Notice Facile 
H3 - Caméra vidéo Rexing - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil H3 Rexing au format PDF.
| Type de produit | Caméra vidéo |
| Résolution vidéo | 1080p Full HD |
| Angle de vue | 170 degrés |
| Capacité de stockage | Supporte les cartes microSD jusqu'à 128 Go |
| Connectivité | USB, HDMI |
| Fonctionnalités supplémentaires | Mode boucle, détection de mouvement |
| Alimentation | Batterie rechargeable |
| Dimensions | Compacte et légère |
| Utilisation recommandée | Véhicules, voyages, activités de plein air |
| Entretien | Nettoyage régulier de l'objectif, mise à jour du firmware |
| Consignes de sécurité | Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter l'humidité |
| Garantie | Vérifier les conditions auprès du vendeur |
FOIRE AUX QUESTIONS - H3 Rexing
Questions des utilisateurs sur H3 Rexing
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Caméra vidéo au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice H3 - Rexing et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil H3 de la marque Rexing.
MODE D'EMPLOI H3 Rexing
Droit d’auteur Le présent document fait l'objet d'une protection des droits d'auteur. Toute copie ou reproduction de ce document, y compris l’extrait de ce document et la reproduction d’images (même dans un état modifié), n’est autorisée qu’avec le consentement écrit du fabricant. Usage prévu Cet appareil n’est destiné qu’à la prise de vue photo/ vidéo numériques, surtout pour observer la faune. Il n’est pas destiné à toute autre utilisation au-delà de ceux indiqués sur le présent document. Il ne peut pas être utilisé dans des environnements commerciaux ou industriels.57 Le fabricant n’assume aucune responsabilité pour les dommages découlant du non-respect de ces instructions, de l’utilisation incorrecte, de la réparation incompétente, de la modification non autorisée ou de l’utilisation de pièces de rechange non approuvées. Seul l’utilisateur assume la responsabilité correspondante. Si l’appareil est placé à l’extérieur, des changements rapides climatiques pourraient causer des erreurs d’enregistrement.
Sécurité Ve ui ll ez li re a tt en ti v eme nt le s pr éc au ti on s d e sé cu ri té c i-dessous avant l’utilisation.
- Ne pas tenter de désassembler le boîtier de l’appareil. Seul le technicien autorisé peut réparer le produit.
- Il est normal que l’appareil devient trop chaud après l’utilisation pendant trop longtemps.
- N’utilisez que les accessoires fournis par notre usine.58 Ø Parties de la Caméra
3. Écran d’affichage
4. Bouton Haut/Vidéo
8.Bouton Gauche 9.Bouton Lecture 10.Bouton Bas/Photo 11.Fente pour Carte Micro SD 12.Prise AV 13.Prise USB 14.Bouton Mode ARRÊT-TEST-MARCHE 15.LEDs Infrarouges 16.Objectifs59 17.Capteur de mouvement avant 18.Capteur de mouvement latéral 19.Port CC 20.Infrarouge
Ø Alimentation électrique Ve ui ll ez in st al le r les batteries avant l’utilisation de la caméra. ♦ Après avoir ouvert le boîtier de la caméra, retirez le couvercle du compartiment à batterie. Installez 12 batteries AA 1.5V. Assurez-vous que les polarités sont correctes. ♦ Si la puissance des batteries de la caméra est faible, veuillez connecter la caméra à un adaptateur électrique (non fourni) pour l’alimentation électrique. Cet appareil doit être alimenté via un adaptateur CC6V / 1.5A(il doit avoir suffisamment de courant de 1.5A ou plus). Si l'adaptateur n'est pas utilisé correctement, l’appareil peut être brûlé. L' adaptateur alimente uniquement l’appareil, sans