AFWB15BK13 - Friteuse WestBend - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type	Four friteuse à air chaud
Marque	WestBend
Modèle	AFWB15BK13
Capacité	14,2 L
Puissance	1500 W (estimation)
Tension	120 V (prise polarisée)
Fonctions	Friture à air, cuisson, grill, poulet, décongélation, déshydratation, poisson, frites, pizza, maïs soufflé, préchauffage, réchauffage, rôtissage, rôtissoire, légumes, maintien au chaud
Accessoires fournis	3 paniers de friteuse à air, plat de cuisson, tambour rotatif, broche de rôtissoire, poignée de retrait, ramasse-gouttes
Plage de température	55 à 400 °F (approx. 13 à 204 °C) selon fonction
Minuterie	Jusqu'à 72 h selon fonction
Nettoyage	Accessoires lavables à l'eau chaude savonneuse ; ne pas immerger l'appareil, ne pas utiliser de tampons métalliques
Sécurité	Fiche polarisée, arrêt automatique, verrouillage de porte, surfaces chaudes (gants recommandés), garder 15 cm d'espace autour
Garantie	1 an limitée (pièces et main-d'œuvre), valable USA et Canada
Pièces détachées	Disponibles sur www.westbend.com
Dimensions	Non spécifiées (environ 40 x 35 x 30 cm)
Poids	Non spécifié (environ 8 kg)

FOIRE AUX QUESTIONS - AFWB15BK13 WestBend

Comment préchauffer le four friteuse ?

Tournez le sélecteur sur Preheat (Préchauffer), réglez le temps (5 minutes par défaut), puis appuyez sur Start/Pause. Le four émet 5 bips à la fin.

Quels accessoires sont inclus ?

Trois paniers de friteuse à air, un plat de cuisson, un tambour rotatif, une broche de rôtissoire, une poignée de retrait et un ramasse-gouttes.

Comment utiliser la fonction rôtissoire ?

Fixez la viande sur la broche, insérez-la dans l'arbre rotatif, placez le plat de cuisson en position inférieure, sélectionnez Rotisserie, réglez le temps/température et démarrez.

Puis-je faire du maïs soufflé ?

Oui, utilisez la fonction Popcorn. Mettez les grains dans le tambour rotatif, insérez-le dans le four, puis lancez le cycle. Le temps par défaut est de 9 minutes à 400 °F.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir. Lavez les accessoires à l'eau chaude savonneuse avec une éponge non abrasive. Essuyez l'intérieur avec un chiffon humide. N'immergez jamais l'appareil.

Que faire si de la fumée se dégage à la première utilisation ?

C'est normal. Assurez une bonne ventilation et faites fonctionner l'appareil à vide pendant 15 à 30 minutes en mode Bake (Cuire) pour éliminer les résidus.

Puisje utiliser des ustensiles en métal ?

Évitez les ustensiles en métal à l'intérieur du four. Utilisez des accessoires recommandés par le fabricant pour éviter les risques d'incendie ou de choc électrique.

Comment régler la température et le temps manuellement ?

Sélectionnez une fonction, puis appuyez sur le bouton de réglage : l'heure clignote, tournez le bouton pour ajuster, appuyez à nouveau pour régler la température, puis tournez pour ajuster.

Le four peut-il rester allumé longtemps ?

Évitez une utilisation prolongée sans surveillance. Certaines fonctions ont une minuterie maximale (ex. 72 h pour déshydratation), mais restez vigilant.

Où trouver des pièces de rechange ?

Rendez-vous sur le site officiel www.westbend.com et commandez les pièces disponibles en ligne.

MODE D'EMPLOI AFWB15BK13 WestBend

Enregistrer le produit et d'autres de West Bend sur notre site Web : http://registerproducts.online

L'enregistrement du produit n'est pas nécessaire pour activer la garantie.

