WX027.9 - Éclairage WORX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe portable LED rechargeable
Marque	Worx
Modèle	WX027.9
Tension nominale	20V Max (18V nominal)
Puissance nominale	18 W
Flux lumineux - Clignotant	120 lm
Flux lumineux - Lanterne	510 lm
Flux lumineux - Lampe bureau position haute	480 lm
Flux lumineux - Lampe bureau position basse	220 lm
Autonomie - Clignotant (batterie 2.0Ah)	16 h
Autonomie - Lanterne (batterie 2.0Ah)	8 h
Autonomie - Lampe bureau position haute (batterie 2.0Ah)	7 h
Autonomie - Lampe bureau position basse (batterie 2.0Ah)	18 h
Autonomie - SOS (batterie 2.0Ah)	12 h
Angle de pivotement de la tête	±72°
Angle de précision de l'axe	±45°
Poids	400 g
Alimentation	Batterie Li-Ion 20V Max, 2.0Ah (WA3551.1)
Chargeur	WA3760 (100-240V ~ 50/60Hz)
Modes d'éclairage	Clignotant, Lanterne, Lampe bureau (haute/basse), SOS
Ampoules	LED intégrées non remplaçables, durée de vie 50 000 h
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser d'eau ni de produits chimiques
Indice de protection	Non étanche (ne pas exposer à la pluie ou à l'eau)
Pièces détachées	Batterie et chargeur disponibles (WA3551.1, WA3760) ; ampoules non remplaçables

FOIRE AUX QUESTIONS - WX027.9 WORX

Comment charger la batterie de la lampe Worx WX027.9 ?

Utilisez uniquement le chargeur Worx WA3760 fourni. Branchez le chargeur sur une prise secteur (100-240V ~ 50/60Hz) et insérez la batterie WA3551.1 dans le chargeur. La batterie se charge complètement en quelques heures. Ne laissez pas la batterie en charge prolongée inutilisée.

Comment allumer la lampe et passer d'un mode à l'autre ?

Appuyez sur le bouton interrupteur des fonctions (5) pour allumer la lampe en mode clignotant. Chaque pression successive change de mode : 1ère = clignotant, 2e = lanterne, 3e = lampe bureau position haute, 4e = lampe bureau position basse, 5e = SOS. Pour éteindre, maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes.

Quels sont les différents modes d'éclairage disponibles ?

La lampe propose 5 modes : Clignotant (120 lm), Lanterne (510 lm), Lampe bureau position haute (480 lm), Lampe bureau position basse (220 lm) et SOS. Chaque mode correspond à une position spécifique de l'axe lumineux.

Comment régler l'angle de la tête et de l'axe de la lampe ?

La tête pivotante (4) permet un angle de ±72° par rapport à l'axe. De plus, l'axe de la lampe (3) peut tourner avec une précision de ±45°. Tirez ou poussez l'axe pour déployer la lampe selon le mode souhaité. Attention à ne pas vous pincer les doigts lors du réglage.

Puis-je utiliser une autre batterie ou un autre chargeur que ceux fournis ?

Non, utilisez exclusivement la batterie Worx WA3551.1 (2.0Ah) et le chargeur Worx WA3760. L'utilisation d'autres batteries ou chargeurs peut endommager la lampe, provoquer une explosion ou un incendie.

Comment entretenir et nettoyer la lampe Worx WX027.9 ?

Nettoyez la lampe avec un chiffon propre et sec. N'utilisez jamais d'eau, de solvants ou de produits chimiques. La lampe ne nécessite aucune lubrification. Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la batterie est chargée et correctement installée (le verrou doit cliquer). Assurez-vous que la lampe est éteinte avant de manipuler la batterie. Si le problème persiste, contactez le service client Worx. N'essayez pas de démonter la lampe.

La lampe est-elle étanche ou résistante à l'eau ?

Non, la lampe n'est pas étanche. Ne l'exposez pas à la pluie, à l'eau ou à tout autre liquide. Ne l'utilisez pas dans un environnement humide. Rangez-la dans un endroit sec.

Quelle est la durée de vie des ampoules LED ?

Les ampoules LED intégrées sont conçues pour une durée de vie de 50 000 heures. Elles ne peuvent pas être remplacées individuellement. En fin de vie, l'ensemble de la lampe doit être recyclé conformément à la réglementation DEEE.