fonction de charge. Insertion du support de stockage60 Ve ui ll ez pr éparer une carte Micro SD et l’insérer dans la caméra pour enregistrer plus de fichiers. Avant l’enregistrement, veuillez formater d’abord la carte mémoire. ♦ La caméra prend en charge la carte Micro SD jusqu’à 512 Go. Il est recommandé d’utiliser une carte à haute vitesse de classe 6 ou supérieur. Sinon, cela causera des fichiers de prise de vue anormaux, une durée de démarrage plus longue, un crash de prise de vue et d'autres phénomènes anormaux. ♦Afin d’éviter tout dysfonctionnement, la carte mémoire doit être tenue à l’écart de l’eau, des vibrations fortes, de la poussière, de la source chaude et de la lumière directe du soleil. ♦ Ne pas insérer la carte mémoire avec force. Référez-vous au marquage sur la caméra. ♦ Lors de la première utilisation, veuillez attendre que la température de la carte mémoire atteint la température ambiante. La caméra pourra être court-circuitée sous l’effet de la température et de l’humidité de l’environnement. Attention à la protection de la caméra lors de son utilisation à l’extérieur. ♦ Si la capacité de la carte mémoire est pleine, la caméra cessera de fonctionner automatiquement et les lumières LEDs s’éteindront. ♦ Appuyez doucement sur le bord de la carte pour faire éjecter la carte TF.61
Ø Opérations de base Allumer et éteindre la caméra Passez le bouton de mode à "Test/Marche" pour allumer la caméra. Passez le bouton de mode à "Arrêt" pour éteindre la caméra. Configuration du système Passez le bouton de mode à "Test" pour régler les paramètres du système.
1. Appuyez sur le bouton Vidéo/Photo pour choisir entre les deux
2. Appuyez sur le bouton Menu pour ouvrir le menu de
3. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour parcourir tous les menus.
Ensuite, appuyez sur le bouton OK pour accéder à l’interface d’options.
4. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour parcourir toutes les
options. Et appuyez sur le bouton OK pour confirmer les options.
5. Appuyez à nouveau sur le bouton Menu pour revenir au dernier
menu ou quitter le menu de configuration62 Le menu de configuration et les fonctions sont décrits comme ci-dessous : Mode Réglez le mode de travail. En mode Photo, la caméra peut simplement prendre des photos. En mode Vidéo, la caméra peut simplement enregistrer la vidéo. En mode Photo&vidéo, la caméra prend abord une photo, puis commence à enregistrer une vidéo. Options：【Photo】/【Vidéo】/【Photo&Vidéo】. Paramètres MP3 Réglez la minuterie pour diffuser divers sons d'oiseaux et de bêtes et pour attirer les animaux. Options ： 【Marche】 / 【Arrêt】 Lors du réglage de la minuterie, vous pouvez définir 8 périodes pour diffuser régulièrement. Après avoir fini le réglage du temps, cliquez sur le bouton OK afin de régler le son. Il y a un grand nombre de types de sons d'oiseaux et de bêtes intégrés. Vous pouvez les personnaliser, ajouter ou supprimer(la source sonore doit être au format MP3, le nom du fichier doit être composé de lettres ou de chiffres).63
