Euforia - Machine à café TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café expresso avec mousseur à lait
Marque et modèle	Taurus Euforia (CM1450X)
Dimensions (L x P x H)	33 x 28 x 27 cm
Poids	4,5 kg
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1350 W
Pression de la pompe	15 bar
Capacité du réservoir d'eau	1,2 L
Fonctions principales	1 café, 2 cafés, vapeur, eau chaude, programmation de la quantité
Arrêt automatique (Standby)	Oui, après 29 minutes d'inactivité
Type de café	Café moulu ou mono-dose (E.S.E. compatible)
Filtres inclus	Filtre 1 tasse / mono-dose et filtre 2 tasses
Accessoires fournis	Porte-filtre, doseur/cuillère, mousseur à lait (vaporisateur)
Nettoyage	Pièces amovibles lavables à la main ; réservoir d'eau amovible
Détartrage recommandé	Toutes les 10 à 17 semaines selon la dureté de l'eau
Indicateur de détartrage	Oui, après 500 cycles (environ)
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via service technique agréé Taurus ; réparable par professionnel
Sécurité	Arrêt automatique, protection contre la surchauffe, utilisation sans eau interdite
Garantie	Conforme à la législation en vigueur ; contacter un service agréé
Informations générales	Manuel disponible en plusieurs langues ; notice téléchargeable sur taurus-home.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Euforia TAURUS

Comment préparer un café avec la Taurus Euforia ?

Remplissez le réservoir d'eau, insérez le filtre adapté dans le porte-filtre avec du café moulu, fixez le porte-filtre, puis appuyez sur le bouton 1 café ou 2 cafés. L'extraction s'arrête automatiquement.

Que faire si la machine ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que l'interrupteur marche/arrêt est allumé. Les voyants clignotent pendant le préchauffage. Si le problème persiste, attendez quelques minutes ou consultez le service technique.

Comment utiliser la fonction vapeur pour faire mousser le lait ?

Appuyez sur le bouton vapeur et attendez qu'il cesse de clignoter. Plongez la buse vapeur dans le lait, ouvrez la manette vapeur et déplacez le récipient pour faire mousser. Refermez la manette pour arrêter.

Comment programmer la quantité de café souhaitée ?

Appuyez 3 secondes sur le bouton de la fonction à programmer (1 ou 2 cafés), puis appuyez sur marche/arrêt. Placez une tasse, appuyez à nouveau sur le bouton pour lancer l'extraction, et appuyez une dernière fois pour enregistrer la durée.

Pourquoi la machine s'éteint-elle toute seule ?

La fonction arrêt automatique (standby) est activée après 29 minutes sans utilisation. Pour la réactiver, appuyez sur n'importe quel bouton.

Comment nettoyer correctement la machine à café ?

Débranchez-la et laissez-la refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et du détergent doux. Les pièces amovibles (filtres, porte-filtre, réservoir) se lavent à la main à l'eau savonneuse. Ne passez rien au lave-vaisselle.

Quand et comment détartrer la Taurus Euforia ?

Détartrez toutes les 10 semaines (eau dure) ou 17 semaines (eau douce). Utilisez un détartrant adapté aux machines expresso. Ne pas utiliser de vinaigre. Suivez les instructions du manuel.

Que faire si le café est trop clair ou trop foncé ?

Ajustez la mouture (plus fine pour un café plus fort) ou programmez une durée d'extraction plus longue via la programmation de quantité. Vérifiez aussi que le filtre est bien rempli et tassé.

Puis-je utiliser des dosettes souples (E.S.E.) ?

Oui, utilisez le filtre mono-dose (H1) avec une dosette E.S.E. Suivez les mêmes étapes que pour le café moulu.

Où trouver des pièces de rechange ou un service technique ?

Consultez le site taurus-home.com pour localiser un service technique agréé. Les pièces détachées sont disponibles via ces centres.

