DUAL CR 5900 - Récepteur audio

CR 5900 - Récepteur audio DUAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CR 5900 DUAL au format PDF.

📄 19 pages Français FR ⬇ Télécharger 💬 Question IA ❓ 10 questions ⚙️ Specs
Notice DUAL CR 5900 - page 1
1 / 19
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Récepteur audio stéréo
Marque Dual
Modèle CR 5900
Puissance de sortie 2 × 45 W RMS (8 Ω)
Réponse en fréquence 20 Hz - 20 kHz
Distorsion harmonique < 0,05 %
Rapport signal/bruit > 80 dB
Tuner FM 87,5 - 108 MHz
Tuner AM 531 - 1602 kHz
Entrées Phono, Tuner, Aux, Magnétophone (RCA)
Sorties Enceintes (2 paires), Casque (6,35 mm), Magnétophone (RCA)
Alimentation 230 V ~ 50 Hz (sélecteur de tension)
Dimensions (L × H × P) 430 × 120 × 300 mm
Poids 8,5 kg
Fonctions principales Amplificateur intégré, tuner FM/AM, commandes de tonalité, balance, filtre subsonique, loudness, sortie casque
Entretien et nettoyage Débrancher avant nettoyage. Utiliser un chiffon doux sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité Ne pas exposer à l'humidité. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Utiliser uniquement des pièces de rechange recommandées.
Pièces détachées et réparabilité De nombreuses pièces détachées sont répertoriées dans la notice technique. Contacter un service agréé Dual pour les réparations.
Informations générales Notice d'utilisation disponible gratuitement en PDF. Référence fabricant : CR 5900. Date de fabrication : début des années 1990.

FOIRE AUX QUESTIONS - CR 5900 DUAL

Comment connecter des enceintes au Dual CR 5900 ?
Utilisez les bornes à vis à l'arrière de l'appareil. Dénudez les fils sur environ 1 cm, insérez-les dans les bornes correspondant à chaque canal (L/R) et serrez. Respectez la polarité : le fil rouge ou marqué va à la borne positive (+), l'autre à la borne négative (-). Assurez-vous que l'impédance des enceintes est comprise entre 4 et 16 Ω.
Comment régler la station de radio sur le CR 5900 ?
Utilisez le bouton de recherche (Tuning) pour balayer les fréquences. Pour une syntonisation précise, tournez lentement. Vous pouvez mémoriser jusqu'à 8 stations FM et 8 AM en appuyant sur la touche MEM puis sur une touche numérique. Pour rappeler une station, appuyez sur la touche numérique correspondante.
Que faire si le récepteur ne s'allume pas ?
Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché et que la prise murale fonctionne. Assurez-vous que le sélecteur de tension à l'arrière est réglé sur 230 V (pour l'Europe). Si l'appareil ne s'allume toujours pas, il peut y avoir un problème de fusible interne : contactez un technicien qualifié.
Comment nettoyer le Dual CR 5900 ?
Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches tenaces, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau et essorez-le bien. N'utilisez jamais de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs. Évitez de faire pénétrer du liquide à l'intérieur de l'appareil.
Puis-je utiliser un casque avec le CR 5900 ?
Oui, branchez votre casque sur la prise jack 6,35 mm située en façade. Lorsque le casque est branché, les enceintes sont automatiquement coupées. Assurez-vous que le casque a une impédance adaptée (généralement 32 Ω ou plus).
Comment améliorer la réception FM ?
Utilisez l'antenne filaire fournie. Dépliez-la complètement et orientez-la pour obtenir la meilleure réception. Évitez de placer l'antenne près de câbles électriques. Si la réception reste médiocre, vous pouvez connecter une antenne FM extérieure via la borne ANT FM à l'arrière.
Que signifient les voyants FM STEREO et AM ?
Le voyant FM STEREO s'allume lorsque vous syntonisez une station FM en stéréo. Si le signal est faible, il peut s'éteindre et la réception passe en mono. Le voyant AM s'allume simplement quand le tuner est en mode AM (ondes moyennes).
Comment brancher une platine vinyle sur le CR 5900 ?
Connectez les câbles RCA de la platine à l'entrée PHONO à l'arrière. Branchez également le fil de terre (si présent) à la borne GND située à côté des entrées phono. Assurez-vous que la platine a un préampli phono intégré ou qu'elle est de type MM (aimant mobile). Le CR 5900 dispose d'un préampli phono adapté aux cellules MM.
Comment utiliser la fonction Loudness ?
La touche LOUDNESS compense la sensibilité de l'oreille aux basses fréquences à faible volume. Appuyez sur cette touche pour activer l'effet. Elle est particulièrement utile lors d'une écoute à faible niveau sonore.
Où trouver les pièces détachées pour le CR 5900 ?
La notice technique liste de nombreuses pièces détachées avec leurs références. Pour commander, contactez un service après-vente agréé Dual ou recherchez sur des sites spécialisés en pièces détachées Hi-Fi. Certaines pièces sont encore disponibles.

