Harrison Smart - Sèche-serviettes Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et Réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations Générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - Harrison Smart Blumfeldt

Comment puis-je configurer le Blumfeldt Harrison Smart pour la première fois ?

Pour configurer le Blumfeldt Harrison Smart, branchez l'appareil, téléchargez l'application correspondante sur votre smartphone, et suivez les instructions à l'écran pour le connecter à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si l'appareil ne se connecte pas au Wi-Fi ?

Assurez-vous que le mot de passe Wi-Fi est correct et que l'appareil est à portée du routeur. Redémarrez l'appareil et le routeur si nécessaire, puis réessayez la connexion.

L'appareil ne répond pas, que faire ?

Essayez de redémarrer l'appareil en le débranchant et en le rebranchant après quelques secondes. Si le problème persiste, vérifiez la connexion électrique.

Comment mettre à jour le firmware du Blumfeldt Harrison Smart ?

Ouvrez l'application, accédez aux paramètres de l'appareil et recherchez l'option de mise à jour du firmware. Suivez les instructions pour effectuer la mise à jour.

Puis-je utiliser l'appareil sans l'application ?

Certaines fonctionnalités peuvent être utilisées sans l'application, mais pour accéder à toutes les options et réglages, il est recommandé d'utiliser l'application.

Comment nettoyer le Blumfeldt Harrison Smart ?

Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface de l'appareil. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager la finition.

L'appareil émet un bruit étrange, que faire ?

Vérifiez si l'appareil est installé sur une surface plane et stable. Si le bruit persiste, contactez le service client pour un diagnostic.

Quelle est la garantie du Blumfeldt Harrison Smart ?

Le Blumfeldt Harrison Smart est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez les conditions spécifiques sur votre facture ou le site web du fabricant.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées via le site officiel de Blumfeldt ou auprès de revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Harrison Smart Blumfeldt

Remarque : Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les consignes suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit.

Consignes de sécurité 72

Installation 73

Panneau de commande et fonctions des touches 80

Utilisation 81

Contrôle de l'appareil par smartphone 86

Autres réglages 88

Nettoyage et entretien 89

Résolution des problèmes 89

Informations sur le recyclage 90

Déclaration de conformité 90

Fiche de données produit 91

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10045584 10045585, 10045586
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Température de fonctionnement 0-55 °C
Température réglable 30-70 °C

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Connectez l'appareil uniquement à des prises qui correspondent à sa tension.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un spécialiste qualifié.

- N'installez pas l'appareil directement sous une prise.

- Gardez une distance d'un mètre avec des matériaux infl ammables tels que des rideaux ou similaire.

- Utilisez l'appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont autorisés à utiliser l'appareil que sous surveillance.

- L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial, mais uniquement à un usage domestique et à des environnements similaires.

- N'utilisez pas l'appareil en cas de dysfonctionnement ou endommagement de quelque façon que ce soit.

- Les réparations ne peuvent être effectuées que par des spécialistes qualifi és.

- Les réparations effectuées de manière incorrecte ou de manière indépendante représentent un risque de blessure.

- Ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous une moquette ou un tapis.

- Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne passe pas sur des bords tranchants ou des surfaces chaudes.

- N'utilisez pas l'appareil à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou

- d'une piscine.

- N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

- N'utilisez pas l'appareil si le câble est endommagé.

- Avant le nettoyage, débranchez la fi che de la prise et laissez l'appareil refroidir complètement.

- N'utilisez pas de produits abrasifs pour le nettoyage.

- Les enfants et personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par un superviseur.

- Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

ATTENTION

Risque de brûlure ! Certaines parties de l'appareil peuvent être très chaudes. Faites attention à ne pas vous brûler vous-même ni vos enfants.

INSTALLATION

Outils et nombre de personnes nécessaires

1x

Pièces détachées

	Mode libre : La température est réglable entre 30 °C et 70 °C.
	Mode température constante : La température est de 50 °C non modifiable.
	Mode température constante : La température est de 65 °C non modifiable. Le temps de séchage est réglable entre 30 minutes et 8 heures .
	Mode programmation : pour définir le programme hebdomadaire
	Indique que la fonction de chauffage est active.
	Indique que le verrouillage parental est actif et que tous les boutons (sauf POWER) sont verrouillés.