MODE D'EMPLOI Euforia TAURUS

A1 Interrupteur marche/arrêt

A2 Bouton une tasse

A3 Bouton deux tasses

A4 Bouton de vapeur

B Manette de vapeur

C Couvercle du réservoir d'eau

D Réservoir d'eau

E Tube vaporisaturer

F Poignée du vaporisateur

G Porte-filtres

H Filtres

H1 Filtre une tasse/mono-dose

H2 Filtre deux tasses

J Cuillere de mesure

Si vous modèle ne dispose pas des accessoires préalablement décrits, ceux-ci peuvent être achetés séparément auprès des Services d'assistance technique.

UTILISATION ET ENTRETIEN :

Ne pas utiliser l'appareil tant que les accessoires ou les consommables ne soient pas bien ajustés.

Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires représentent des defaults. Le cas échéant, les replacer immidiatement.

Ne jamaisMETTE en marche l'appareil sans eau.

Ne pas utiliser l'appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.

Ne pas returner l'appareil quand il est en cours d'utilisation ou branché au secteur.

Respecter les niveaux MAXIMUM et MINIMUM.

Débrancher l'appareil du secteur quand il n'est pas utilisé et avant de procéder à toute opération de nettoyage.

Conserver cet apparéil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou représentant un manque d'expérience et de connaissances

N'utiliser l'appareil qu'vec de I'eau.

Il est recommandé d'utiliser de l'eau minérale en bouteille propre à la consommation.

Ne pas sortir le porte-filtre lorsque vous faites le café, car il se trouvera alors sous pression.

CONSIGNES PREALABES :

S'assurer d'avoir retire tout le matériel d'emballage du produit.

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il est conseilé de le faire fonctionner uniquement avec de l'eau.

Avant la première utilisation, laver le panier et la cuve à l'eau et au détermgent, bien rincer afin d'éliminer les restes de détermgent et ensuite, sécher.

Remplissage d'eau :

Il est indispensable de replir d'eau le réservoir avant demettre en marche I'appareil.

Ouvrir le couvercle

Remplissez le réservoir d'eau.

Fermez le couvercle.

NOTE: Il n'est pas nécessaire de détacher le réservoir, le cas échéant, s'assurer qu'il est repositionné correctement.

Remplissage de Café :

Retirer le porte-filtre en le tournant vers la droite.

Avec la cuillere doseuse, placer les grains de café adaptés aux machines expresso dans le filtr. 1 cuillere à soupe pour une tasse, deux pour deux tasses.

Replacing le filtré dans le porte-filtre et le portefiltre dans la cafétière.

NOTE: Vérifier que le filtré amovible soit correctement place dans le porte-filtre.

UTILISATION :

Brancher l'appareil au réseau électrique.

Appuyer sur le bouton d'allumage. Les voyants des touches s'allumeront en clignotant, indiquant le préchauffage de la cafétière.

Une fois qu'ils cèssent de clignoter, la cafétière entraera en état «chauffé » et sera préte à préparer votre café préféRED.

Préparation d'un café

Suivre les étapes de replissage du café en utilisant le filtré pour une seule tasse/mono-dose.
Une fois le portefiltre monté sur la machine à café, appuyer sur le bouton pour un café.
La machine s'arrête automatique une fois l'extraction terminée.

Préparation de deux cafés

Suivre les étapes de replissage du café en utilisant le filtré pour deux tasses.

Une fois le porte-filtre monté sur la machine à café, appuyer sur le bouton pour deux cafés.
La machine s'arrête automatique une fois l'extraction terminée.

Préparation du café avec mono-dose

Suivre les étapes de replissage du café en utilisant le filtré pour une seule tasse/mono-dose et la cuillère à café pour mono-dose
Une fois le porte-filtre monté sur la machine à café, appuyer sur le bouton pour un café.
La machine s'arrête automatiquement une fois l'extraction terminée.

Eau chaude

De la position « chauffé », placer un verre sous le mousseur.
Ouvrir l'arrivée de vapeur/eau chaude avec la manette vapeur. L'eau chaude commencerà soit.
Pour finir, fermer l'arrivée d'eau avec la manette vapeur.