Questions des utilisateurs sur CR 5900 DUAL

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Récepteur audio au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CR 5900 - DUAL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CR 5900 de la marque DUAL.

MODE D'EMPLOI CR 5900 DUAL

Netzschalterplatte Power switch P.C.B. Platine du secteur

IC-Block-Diagramm
IC Block Diagram

NJM4558DD
1 2 3 4 A B 7 6 5 8

LC4081B
VDD IN OUT OUT IN IN 14 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7 IN IN OUT OUT IN IN VSS

TD6104P
DUAL CR 5900 - 3

flowchart 
graph TD
    A["Q"] --> B["AND"]
    B --> C["OR"]
    C --> D["Q"]
    D --> E["OR"]
    E --> F["Q"]
    F --> G["OR"]
    G --> H["OUT-1"]
    G --> I["OUT-2"]
    J["f_IN ⑤"] --> A
    K["GND"] --> L["OR"]
    L --> M["OR"]
    M --> N["Q"]
    N --> O["OR"]
    O --> P["OUT-1"]
    O --> Q["OUT-2"]

DUAL CR 5900 - 4
NJM78M12

  1. OUTPUT
  2. GND
  3. INPUT

TC9158P
DUAL CR 5900 - 5

flowchart 
graph TD
    A["17"] --> B["16"]
    B --> C["15"]
    C --> D["14"]
    D --> E["13"]
    E --> F["12"]
    F --> G["11"]
    G --> H["10"]
    H --> I["9"]
    I --> J["8"]
    J --> K["7"]
    K --> L["6"]
    L --> M["5"]
    M --> N["4"]
    N --> O["3"]
    O --> P["2"]
    P --> Q["DYNAMIC CIRCUIT"]
    Q --> R["DIGIT OUTPUT"]
    R --> S["MULTIPLEXER"]
    S --> T["INDICATE REGISTER"]
    T --> U["LATCH"]
    U --> V["UP COUNTER"]
    V --> W["BINARY TO BCD/IF OFF SET/MARK DATA ROM"]
    W --> X["UP COUNTER"]
    X --> Y["LATCH"]
    Y --> Z["UP COUNTER"]
    Z --> AA["LATCH"]
    AA --> AB["LATCH"]
    AB --> AC["18"]
    AC --> AD["CONTROL CIRCUIT"]
    AD --> AE["DECODER COUNTER"]

LA1265
DUAL CR 5900 - 6

flowchart 
graph TD
    A["17"] --> B["15"]
    B --> C["1"]
    C --> D["2"]
    D --> E["3"]
    E --> F["5"]
    F --> G["6"]
    G --> H["7"]
    H --> I["10"]
    H --> J["9"]
    H --> K["12"]
    L["18"] --> M["RF"]
    M --> N["MIX"]
    N --> O["OSC"]
    O --> P["21"]
    P --> Q["22"]
    Q --> R["REG"]
    R --> S["20"]
    S --> T["GND"]
    T --> U["4"]
    U --> V["AM-IF"]
    V --> W["DET"]
    W --> X["AGC"]
    X --> Y["METER"]
    Y --> Z["SD ADJ"]
    Z --> AA["14"]
    AA --> AB["B"]
    AC["FM-IF"] --> AD["Q D"]
    AD --> AE["Post AMP"]
    AE --> AF["CURVE"]
    AG["LED DRIVER"] --> AH["16"]
    AH --> AI["METER"]
    AI --> AJ["SD ADJ"]
    AK["Ycc"] --> AL["10"]