88:88

Affichage : affiche l'heure et la température.

Barre horaire : affiche l'heureréglable de 00:00 à 23:00.

	Touche POWER Touche MENU
	Touche HAUT Touche BAS

UTILISATION

10:28

Mise en marche

Appuyez brièvement sur la touche POWER pour allumer l'appareil. Toutes les autres touches sont inactives lorsqu'il est éteint. L'écran affiche l'heure actuelle.

30°

Mode libre

Appuyez brièvement sur les touches UP ou DOWN pour augmenter ou diminuer la température par incréments de 1°C. Maintenez la touche HAUT ou BAS pour ajuster rapidement la température. En mode Libre, appuyez sur la touche MENU pour passer le thermostat en mode Minuterie.

2:00

Mode minuterie

La température par défaut est de 65 °C, le temps de séchage est réglable entre 30 minutes et 8 heures (2 heures dans l'exemple). Appuyez brièvement sur les touches HAUT ou BAS pour augmenter ou diminuer l'heure par incréments de 30 minutes. Maintenez la touche HAUT ou BAS pour ajuster rapidement l'heure. En mode Minuterie, appuyez sur la touche MENU pour passer le thermostat en mode température constante.

50°

Mode température constante

La température par défaut est de 50 °C. En mode température constante, appuyez sur la touche MENU pour passer le thermostat en mode programmation horaire.

50°

Mode programmation horaire

Le mode programmation horaire vous permet de régler l'heure, le jour de la semaine et le programme hebdomadaire. Lors de la première utilisation de l'appareil (ou lorsqu'il est éteint), vous devez d'abord régler l'heure actuelle et le jour de la semaine. Réglage de l'heure :

Maintenez la touche MENU pendant 3 secondes pour passer en mode de réglage de l'heure.

12:00

Les chiffres des heures clignotent. Appuyez brièvement sur la touche HAUT ou BAS pour régler les heures entre 0 et 23 par incréments d'une heure. Maintenez la touche HAUT ou BAS pour régler plus rapidement l'heure. Appuyez ensuite sur la touche MENU ou attendez 30 secondes sans appuyer sur aucune touche pour passer au réglage des minutes.

12:00

Les chiffres des minutes clignotent. Appuyez brièvement sur la touche HAUT ou BAS pour régler les minutes entre 0 et 59 par incréments d'une minute. Maintenez la touche HAUT ou BAS pour ajuster rapidement les minutes. Appuyez ensuite sur la touche MENU ou attendez 30 secondes sans appuyer sur aucune touche pour passer au réglage du jour de la semaine.

Le chiffre du jour de la semaine clignote. Appuyez brièvement sur la touche HAUT ou BAS pour régler le jour de la semaine de 1 à 7 par incréments de 1 jour (lundi=1, mardi=2, mercredi=3, jeudi = 4, vendredi = 5, samedi = 6, dimanche = 7). Maintenez la touche HAUT ou BAS pour régler plus rapidement le jour. Appuyez ensuite sur la touche MENU ou attendez 30 secondes sans appuyer sur aucune touche pour passer au réglage du programme hebdomadaire.

21 3 18 8 15 12 19

Réglage du programme hebdomadaire

Un segment dans la chronologie (voir flèches) indique que cette période sera chauffée. Les périodes sans aucun segment visible ne sont pas chauffées. P1 indique le lundi.

21 18 15 12 12:00 9 8 7 6 5 4 3

Exemple : L'image de gauche montre le réglage actuel pour les jours de la semaine du lundi au vendredi dans la période entre 05h00 et 23h59. Les périodes sans aucun segment visible ne sont pas chauffées.

Après avoir réglé le lundi, appuyez brièvement sur MENU pour régler les jours du mardi au dimanche. Appuyez enfin sur la touche MENU ou attendez 30 secondes sans appuyer sur aucune touche pour commencer à chauffer.