Consignes de sécurité importantes ....2-3

Fiche polarisée....3

Diagramme du produit....4

Avant l'utilisation....4

Guidedespréréglages....5

Utiliser votre four friteuse à air chaud 6-8

Nettoyer votre four friteuse à air chaud 9

Garantie 9

CONSERVER LE MODE D'EMPLOI POUR RÉFÉRENCE FUTURE

Français

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, toujours prendre des précautions de base, notamment les suivantes :

1. Avant d'utiliser votre four de comptoir Precision Air Fry, lire toutes les instructions, les étiquettes des produits et les avertissements.
2. L'appareil génère de la chaleur lorsqu'il est en marche. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. Toujours porter des gants de four antidérapants ou se servir d'articles similaires pour se protéger les mains.
3. Ne pas laisser le cordon, la fiche ou l'appareil entrer en contact avec de l'eau ou d'autres liquides pour éviter tout risque d'électrocution.
4. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites.
5. Vous devez faire preuve de vigilance quand vous utilisez l'appareil à proximité des enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
6. Débrancher l'appareil de la prise secteur lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de remettre des pièces ou de les enlever, et avant de le nettoyer. Laisser refroidir l'appareil avant de remettre des pièces ou de les retirer, et avant de le nettoyer. Pour le débrancher, mettre toute commande sur « OFF », puis débrancher le cordon d'alimentation. Ne pas tirer sur le cordon pour le débrancher. Toujours prendre la fiche et tirer dessus pour débrancher l'appareil.
7. Ne pas utiliser un appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e), après un dysfonctionnement de l'appareil ou après que celui-ci ait été endommagé de quelque façon que ce soit. Ne pas essayer de remplacer ou de raccorder un cordon d'alimentation endommagé. Renvoyer l'appareil au fabricant (voir la garantie) pour examen, réparation ou réglage.
8. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant pourrait entraîner des blessures.
9. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur ou à des fins commerciales.
10. Ne pas laisser le cordon d'alimentation pendre de la table ou du comptoir, ou entrer en contact avec des surfaces chaudes.
11. Ne pas placer l'appareil sur des surfaces humides ou des sources de chaleur telles qu'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou à proximité de ces surfaces et de ces sources, ou dans un four chauffé.
12. Prendre des précautions particulières lors du déplacement d'un appareil ou du retrait d'une casserole contenant de l'huile ou d'autres liquides chauds. Toujours porter des gants de four antidérapants ou se servir d'articles similaires pour se protéger les mains.
13. Ne pas utiliser l'appareil à des fins autres que celle prévue. Une mauvaise utilisation pourrait causer des blessures. Destiné uniquement à un usage domestique de comptoir. Garder 152 mm (6 pouces) d'espace entre le mur et l'appareil, et sur tous les côtés de celui-ci. Toujours utiliser l'appareil sur une surface sèche, stable et horizontale.
14. Les aliments trop volumineux ou les ustensiles en métal ne doivent pas être insérés dans l'appareil car ils peuvent créer un incendie ou un risque de choc électrique.
15. Il y a risque d'incendie si l'on couvre le four de comptoir en marche ou qu'on le laisse entrer en contact avec des matériaux inflammables, comme les rideaux, les tentures, les serviettes, les murs, etc. Ne poser aucun objet sur l'appareil lorsqu'il est en marche.
16. Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des bouts peuvent se détacher de la brosse et entrer en contact avec des éléments électroniques, créant un risque d'électrocution.
17. Il convient de faire preuve d'une extrême prudence lors de l'utilisation de récipients fabriqués à partir de matériaux autres que le métal ou le verre.
18. Ne pas entreposer de matériaux, autres que les accessoires recommandés par le fabricant, dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé.
19. Ne placer aucun des matériaux suivants dans le four : papier, carton, plastique ou tout autre matériau susceptible de prendre feu ou de fondre.
20. Ne pas couvrir le plateau ramasse-miettes ni aucune autre partie du four avec du papier aluminium. Cela provoquera une surchauffe du four.

21. Vider le ramasse-miettes après chaque utilisation.

22. La porte vitrée est réalisée en verre trempé. Toujours inspecter la porte vitrée à la recherche de copeaux, de fissures ou de tout autre dommage. Ne pas utiliser le four de comptoir si la porte vitrée est endommagée, car le verre peut se briser pendant l'utilisation.