TC 9157AP
DUAL CR 5900 - 7

flowchart 
graph TD
    A["AMIN PSC FMIN TEST"] --> B["PROGRAMMABLE COUNTER"]
    B --> C["IF OFF SET LATCH CIRCUIT"]
    C --> D["PROCESSING CIRCUIT"]
    D --> E["TIMING GENT-RATING CIRCUIT"]
    E --> F["REFERENCE FREQUENCY DIVIDER"]
    F --> G["X'TAL OSCI LLATOR"]
    G --> H["XT XT"]
    H --> I["2 3"]
    I --> J["FM MW LW"]
    J --> K["BAND SELECTING CONTROL"]
    K --> L["PRESSET ADDRESS MEMORY/DECODER (RAM)"]
    L --> M["LAST FREQUENCY MEMORY"]
    M --> N["PRESET MEMORY CONTROL"]
    N --> O["SCAN CONTROL"]
    O --> P["7 8 9 10 Manual Auto Up Down"]
    P --> Q["STO"]
    Q --> R["MUTING CIRCUIT"]
    R --> S["DATA OUTPUT & DISPLAY DECODER"]
    S --> T["CONSTANT ROM MULTIPLEXER"]
    T --> U["OUTPUT & DISPLAY DECODER"]
    U --> V["CAN OSC"]
    V --> W["30 E1"]
    W --> X["29 E2"]
    X --> Y["Mute"]
    Y --> Z["27 Data"]
    Z --> AA["26 CK1"]
    AA --> AB["25 CK2"]
    AB --> AC["24 O 5"]
    AC --> AD["23 OSC1"]
    AD --> AE["22 OSC2"]
    AE --> AF["21 MC2"]
    AF --> AG["20 MC1"]
    AG --> AH["19 M8"]
    AH --> AI["18 M7"]
    AI --> AJ["17 M6"]
    AJ --> AK["16 M5"]
    AK --> AL["15 M4"]
    AL --> AM["14 M3"]
    AM --> AN["13 M2"]
    AN --> AO["12 M1"]
    AO --> AP["11 STO"]

LA 3400
DUAL CR 5900 - 8

flowchart 
graph TD
    A["22 VOLT REG"] --> B["OSC"]
    B --> C["PHASE COMPARATOR"]
    C --> D["PILOT DET"]
    D --> E["LAMP DRIVER"]
    E --> F["TRIGGER"]
    F --> G["STEREO SWITCH"]
    G --> H["MUTING OUTPUT"]
    H --> I["Vcc on MUTING"]
    I --> J["Rb"]
    J --> K["Rc"]
    K --> L["A6"]
    L --> M["A7"]
    M --> N["A8"]
    N --> O["A9"]
    O --> P["A10"]
    P --> Q["A11"]
    Q --> R["A12"]
    R --> S["A13"]
    S --> T["A4"]
    T --> U["DECODER"]
    U --> V["Ra"]
    V --> W["A5"]
    W --> X["Rc"]
    X --> Y["Rb"]
    Y --> Z["Rc"]
    Z --> AA["A6"]
    AA --> AB["A7"]
    AB --> AC["A8"]
    AC --> AD["A9"]
    AD --> AE["A10"]
    AE --> AF["A11"]
    AF --> AG["A12"]
    AG --> AH["A13"]

