WM-5 - Anémomètre Ambient Weather - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Station météo numérique avec capteurs externes pour la température, l'humidité, la vitesse du vent et la direction du vent.
Utilisation	Idéale pour les passionnés de météo, les agriculteurs et les amateurs d'activités de plein air souhaitant suivre les conditions climatiques.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les capteurs pour assurer leur bon fonctionnement. Remplacer les piles des capteurs si nécessaire.
Sécurité	Éviter d'exposer les capteurs à des conditions extrêmes pour prolonger leur durée de vie. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau.
Informations générales	Compatible avec des applications mobiles pour un suivi à distance des données météorologiques.

FOIRE AUX QUESTIONS - WM-5 Ambient Weather

Comment calibrer mon Ambient Weather WM-5 ?

Pour calibrer votre Ambient Weather WM-5, accédez au menu de configuration et sélectionnez l'option de calibration. Suivez les instructions à l'écran pour ajuster les paramètres selon vos besoins.

Pourquoi mon appareil ne se connecte-t-il pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que le mot de passe Wi-Fi est correct et que le signal est suffisamment fort. Vérifiez également que l'appareil est à jour avec le dernier firmware.

Comment remplacer les piles de l'Ambient Weather WM-5 ?

Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil. Retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité.

Mon appareil affiche des données incorrectes. Que faire ?

Vérifiez d'abord si les capteurs sont propres et bien positionnés. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.

Comment mettre à jour le firmware de mon Ambient Weather WM-5 ?

Connectez-vous à l'application Ambient Weather ou au site Web, puis accédez à la section des mises à jour. Suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Quel est la portée maximale des capteurs de l'Ambient Weather WM-5 ?

La portée maximale des capteurs est d'environ 100 mètres en champ libre, sans obstacles ni interférences.

Comment réinitialiser mon Ambient Weather WM-5 ?

Pour réinitialiser l'appareil, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

L'appareil ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement insérées et ont une charge suffisante. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez avec un nouvel ensemble de piles.

MODE D'EMPLOI WM-5 Ambient Weather

Votre colis WM-5 contient une pile CR2032 au lithium, les numéros de calibrage (inscrit sur un petit papier blanc inséré dans le manuel), ainsi qu'un cordon. Il est très important de conserver vos numéros de calibrage avec votre manuel. Ne pas jeter le papier sur lequel figurent les numéros de calibrage! L'unité est usine calibrée et n'a pas besoin d'être calibrée sur la réception. Pour fixer le cordon, passer l'une des extrémités dans l'orifice au bas de la poignée et la nouer à l'autre extrémité. Ouvrir le boîtier et enclencher la position d'ouverture complète, ou si vous utilisez un trépied, enclencher la position 90 degrés. Votre WM-5 possède des capteurs sensibles. Maintenir le WM-5 par le bas de la poignée, éloigné de votre visage et de votre corps, afin de ne pas fausser les relevés.

Replaceable Impeller Humidity Sensor Temperature Sensor Pressure History Value Screen ambient weather WM-5 Tripod Mount

Modes de Fonctionnement:

Allumer l'unité en utilisant la touche de gauche. Utiliser le bouton de droite pour faire défiler les fonctions jusqu'à celle choisie. Pour éteindre l'unité, rester appuyé sur la touche marche/arrêt pendant environ 3 secondes. Relâcher la touche lorsque l'écran n'affiche plus d'informations.

Unités de Mesure:

Lorsque WM-5 est allumé, changer les unités de mesure en choisissant le mode que vous désirez modifier (c'est-à-dire Windspeed). Tout en appuyant ensuite sur la touche marche/arrêt, appuyer sur la touche mode pour modifier les unités de mesure.

Témoins Indicateurs Généraux

BAT Low Battery Indicator Pressure Value Indicator Data Screen -16h -8h -4h -2h 0 Hour Indicator Barometric Pressure History

Indicateur de Pile Faible:

Indique que la pile s'affaiblit.

Affichage des données:

Affiche la valeur des données recueillies par le WM-5.

Diagramme en bâtons:

Utilisation du diagramme en bâton: Le diagramme en bâtons représente un historique sur 16 heures de la pression barométrique. La colonne marquée "0" indique la pression en cours. Chaque bâton horizontal représente +/-2 mb/hpa comme indiqué par l'indicateur de pression. (Veuillez remarquer que le diagramme en bâtons ne s'affichera que lorsque l'historique barométrique aura été cumulé puisque le WM-5 n'enregistre la pression barométrique qu'un fois mis en marche.)