Mousse du lait

Depuis la position « chauffé », appuyer sur le bouton vapeur. Il commencerà clignoter.
Lorsqu'il ne clignote plus, la machine est prete à émettre de la vapeur seche.
Placer un récipient avec du lait sous le mousseur et l'insérer jusqu'à ce que la sortie de vapeur touche presque le fond du récipient.
Ouvrir l'arrivee de vapeur/eau chaude avec la manette vapeur. Le bruit de la vapeur se fera entendre.
Régler la température en touchant le recipient.
Lorsque vous pensez qu'il est suffisamment texturé ou chaud, fermer le bouton du vaporisateur.
NOTE: Pour revenir à l'extraction du café, appuyer sur le bouton de préparation d'un ou deux cafés, et relâcher la pression en suivant les étapes d'EAU CHAUBE figurant dans ce manuel.

Libérer un peu d'eau permettra d'abaisser la température et de relâcher la pression.

PROGRAMMATION DE LA QUANTITE DE CAFE

Les deux fonctions électroniques de cette café (un café ou deux cafés) permettent de programmer la durée.
Pour cela, préparer la machine selon la fonction à programme (1 café, 2 cafés).
Appuyer pendant 3 secondes sur le bouton de la fonction à programme.
Les autres boutons s'eteindront.
Appuyer à nouveau sur le bouton marche/arrêt pour procéder à la configuration. Penser àmettre une tasse sous le portefiltre.
Une fois la durée souhaïée atteinte, appuyer à nouveau pour enregistrer la quantité.
NOTE: La fonction « 1 café » peut être programmée entre 25 et 60 ml. La fonction 2 cafés peut être programmée entre 70 et 110 ml.

FONCTION D'ARRET AUTOMATIQUE (STANDBY) :

Afin de permettre des économies d'énergie, l'appareil passe en mode d'arrêt automatique (stand-by) dans un-delai de 29 minutes si l'utilisateur n'utiliser pas l'appareil durant ce laps de temps.
En cas d'extinction automatique, le bouton d'alimentation continue de clignoter.
Pour revenir au fonctionnement normal, 'appuyer simplement sur n'importe quel bouton de l'appareil.

APRES L'UTILISATION DE L'APPAREIL :

Arrêter l'appareil en appuyant sur l'interrupteur de marche/arrêt.

Débrancher l'appareil de la prise secteur.

Laisser refroidir

Nettoyer l'appareil.

NETTOYAGE

Débrancher l'appareil du secteur et attendre son refroidissement complet avant de le nettoyer.

Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide imprepné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.

Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels qu'eau de Javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.

Ne pas laisser pénétrer d'eau ni aucun autre

liquide dans les orifices d'airation affin d'éviter

d'endommager les parties internes de I'appareil.

Aucune des parties de cet appellé n'est adaptee

a un triloyage an lave-valisette.

Veuiller a bien placer les pieces dans le lave

vaisselle ou sur I'egourtoir de I'evier pour qu'elles

puissr s'egnulier ed se seshr correclment.

Avant son montage et stockage, veiller a bien

sechnerrouteslespieces.

TRAITEMENT DES INCRUSTATIONS DE TARTF

Pour un partait fonctionnement de I'appareil,

celui-ci doit etre libre de toue incrustation de

calcaire ou magnésium resultant de l'utilisation

Tran impure,

Pour évit ce type de problème, il est récom

mande d'utiliser des eaux tables en mineraux

Cette cafétière est configurée pour rappeler de

proceder à son détartrage après 500 cycles. Ce

tempes est indicatif et nous recommendons ce qui

suii

Toutes les 10 semaines si I'eau est « tres durée »

Toues les 17 semainngs en cas d'au clur.

Les solutions maison, comme l'utilisation de

vinaigre, pour les traitements de detartrage de

Iappareil, ne soin pas reconnandres

Deutsch

Espresso-Kaffeemaschine EUFORIA (CM1450X)

BEZEICHNUNG

A Tastenleiste

A1 An-/Aus-Taste

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur.

Pour faire valor vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez acceder au lien suivant: http://taurus-home.com/

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vouppouveztelechargerce manueld'instructions et ses mises a jour sur http://taurus-home.com/

Deutsch

GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE