Array Signal - Purificateur d'air FELLOWES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air
Dimensions	43 x 107 x 107 mm (1,7 x 4,2 x 4,2 pouces)
Poids	0,2 kg (0,4 lb)
Alimentation	Entrée CA 100-240 V, 50/60 Hz, 1,00 A ; Sortie CC 5 V, 4,00 A ; Puissance 20 W
Fonctions principales	Capteur de signaux réseau, indicateur de qualité d'air (LED vert pour démarrage, bleu pour bonne, orange pour moyenne, rouge pour mauvaise), connexion sans fil au tableau de bord en ligne (arrayviewpoint.fellowes.com)
Montage	Mural (vis et ancrages fournis) ou sur bureau
Accessoires fournis	Adaptateur CA, onduleur, 2 vis n° 8, 2 ancrages pour cloison sèche
Outils requis (non inclus)	Perceuse électrique, mèche de 14 po, tournevis cruciforme n° 2, niveau
Entretien et nettoyage	Aspirer la poussière visible avec une brosse ; ne pas utiliser d'air comprimé
Sécurité	Usage intérieur uniquement ; ne pas ouvrir, réparer ou modifier ; ne pas obstruer l'entrée d'air ; ne pas utiliser de détergent ; ne pas exposer à l'humidité
Garantie	3 ans contre les défauts de matériau et de fabrication
Informations réglementaires	Conforme à la partie 15 de la FCC (classe B)

FOIRE AUX QUESTIONS - Array Signal FELLOWES

Comment savoir si la qualité de l'air est bonne ?

Après le démarrage, la LED s'affiche en bleu pour une bonne qualité, en orange pour une qualité moyenne et en rouge pour une mauvaise qualité.

Puis-je installer l'appareil sur un bureau ?

Oui, pour une installation sur bureau, suivez uniquement les étapes 3 et 6 des instructions de montage mural : branchez le cordon d'alimentation et branchez la fiche murale.

Que faire si l'unité ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est complètement inséré dans l'appareil et dans la prise murale. Assurez-vous que la prise est fonctionnelle.

Comment connecter l'appareil au tableau de bord en ligne ?

Visitez arrayviewpoint.fellowes.com après avoir allumé l'appareil. Il faut compter 15 à 20 minutes pour la connexion. Vous aurez besoin du « Web ID » situé à l'arrière du capteur.

Quels sont les endroits à éviter pour l'installation ?

Évitez d'installer le capteur à proximité de gros objets métalliques, d'équipements électriques, de sources d'humidité extrême, de montants métalliques ou dans des coins.

Comment nettoyer le capteur ?

Utilisez une brosse pour aspirer la poussière visible. N'utilisez pas d'air comprimé, car cela pourrait endommager les composants internes.

Puis-je réparer moi-même l'appareil en cas de problème ?

Non, le produit n'est pas en état de service. N'essayez pas d'ouvrir, de réparer ou de modifier le produit. Contactez le service client au 1-800-955-0959.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie limitée est de 3 ans à compter de la date d'achat initiale, couvrant les défauts de matériau et de fabrication.

Que signifie la LED verte ?

La LED verte indique la séquence de démarrage. Elle s'allume environ 40 à 60 secondes après la mise sous tension.

Puis-je utiliser le produit à l'extérieur ?

Non, ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. Ne l'installez pas dans un endroit humide ou exposé à l'eau.

MODE D'EMPLOI Array Signal FELLOWES

Array Signal Sensor Puck Capteur de signaux réseau Disco de sensor de señales de la matriz

Veuillez lire les instructions attentivement avant d'installer le produit

*Pour obtenir une copie du manuel, veuillez visiter fellowes.com

AVERTISSEMENT : IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d'utiliser l'appareil !