Où puis-je acheter des accessoires ou pièces de rechange ?

Les accessoires (batterie WA3551.1, chargeur WA3760) sont disponibles dans le magasin où vous avez acheté l'outil ou sur le site officiel de Worx. Consultez l'emballage des accessoires pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI WX027.9 WORX

ATTENTION: Lisez, comprenez et suivez toutes les consignes de sécurité et instructions de fonctionnement données dans ce guide avant d'utiliser ce produit.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! LISEZ L'ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT! Assurez-vous de lire et de comprendre toutes les instructions contenues dans ce guide avant d'utiliser cette lampe portable. Le non-respect des mises en garde et des instructions peut être à l'origine d'électrocutions, d'incendies et/ou de blessures graves.

1. Apprenez à connaître votre lampe portable sans fil. Lisez attentivement le guide de l'utilisateur.

Découvrez ses applications et ses limitations, ainsi que les risques spécifiques éventuels liés à cette lampe.

1. Utilisez uniquement la batterie et la station de recharge/transformateur recommandés.

L'utilisation d'un autre type de batterie endommagera la lampe portable et peut vraisemblablement conduire à une explosion, un incendie ou des blessures.

MODÈLE Packs batteries	Station de recharge/transformateur
WX027 2.0Ah WA3551.1	0.4Ah ChargeurWA3760

1. Enlevez le bloc de la batterie de la lampe portable avant de réaliser l'entretien courant ou le nettoyage.

2. Ne démontez pas la lampe portable.

3. Ne placez pas la lampe portable ou la batterie près d'un feu ou d'une source de chaleur. Ils peuvent exploser. N'éliminez pas non plus une batterie usée par incinération, même si elle est gravement endommagée ou complètement usée. La batterie peut exploser dans le feu.

4. N'utilisez pas la lampe portable ou la station de recharge/transformateur près de liquides inflammables, ou d'atmosphères gazeuses ou explosives. Des étincelles

internes peuvent enflammer les vapeurs.

1. Afin de réduire le risque d'électrocution, ne mettez pas la lampe portable dans l'eau ou tout autre liquide. Ne placez pas ni ne conservez la lampe portable à un endroit où elle est susceptible de tomber ou d'être poussée dans une baignoire ou un évier.
2. Ne laissez pas les enfants utiliser la lampe portable sans surveillance. Ce n'est pas un jouet. La température de l'ampoule augmente après une courte période de temps et peut provoquer des brûlures en cas de contact.
3. N'UTILISEZ NI N'AUTORISEZ L'UTILISATION DE CETTE LAMPE PORTABLE DANS UN LIT OU UN SAC DE COUCHAGE. L'objectif de cette lampe portable peut faire fondre le tissu, entraînant un risque de brûlure.
4. Conservez la lampe au sec, propre et exempte d'huile et de graisse. Utilisez toujours un chiffon propre pour la nettoyer. N'utilisez jamais de liquide de frein, d'essence, de produits à base de pétrole ou de tout solvant puissant pour nettoyer la lampe portable.

MISES EN GARDE CONCERNANT LA BATTERIE

a) La batterie et les piles secondaires ne doivent pas être ouvertes, démontées ou broyées.
b) La batterie ne doit pas être court-circuitée. Évitez de mettre la batterie en vrac dans une boîte ou dans un tiroir où elles risqueraient de se court-circuiter entre elles ou au contact d'autres objets métalliques. Après usage, évitez tout contact de la batterie avec d'autres objets métalliques de petite taille (trombones, pièces, clés, clous, vis etc.) susceptibles de court-circuiter les pôles. Un court-circuit entre les pôles de la batterie peut être à l'origine de brûlures ou d'un incendie.
c) La batterie ne doit pas être exposée au feu et à la chaleur. Évitez de la ranger à la lumière du soleil.
d) La batterie et les piles ne doivent pas être soumises à des chocs mécaniques.
e) En cas de fuite des piles, évitez tout contact du liquide avec la peau et les yeux. En cas de contact, rincez abondamment la surface touchée avec de l'eau et appelez les urgences.
f) En cas d'ingestion d'une pile ou d'une batterie, appelez immédiatement les urgences.
g) La batterie et les piles doivent rester propres et sèches.
h) Si la batterie ou les piles se salissent, essuyez-les avec un chiffon propre et sec.
i) La batterie et les piles doivent être chargées avant usage. Utilisez toujours le chargeur adéquat, et respectez les

instructions du fabricant ou le mode d'emploi de l'appareil concernant la procédure de recharge.

