Euforia - Maquina de cafe TAURUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de café espresso con espumador de leche
Marca y modelo	Taurus Euforia (CM1450X)
Dimensiones (L x P x A)	33 x 28 x 27 cm
Peso	4,5 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	1350 W
Presión de la bomba	15 bar
Capacidad del depósito de agua	1,2 L
Funciones principales	1 café, 2 cafés, vapor, agua caliente, programación de la cantidad
Apagado automático (Standby)	Sí, después de 29 minutos de inactividad
Tipo de café	Café molido o monodosis (compatible E.S.E.)
Filtros incluidos	Filtro 1 taza / monodosis y filtro 2 tazas
Accesorios incluidos	Portafiltro, dosificador/cuchara, espumador de leche (vaporizador)
Limpieza	Piezas extraíbles lavables a mano; depósito de agua extraíble
Descalcificación recomendada	Cada 10 a 17 semanas según la dureza del agua
Indicador de descalcificación	Sí, después de 500 ciclos (aproximadamente)
Piezas de repuesto y reparabilidad	Piezas disponibles a través de servicio técnico autorizado Taurus; reparable por profesional
Seguridad	Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento, uso sin agua prohibido
Garantía	Conforme a la legislación vigente; contactar un servicio autorizado
Información general	Manual disponible en varios idiomas; instrucciones descargables en taurus-home.com

Preguntas frecuentes - Euforia TAURUS

¿Cómo preparar un café con la Taurus Euforia?

Llene el depósito de agua, inserte el filtro adecuado en el portafiltro con café molido, fije el portafiltro, luego presione el botón 1 café o 2 cafés. La extracción se detiene automáticamente.

¿Qué hacer si la máquina no calienta?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el interruptor de encendido/apagado esté encendido. Los indicadores parpadean durante el precalentamiento. Si el problema persiste, espere unos minutos o consulte el servicio técnico.

¿Cómo usar la función vapor para espumar la leche?

Presione el botón vapor y espere hasta que deje de parpadear. Sumerja la boquilla de vapor en la leche, abra la palanca de vapor y mueva el recipiente para espumar. Cierre la palanca para detener.

¿Cómo programar la cantidad de café deseada?

Presione 3 segundos el botón de la función a programar (1 o 2 cafés), luego presione encendido/apagado. Coloque una taza, presione nuevamente el botón para iniciar la extracción, y presione una última vez para guardar la duración.

¿Por qué la máquina se apaga sola?

La función apagado automático (standby) se activa después de 29 minutos sin uso. Para reactivarla, presione cualquier botón.

¿Cómo limpiar correctamente la máquina de café?

Desenchúfela y déjela enfriar. Limpie el exterior con un paño húmedo y detergente suave. Las piezas extraíbles (filtros, portafiltro, depósito) se lavan a mano con agua jabonosa. No ponga nada en el lavavajillas.

¿Cuándo y cómo descalcificar la Taurus Euforia?

Descalcifique cada 10 semanas (agua dura) o 17 semanas (agua blanda). Utilice un descalcificador adecuado para máquinas espresso. No use vinagre. Siga las instrucciones del manual.

¿Qué hacer si el café queda demasiado claro u oscuro?

Ajuste la molienda (más fina para un café más fuerte) o programe una duración de extracción más larga mediante la programación de cantidad. Verifique también que el filtro esté bien lleno y prensado.

¿Puedo usar cápsulas blandas (E.S.E.)?

Sí, use el filtro monodosis (H1) con una cápsula E.S.E. Siga los mismos pasos que para el café molido.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto o servicio técnico?

Consulte el sitio web taurus-home.com para localizar un servicio técnico autorizado. Las piezas de repuesto están disponibles a través de estos centros.

MANUAL DE USUARIO Euforia TAURUS

A1 Botón de encendido

A2 Botón de una taza

A3 Botón de dos tazas

A4 Botón de vape

B Mando de vape

C Tapa del deposito de agua

D Depóstito de agua

ETubovaporizador

F Asa del vaporizador

G Portafiltros

H Filtros

H1 Filtrdeuna taza/monodosis

H2 Filtro de dos tazas

bandeja recogegotas

J Cuchara medidora

Casode que su Modelo de aparato no disponga de los accesorios descriitos anteriorsmente,estos también poderaadquirirse por分开ado en los Servicios de Asistencia Técnica.