Volume MP3 Le volume du son de lecture peut être réglé et la distance maximale peut être réglé jusqu'à 1000 mètres. Options ： 【Vo l u m e 1 】/【Vo l u m e 2 】/【Vo l u m e 3 】/【Vo l u m e 4】/【Vo l u m e 5 】. Photo & Alarme Réglez le son de l'alarme après la prise de vue par détection. Options ： 【Marche】 / 【Arrêt】 Après la mise en marche, vous pouvez définir la durée de lecture de l'alarme. Après avoir réglé le temps, cliquez sur le bouton OK afin de régler le son et de lire la source sonore définie lors de la prise de vue par détection. Vo u s p o u v e z l e s p e r s o n n a l i s e r , a j o u t e r ou supprimer (la source sonore doit être au format MP3, le nom du fichier doit être composé de lettres ou de chiffres). Résolution de la photo Réglez la résolution de l’image fixe. Options : 【20MP(5200x3900P)】/【16MP(4608x3456P)】/【 12MP(4000x3000P)】/【8MP(3264x2448P)】/【5MP(2592x1944P) 】/【3MP(2048x1536P)】/【1MP(1280x960P)】.64
Série de photos Réglez le nombre de photos prises en continu. En mode Photo, la caméra prend des photos en continu. Options :【1 photo】/【2 photos en série】/【3 photos en série】/ 【10 photos en série】. Résolution de la vidéo Réglez la résolution de la vidéo. Plus la résolution est grande, plus la durée de la vidéo qui peut être stockée est longue. Options：【2688x1520P 20FPS】/【1920x1080P】/【1280x720P 】/【848x480P】/【720x480P】/【640x480P】/【320x240P】. Résolution de la vidéo en accéléré Réglez la résolution de la vidéo en accéléré . Options:【3264x2448P】/【2592x1944P】/【2048x1536P】.65
Durée de la vidéo Réglez la durée de l’enregistrement d’un clip vidéo. La durée la plus courte est de 3 secondes et la durée la plus longue est de 10 minutes. Options : 3 secondes - 10 minutes. Enregistrement audio Si cette fonction est activée, la caméra enregistrera l’audio au cours de l’enregistrement vidéo. Options : 【Marche】/【Arrêt】. Temporisation de prise de vue Réglez le délai de prise de vue lorsque la caméra détecte un mouvement. Pendant l’intervalle choisi, la caméra n’enregistrera aucune image ou vidéo. Cela peut éviter de stocker trop de mêmes événements et ainsi économiser plus de capacité. Options : 5 secondes - 60 minutes. Capteurs de mouvement latéral66 Paramètres Durée d’enregistrement cible Début ： Fin：
MENU Retour OK Choisir Activez/désactivez les capteurs de mouvement latéral. Options : 【Marche】/【Arrêt】. Sensibilité des capteurs de mouvement Réglez la sensibilité des capteurs. L’impact environnemental est petit à l’intérieur, donc, vous pouvez choisir "Faible". Sélectionnez "Moyen" dans une condition normale en plein air. Sélectionnez "Haut" si l’impact de l’environnement est énorme à l’extérieur. La température peut également affecter la sensibilité des capteurs. La " haute sensibilité " s’applique à l’environnement chaud. La faible sensibilité s’applique à l’environnement froid. Options : 【Faible】/【Moyen】/【Haut】. Durée d’enregistrement cible Réglez la durée d’enregistrement cible. Comme indiqué sur la figure ci-dessous, vous pouvez régler le temps de début et de fin. La caméra fonctionnera juste dans le créneau horaire spécifié. Au-delà de la67 période définie, la caméra restera en mode veille. Options: 【Marche】/【Arrêt】. Photographie en accéléré Dans le menu Photographie en accéléré, il y a trois options comme suit. [Normal]: La caméra prendra des photos automatiquement en fonction de l’intervalle défini. Par exemple, si la durée d’intervalle est réglé à 1 heure, la caméra prendra une photo chaque heure. Si vous voulez observer la floraison d’une plante, la caméra prendra 24 photos en 24 heures pour enregistrer l’ensemble du processus de floraison. [Vidéo TL]: Vous pouvez définir la durée d’intervalle. La plage est de 1 seconde à 24 heures. Par exemple, si l’intervalle est réglé à 1 heure, la caméra prendra une photo chaque heure. Si la caméra fonctionne pendant 24 heures, il y aura 24 photos et elles seront converties en vidéo. [Arrêt]: Désactiver la fonction de photographie en accéléré.
