BDF 850 - Rabot Bavaria by Einhell - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Rabot électrique Bavaria by Einhell BDF 850, puissance 850 W, largeur de rabotage 82 mm, profondeur de rabotage jusqu'à 3 mm.
Utilisation	Idéal pour le rabotage de surfaces en bois, ajustement de la profondeur de rabotage, utilisation pour le travail du bois en intérieur et en extérieur.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des lames, vérification de l'état des pièces, lubrification des mécanismes si nécessaire.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, éviter de porter des vêtements amples, ne pas enlever les protections de sécurité.
Informations générales	Poids léger pour une manipulation aisée, garantie constructeur, accessoires inclus : lame de rabot, guide de profondeur.

FOIRE AUX QUESTIONS - BDF 850 Bavaria by Einhell

Comment régler la profondeur de coupe du rabot Bavaria by Einhell BDF 850 ?

Pour régler la profondeur de coupe, tournez le bouton de réglage de profondeur situé sur le côté du rabot. Assurez-vous de débrancher l'appareil avant de procéder au réglage.

Quel type de bois peut être raboté avec le Bavaria by Einhell BDF 850 ?

Le rabot est conçu pour fonctionner sur divers types de bois, y compris les bois durs et les bois tendres. Évitez de raboter des matériaux comme le métal ou le plastique.

Comment nettoyer les lames du rabot ?

Pour nettoyer les lames, débranchez l'appareil et utilisez une brosse douce ou un chiffon pour enlever les résidus de bois. Ne pas utiliser d'eau ou de produits chimiques.

Que faire si le rabot ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que l'interrupteur est en position 'on'. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des instructions de dépannage supplémentaires.

Le rabot Bavaria by Einhell BDF 850 est-il adapté pour les débutants ?

Oui, ce rabot est conçu pour être facile à utiliser, ce qui le rend adapté aux débutants. Assurez-vous de lire le manuel d'utilisation avant la première utilisation.

Comment stocker le rabot en toute sécurité ?

Rangez le rabot dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité. Veillez à ce que les lames soient protégées, idéalement avec un capuchon de protection.

Quelle est la garantie pour le Bavaria by Einhell BDF 850 ?

La garantie standard est de 2 ans, mais cela peut varier selon le revendeur. Veuillez vérifier les conditions spécifiques de garantie auprès du vendeur.

Puis-je utiliser le rabot sur des surfaces inclinées ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le rabot sur des surfaces inclinées pour éviter les accidents et garantir un résultat de rabotage uniforme.

Comment remplacer les lames du rabot Bavaria by Einhell BDF 850 ?

Pour remplacer les lames, débranchez l'appareil, retirez le couvercle de protection et dévissez les lames usées. Installez les nouvelles lames en suivant les instructions du manuel.

MODE D'EMPLOI BDF 850 Bavaria by Einhell

Anleitung BDF 850 SPK 7 09.04.2003 10:40 Uhr Seite 101. Description de l’appareil 1 Interrupteur Marche / Arrêt 2 Vis de fixation pour réglage de l’angle 3 Vis de fixation pour réglage en hauteur 4 Roue de réglage pour la profondeur de coupe 5 Poignée supplémentaire 6 Adaptateur pour aspiration de poussière 7 Sac récupérateur de poussière 8 Clé à ergots 9 Bouton d’arrêt pour changement de fraise 10 Plaque de base 11 Butée en coin 12 Moteur de commande

2. Volume de livraison

BDF 850 Coffret Adaptateur pour aspiration de poussière Sac récupérateur de poussière Décamètre à ruban Clé à ergots

3. Caractéristiques techniques :

Tension réseau: 230 V ~ 50 Hz Puissance absorbée : 800 W Vitesse de marche à vide : 11.500 min

Dimensions de la fraise : ø 100 x ø 22 x 4 mm Profondeur de coupe : max. 19 mm Réglages d’angle : 0° - 90° Catégorie de protection : II / Niveau de pression acoustique LPA: 95 dB(A) Niveau de puissance acoustique LWA: 107 dB(A) Vibration a

4. Utilisation conforme à l’affectation

La fraiseuse à lamelles convient au fraisage de rain- ures pour les raccords de joints en profilé métallique faits de bois massif, de contreplaqué ou de pan- neaux de particules. La machine doit exclusivement être employée conformément à son affectation. Chaque utilisation allant au-delà de cette affectation est considérée comme non conforme. Pour les dom- mages en résultant ou les blessures de tout genre, le producteur décline toute responsabilité et l’opéra- teur/l’exploitant est responsable.

