WINDOO 30.1067.15 - Thermomètre TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type de produit	Thermomètre
Plage de mesure	-20 °C à 50 °C
Précision	± 1 °C
Affichage	Écran LCD
Alimentation	Pile 1 x AAA
Dimensions	150 x 30 x 20 mm
Poids	150 g
Utilisation	Mesure de la température ambiante
Maintenance	Nettoyer avec un chiffon doux, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - WINDOO 30.1067.15 TFA

Comment calibrer le thermomètre TFA WINDOO 30.1067.15 ?

Pour calibrer votre thermomètre, placez-le dans un environnement à température connue, comme un réfrigérateur ou un bain d'eau glacée. Notez la lecture et ajustez-la selon les instructions du manuel.

Pourquoi mon thermomètre n'affiche-t-il pas de température ?

Vérifiez que le thermomètre est correctement alimenté. Assurez-vous que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas vides. Si le problème persiste, consultez le manuel pour d'autres solutions.

Comment changer les unités de mesure sur le thermomètre ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'Mode' ou 'Unités' selon le modèle, jusqu'à ce que l'affichage change entre Celsius et Fahrenheit.

Que faire si le thermomètre affiche une température erronée ?

Vérifiez que le thermomètre est placé dans un endroit approprié, loin des courants d'air ou des sources de chaleur. Si le problème persiste, envisagez de recalibrer l'appareil.

Le thermomètre fonctionne-t-il sur batterie ?

Oui, le TFA WINDOO 30.1067.15 fonctionne avec des piles. Assurez-vous de les remplacer lorsque l'affichage devient faible.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface du thermomètre. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager l'appareil.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger depuis le site web de TFA ou contacter leur service client.

Que faire si le thermomètre ne se met pas sous tension ?

Vérifiez d'abord les piles pour vous assurer qu'elles sont correctement installées et en bon état. Si nécessaire, essayez de remplacer les piles.

Le thermomètre peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Le TFA WINDOO 30.1067.15 est conçu pour un usage intérieur. Pour des mesures extérieures, vérifiez les spécifications du produit pour vous assurer qu'il est adapté.

MODE D'EMPLOI WINDOO 30.1067.15 TFA

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la société TFA.

1. Avant d'utiliser votre appareil

• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.

• En respectant ce mode d'emploi, vous évite- rez d'endommager votre appareil et de per- dre vos droits légaux en cas de défaut si celui-ci résulte d’une utilisation non-confor- me. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non-respect du présent mode d'em- ploi. De même, nous n’assumons aucune responsabilité pour des relevés incorrects et les conséquences qu’ils pourraient engen- drer.

• Suivez bien toutes les consignes de sécurité !

• Conservez soigneusement le mode d'emploi ! TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 15– 30 – – 31 – Thermomètre de fenêtre numérique

2. Contenu de la livraison

• Thermomètre de fenêtre

• Support avec bande adhésive

3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous

les avantages de votre nouvel appareil

• Design clair et fonctionnel

• Lecture simple de la température extérieure à l’intérieur

• Indication permanent des valeurs maximales et minimales mesurées avec actualisation automatique

• Assemblage facile, avec support et bande adhésive

• Résistant aux intempéries

4. Pour votre sécurité

• Le produit est destiné uniquement à l'utilisa- tion décrite ci-dessus. N'utilisez jamais l’appa- reil à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi. Thermomètre de fenêtre numérique

• Placez votre appareil et la pile hors de la por- tée des enfants.

• Les petites pièces peuvent être avalées par les enfants (moins de trois ans).

• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être mortelles dans le cas d’une ingestion. Si une pile a été avalée, elle peut entraîner des brûlures internes graves ainsi que la mort dans l’espace de 2 heures. Si vous craignez qu’une pile ait pu être avalée ou ingérée d’une autre manière, quelle qu’elle soit, contactez immédiatement un médecin d’urgence.

• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion !

• Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible afin d'éviter toute fuite. Veillez à la bonne polarité de la pile. TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 16– 32 – – 33 – Thermomètre de fenêtre numérique

• Retirez la pile si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolongée. Évitez tout contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec le liquide des piles. En cas de contact, rincez immédiatement les zones concernées à l’eau et consultez un médecin. ATTENTION

• Vous ne devez en aucun cas réparer, démon- ter ou modifier l'appareil par vous-même.

• Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.

• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon doux et humide. N’utilisez pas de sol- vants ou d'agents abrasifs !

A : Affichage (Fig. 1) : A 1 : Température maximale A 2 : Température extérieure actuelle A 3 : Température minimale Thermomètre de fenêtre numérique

A 4 : Minutes (lors du réglage de l'heure) A 5 : Heures (lors du réglage de l'heure) B : Touches (Fig. 2) : B 1 : Touche SET B 2 : Touche + C : Boîtier (Fig. 1-3) : C 1 : Support C 2 : Bande adhésive C 3 : Couvercle pour compartiment à pile (vissé) C 4 : Compartiment à pile C 5 : Sonde de température C 6 : Encoche pour le support

• Retirez le support en appuyant avec le pouce sur l'encoche.