14
DUAL CR 5900 - 9

Ersatzteile · Replacement parts · Pièces détachées · CR 5900

Pos.Art.-Nr.Bezeichnung
1284518Frontblende
2284519Fenster
3284452Ring
4283750Dual-Zaichen
5284488Taste
6284559Halter 3-fach
7284880Druckfeder
8284515Tastenverlängerung
10284558LED-Halter
11284531Taste 7-fach
12284449Tastenführung
13284487Tastenführung
14284536Display-Blende
15284489Tasten 4-fach
16284490Fenster
17284524Drehknopf (Volume)
19284529Drehknopf (Klang)
21284448Knopf (Power)
22283743Kopfhörerbuchse
25284553Steller 50 KΩ×2 (Volume)
28281999Netzschalter
29284460Fuß
34284694Netztrafo
36283745Cinchbuchse 2-fach
37284557Tasteführung
40284483Anschlußklemme
41284533Antennenbuchse
43284527Lautsprecheranschlußklemmen
44283748Spannungswahlschalter
45243750Netzkabel
46281992Anschlußbuchse AC
48284608Gehäuseblech
26Klangstellerplatte
Q 501284509Transistor 2 SC 1570
bis
Q 506284509Transistor 2 SC 1570
Q 507284578Transistor 2 SA 929
Q 508284578Transistor 2 SA 929
VR 502284522Steller
VR 503284522Steller
VR 504284551Steller
S 2284545Schalter
S 3284545Schalter
27Display-/μP-Platte
R 747284659Netzwerk
C 711284516Kondensator (Speicher-Akku)
D 701223906Diode 1 N 4148
bis
D 711223906Diode 1 N 4148
D 712266922Diode RD 6,2
D 713284495LED LTL 3237
bis
D 715284495LED LTL 3237
D 716284494LED LTL 3217
D 717284496LED LTL 13215
bis
D 724284496LED LTL 13215
D 725284576LED LTL 13255
D 726284591Diode RD 3,6
Q 702284509Transistor 2 SK 246
Q 703269092Transistor 2 SC 536
Q 704269092Transistor 2 SC 536
Q 705284506Transistor 2 SA 608 K
Q 706269092Transistor 2 SC 536
Q 707284506Transistor 2 SA 608 K
S 701284486Schalter
bis
S 712284486Schalter
IC 701278047IC TD 6104 P
IC 702278048IC TC 9147 BP
IC 703284500IC LC 4081 B
IC 704284585IC LB 1403 N
IC 705278057IC TC 9156 P
FL 701284534Display
32Grundplatte
D 101284505Diode SVC-202 AP
D 102284505Diode SVC-202 AP
D 103275645Diode 1 S 188
D 104275645Diode 1 S 188
D 105284505Diode 1 SVC-202 AP
D 106223906Diode 1 N 4148
bis
D 109223906Diode 1 N 4148
Q 101284514Transistor 3 SK 107 F
Pos.Art.-Nr.Bezeichnung
Q 102284510Transistor 2 SC 1674 / LC 1674
Q 103284583Transistor 2 SC 930
Q 104284510Transistor 2 SC 1674 / LC 1674
Q 105284513Transistor 2 SK 544
Q 106289092Transistor 2 SC 536
Q 107284507Transistor 2 SA 984
Q 108289092Transistor 2 SC 536
Q 109284507Transistor 2 SA 984
Q 110289092Transistor 2 SC 536
bis
Q 112269092Transistor 2 SC 536
L 102284565Spule
L 103284564Spule
L 104284475Spule
L 105284461Spule
L 106284464Spule FH OSC
L 107284469Spule FM DET
L 108 F284481Filter
CT 101284478Trimmer
bis
CT 103284478Trimmer
X 102284568Filter SFE 10,7 MJ
X 102284569Filter SFE 10,7 MS
IC 101284502IC LA 1265
D 201275855Diode SVC 321
D 202275855Diode SVC 321
L 201284472Spule AM ANT
L 202284471Spule AM OSC
L 301284463Spule MPX
L 302284462Spule FM MPX
L 303284462Spule FM MPX
D 301223906Diode 1 N 4148
D 302223906Diode 1 N 4148
Q 301275260Transistor 2 SC 945 P
X 301284474Keramikfilter
IC 301283385IC LA 3400 N
S 4284542Schalter 3-fach
bis
S 6284542Schalter 3-fach
S 7284888Schalter
bis
S 12284888Schalter
IC 401273253IC NJM 4558 D-D
Q 601269092Transistor 2 SC 536 F, G
Q 602269092Transistor 2 SC 536 F, G
Q 603282002Transistor 2 SD 600
Q 604282002Transistor 2 SD 600
Q 605284584Transistor 2 SD 896
Q 606284584Transistor 2 SD 896
Q 607284579Transistor 2 SB 776
Q 608284579Transistor 2 SB 776
Q 609275260Transistor 2 SC 945 P
bis
Q 612275260Transistor 2 SC 945 P
Q 613284578Transistor 2 SA 929
Q 614284578Transistor 2 SA 929
Q 615269092Transistor 2 SC 536
D 601282021Diode 1 N 4003
bis
D 603282021Diode 1 N 4003
D 604223906Diode 1 N 4148
bis
D 607223906Diode 1 N 4148
IC 601274956IC UPC 1225 H
IC 602274956IC UPC 1225 H
C 914284546Elyt-Kond. 6800 UF / 50 V
C 915284546Elyt-Kond. 6800 UF / 50 V
D 901266922Diode RD 6,2 EB
D 902282826Diode ZPD 20
D 903266950Diode RD 12 EB
D 904284504Diode RD 18 E
D 905284504Diode RD 18 E
D 907282021Diode 1 N 4003
D 908284590Diode 1 N 5404
bis
D 911284590Diode 1 N 5404
Q 901284578Transistor 2 SA 929
Q 902284581Transistor 2 SD 863
Q 903275260Transistor 2 SC 945 P
Q 904282003Transistor 2 SB 631
Q 905282002Transistor 2 SD 600
IC 901271133IC NJM 78 M 12 A
284661Fallschachtel
284790Styroporeinlage
284521Hillsantenne
283303Bedienungsanleitung

Änderungen vorbehalten! Subject to change! Sous réserve de modification!

Allgemeine Information General Information Information générale

Datum-Date-Date23.08.1990Zeichen Ref.-N/réfKD/Ku-hkGerate Nr. Serial numberNo. de l'appareilNo1/CR 5900

Imprimés rectification

Dual

Datum-Date-Date14.01.1992Zeichen-Ref.-N/rét.KD/D-hkGerate Nr. Serial number.No. de I appareilGerat-Model Appareil1/CR5950
Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : DUAL

Modèle : CR 5900

Catégorie : Récepteur audio