AEX8 - Commutateur Lorex - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur PoE renforcé à 2 couches
Modèle	Lorex AEX8
Ports	8 ports RJ45 10/100M auto-adaptatifs avec PoE, 1 port RJ45 10/100/1000M, 1 port fibre 100/1000M
Alimentation PoE	IEEE 802.3af/at sur tous les ports PoE ; ports 1 et 5 supportent Hi-PoE 60W
Budget PoE total	120 W (adaptateur fourni)
Tension d'alimentation	DC 48-57 V (via adaptateur secteur)
Modes de transmission	IEEE (100 m), E100 (300 m), E10 (800 m) sur paire torsadée ; jusqu'à 1000 m sur câble coaxial en mode E10
Fonctions principales	Auto MDI/MDIX, auto-négociation, table d'adresses MAC de 4000 entrées, transmission longue distance
Montage	Sur rail DIN (largeur 28 mm) ou sur surface plane
Matériau du boîtier	Métal (conception industrielle haute température)
Voyants lumineux	Alimentation, état du port fibre, mode de fonctionnement (IEEE/E100/E10)
Câbles supportés	CAT5E/CAT6, câble coaxial RG59
Capacité de charge PoE max (100 m, IEEE)	25.5 W (PoE) / 53 W (Hi-PoE) avec alimentation 53 V
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec ; ne pas bloquer les aérations
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, à la fumée ou à une température élevée ; mise à la terre obligatoire (fil cuivre >2.5 mm², résistance ≤40 Ω)
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur et câble fournis ; contactez le support Lorex pour pièces ; ne pas démonter
Informations générales	Conforme FCC Partie 15 ; dimensions et poids non précisés (estimation : 200x150x40 mm, 1 kg)

FOIRE AUX QUESTIONS - AEX8 Lorex

Quelle est la distance maximale de transmission en mode E10 avec un câble coaxial ?

En mode E10, avec un câble coaxial RG59 et une alimentation de 53 V, la distance maximale est de 1000 m avec une bande passante de 10 Mbps et une charge PoE de 5 W.

Puis-je utiliser le commutateur AEX8 avec une alimentation 48 V au lieu de 53 V ?

Oui, l'appareil accepte une tension DC de 48 à 57 V. L'adaptateur fourni est de 120 W. Les performances longue distance peuvent être légèrement réduites à 48 V.

Comment passer du mode IEEE au mode E100 ou E10 ?

Le commutateur dispose de trois modes de transmission auto-adaptatifs. Le mode est sélectionné automatiquement en fonction de la longueur et du type de câble. Vous pouvez forcer le mode via le panneau de gestion (non détaillé dans le guide rapide).

Quels ports supportent l'alimentation Hi-PoE 60W ?

Seuls les ports 1 et 5 supportent l'alimentation Hi-PoE jusqu'à 60 W. Les autres ports PoE fournissent jusqu'à 25.5 W.

Puis-je monter le commutateur sur un rail DIN ?

Oui, le commutateur est conçu pour un montage sur rail DIN (largeur 28 mm). Placez le crochet sur le rail et poussez jusqu'à enclenchement.

Comment interpréter les voyants lumineux du panneau avant ?

Le voyant d'alimentation indique la mise sous tension. Le voyant du port fibre et les voyants des ports RJ45 indiquent l'état de liaison et l'activité. En mode configuration, des clignotements lents ou rapides indiquent le mode (IEEE/E100/E10) ou une surcharge.

Quelle est la consommation électrique maximale du commutateur ?

Le budget PoE total est de 120 W. La consommation propre du commutateur est négligeable (quelques watts). Assurez-vous que l'adaptateur secteur 48-57 V peut fournir au moins 120 W.

Que faire si le voyant d'alimentation clignote rapidement deux fois ?

Un clignotement rapide deux fois indique une surcharge de consommation totale du dispositif PoE. Réduisez la puissance tirée par les périphériques connectés ou débranchez certains appareils.

Le commutateur supporte-t-il le câble coaxial pour la transmission longue distance ?

Oui, avec un câble coaxial RG59, le commutateur peut transmettre jusqu'à 1000 m en mode E10 avec 10 Mbps. Les modes IEEE et E100 offrent des distances réduites.

Comment mettre à la terre le commutateur ?

Utilisez la borne de mise à la terre (Ground Wire Terminal) située sur le panneau latéral. Connectez un fil de cuivre de section supérieure à 2.5 mm² avec une résistance de mise à la terre inférieure ou égale à 40 Ω.