• Retirez le film de protection de l'affichage. TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 17– 34 – – 35 – Thermomètre de fenêtre numérique

• Ouvrez le compartiment à pile avec un tourne- vis adapté.

• Insérez une nouvelle pile de type 1,5 V AAA, en respectant la polarité +/-. Tous les seg- ments s'allument brièvement.

• L´affichage supérieur vous indique la tempé- rature maximale, l´affichage central la tempé- rature actuelle et l´affichage inférieur la tem- pérature minimale.

• Les valeurs maximales et minimales sont automatiquement réinitialisées : La tempéra- ture maximale à 8 heures du matin et la tem- pérature minimale à 20 heures du soir. Pour cela il faut ajuster l’heure actuelle.

• Appuyez sur la touche SET. L'affichage de l'heure clignote pendant 20 secondes.

• Vous pouvez ajuster l'heure avec la touche +. Si vous maintenez la touche appuyée, vous passez en déroulement rapide. Thermomètre de fenêtre numérique

• Validez le réglage au moyen de la touche SET et procédez de la même manière pour régler les minutes (M). Pour retourner au mode nor- mal, appuyez une nouvelle fois sur la touche SET.

• Revissez le couvercle avec soin.

• Retirez le film de protection de la bande adhé- sive et fixez le support à l'extérieur de la fenê- tre. Veillez nettoyez la fenêtre en avance. L'ap- pareil peut être facilement monté et démonté.

• Attention : Évitez l'ensoleillement direct, il fausse les valeurs indiquées. Par cela durant des tempé- ratures extrêmement hautes l'affichage peu- vent être endommagé ou les cristaux liquides peuvent décolorer à cause d'un ensoleillement permanent. TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 18– 36 – – 37 – Thermomètre de fenêtre numérique

• Remarque importante: En raison de la dissi- pation thermique (en fonction de l'isolation) et de la position protégée de votre fenêtre la température indiquée sur votre thermomètre peut être plus élevée que la température exté- rieure en plein air et dans un emplacement non protégé directement au-dessus du sol.

8. Remplacement de la pile

• Dès que l'affichage s'affaiblit, retirez l'appareil du support et remplacez la pile. Revissez le couvercle avec soin.

Problème Solution Aucun affichage sur l'écran ➜ Contrôlez la bonne polarité de la pile ➜ Changez la pile Affichage incorrect ➜ Changez la pile Thermomètre de fenêtre numérique

Affichage HH.H/LL.L ➜ Valeur hors de la plage de mesure Si votre appareil ne fonctionne toujours pas mal- gré ces mesures, adressez-vous au vendeur chez qui vous l'avez acheté.

10. Traitement des déchets

Ce produit et son emballage ont été fabriqués avec des matériaux de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Cela permet de réduire les déchets et de protéger l’environnement. TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 19– 38 – – 39 – Thermomètre de fenêtre numérique

Éliminez les emballages de manière respectueuse de l'environnement par le biais des systèmes de collecte établis. Mise au rebut de l'appareil électrique Retirez de l'appareil les piles et les bat- teries rechargeables qui ne sont pas installées de façon permanente et jetez- les séparément. Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE). L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L’utilisa- teur s’engage, pour le respect de l’envi- ronnement, à déposer l’appareil usagé dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques. La collecte est gratuite. Respectez les réglementations en vigueur ! Thermomètre de fenêtre numérique

Élimination des piles Les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées dans les détri- tus ménagers. Elles contiennent des polluants qui peuvent nuire à l'environ- nement et à la santé si elles sont élimi- nées de manière inappropriée. En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et batteries rechargeables usagées à votre reven- deur ou de les déposer dans une déchet- terie proche de votre domicile confor- mément à la réglementation nationale et locale. La collecte est gratuite. Les métaux lourds sont désignés comme suit : Cd = cadmium, Hg = mer- cure, Pb = plomb.

11. Caractéristiques techniques

Résolution 0,1°C Précision ±1°C von -10…+50°C, ±2°C au-delà Alimentation Pile 1 x 1,5 V AAA (non incluse) Nous recommandons des piles alcalines Dimensions du boîtier 66 x 21 x 90 mm Poids 42 g (appareil seulement) Thermomètre de fenêtre numérique

La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées sans avis préalable. Les dernières données techniques et les informations concernant votre produit peuvent être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre site Internet. www.tfa-dostmann.de E-Mail : [e-mail] TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Allemagne 12/23 TFA_No. 30.1067_Anleitung 15.12.2023 11:19 Uhr Seite 21– 42 – – 43 – Termometro da finestra digitale

Mode d’emploi Le mode d'emploi est joint à l'appareil ou peut être télé- chargé à l'adresse suivante www.tfa-dostmann.de/en/service/ downloads/instruction-manuals