Paramètres Régler la photographie en accéléré Hr：Min ：Sec
Notification: Capteurs de mouvement désactivés MENU Retour OK68
Langue Réglez l’affichage de la langue à l’écran. Options : 【anglais】/【allemand】/【danois】/【finlandais】/ 【suédois】/【espagnol】/【français】/【italien】/【néerlandais】 /【portugais】/【chinois simplifié】/【chinois traditionnel】/ 【japonais】. Capture sans fin Réglez la caméra pour enregistrer la vidéo en boucle. La caméra parcourira toutes les prises de vue. Le document le plus ancien sera supprimé lorsque la carte est presque pleine. Options : 【Marche】/【Arrêt】. Temps & Date Réglez la date et l’heure de la caméra. Le format de date: jj/mm/aaaa, aaaa/mm/jj,mm/jj/aaaa. Le format de temps: 24h,12h.69 Appuyez sur le bouton Gauche/Droit pour choisir l’élément. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour ajuster la valeur. Et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Options : 【Régler le temps &date】/【Format de temps】/【Format de date】. Timbre de photo Ajoutez la date& temps sur les photos ou non. Options : 【 Temps&date 】 /【 Date 】 /【Arrêt】. Protection du mot de passe Réglez le mot de passe de la caméra. Le mot de passe est de quatre chiffres, variant de 0 à 9 ou de A à Z. Si vous oubliez le mot de passe, vous pourrez réinitialiser la caméra. Ensuite, tous les paramètres seront restaurés aux paramètres d’usine. Options : 【Marche】/【Arrêt】. Son de bip Activez/Désactivez le son du bouton.70 Options :【Marche】/【Arrêt】. Formatage de la carte mémoire Le formatage de la carte mémoire supprimera toutes les données de façon permanente. Avant l’utilisation d’une nouvelle carte mémoire ou d’une carte qui a été utilisée dans un autre appareil auparavant, n’oubliez pas de formater la carte mémoire. Options: 【Oui】/【Non】
Numéro de série Réglez le numéro de série unique pour la caméra. Le nombre est de quatre chiffres, variant de 0 à 9 ou de A à Z. Options :【Marche】/【Arrêt】.
Paramètres de réinitialisation Restaurez la caméra aux paramètres par défaut d’usine, y compris le mot de passe, le numéro de série et etc. Tous les paramètres seront supprimés. Options: 【Oui】/【Non】. Version71 Recherchez les informations du Firmware de la caméra.
Ø Prendre des photos, Enregistrer une vidéo, Lecture Passez le bouton mode à "Test". En ce mode, vous pouvez prendre des photos, enregistrer des fichiers vidéo et effectuer la lecture manuellement. ♦ Prendre des photos : appuyez sur le bouton Photo pour passer en mode Photo. Appuyez sur le bouton SHOT pour prendre une photo. ♦ Enregistrer une vidéo:Appuyez sur le bouton Vidéo pour passer en mode Vidéo. Appuyez sur le bouton SHOT pour commencer à enregistrer un clip vidéo. Appuyez à nouveau sur le bouton SHOT pour arrêter l’enregistrement. ♦ Lecture: appuyez sur le bouton Lecture pour accéder à l’interface de lecture. Appuyez sur le bouton Haut/Bas pour parcourir des photos ou des fichiers vidéo. Lors de la lecture vidéo, appuyez sur le bouton OK pour lire la vidéo. Appuyez sur le bouton OK à nouveau pour faire une pause. Appuyez sur le72 bouton Menu pour arrêter la lecture. Appuyez à nouveau sur le bouton Lecture pour quitter le mode lecture. Menu lecture:
1) Supprimer le fichier courant: Supprimer la photo ou la vidéo
courant. Options : 【Annuler】/【Supprimer】.
2) Supprimer tous les fichiers : Supprimer tous les fichiers photo
et vidéo de la carte mémoire. Options : 【Annuler】/【Supprimer
3) Activer le diaporama : Faire défiler les photos sous forme de
diaporama. L’affichage de chaque photo dure 3 secondes. Appuyez sur le bouton OK pour arrêter la lecture.
4) Protection en écriture:Ver ro ui ll er le fichier. Il peut éviter la
suppression accidentelle. Options : 【Ver ro ui ll er l e fi ch ie r cou ra nt 】/【Ve rr oui l ler tou s le s fichiers】/【Déverrouiller le fichier courant】/【Déverrouiller tous les fichiers】. Orientation de la caméra En mode de test, vous pouvez ajuster l’angle d’exposition optimal et la portée des capteurs de mouvement. Au cours de l’orientation, vérifiez si l’utilisation des capteurs de mouvement latéral permet73 d’atteindre les résultats d’observation souhaités. Les capteurs de mouvement latéral peuvent être activés/désactivés via le menu décrit ci-dessus.