5. Remarques importantes

Veuillez lire consciencieusement ce mode d’emploi jusqu’au bout et en respecter les consignes. Avant de commencer à l’employer, familiarisez-vous avec l’appareil, son emploi correct ainsi qu’avec les con- signes de sécurité en vous servant de ce mode d’emploi. Consignes de sécurité : Attention ! Lors de l’usage d’outils électriques, il faut respecter les mesures de sécurité fondamentales suivantes à des fins de protection contre les électro- cutions, les blessures et les incendies. Cette remarques doivent être conservées dans un endroit sûr. Vous trouverez d’autres consignes de sécurité en annexe, dans le carnet. Ne retirez pas la poussière ni les copeaux pen- dant le fonctionnement de la machine. Il est interdit d’exploiter la machine à l’aide de meules tronçonneuses ou de lames de scie circulai- re. Protégez la fraiseuse à lamelles contre les chocs et les coups Utilisez exclusivement une fraiseuse à lamelles non endommagée, le cas contraire entraînerait un éclatement de la pièce à usiner. Avant de commencer à travailler, contrôlez si la fraiseuse à lamelles n’est pas endommagée. N’utili- sez aucune lame de fraise pliée, déchirée ou endom- magée de quelque autre manière. Veillez à ce que la pièce à usiner soit précau- tionneusement placée et bien calée. Gardez vos mains éloignées de l’emplacement auquel la pièce à usiner est traitée. Tenez la fraise uniquement par la poignée Assurez-vous qu’il y a suffisamment de pas de vis sur la broche d’entraînement lorsque vous introdui- sez la fraiseuse à lamelles. Veillez à ce que la fraiseuse à lamelles soit bien précautionneusement calée. Lorsque vous introdui- sez une fraiseuse à lamelles, n’utilisez aucune ron- delle ni quelque autre auxiliaire pour améliorer l’aju- stement. N’approchez la fraiseuse à lamelles de la pièce à usiner que lorsque la machine est en circuit Tenez et guidez la machine toujours avec les deux mains pendant votre travail et tenez-vous bien en équilibre. Les personnes de moins de 16 ans n’ont pas le droit de commander la machine Portez des lunettes de sécurité et une protection de l’ouïe pendant votre travail. Si nécessaire, por- tez un tablier et un casque.

Anleitung BDF 850 SPK 7 09.04.2003 10:40 Uhr Seite 11 Avant tout travail sur l’appareil, vous devez retirer la fiche de contact de la prise. Enfichez la fiche secteur uniquement lorsque la machine est hors circuit. Maintenez le câble de raccordement éloigné de l’endroit du travail ; faites-le toujours passer par derrière Ne freinez pas la fraiseuse à lamelles avec la main après la mise hors service Lorsque la fraiseuse à lamelles est ouverte, la machine ne doit pas être exploitée.

6. Avant la mise en service

Assurez-vous, avant de connecter la machine, que les données se trouvant sur la plaque de sig- nalisation correspondent bien aux données du réseau. L’adaptateur pour l’aspiration de poussière (6) et le sac récupérateur de poussière (7) doivent être montés

7.1 Réglage de la profondeur de coupe (fig.2)

Réglez la profondeur de coupe désirée à l’aide de la roue de réglage (4) Les dessins sur la roue de réglage indiquent les diverses dimensions des chevilles plates Poussez le moteur de commande (12) vers l’avant pour contrôler la profondeur de coupe. La fiche secteur doit être retirée ce faisant. On peut rajuster le réglage de la profondeur de coupe à l’aide de la vis (13)