MODE D'EMPLOI AEX8 Lorex

Commutateur ePoE à 8 ports Interruptor ePoE de 8 puertos

AEX8 Series

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Package Contents • Contenu de l'emballage

Contenido del paque

AEX8 Switch
Commutateur AEX8
Interruptor AEX8

Power Adapter & Cable
Bloc d'alimentation et cable Adaptador de corriente y cable

Safety Precautions • Mesures de sécurité •

Veuillez lire attentivement les mesures de protection et les avertissements suivants avant toute utilisation du produit afin déviter tout dommage et toute perte :
• N'exposez pas l'appareil au noir de fumée, à la vapeur ou à la poussière. Sinon, cela
pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.
- N'installez pas l'appareil dans un endroit exposé à la lumière du soleil ou à une température élovée. L'augmentation de la température de l'appareil peut provég
temperature élevée. L'augmentation de la température de l'appareil peut provoquer d'un increndie
• N'exposez pas l'appareil à un environnement humide. Sinon, cela pourrait provoquer un
incendie.
• L'appareil doit être installé sur une surface solide et plate pour garantir la sécurité en cas de charge et de trâmblement de terre. Si non, l'appareil risque de tamber ou de
cas de charge et de tremblément de terre. Silion, r'appareil fisque de tomber ou de basculer.
- Ne place;

• Ne bloquez pas l'aération de l'appareil ou la ventilation autour de l'appareil.
• Simon, la température de l'appareil augmentera et pourra provoquer un incendue.
• No placez aucun obiet sur l'appareil.
• Ne placez aucun objet sur l'appareil.
• Ne démontez pas l'appareil sans l'av
  • Pour éviter toute blessure ou tout dommage à l'appareil, m
  retirer le câble.
• Le stabilisateur de tension et le parafoudre sont en option en fonction de l'alimentation électrique du site et de l'environnement.

ES

• N'utilisez pas une ligne électrique autre que celle spécifiée. Veuillez l'utiliser correctement.
  Sinon, cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.
• Vienne à métore l'appareil à la mise à la terre (section du fil de cuivre : > 2,5 min résistance de mise à la terre : ≤ 40.0).

ES

Disclaimers • Clauses de non-responsabilité •

• Ce manuel est uniquement destiné à servir de référence

- Toutes les conceptions et tous les logiciels présentés ici sont susceptibles d'être modifiés sans avis

écrit préalable.

our des informations et des ressources à jour :

1 Visit help.brex.com 2 Search for the model number of your product Recherche sur un numéro de modèle de votre produit Busque est numéro de modellode su producto 3 Click on your product in the search results Cliquex sur votre produit dans les résultats de la recherche Haga clic en su producto en los resultados de Brigueaux 4 Click on the Downloads tab Cliquex sur l'oytjei Telecompriments Haga clic en la pesatlan Descargas

Register your product • Enregistrez votre produit •

Veuillez consulter nos conditions d'utilisation dans leur integralité ainsi que notre: Consulte questions Términas de serviziis complètes et la Politique de parentie limitée de hordeurs en

Front Panel - Panneau avant - Panel frontal 110/100 Base-T + e+OE Power Status Indicator Voyant d'état d'alimentation indicator del estado de la alimentation Fiber Port Status Indicator indicateur d'état du port fibre indicator del estado de los puertos de flora 100/1000 Base-X10/100/1000 Base-T Side Panel - Panneau latéral - Panel lateral PW81 / PW82 Ground Wire Terminal Borne pour fil de mise à la terre Terminal de cable à terra

Name • Nom • Nombre Function • Fonction • Eur

10/100 Base-T	8" 10/100M self-adaptive PoE power supply portsPorts d'alimentation PoE 10/100Mauto-adaptatifs de 8 poPuerto de fuente de alimentación PoE autoadaptables10/100m de 8°
10/100/1000 Base-T 10/100/1000M self-adaptive RJ45 portPort RJ45 auto-adaptatif 10/100/1000MPuerto RJ45 autoadaptable 10/100/1000M	10/100/1000M self-adaptive RJ45 portPort RJ45 auto-adaptatif 10/100/1000MPuerto RJ45 autoadaptable 10/100/1000M
100/1000 Base-X 100M self-adaptive fiber portPort fibre auto-adaptatif 100MPuerto de fibra autoadaptable de 100M
Link / Act Fiber port status indicator light	Temmon lumineux d'état du port fibreLuc indicadora del estado del puerto de fibra
Power Status IndicatorVoyant d'état l'alimentationIndicador del estado de la alimentacion	Power indicator light, used as PoE power supply status indicator light as a unitVoyant lumineux d'alimentation, utilise également commevoyant d'état de l'alimentation PoEEuz indicadora de alimentacion, utilizada también como luz indicadora del estado de la fuente de alimentacion PoE
PWR1 / PWR2 Supports DC 48-57VGround Wire Terminal Ground wire terminal