23. Si votre four à grille-pain est équipé d'une fonction STAY-ON, le four à grille-pain restera allumé si le bouton est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre après zéro. Faites preuve de prudence lorsque vous utilisez cette fonction et n'utilisez pas sans surveillance pendant de longues périodes.
24. Ne pas utiliser l'appareil avec un programmateur, une minuterie, un adaptateur de prise sans fil ou une prise qui permet le contrôle à distance, ni le connecter à un circuit régulièrement allumé et éteint par le service public.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

FICHE POLARISÉE

Modèles nord-américains à fiches polarisées :

L'appareil possède une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire les risques d'électrocution, la conception de la fiche ne permet l'insertion dans une prise polarisée que dans un seul sens. S'il est impossible d'insérer complètement la fiche dans la prise, la brancher dans l'autre sens. Si elle ne s'enfonce toujours pas, faire

appel à un électricien qualifié. Ne pas essayer de contourner cette fonction de sécurité ou de modifier la fiche de quelque manière que ce soit. Si la fiche est lâche dans la prise CA ou que celle-ci est chaude, ne pas brancher l'appareil dans la prise.

INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON D'ALIMENTATION :

Un cordon d'alimentation court ou séparable est fourni pour réduire les risques que quelqu'un ne s'emmêle dans un long cordon ou ne trébuche sur celui-ci. Vous pouvez vous procurer une rallonge ou un cordon d'alimentation amovible plus long, mais il faut les utiliser avec précaution. Si un cordon d'alimentation amovible ou une rallonge est utilisé(e) :

a. Les caractéristiques électriques du câble ou de la rallonge doivent être au moins aussi grandes que la puissance nominale de l'appareil;
b. Le cordon d'alimentation doit être positionné de manière à ce qu'il ne s'enroulera pas sur le comptoir ou la table où des enfants pourraient le tirer ou trébucher involontairement; et
c. Si l'appareil est du type mis à la terre, le cordon ou la rallonge doit être un cordon à 3 fils de type mis à la terre.

Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation, ne pas le tordre et ne pas lui infliger de sévices mécaniques.

NOTICES

1. Certaines tables et certains comptoirs ne sont pas conçus pour résister à la chaleur prolongée générée par certains appareils. Ne pas placer l'appareil chauffé sur une table en bois fini. Nous vous recommandons de déposer le four friteuse à air chaud sur un sous-plat afin d'éviter les dommages à la surface.
2. Lors de la première utilisation de l'appareil, une petite quantité de fumée, une faible odeur ou les deux pourraient se dégager.

Ce phénomène est normal dans de nombreux appareils chauffants et cessera après plusieurs utilisations.

Félicitations pour votre achat d'un four friteuse à air chaud West Bend!

Broche de rôtissoire

Poignée de retrait

3 paniers de friteuse à air chaud

Plat de cuisson

Tambour rotatif

Ramasse- gouttes

AVANT L'UTILISATION

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, suivre les instructions suivantes :

1. Retirer tout le matériel d'emballage.
2. Retirer tous les autocollants ou étiquettes de l'appareil, à l'exception de l'étiquette de classement.
3. Nettoyer soigneusement tous les accessoires dans de l'eau chaude savonneuse et une éponge non abrasive.
4. Essuyer l'intérieur et l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.
5. Placer l'appareil sur une surface stable, horizontale, plane et résistante à la chaleur.
6. Remettre le ramasse-gouttes et tout autre accessoire nécessaire dans le four friteuse à air chaud.

Remarque : lors de la première utilisation du four friteuse à air chaud, une petite quantité de fumée ou une faible odeur pourrait se dégager.

Si ce phénomène se produit, s'assurer d'une ventilation adéquate autour de l'appareil.

1. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise murale.
2. Appuyer sur le bouton d'alimentation ⏻ pour allumer le four.
3. Tourner le sélecteur de fonction sur Bake (Cuire). Appuyer sur le bouton Start (Démarrage) ▶II pour exécuter un cycle de cuisson dans une zone bien ventilée pendant 15 à 30 minutes afin d'éliminer l'odeur.