7.2 Réglage de l’angle de coupe (fig.3)

Desserrez la vis de fixation (2) Réglez l’angle désiré (15) au niveau de la flèche de repérage (14) Serrez à nouveau la vis de fixation (2) à fond

7.3 Réglage de la hauteur (fig.4)

Desserrez la vis de fixation (3) Réglez la hauteur (17)désirée au niveau de la flèche de repérage (18) ; la hauteur de la rainure doit toujours se trouver au centre de la pièce à usiner Serrez à nouveau la vis de fixation (3) à fond Pour les pièces à usiner minces un simple frai- sage suffit Pour les pièces à usiner plus épaisses, il vaut mieux effectuer plusieurs fraisages au-dessus les uns des autres

7.4 Changement de fraise (fig.5)

Il faut retirer la fiche secteur Retirez la plaque de base (10) Placez la clé à ergots (8) sur la bride (19) Appuyez sur le bouton d’arrêt (9) ; maintenez le enfoncé et tournez la clé à ergots dans le sens de rotation. Après env. un demi-tour, le bouton d’arrêt s’encrante et la bride peut être desserrée. Placez alors la nouvelle fraise en procédant dans l’ordre inverse. Fixez à nouveau la plaque de base (10)

N’utilisez jamais le bouton d’arrêt (9) lorsque le moteur est en marche. Assurez-vous que la frai- seuse est bien calée avant de commencer à tra- vailler.

8. Utilisation de la fraiseuse à lamelles

8.1 Interrupteur Marche/Arrêt (1)

Pour mettre l’appareil en circuit, poussez l’inter- rupteur (1) vers l’avant Pour la mise hors service, appuyez sur l’interrup- teur (1) pour le faire sauter à nouveau en position initiale.

8.2 Traçage d’une pièce à usiner (fig.6)

Avant de commencer à travailler avec la fraiseuse à lamelles, il faut effectuer le traçage de la pièce à usiner de la manière suivante. Placez les deux pièces l’une à côté de l’autre ; Les pièces à usiner doivent bien être serrées Tracez une ligne au crayon à angle droit par rap port au point de jonction Pour les pièces de bois plus importantes, plu- sieurs points de jonction sont nécessaires L’écart entre deux lignes doit s’élever au min. à 10 cm.

8.3 Préparation de la fraiseuse à lamelles (fig.7/8)

Réglez la profondeur de coupe et contrôlez Réglez la butée en coin (11) Réglez la hauteur Placez la machine près de la pièce à usiner Des repères (20) sont indiqués sur la machine, il faut qu’ils correspondent à la ligne de traçage Mettez à présent l’appareil en circuit et poussez le moteur de commande (12) vers l’avant. La pièce à usiner doit être bien fixée, ce faisant.

Anleitung BDF 850 SPK 7 09.04.2003 10:40 Uhr Seite 128.4 Raccorder la pièce à usiner (fig. 9/10) Après avoir fraisé une rainure sur les deux pièces à usiner, elles peuvent être reliées Placez de la colle dans les deux rainures Placez la cheville plate (a) dans l’une des rainures (fig.9) Poussez les deux pièces à usiner l’une contre l’autre (fig.10) Serrez les pièces à usiner et attendez jusqu’à ce que la colle durcisse

Il faut éliminer régulièrement la poussière et les encrassements de la machine. Le nettoyage doit être réalisé de préférence avec une fine brosse ou à l’aide d’un chiffon N’utilisez pas de produit corrosif pour nettoyer les matières plastiques Le sac récupérateur de poussière doit être vidé régulièrement

10. Commande de pièces de rechange

Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de pièces de rechange: Type de l’appareil Numéro d’article de l’appareil Numéro d’identification de l’appareil Numéro de la pièce de rechange requise Pièce de rechange N° de pièce de rechange. Interrupteur 43.506.00.01 Charbons de rechange 43.506.00.02