Veuillez orienter la caméra comme suit:
1. Après avoir fixé la caméra à un arbre ou à un objet similaire à
une hauteur de 1 à 1.3 mètres, orientez la caméra dans une direction désirée. Ve ui ll ez r e ti re r le r ub an de p ro te ct io n du c ap te ur P I R a va nt l’utilisation, sinon cela affectera la distance de détection. Déplacez-vous ensuite lentement d’un côté de l’autre côté de la zone cible. Pendant ce temps, veuillez surveiller l’affichage du mouvement.
2. Si les lumières LED deviennent bleues, cela signifie que vous
êtes détecté par l’un des capteurs de mouvement latéral activés. Si les lumières LED deviennent vertes, cela signifie que vous êtes détecté par le capteur de mouvement avant. De cette façon, vous pourrez trouver le meilleur angle et la meilleure distance pour orienter la caméra. Mode de fonctionnement74 Passez le bouton de mode à "Test". Après la mise en marche, la capacité de prise de vue s’affiche dans le coin supérieur droit , puis tournez le bouton Mode sur "ON", l'écran affichera un compte à rebours de 15 secondes, puis les LED et l'écran s'éteindront. La caméra commencera à fonctionner indépendamment et à passer en mode veille. Si les animaux sauvages entrent dans la portée de détection des capteurs de mouvement, la caméra sera activée rapidement pour prendre une photo ou enregistrer une vidéo. Après avoir fini la prise de vue, la caméra revient en mode veille et attend le prochain déclenchement du capteur pour la prise de vue(l'intervalle du prochain déclenchement est la durée définie selon la détection de mouvement de l'utilisateur dans le menu). Mode Nuit La nuit, les LED infrarouges s'allument automatiquement de manière à offrir la lumière suffisante pour prendre des photos. Cela permet de prendre des photos à une distance d'environ 3 à 20 m sans surexposition la nuit. Cependant, les objets réfléchissants( par exemple, les panneaux de signalisation) sont susceptibles de causer une surexposition s'ils se situe dans la portée d'enregistrement.75 En mode nuit, les images peuvent simplement s’afficher en noir et blanc. Lors de l’enregistrement d’une vidéo pendant longtemps le soir, la basse tension exercerait une grande influence sur la stabilité de l’appareil. N'enregistrez pas de vidéo à basse tension le soir. Lors de l’enregistrement vidéo pendant une longue période le soir, la basse tension peut exercer un grand effet sur la stabilité de l’appareil. Ne pas enregistrer la vidéo à basse tension le soir. Mode de lecture sonore minutée 1．Passez le bouton de mode à "Test". Lors du démarrage de l’appareil, l'interface de paramètres d'heure et de date apparaît （elle n'apparaît que lorsque les paramètres sont restaurés à l’usine ou que l'alimentation électrique est coupée pendant longtemps）. Veuillez régler la date et l'heure correctement et appuyer sur le bouton OK pour confirmer. L'heure et la date réglées s’afficheront en mode vidéo. 2．Entrez dans le menu afin de choisir les paramètres MP3 ou appuyez directement sur le bouton OK / Son pour accéder rapidement aux paramètres MP3 (une fois que la fonction de lecture minutée aura été activée, les fonctions de la surveillance de la période et de la photographie avec minuterie seront76 désactivées) et pour régler la durée de lecture minutée. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer et accédez aux Paramètres de source audio MP3, sélectionnez la source audio à lire, appuyez sur le bouton OK pour commencer une diffusion d'essai et appuyez sur le Bouton Menu pour revenir suite à la confirmation. 3.Passez le bouton de mode à "Marche", un compte à rebours de 15 secondes s’affichera à l’écran. Ensuite, la lumière LED rouge et l'écran s’éteindront, la caméra commencera à fonctionner indépendamment et entrera en mode veille. 4.Si le temps atteint l'heure de début de lecture définie, l'appareil commencera automatiquement à lire le son défini. Au cours de la lecture, si un animal entre dans la plage de détection du capteur, la caméra prendra rapidement des photos ou des vidéos. Une fois la prise de vue finie, le son continuera à lire jusqu'à ce que le temps atteigne l'heure de fin de lecture définie. Si vous arrêtez la lecture, l'appareil passera en mode veille (l'activation de cette fonction n'affecte pas la détection normale et le déclenchement de la prise de vue). Remarque: la source audio se trouve dans le dossier MP3 de la carte TF. Le fichier MP3 sera formaté lors du formatage de la carte. Veuillez formater la carte avec soin.77 Paramètres Lecture minutée 1 Début ： Fin：
MENU Retour OK Choisir Paramètres Wild boar.mp3 Birds.mp3 DESSAISY.MP3 DIBSY.MP3 MENU Retour OK Choisir Après avoir ajouté ou supprimé une source audio MP3 (la source audio doit être au format MP3 et le nom du fichier doit être composé de lettres ou de chiffres anglais), veuillez réinitialiser le contenu de lecture.