Veuillez lire et conserver ces instructions. Lisez ce manuel attentivement avant d'essayer d'assembler, d'installer, d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Protégez-vous et protégez les autres en respectant toutes les consignes de sécurité. Le non-respect des consignes peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels. Conservez ces instructions pour référence ultérieure.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ET INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION DU PRODUIT :

AVERTISSEMENT : Suivez les instructions de ce manuel pour réduire le risque de choc électrique, de court-circuit et/ou d'incendie :

• Utilisez cet appareil uniquement selon les instructions du fabricant. Si vous avez des questions, contactez le fabricant.
• Ce produit n'est pas en état de service. N'essayez PAS d'ouvrir, de réparer ou de modifier ce produit. Cela pourrait entraîner un risque de choc électrique ou d'autres dangers.
• N'utilisez que le cordon d'alimentation fourni avec le produit. L'utilisation de cordons d'alimentation non-autorisés peut entraîner un choc électrique ou endommager le produit.
• N'utilisez pas ce produit si le cordon d'alimentation est endommagé.
• Ne pliez pas le câble d'alimentation de manière excessive et ne l'écrasez jamais sous un objet lourd.

• Lors du perçage de la surface de montage, assurez-vous de ne pas endommager des câbles électriques ou d'autres équipements cachés.

• N'utilisez que la puissance électrique (tension et fréquence) spécifiée pour ce produit.

• Ne pas obstruer l'entrée d'air du produit.
• Ne vaporisez pas d'aérosols sur ou à l'intérieur de l'appareil.
• N'utilisez pas de détergent pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas insérer de liquides ou de corps étrangers dans l'entrée d'air.
• N'installez pas ce produit à proximité d'un équipement générant de la chaleur.
• N'utilisez pas le produit à proximité de substances inflammables ou d'une fuite de gaz.
• N'utilisez pas l'appareil dans un endroit humide ou dans un endroit où il pourrait se faire mouiller.
• Ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation.
• Ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement.

OUTILS REQUIS POUR L'INSTALLATION (NON INCLUS)

• Perceuse électrique, Mèche de 14 po

• Tournevis cruciforme n° 2

  • Niveau
• Adaptateur CA (1X)

PIÈCES FOURNIES POUR L'INSTALLATION

• Vis n° 8 (2X)
• Ancrages pour cloison sèche (2X)
• Onduleur (1X)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT

Dimensions 1,7 x 4,2 x 4,2	po 43 x 107 x 107 mm
Poids du système 0,4 lbs 0,2	kg
Entrée CA 100-240 V 50/60	Hz 1,00 A
Sortie CC 5V 4,00 A
Puissance 20W

POSITIONNEMENT OPTIMAL

Pour garantir un signal d'une puissance optimale, nous vous recommandons vivement de ne pas installer le capteur sur les éléments suivants ou à proximité de ceux-ci :

• De gros objets métalliques
• De l'équipement électrique
• Une source d'humidité extrême
  • Des montants métalliques
  • Des coins

INSTRUCTIONS DE MONTAGE MURAL

Assurez-vous qu'il y a une prise de courant en état de marche avec les spécifications électriques appropriées à proximité du lieu d'installation. Sinon, demandez à un électricien qualifié d'en installer une. Retirez le capteur de l'emballage et enregistrez le « Web ID » à l'arrière pour une intégration ultérieure.

Déterminer l'emplacement pour l'installation. Marquez 2 trous espacés de 2 po (5 cm) horizontalement, en vous assurant qu'ils sont à niveau. Percez des trous.

Fixez les vis de montage dans les trous d'ancrage des montants ou des cloisons sèches à l'aide d'un tournevis.

Branchez le cordon d'alimentation au disque de détection. Passez le cordon le long du guide.

Alignez les fentes de montage avec les vis. Introduisez les vis dans les fentes de montage et appuyez doucement sur l'unité jusqu'à ce qu'elle soit à plat contre le mur.

Assurez-vous que les vis sont bien insérées dans les fentes de montage en déplaçant doucement le produit vers le bas jusqu'à ce que la fente entre en contact avec les vis.

Fixez la fiche murale dans la prise. Le produit s'activera. Après environ 40 à 60 secondes, la lumière à DEL s'allume en vert. Au bout de 30 secondes, la lumière à DEL s'affiche en bleu lorsque la qualité de l'air est bonne, en orange lorsqu'elle est moyenne et en rouge lorsqu'elle est mauvaise.