Modes:

Vitesse du vent

Maximum Wind Speed MAX AVG -16h -8h -4h -2h 10 Windmill WCL 18.2 Knots KNT BF FPM MPH MS KMH Deltaft Foot Per Minute Miles Per Hour Kilometers Per Hour Meters Per Second

Vitesse du vent actuelle:

En mode Vitesse du vent actuelle, seule l'unité de mesure sera affichée.

Vitesse du vent Maximale:

Affiche la vitesse maximale enregistrée depuis la mise en marche de l'unité.

Vitesse Moyenne du vent:

Affiche une moyenne cumulée sur 10 secondes.

Refroidissement éolien:

Affiche l'effet sur la peau humaine de la température de l'air combinée à lavitess

Unités de Mesure:

Le WM-5 mesure la vitesse du vent en utilisant six unités de mesure différentes. Nœuds, Échelle de Beaufort, Pieds Par Minute, Miles Par Heure, Mètres Par Seconde et Kilomètres par Heure. Pour convertir les unités de mesure, veuillez vous référer au paragraphe Unités de Mesure.

Température

Température Générale:

Affiche la température en Fahrenheit ou Celsius.

Indice Thermique:

Affiche une mesure indiquant comment l'humidité additionnée par des températures élevées agit sur le corps en réduisant sa capacité à se refroidir de lui-même. Dans la plupart des cas, l'indice thermique sera inférieur à la température.

Point de Rosée:

Affiche la température à laquelle l'air est saturé d'humidité (température à laquelle se forme le brouillard).

Humidité Relative

Humidité Relative Générale:

Affiche l'humidité relative en cours. L'humidité relative correspond à la quantité d'humidité mesurée dans l'air. Votre WM-5 sort de l'usine déjà pré-étalonné en ce qui concerne l'humidité relative. Le WM-5 peut cependant être étalonné manuellement pour répondre aux exigences du milieu. Pour calibrer l'humidité relative, se référer au paragraphe relatif au Calibrage de l'Humidité.

Pression Barométrique

Indicateur du Baromètre:

BAR Indique que l'unité est en mode Pression Barométrique.

Diagramme en bâtons correspondant à l'Historique de la Pression:

Affiche l'historique des 16 dernières heures de la pression barométrique. Remarque : L'unité doit avoir été en marche pendant 16 heures avant que le diagramme complet ne soit affiché. Pour plus d'information, veuillez vous référer au paragraphe intitulé Diagramme en Bâtons.

Unité de Mesure:

Le WM-5 affiche la pression barométrique en pouces de mercure (inHg) ou en millibars / hectopascals (hpa mbar).

Altitude

Le WM-5 est capable d'enregistrer des altitudes comprises entre -600 et 7000 mètres. En mode altitude, l'alarme tempête est désactivée afin d'éviter son déclenchement faussé en raison des changements de pression. Remarque : L'altitude se modifie de soimême en fonction des changements de pression de l'air. Remarque : L'altitude se modifie par les changements de pression de l'air, il est donc utile de recalibrer l'unité.

Icône du Mode Altitude:

ALT Indique que l'unité est en mode altitude.

Unité de Mesure:

Le WM-5 affiche l'altitude en pieds (FT) ou en mètres (M).

L'INFORMATION IMPORTANTE :

L'altimètre WM-5 calcule l'altitude basée sur la pression atmosphérique changeante. Les changements de la pression atmosphérique feront monter ou tomber la lecture d'altitude. Votre altitude devrait toujours être calibrée bien avant que vous l'employiez comme altimètre.

Recalibrage: (Votre WM-5 sort de l'usine pré-étalonné.)

Pression Barométrique:

Attention : Vous pouvez calibrer votre WM-5 dans le mb ou l'inHg. Choisissez le mode préféré avant le calibrage. L'unité étant éteinte, rester appuyer sur la touche marche/arrêt pendant 2 secondes. L'écran va afficher la pression actuelle, l'indicateur témoin "BAR", sur la gauche, clignote. Lorsque l'indicateur témoin clignote, relâcher la touche marche/arrêt. Appuyer sur la touche marche/arrêt pour augmenter les unités, appuyer sur la touche mode pour

diminuer les unités. Le calibrage du WM-5 ne prend en compte que les millibars. Après le calibrage de la pression barométrique, attendre 5 secondes pour permettre à l'unité de passer automatiquement au calibrage de l'altitude. Si vous ne désirez pas effectuer le calibrage de

l'altitude, laisser simplement l'unité allumée et elle retournera en mode de fonctionnement normal. Les modifications sont conservées jusqu'à un autre calibrage.