Ø Comment utiliser le support mural Vo u s p o u v e z assembler la caméra de façon permanente sur un mur ou un arbre à l’aide du support mural fourni. Avant d’assembler le support mural, vous devez vous assurer d’avoir bien serré toutes les vis existantes. La meilleure hauteur d’installation est à environ 1 mètre du sol.78 Composants
Montage du support mural Outils requis ■Perceuse ■Foret à béton/ pierre de 6 mm ■Tournevis à tête Phillips Précautions ►Vérifiez qu’il n’y a pas de lignes électriques, d’eau ou de tuyaux de chauffage installés à l’emplacement de forage proposé. ►Les chevilles murales ne conviennent qu’au montage sur le béton et la pierre. Avant l’installation, assurez-vous que votre emplacement d’installation est approprié pour les chevilles.79 Les matériaux d’assemblage utilisés doivent convenir à l’emplacement respectif. Si vous avez un doute, veuillez consulter un professionnel. Étapes d’installation ♦ Marquez les trous de perçage en tenant le pied du support mural à l’emplacement de montage désiré et marquez les positions des trous. ♦ Percez les trous requis à l’aide d’une perceuse avec un foret de 6 mm et insérez les chevilles murales au mur. ♦ Vissez le support mural au mur à l’aide des vis fournies . ♦ Assemblez la caméra sur la vis de trépied et vissez un peu la caméra (environ trois tours). ♦ Tournez la caméra dans la direction désirée, puis verrouillez-la à l’aide de l’écrou de blocage. ♦ Afin de déplacer la caméra dans sa position finale, desserrez un peu les deux boulons d’articulation, positionnez la caméra et fixez la position en resserrant les deux boulons d’articulation.
Ø Connexion à la télévision80 La caméra peut transférer le signal vidéo à un moniteur externe ou à une télévision. Veuillez effectuer les opérations selon les instructions ci-dessous. 1.Connectez la caméra à la télévision via le câble AV fourni.
2. Après avoir allumé la télévision, réglez-la en mode AV.
3. Après avoir allumé la caméra, passez le bouton de mode à
4. Une fois la connexion établie, la caméra entrera en mode lecture
et l’écran deviendra noir. L’image sera transmise à la télévision.
Ø Télécharger des fichiers sur l’ordinateur Vo u s p o u v e z télécharger des fichiers de la carte mémoire sur un ordinateur à travers deux façons suivantes: v Soit insérer la carte mémoire dans un lecteur de carte v Soit connecter la caméra à un ordinateur via le câble USB fourni. Utilisation d’un lecteur de carte81
1. Faites éjecter la carte mémoire de la caméra et insérez-la dans
un lecteur de carte. Puis connectez le lecteur de carte à un ordinateur.
2. Ouvrez [Mon ordinateur] ou [Explorateur Windows ] et
double-cliquez sur l’icône de "Disque amovible" représentant la carte mémoire.
3. Copiez des fichiers d’image ou de vidéo de la carte mémoire à
votre ordinateur. Connexion de la caméra à un PC à l’aide du câble USB
1. Connectez la caméra à l’ordinateur via le câble USB. Allumez
la caméra, "MSDC"s’affichera à l’écran.
2. Ouvrez [Mon ordinateur] ou [ Explorateur Windows ]. Le
"Disque amovible" apparaît dans la liste de drive. Double-cliquez sur l’icône "Disque amovible" pour afficher son contenu. Tous les fichiers sont stockés dans le dossier nommé "DCIM".