Remarque : pour une installation sur un bureau, seules les étapes 3 et 6 sont requises.

CONNEXION SANS FIL — DÉMARRAGE

Ce produit possède des fonctionnalités supplémentaires qui ne sont disponibles que lorsqu'on utilise le tableau de bord en ligne.

Il faut compter 15 à 20 minutes après la mise sous tension pour que l'appareil se connecte au tableau de bord.

Pour commencer, veuillez visiter arrayviewpoint.fellowes.com

En cas de questions ou de besoin d'assistance, veuillez nous contacter au 1-800-955-0959

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

S'il y a une accumulation visible de poussière, utilisez la brosse pour l'aspirer.

N'utilisez pas d'air comprimé car cela pourrait endommager les composants internes de l'appareil.

DÉPANNAGE

PROBLÈME : SOLUTION POSSIBLE :
L'unité ne s'allume pas.	Assurez-vous que le câble d'alimentation est complètement inséré dans l'appareil et dans le mur.
Que signifie la lumière colorée?	Le vert indique la séquence de démarrage, le bleu, l'orange et le rouge indiquent la qualité de l'air.
Je ne trouve pas le capteur lors de l'intégration en ligne	Contactez le service à la clientèle au 1-800-955-0959

GARANTIE

Garantie limitée :

Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que le Signal (« Produit ») est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication apparaissant dans les trois (3) ans à compter de la date d'achat initial du produit.

Dans le cas où le Produit est installé dans une nouvelle construction, la période de garantie commencera à la date du permis d'occupation ou un an après la date d'achat, selon la première éventualité. Si une pièce s'avère défectueuse pendant la période de garantie, Fellowes réparera ou remplacera (à sa seule discrétion) le produit défectueux sans frais de service ou de pièces.

Cette garantie ne s'applique pas en cas d'abus, de mauvaise manipulation, de non-respect des normes d'utilisation du produit, d'utilisation d'une alimentation électrique inappropriée (autre que celle indiquée sur l'étiquette), d'erreur d'installation ou de réparation non autorisée.

Fellowes se réserve le droit de facturer au consommateur tout coût supplémentaire occasionné par Fellowes pour fournir des pièces ou un service en dehors du pays où le produit a été initialement vendu par un revendeur autorisé. Dans le cas où le Produit n'est pas facilement accessible au personnel de service désigné de Fellowes, Fellowes se réserve le droit de fournir au client des pièces de rechange ou un produit qui satisfait à ses obligations en vertu de cette garantie et de toute obligation de service. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS CELLE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, EST PAR LA PRÉSENTE REJETÉE DANS SON INTÉGRALITÉ À LA PLACE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉNONCÉE CI-DESSUS. En aucun cas, Fellowes ne pourra être tenu responsable des dommages consécutifs, accessoires, indirects ou spéciaux. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques. La durée, les modalités et les conditions de cette garantie s'appliquent partout dans le monde sauf dans les cas où différentes limites, restrictions ou conditions pourraient être exigées par la réglementation locale. Pour plus de détails ou pour obtenir un service sous cette garantie, veuillez communiquer avec nous ou avec votre concessionnaire.

INFORMATIONS POUR L'UTILISATEUR

Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

« Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites établies pour les appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation. Cet équipement produit, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer de l'interférence dangereuse pour les radiocommunications. Il n'est toutefois pas garanti qu'un brouillage préjudiciable ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement entraîne des interférences nuisibles pour la réception des programmes radio ou télévisés, ce qui peut être déterminé lors de la mise en fonction puis de la mise en arrêt de l'équipement, l'utilisateur est encouragé à corriger les interférences selon l'une des mesures suivantes :

— Réorientez ou déplacez l'antenne de réception
— Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur
- Connectez l'équipement sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
- Consultez votre concessionnaire ou un technicien radio/télévision expérimenté afin d'obtenir de l'aide.

* Para obtener una copia del manual visite fellowes.com