BAR 1003 hpa mbar → ALT 165 M

Altitude:

Attention : Vous pouvez calibrer votre WM-5 en M ou FT. Choisissez le mode préféré avant le calibrage. L'unité étant éteinte, restez appuyé sur la touche marche/arrêt pendant 2 secondes. L'indicateur témoin "BAR", sur la gauche de l'écran, clignote. Au bout de 5 secondes, l'unité va automatiquement passer en mode calibrage Altitude et vous pourrez voir l'altitude actuelle et l'indicateur témoin "ALT" clignoté. Appuyer sur la touche marche/arrêt pour augmenter les unités, appuyer sur la touche mode pour diminuer les unités. Une fois le calibrage effectué, après quelques secondes, l'unité va automatiquement retourner en fonctionnement normal. Les modifications sont conservées jusqu'à un autre calibrage.

Humidité

D'abord, localisez l'autocollant d'étalonnage qui a été fourni avec votre WM-5. Il aura deux nombres affichés. Vous devrez calibrer votre unité à ces nombres. Veuillez voir les instructions ci-dessous.

L'unité étant allumée, restez appuyer sur la touche marche/arrêt pendant 10 secondes. L'écran va d'abord s'éteindre puis se rallumer en affichant le nombre 700 (Illustration. A). Entrez le premier nombre correspondant à la tension d'entrée (dans l'exemple précédent, ce nombre est 744) en appuyant sur la touche mode pour faire défiler les nombres vers le haut (en omettant la décimale). Remarque: En mode calibrage humidité, la touche mode permet de faire défiler les nombres uniquement vers le haut, non vers le bas : Il est donc important de ne pas rater le nombre que vous désirez entrer. Une fois le premier nombre

entré, appuyer à nouveau sur la touche marche/arrêt, vous verrez s'afficher le nombre 3000 (Illustration B). Entrer le deuxième nombre correspondant à la tension d'entrée (3056 dans l'exemple précédent), en utilisant la même procédure que précédemment. Pour conserver les modifications, appuyer sur la touche marche/arrêt. L'unité va alors s'éteindre en conservant en mémoire les nouvelles valeurs. (Même si, lorsque vous retournez en mode calibrage, des valeurs par défaut sont affichées, l'unité conserve en mémoire le calibrage.)

Remplacement du ventilateur:

Pour changer le ventilateur, utilisez un petit tournevis (de préférence un tournevis cruciforme #2) pour dévisser les vis de serrage situées à l'arrière du moniteur d'informations météorologiques. Retirer le ventilateur en tournant le dispositif comprenant le ventilateur dans le sens des aiguilles d'une montre (en étant face au dos de l'anémomètre) jusqu'à atteindre la position "O" marquée à l'arrière de l'instrument de mesure.

Pile:

Pour remplacer la pile, ôter le couvercle du compartiment à pile en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La pile est ainsi visible dans son compartiment. Observez bien le sens dans lequel est placée la pile et la remplacer par une nouvelle pile au lithium CR2032 en respectant son sens de placement. Les piles au lithium, y compris la pile CR2032, sont disponibles dans tous les commerces vendant habituellement des piles.

Pour préserver l'autonomie de l'instrument, laisser l'unité en mode baromètre lorsqu'elle n'est pas utilisée. Chaque mode dispose de sa propre valeur de consommation d'énergie. Lorsque l'unité est en mode baromètre, la pile devrait avoir une autonomie comprise entre 4 et 6 mois. La mesure de la vitesse du vent consomme le plus d'énergie, suivi par la mesure de l'humidité relative.

Alarme Intempérie:

L'alarme intempérie retentit en cas de changement de pression spectaculaire. Le dispositif est réglé pour s'éteindre si les modifications de pression de l'air atteignent les 6 millibars (en plus ou en moins) sur une période de 3 heures. (Il s'agit d'une bonne indication prévenant de l'arrivée d'une intempérie). L'alarme va retentir une fois pendant 5 secondes. Si la pression continue à se modifier, l'alarme va retentir une fois toutes les heures. Remarque : Le dispositif alarme tempête est désactivé lorsque le WM-5 est en mode Altitude. Cela permet d'éviter le déclenchement de l'alarme faussé par les modifications d'altitude (en raison de l'effet de l'altitude sur la densité atmosphérique).

ambient weather

6845 W. Frye Road [phone]

Chandler, AZ 85226 USA www.ambientweather.com

WM-5 Manual V 1.00 — English

Getting Started