto della confezione