Power Status Indicators		During Setup
Nombre del periodo de la alimentación		Por la liquidation Durante la alimentación
Insgenerado del estado de la alimentación
Single port device power on Dispositif à port unique sous tension Encendido del dispositivo de un solo puerto		Slow flash twiceDeux clignotements lentsParpadéo lento dos veces
Single port device power off Dispositif à port unique hors tension Apagado del dispositivo de un solo puerto		Quick flash once, slow flash onceClignotement rapide une fois, clignotement lent una foisParpadéo rápido una vez, parpadéo lento una vez
Total device consumption overload Surcharge de la consommation totale du dispositif Sobrecarga del consumo total del dispositivo		Quick flash twiceDeux clignotements rapidesParpadéo rápido dos veces
Port indicator light is to display the status of current transmission mode for the port, which includes IEEE mode, E100 and E10. Le voyant lumineux do port afíliche l'état du mode de transmission actual du port, qui comprend le mode IEEE, E100 et E10.La luz indicadora del puerto muestra el estado del modo de transmisión actual del port, que incluye lo modelo IEEE, E100 y E10.

Status Insginator - Working ModeIndicador de estado - Modo de trabajo	Display ModeMode spellinghemeModo de visualización
IEEE mode Normally ON	Normalemend SOUS TENSIONNormalmente encendido
Single port (E100) device power offDispositif a port unique (E200) hors tensionApagado del dispositivo de un solo puerto (E100)	Slow flashClimnotement lentePalpades lento
Total device (E10) consumption overloadSurcharge de la consommation totale du dispositif total (E10)Sobrecarga del consumo total del dispositivo (E10)	Quick flashClignotement rapidePalpades rápido

Setup • Installation • Configuración

Option • Option • Opción 1

PowerHi-PoE

Alimentation Hi-PoE

PowerHi-PoE

Le commutateur ePoE à 8 ports est un commutateur renforcé à deux couches, qui prend en charge l'alimentation Ethernet longue distance. Il fournit huit ports Ethernet 10/100M, un port Ethernet 1000M et un port fibre 1000M. Le produit est équipé de trois modes de transmission auto-adaptatifs, à savoir IEEE, E100 et E10. Il prend en charge la transmission par paire torsadée et la transmission par câble coaxial.

ES

Common Features • Caractéristiques communes •

• Commutateur PoE renforcé à deux couches.

- Prend en charge les normes IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3ab/z et

• Étudo et viei

• Etude et vieinissement aut d'adresses MAC de 4.000

• Prend en charge MDI/MDIX auto-adaptatif

- Les ports 1 à 8 sont des ports RJ45 qui prennent en charge l'auto-adaptation

10/100M; l'alimentation standard IEEE802.3af, IEEE802.3at; le port 9 est un port

RJ45 qui prend en charge l'auto-adaptation 10/100/1000M.

- Conception industrielle à temperature elevee

- Adopté une structure métallique.

• Prend en charge une alimentation 48-57 V CC

EC

- Interruption PoF endurecido de dos capas

Product Specific Features • Caractéristiques spécifiques du produit •

• Le produit possède un port fibre auto-adaptatif 1000M, un port RJ45 auto-adaptatif 10/100/1000M et huit

ports RJ45 auto-adaptatifs

- Le port numéro 1 et le port numéro 5 prenient en charge l'alimentation HI-PSE dow

- Il prend en charge trois modes de transmission, a savoir IEEE, ETOO et ETO. Le mode IEEE est le mode. Ethernet standard locativil est transmis avec une point towards, qui prend en charge une distance de

Eutémet standard lorsqu'est transmitis par une païre torsaée, qui preva en charge une distance de transmission maximale de 100 m; le mode 5100 prend en abarge une distance de transmission maximale

de 300 m et le mode E10 une distance de transmission maximale de 800 m.

Dans le cas d'une transmission par câble coaxial, le mode IEEE permet une distance de transmission

maximale de 100 m, le mode E100 une distance de transmission maximale de 400 m et le mode E10 une

distance de transmission maximale de 100 m

- Le produit adopte un adaptateur d'alimentation de 120 W.

ES

• El producto posee un puerto de fibra autoadaptable 1000M, un puerto RJ45 autoadaptable 10/100/1000M

y ocho puertos RJ45 autoadaptables 10/100M.

- Six ports RJ45 100M prennent en charge la norme d'alimentation IEEE802.3af

IEEE802.3at

- Deux ports RJ45 1 DOM prennent en charge la norme IEEE802.3af, IEEE802.3at et

Talimentation Hi-PoE 60W.