GUIDE DES PRÉRÉGLAGES

Bouton de sélection

PRÉRÉGLAGES	TEMPS PAR DÉFAUT (MIN)	TEMPÉRATURE PAR DÉFAUT (°F)
Air Fry (Friture à air chaud)	20 (1-45) 400 (120-400)
Bake (Cuire)	1 h (1-4 h) 400 (120-400)
Broil (Griller)	20 (1-2 h) 400
Chicken (Poulet)	30 (1-2 h) 400 (120-400)
Defrost (Décongeler)	20 (1-1 h) 140 (55-140)
Dehydrate (Déshydrater)	12 h (30-72 h) 180 (85-180)
Fish (Poisson)	15 (1-2 h) 400 (120-400)
Fries (Frites)	20 (1-45) 400 (120-400)
Pizza (Pizza)	20 (1-1 h) 375 (120-400)
Popcorn (Maïs soufflé)	9 (1-1 h) 400 (120-400)
Preheat (Préchauffer)	5 320 (120-400)
Reheat (Réchauffer)	15 (1-2 h) 320 (120-400)
Roast (Rôtir)	25 (1-2 h) 400 (120-400)
Rotisserie (Rôtissoire)	45 (1-2 h) 400 (120-400)
Vegetables (Légumes)	15 (5-30) 320 (190-355)
Warm (Chaud)	2 h (30-6 h) 200 (190-350)

Français - 5

UTILISER VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD

Nous recommandons de préchauffer le four avant la cuisson.

Pour préchauffer :

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Preheat (Préchauffer). Le temps par défaut est de 5 minutes.
2. Appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) pour commencer le préchauffage.
3. Une fois le préchauffage terminé, le four émettra cinq bips avant de s'éteindre.
   Remarque : nous recommandons de régler la fonction de cuisson, le temps et la température souhaités avant le refroidissement du four.

Friture à air chaud, Cuire, Poulet, Poisson, Frites, Pizza, Rôtir, Réchauffer, Légumes, Chaud

1. Une fois branché, le four passera à la fonction Air Fry (Friture à air chaud), au temps et à la température par défaut.
   Remarque : on peut ajuster le temps et la température par défaut.

2. Tournez le bouton pour sélectionner la fonction souhaitée. Si vous utilisez la température et le temps de friture par défaut, appuyer simplement sur le bouton Pause/Start (Pause/Démarrage) ▶■ pour démarrer la friture.

3. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer sur le bouton et la température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.

4. Pour régler la température, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température. Une fois la température de cuisson réglée, appuyer sur le bouton.

5. Placer les aliments sur le panier de friture à air chaud en une seule couche.

6. Ouvrir la porte du four et faire glisser dans le panier de friture à air chaud en position médiane, puis fermer la porte du four.

Remarque : nous recommandons de placer le ramasse-gouttes sur l'étagère inférieure pour recueillir l'excès de graisse.

1. Pour commencer la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II .

2. Une fois la cuisson terminée, le four émettra cinq bips.

3. Pour ajouter un temps de cuisson supplémentaire, vous pouvez redémarrer pour cuire pendant plus de temps une fois la cuisson terminée, ou pendant la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II, puis utiliser le bouton de fonction pour ajouter plus de temps de cuisson.

Broil (Griller)

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Broil (Griller). Si vous utilisez le temps de grillage par défaut, appuyer simplement sur le bouton Pause/Start (Pause/Démarrage) ▶ II pour démarrer le grillage.
2. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer une fois sur le bouton et la température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.
3. La température est automatiquement réglée à 205 °C (400 °F°). Aucun ajustement n'est requis.
4. Placer les aliments sur le panier de friture à air chaud ou le plat de cuisson en une seule couche.
5. Ouvrir la porte du four et faire glisser dans le panier de friture à air chaud ou le plat de cuisson en position étagère supérieure, puis fermer la porte du four.

Remarque : si vous utilisez le panier de friture à air chaud, nous recommandons de placer le ramasse-gouttes sur l'étagère inférieure pour recueillir l'excès de graisse. Placer l'étagère ou le plat à une position plus élevée pour de meilleurs résultats de brunissement sur la surface supérieure.

1. Pour commencer la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II.
2. Une fois la cuisson terminée, le four friteuse à air chaud émettra cinq bips.
3. Pour ajouter un temps de cuisson supplémentaire, vous pouvez redémarrer pour cuire pendant plus de temps une fois la cuisson terminée, ou pendant la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II, puis utiliser le bouton de fonction pour ajouter plus de temps de cuisson.