j) Évitez de laisser une batterie se charger pendant trop longtemps lorsqu'elle n'est pas utilisée.
k) Après de longues périodes d'inutilisation, il peut être nécessaire de charger et décharger la batterie et les piles à plusieurs reprises avant que celles-ci ne retrouvent leur capacité maximale.
I) La batterie et les piles fonctionnent au mieux de leur capacité dans une température ambiante normale, comprise entre +15°C et +25°C environ.
m) Les batteries fonctionnant avec des systèmes électrochimiques différents doivent être mis au rebut séparément.
n) N'utilisez pas d'autre chargeur que celui spécifié par WORX. N'utilisez pas d'autre chargeur que celui spécifiquement fourni avec l'appareil. Un chargeur destiné à un type de batterie donné peut être à l'origine d'un incendie s'il est utilisé avec une autre batterie.
o) N'utilisez en aucun cas une batterie autre que celle prévue pour cet appareil.
p) La batterie doit être tenue hors de portée des enfants.
q) Gardez la documentation d'origine du produit afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
r) Enlevez la batterie de l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.
s) Respectez les procédures de mise au rebut.

SYMBOLES

	Pour réduire le risque de bles- sure, l'utilisateur doit lire le manuel d'instructions
	Avertissement
	Ne pas exposer à la pluie ou à l'eau
	Ne pas brûler
	Classe III
	Ne regardez pas fixement la source de lumière en fonctionnement.
	Remplacez le protecteur en cas de fissure.
Li-Ion	Ne pas jeter les batteries. Les batteries usagées doivent être déposées dans un centre de collecte local ou dans un centre de recyclage.
	Les déchets d'équipements électriques et électroniques ne doivent pas être déposés avec les ordures ménagères. Ils doivent être collectés pour être recyclés dans des centres spécialisés. Consultez les autorités locales ou votre revendeur pour obtenir des renseignements sur l'organisation de la collecte.

1. AMPOULE

2. TÊTE DE LAMPE

3. AXE DE LA LAMPE

4. ARTICULATION À PIVOT

5. BOUTON INTERRUPTEUR DES FONCTIONS

6. POIGNÉE

7. VERROU DE PACK BATTERIE\*

8. PACK BATTERIE\*

9. CORDON

* Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous compris avec le modèle standard livré.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

			WX027	WX027.9
Tension nominale 20V Max**			---
Puissance nominale 18W
Tension chargeur 100-240V ~ 50/60Hz
Puissance	Clignotant 120LM
	Lanterne 510LM
	Lampe de bureau	Lampe de bureau Position haute	480LM
		Lampe de bureau position basse	220LM
	SOS 0/510LM
Autonomie (2.0Ah)	Clignotant 16h /
	Lanterne 8h		/
	Lampe de bureau	Lampe de bureau Position haute	7h	/
		Lampe de bureau position basse	18h /
	SOS		12h /
Tête pivotante			-72°~+72°
Angle de précision			-45°~+45°
Positions			3
Masse de la machine			800g	400g

** La tension est mesurée à vide. La tension initiale de la batterie attaint un maximum de 20 volts. La tension nominaleest de 18 volts. Les ampoules à LED de cette lampe sont conçues pour une durée de 50 000 heures. Elles ne peuvent pas être remplacées.

ACCESSOIRES

	WX027	WX027.9
Packs batteries(WA3551.1)	1	/
Chargeur (WA3760)	1 /

Nous recommandons d'acheter tous les accessoires dans le magasin d'acquisition de l'outil. Pour plus d'informations, se référer à l'emballage des accessoires. Le personnel du magasin est également là pour vous conseiller.

FONCTIONNEMENT

REMARQUE: Avant d'utiliser cet outil, lire attentivement les instructions.