UTILIZACION Y CUIDADOS:

• No usar el aparato si los accesos o consumibles no están debidamente acoplados.
• No usar el aparato si los accesorios acoplados a el presentan defectos. Procede a sustituirlos inmediamente.
• Noponer el aparato en marcha sin agua.
• No usar el aparato si su disposito de puesta en marcha/paro no funciona.
• No dar la vuelta al aparato cuando está en uso o conectado a la red.
• Respetar los niveles MAX y MIN.
• Desenchufar el aparato de la red cuando no se use y antes de realizarrialquier operacion de limpieza.
  Guardar este aparato fauna del alcance de los niños y/o personas con capacities fisicas, sensoriales o mentales reduidas o

falta de experiencia y conocimiento

Utilizar el aparato solamente con agua.
- Se recomienda el uso de agua mineral embotellada apta para consumo humano.
- No sacar el portafiltros cuando se está hacerlo café, ya que en este momento se encuentra bajo presión.

NOTAS PREVIAS AL USO:

Asegürese de que ha退市ado todo el material de embalaje del producto.

Antes de usar el producto por primera vez, es aconsejable utilizarso solo con agua.

Antes de usar el producto por primera vez, limpie las partes en contacto con alimentos tal como se describe en elApartado de Limpieza.

Llenado de Agua:

• Es imprescindible haber llenado previamente el deposito con agua antes deponer el aparato en marcha.
• Abra la tapa
• Llene el deposito con agua.
  Cierre la tapa.

NOTA: No es besoino desacoplan el deposito,
aunque si se hacedeferare asegurarse que se
vuelve a posicionar correctamente.

Llenado de Café:

• Extraiga el portafiltres girandolo en el sentido del reloj.
• Con lawendung de la cucchara dosificadora, coloque café en grano apto para máquinas espresso en el filtro. 1 cucarada para una taza, dos para dos tazas.
• Vuelva a acoplar el filtro al portafiltros y el portafiltros a la cafeteria.

NOTA: Verifique que el filtro extraible estáperfectamente colocado en el portafilters.

USO:

Enchufe el aparato a la red electrica.

Presione el botón de encendido. Los pilotos de los botones se iluminaran parpadeando,indicando el precalentimiento de la cafeteria.

Una vez dejen de parpadear, la cafeteria entra en estado calntado y estarà lista para hacer su café favorito.

Hacer un café

Siga los pasos del llenado del café usingo el filtró de una taza/monodosis.
Una vez montado el portafiltros a laquina con cafe, pulse el boton de un café.
Laquina parara automatically una vez hecha la extracción.

Hacer dos cafés

Siga los pasos del llenado del café usingo el fiultro de dos tazas.

Una vez montado el portafiltrros a laquina con café, pulse el botón de dos cafés.
Laquina parará automatistically una vez hecha la extracción.

Hacer cafe en Monodosis

Siga los pasos del llenado del café usingo el filtrlo de una taza/monodosis Cambiando la cucharada de cafe por la monodosis.
Una vez montado el portafiltros a laquina con cafe, pulse el boton de un café.
Laquina parará automatistically una vez hecha la extracción.

Agua caliente

Desider la posicón de calentado, coloque un vaso bajo el vaporizador.

Abra el paso de vapor/agua caliente con el mando de vapor. Le empezará aEAR igua caliente.
Para terminar, ciderre el paso del agua con el mando vaporizador.

Espumar la leche

Desider la posicón de calentado, presione el botón de vape. Empezará a parpadear.
Una vez pare de parpadear, laquina está lista para tirar vape seco.
Coloque un recipiente con leche bajo el vaporizador e introduzcalo hasta que la calidad de vapor esté casi tocando al fondo del recipiente.
Abra el paso de vapor/agua caliente con el mando de vapor. Escuchará el ruido del vapor saliendo.
Regule la temperatura gracias a su tacto con el recipiente, y cuando create que esta suficientemente texturizada o caliente, ciderre el mando evaporatorio.

NOTA: Una vez/hecho de vapor, si queremos regresar a la extracción de café deferemos pulsar el boton de un café o dos cafés y liberar presión siguiendo los pasos de AGUA CALIENTE de este manual. Liberando un poco de aguaSEOconseguiremos bajo la temperatura y liberar la presión.