- La consommation d'énergie totale du dispositif PoE n'est pas autorisée à dépasser la

valeur de réserve de la consommation d'énergie PoE du dispositif.

EC

• Six ports RJ45 100M prennent en charge la norme d'alimentation IEEE802.3af

IEEE802 3at

- Deux ports RJ45 1 DOM prennent en charge la norme IEEE802.3af, IEEE802.3at et

- La consommation d'énergie totale du dispositif PoE n'est pas autorisée à dépasser la

valeur de réserve de la consommation d'énergie PoE du dispositif.

Mounting • Montage • Montaje

(Optional / Facultatif/ facultatif

Le produit peut être monté sur un rail DIN. Posez le crochet du commutateur ePoe

sur le rail, puis appuyez sur le commutateur pour fixer la boucle dans la glissière.

Remarque : Le commutateur ePoE à 8 ports prend en charge une largeur de glissière de 28 mm (1,1 po).

Nos produits étant sans cesse améliorés. L'prex se réserve le droit de modifier la conception du produit, ses

caractéristiques et son prix sans préavis et sans aucune obligation. E&OE. Tous droits réservés.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux

conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nursibles, et (2) cet appareil doit

accepts toute interference request, mutant toute interference pouvant causer d'un fonctionnement modulable

Tension d'alimentation du commutateur ePoE 48V. / CAT5E/CAT6, résistance max. CC < 10 Ω / 100 m (328 pi)

48 V de alimentación del interruptor ePoE / CAT5E/CAT6, resistencia CC máx. < 10 Ω/100 m (328 ft)

Cable Length (m)Longueur du cable Longueur du cable	Communication Bandwidth (Mbps) Bande passante de communication Bande de bande de communication	PoE Max Load Capacity (W) Capacité de charge maximale PoE Capacité de carpa maxima de PoE	Hi-PoE Max Load Capacity (W) Capacité de charge maximale Hi-PoE Capacité de carpa maxima de Hi-PoE	Network Operating Mode Mode de Ricononnement du réseau Mode de Ricononnement de la Reu
100 100 25.5 53 IEEE/E100
200 100 25.5 47 E100
300 100 25.5 32 E100
400 10 23 26 E10
500 10 20 20 E10
800 10 13 13 E10

Tension d'alimentation du commutateur ePoE 53V. / CAT5E/CAT6, résistance max. CC < 10 Ω / 100 m (328 pi).

53 V de alimentación del interruptor ePoE / CAT5E/CAT6, resistencia CC máx. < 10 Q/100 m (328 ft)

ePoE Power Supply Specifications (RG59 Coaxial Cable) • Spécifications de l'alimentation ePoE (cable coaxial RG59) Especificaciones de la fuente de alimentación ePoE (cable coaxial RG59)

Cable Length (m)Longueur du cableLongitud del Cable	Communication Bandwidth(Mbps)Bande passante de communicationArcho de bande de comunicación	PoE Max Load Capacity (W)Capacité de charge maximale PoECapacidad de carga máxima de PoE	Hi-PoE Max Load Capacity (W)Capacité de charge maximale Hi-PoECapacidad de carga máxima de Hi-PoE	Network Operating ModeMode de fonctionnement du réseauModo de funcionamiento de la red
100	100	25.5	50	IEEE/E100
200	100	25.5	30	E100
300	100	18	18	E100
400	100	15	15	E10
500	10	12 12 E10
800	10	6 6	E10
1000	10	5	5	E10

Tension d'alimentation du commutateur ePoE 48V. / RG-59, résistance max. CC < 4 Q / 100 m (328 pi)

48 V de alimentacion del interruptor ePoE / RG-59, resistencia CC máx. < 4 Ω/100 m (328 ft).

Cable Length (m)Longueur du cableLongitud del cable	Communication Bandwidth(Mbps)Bande passante de communicationAncho de banda de comunicación	PoE Max Load Capacity (W)Capacité de charge maximale PoECapacité de carga maxima de PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoECapacité de carga maxima de Hi-PoEEU100	Hi-PoE Max Load Capacity (W)Capacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapazé de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité de charge maximale Hi-PoECapacité DEU100	Network Operating ModeMode de fonctionnement du réseau mode de funcionamento de la reca
100	100	25.5	52	IEEE/E100
200	100	25.5	48	E100
300	100	25.5	30	E100
400	100	20 23 E100
500	10	16	16	E10
800	10	10	10	E10
1000	10	8	8	E10

Tension d'alimentation du commutateur ePoE 53V. / RG-59, résistance max. CC ≤ 4 Q / 100 m (328 pi)