ACTION			FIGURE
AVANT UTILISATION
Charger la batterie			Voir Fig. A
Installation/ Retrait de la batterie			Voir Fig. B
FONCTIONNEMENT
Fonctions du bouton interrupteur
1ère pression	Clignotant	Appuyez sur le bouton interrupteur des fonctions (5) pendant 3 secondes et la lampe s'éteint.
2ère pression	Lanterne
3ère pression	Lampe de bureau position haute
4ère pression	Lampe de bureau position basse
5ère pression	SOS
6ère pression (Appuyer & maintenir appuyer)	ÉTEINDRE
4 MODES DE FONCTIONNEMENT
1. CLIGNOTANT- Appuyez une première fois sur le bouton interrupteur des fonctions(5) pour que la lampe à LED s'allume. L'outil est en position basse.AVERTISSEMENT! Ne dirigez pas le faisceau de lumière dans les yeux.			Voir Fig. C

2. LANTERNE

-Tirez partiellement l'axe de la lampe (3) hors de la poignée. L'outil est en positionmi-haute.

-Appuyez sur le bouton interrupteur de fonctions (5) une deuxième fois et l'axe de la lampe se déploie.

REMARQUE: Si la lumière de la lampe est trop forte, poussez légèrement l'axe de la lampe dans la poignée.

AVERTISSEMENT: Faites attention à ne pas vous

pincer les mains ou les doigts lors de la réinsertion de l'axe de la lampe dans la poignée.

3.1 LAMPE DE BUREAU POSITION HAUTE

-Tirez l'axe de la lampe (3) jusqu'à ce que l'articulation pivotante (4) sorte de la poignée. L'outil est en position haute.

- Tournez l'articulation pivotante à la position désirée.

- Appuyez sur le bouton interrupteur de fonctions (5) une troisième fois, la moitié de l'axe de la lampe est sortie avec un éclairage puissant. e of light stick is on with high light.

REMARQUE: Mettez la tête pivotante à la position désirée selon les besoins de travail. L'angle maximum de la tête pivotante est de ±72°.

3.2 LAMPE DE BUREAU POSITION BASSE

- Appuyez sur le bouton interrupteur de fonctions (5) une quatrième fois, la moitié de l'axe de la lampe est sortie avec un éclairage faible. L'outil est encore en position sortie.

REMARQUE: Mettez la tête pivotante à la position désirée selon les besoins de travail. L'angle maximum de la tête pivotante est de ±72°.

REMARQUE: Après avoir réglé la tête pivotante à l'angle désiré, l'axe de la lampe peut encore tourner. L'angle de précision de l'axe de la lampe (3) est de ±45°.

AVERTISSEMENT: Faites

attention à ne pas vous pincer les mains ou les doigts lors du réglage de la tête pivotante.

4. SOS-Réinsérez l’articulation du pivot (4) dans la poignée, maintenez l’axe de la lampe (3) à l’extérieur. L’outil est en positionmi-haute.-Appuyez sur le bouton interrupteur de fonctions (5) une cinquième fois, la lampe passe en mode SOS.AVERTISSEMENT! Faitesattention à ne pas vous pincer les mains ou les doigts lors de la réinsertion de l’axe de la lampe dans la poignée.	Voir Fig. F
ÉTEINDRE LA LAMPE
Appuyez sur le bouton interrupteur des fonctions (5) pendant 3 secondes et la lampe s’éteint.AVERTISSEMENT! Veuillez éteindre la lampe lorsque l’axe de la lampe est inséré dans la poignée.	Voir Fig. G
AVERTISSEMENT! Ne pas utiliser l’outil s’il est mouillé ou humide.

ENTRETIEN

Votre outil ne nécessite aucune lubrification ou entretien supplémentaire.

Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur dans cet outil. Ne jamais utiliser d'eau ou de nettoyants chimiques pour nettoyer l'outil. Nettoyer avec un chiffon sec. Toujours conserver l'outil motorisé dans un endroit sec.

Déclarons ce produit,

Description Lampe à batterie

Modèle WX027 WX027.9

Fonction Éclairage

Est conforme aux directives suivantes :

2011/65/EU&(EU)2015/863

2014/30/EU, EU No 1194/2012 amendée par

EU No 2015/1428

Et conforme aux normes

EN 55015,

EN 61547,

EN 60598-1,

EN 60598-2-4,

EN 62493

A# C E

2018/01/30

Allen Ding

Ingénieur en chef adjoint, Essais & Certification

Positec Technology (China) Co., Ltd.