PROGRAMANDO LA CANTIDAD DE CAFÉ

En las dos sistemas electrónicas de esta cafetera (hacer un café o dos cafés)ouldraprogramar su duración.
Paraarlo,prepare laquina siguiendo la fun cion que desea programa (hacer 1 cafe,hacer 2 cafés).
Presione durante 3segundos el boton de lafunci que quiera programar.
Verá que el resto de botones dejan de iluminarse.
Vuelva a pulsar el botón para iniciar la configuración. Piense enponer una taza debajo del portafiltros.
Cuando统计数据, yelve a presionar para grabar la calidad.
NOTA: La funciona "1 café" puede programarse entre 25 y 60 ml. La funciona 2 cafés puede programarse entre 70 y 110 ml.

FUNCION AUTO-DESCONEXION (STAND-BY):

Con la finalidad del ahorro energetico, el aparatooca al estadio de auto-desconexion (stand-by)al cabo de 29制动os, si durante este periodo el usuario no ha realizadoittersaccion sobreel.
Cuando suceda la desconexión automatica, el botón de encendido quedará parpadeando.
Para volver al funciona normal simplemente deben pulsarrialquier boton del aparato.

UNA Vez FINALIZADO EL USO DEL APARATO:

Parar el aparato,ccionando el interruptor marcha/para.
Desenchufar el aparato de la red electrica.

Dejar enfiar

Limpiar el aparato

LIMPIEZA

Desenchufar el aparato de la red ydeoarlo enfiar antes de iniciaqrialquier operation de limpieza.

Limpiar el aparato con un pañó humedo impregnado conunas gotas de detergente y secarlo afterwards.

No utiliser disolventes, ni produits con un factor pH acido o Basicsico como la lejia, ni produits abrasivos, para la limpieza del aparato.

No deje entrada agua u othero liquido por las aberturas de ventilacion para evacitar daños en las partes operativas interiores del aparato.

Ninguna de las partes de este aparato es apta para su limpieza en el lavavajillas

La posicion de escurrido/segado de las piezas lavables en el lavavajillas o fugadero deben permitir el escurrido del agua con calidad.

A continuación, seque todas las piezas antes de su montaje y guardado.

TRATAMIENTO DE LAS INCRUSTACIONES CALCAREAS:

Para unperfecto funciona del aparato, estedeferé estar libre de incrustacionesde cal o magnesio,originadas por el uso de aguas de alta dureza.

Para evaporar este tipo de problema se recomienda el uso de aguas de bajo mineralizacion calcaea o magnesica.

Esta cafeteria está preparada para recordarle que deben descalarmicar laquina pasados 500 ciclos. Este tiempo es orientativo y le recomendamos lo suiviente:

Cada 10 semanas si el agua es "muy dura".

Cada 17 semanas si el agua es "dura".

No se recomiendañas此案, tal como el uso de vinagre, en los tratimientos de descalcificación

English

Espresso Coffee Maker EUFORIA (CM1450X)

DESCRIPTION

A Control Buttons

A1 Power button

A2 Single cup button

A3 Double cup button

A4 Steam button

B Steam knob

C Water tank lid

D Water Tank

E Steam wand

F Steam wand handle

G Filter holder

H Filter

Riempimento del Caffé:

UTILIZACAO E CUIDADOS:

NOTAS PARA ANTES DA UTILIZACHO:

A cada 17 semanas, se a agua for "dura".

NOTA: La funciona "1 café" es pot programar entre 25 i 60 ml. La funciona "2 cafés" es pot programar entre 70 i 110 ml.

FUNCIó D'AUTODESCONNEXIó (STAND-BY):

Cada 17 setmanes si I'aigua es "dura".

Este producto goza del Reconocimiento y proteccion de la garantia legal de conformidad con lalegislation vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses deben acudir a qualquera de nuestros servicios de asistencia的技术ica oficiales.

Podrá encontrar el más cercano accediendo alsignificante enlace web: http://taurus-home.com/

Tambienpuedesolicitarinformacionrelacionadaponiendoseencountercognosortpereltelefono queapareceal finaldeeste manual.

Puede descargar este manual de instructaciones y susactualizaciones en http://taurus-home.com

Català

GARANTIA I ASSISTÉNCIA TÉCNICA