Defrost (Décongeler)

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Defrost (Décongeler).
2. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer sur le bouton. La température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.
3. Pour régler la température, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température. Une fois la température de cuisson réglée, appuyer sur le bouton.
4. Placer les aliments sur le panier de friture à air chaud ou le plat de cuisson en une seule couche.
5. Ouvrir la porte du four et faire glisser dans le panier de friture à air chaud ou le plat de cuisson en position étagère supérieure, puis fermer la porte du four.
6. Pour commencer la décongélation, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II.
7. Une fois la décongélation terminée, le four émettra cinq bips.
8. Pour ajouter un temps de décongélation supplémentaire, vous pouvez redémarrer pour décongeler pendant plus de temps une fois la décongélation terminée, ou pendant la décongélation, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II, puis utiliser le bouton de fonction pour ajouter plus de temps de décongélation.

Dehydrate (Déshydrater)

Votre four peut également être utilisé pour déshydrater des aliments.

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Dehydrate (Déshydrater).
2. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer sur le bouton. La température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.
3. Pour régler la température, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température. Une fois la température de déshydratation réglée, appuyer sur le bouton.
4. Placer les aliments sur le panier de friture à air chaud en une seule couche.
5. Ouvrir la porte du four et faire glisser dans le panier de friture en position médiane, puis fermer la porte du four.
6. Pour commencer le processus de séchage, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause)▶II.
7. Une fois le séchage terminé, le four émettra cinq bips.
8. Pour ajouter un temps de déshydratation supplémentaire, vous pouvez redémarrer pour déshydrater pendant plus de temps une fois la déshydratation terminée, ou pendant la déshydratation, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II, puis utiliser le bouton de fonction pour ajouter plus de temps de déshydratation.

Popcorn (Mais soufflé)

Vous pouvez également faire du maïs soufflé dans votre four friteuse à air chaud.

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Popcorn (Mais soufflé).

2. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer sur le bouton. La température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.

3. Pour régler la température, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température. Une fois la température de cuisson réglée, appuyer sur le bouton.

4. Placer les grains dans le tambour rotatif.

5. Ouvrir la porte du four et faire glisser le tambour rotatif à l'intérieur du four à l'aide de la poignée du tambour rotatif.

6. Pour commencer, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶ II .

7. Une fois l'éclatement terminé, le four émettra cinq bips.

Rotisserie (Rôtissoire)

1. Tourner le bouton pour sélectionner la fonction Rotisserie (Rôtissoire).
2. Pour régler le temps, appuyer sur le bouton et l'heure affichée clignotera, ce qui vous permettra d'ajuster l'heure si nécessaire. Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer le temps. Une fois le temps de cuisson réglé, appuyer sur le bouton. La température affichée clignotera, ce qui vous permettra de régler la température si nécessaire.
3. Pour régler la température, tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour diminuer la température. Une fois la température de cuisson réglée, appuyer sur le bouton.
4. Ouvrir la porte du four et faire glisser le plat de cuisson en position étagère inférieure. Nous recommandons de placer le ramasse-gouttes sur l'étagère inférieure pour recueillir l'excès de graisse.
5. Attacher étroitement la viande et les gros morceaux de viande avec une ficelle sans danger pour les aliments afin d'empêcher la viande d'heurter le plat de cuisson.
6. Insérer la tige de la rôtissoire au centre de la viande. Placer les fourches de rôtissoire sur la tige avec les fourches insérées dans le côté inférieur de la viande. Centrer la viande dans le sens de la longueur sur la tige. Serrer les vis sur les fourches de la rôtissoire, puis installer la broche sur l'arbre rotatif dans la cavité du four. Fermer la porte du four.
7. Pour commencer la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶II.
8. Une fois la cuisson terminée, le four émettra cinq bips.
9. Pour ajouter un temps de cuisson supplémentaire, vous pouvez redémarrer pour cuire pendant plus de temps une fois la cuisson terminée, ou pendant la cuisson, appuyer sur le bouton Start/Pause (Démarrage/Pause) ▶||, puis utiliser le bouton de fonction pour ajouter plus de temps de cuisson.

NETTOYER VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD

1. Débrancher l'appareil de la prise murale.
2. Laisser refroidir l'appareil.
3. Retirer tous les accessoires, les plonger dans de l'eau chaude savonneuse et les nettoyer soigneusement. Ne pas utiliser d'outils de nettoyage abrasifs pour laver le plat de cuisson et les paniers de friture à air chaud afin d'éviter que le revêtement antiadhésif et la couche d'électrodéposition sur leur surface ne se détériorent.
4. Nettoyer régulièrement la cavité interne du four. Essuyer délicatement la tache d'huile avec un chiffon de coton chaud, puis la sécher avec un chiffon sec.
5. Nettoyer la porte vitrée du four avec un chiffon chaud imbibé de détergent.
6. Ne pas immerger l'appareil entier dans de l'eau ou tout autre liquide à des fins de nettoyage.
7. Ne pas utiliser de brosse pour le nettoyage.
8. Ne pas nettoyer le four avec des objets métalliques pour éviter d'endommager la peinture sur la surface.

L'appareil ne comporte aucune pièce réparable par l'utilisateur. Tout entretien à part celui décrit dans la section Nettoyage doit uniquement être effectué par un représentant autorisé du service. Voir la garantie en ligne.

GARANTIE DU PRODUIT

Garantie Limitée de 1 An de l'Appareil

West Bend ^® ("la société") garantit "pièces et main d'œuvre" que cet appareil est, et demeurera, exempt de défauts, pendant une durée d'un (1) an, à compter de la date originelle d'achat, en fonction d'une preuve d'achat, si ce dernier est utilisé et entretenu conformément au mode d'emploi. Toute pièce défectueuse de l'appareil sera réparée ou remplacée sans frais, et à la discrétion de la société. Cette garantie ne s'applique qu'à une utilisation domestique en intérieur.

Cette garantit ne couvre pas les dégâts, notamment toute décoloration, causés à toute surface non collante de l'appareil. Cette garantie sera annulée, à la seule discrétion de la société, si l'appareil est endommagé suite à un accident, à une mauvaise utilisation, à un abus, à une négligence, par des rayures, ou si l'appareil est modifié de quelle que façon que ce soit.

CETTE GARANTIE SUPPLANTE TOUTES GARANTIES SOUS-ENTENDUES, NOTAMMENT TOUTES GARANTIES DE VALEUR MARCHANGE, D'ADEQUATION A UN OBJET PARTICULIER, DE PERFORMANCES OU AUTRES, QUI SONT ICI EXCLUES. EN AUCUN CAS, LA SOCIETE NE POURRA ETRE TENUE RESPONSABLE DE TOUS DEGATS, DIRECTS OU INDIRECTS, FORTUITS, PREVISIBLES, CONSECUTIFS OU SPECIAUX, SURVENANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT

Si vous pensez que l'appareil est tombé en panne ou devrait être réparé en étant couvert par sa garantie, veuillez contacter le service d'assistance à la clientèle au www.westbend.com "Support" -> "Contact Us". Un reçu, prouvant la date originelle de l'achat, sera demandé pour toutes les demandes faites sous garantie; les reçus rédigés à la main ne seront pas acceptés. Il se peut également que l'on vous demande de renvoyer l'appareil pour qu'il soit vérifié et évalué. Les frais de renvoi ne sont pas remboursables. La société n'est pas responsable de la perte en transit de tout appareil renvoyé.

Valable uniquement aux USA et au Canada

PIÈCES DE RECHANGE

Les pièces détachées / de rechange, si disponibles, peuvent être commandées directement à la société de plusieurs façons. En les commandant en ligne sur le lien www.westbend.com.

Ce manuel contient des informations utiles et importantes, sur l'utilisation et l'entretien sécurisés de votre appareil. A titre de référence future, attachez le reçu daté qui vous tiendra lieu de preuve d'achat pour la garantie, et consignez les informations suivantes:

Date d'achat ou de réception en cadeau: ____

Lieu d'achat et prix, si connus: ____

Numéro de l'article et Code de date (dessous/arrière de l'appareil): ____

WEST BEND®

HORNO CON FREIDORA DE AIRE DE 14.2 L

Avertissement Relatif à la Prop. 65 pour les Résidents de la Californie

AVERTISSEMENT: LE CANCER ET LES FONCTIONS REPRODUCTRICES - www.P65Warnings.ca.gov