Modification du programme hebdomadaire

Pour apporter des modifications au programme hebdomadaire, procédez comme suit :

Appuyez sur la touche MENU pendant 3 secondes pour entrer dans le mode de modification du programme hebdomadaire. Appuyez brièvement sur la touche HAUT ou BAS pour régler les paramètres du programme hebdomadaire. Une brève pression sur la touche HAUT active le chauffage pour le segment en cours. Le voyant clignote pendant 3 secondes puis reste éteint pendant 1 seconde. Une brève pression sur la touche BAS désactive le chauffage pour le segment en cours. Le voyant reste éteint pendant 3 secondes puis clignote pendant 1 seconde. Pour augmenter le réglage d'une heure, appuyez sur la touche HAUT. L'heure clignote pendant le processus de réglage. Lorsque l'heure atteint 23h00, elle revient à 00h00 pour d'autres réglages.

21 18 15 12 9 8 3 ▽

Exemple (voir image) : Vous souhaitez régler le programme de chauffage du lundi de 07h00 à 23h00 : Assurez-vous que le thermostat est réglé sur le programme hebdomadaire du lundi (P1).

Appuyez sur la touche MENU pendant 3 secondes pour accéder au mode de modification. Utilisez la touche HAUT pour régler la période de 07h00 à 23h00 et sur BAS pour les autres périodes. Après modification, appuyez sur la touche MENU ou attendez 30 secondes sans appuyer sur aucune touche pour continuer à chauffer.

21 3 18 15:00 15 12 9 8

Affichage de l'état actuel

Lorsque l'appareil chauffe, le voyant ■ s'allume pendant 3 secondes et s'éteint pendant 1 seconde. Lorsque l'appareil ne chauffe pas, le voyant ■ s'allume pendant 1 seconde et s'éteint pendant 3 secondes.

Exemple : Dans l'image de gauche, l'heure actuelle est 05:08. Puisque le chauffage est programmé à ce moment (voir symbole de chauffage et flèche), le segment s'allume pendant 3 secondes et s'éteint pendant 1 seconde.

21 18 05:08 15 12 3 8 1

Verrouillage parental

Appuyez simultanément sur les touches HAUT et BAS pour activer le contrôle parental. Toutes les touches sauf POWER sont inactives. Appuyez simultanément sur les touches HAUT et BAS pour désactiver le contrôle parental.

Pour activer la recherche de réseau, appuyez et maintenez la touche MENU pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil. Un compte à rebours de 100 secondes démarre. Pendant ce temps, reportez-vous au tableau et suivez les instructions de l'application associée pour ajouter l'appareil au réseau.

PASS

Indique que la connexion réseau a été établie avec succès.

FAIL

Indique que la connexion réseau n'a pas été établie.

CONTRÔLE DE L'APPAREIL PAR SMARTPHONE

Si vous intégrez votre appareil Klarstein à votre WiFi domestique, vous pouvez le contrôler confortablement à l'aide de l'application Klarstein associée.

L'application vous permet non seulement de contrôler l'appareil à distance sur votre smartphone, mais vous donne également accès à des recettes et à d'autres informations.

Procédez comme suit pour connecter votre smartphone à votre appareil Klarstein :

1. Téléchargez d'abord l'application Klarstein en scannant le code QR avec votre smartphone (voir ci-dessous) ou téléchargez-la directement depuis l'App Store ou Google Play.
2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au réseau WiFi auquel vous voulez connecter votre appareil Klarstein.
3. Ouvrez l'application Klarstein.
4. Connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas encore de compte, enregistrez-vous dans l'application Klarstein.
5. Suivez les instructions dans l'application.

Téléchargement de l'application

Utilisez la fonction scan de votre téléphone portable pour scanner le code QR et enregistrer l'application sur votre smartphone.

Remarque : au premier démarrage, l'application vous fournit des informations supplémentaires sur son utilisation et une assistance pour établir une connexion avec votre appareil.

iOS Android

Résolution des problèmes et des difficultés de connexion

Si votre appareil Blumfeldt est introuvable sur le Wifi, vérifiez les points suivants :

1. L'appareil n'est pas branché. Vérifiez que votre appareil est branché à une prise.
2. L'appareil ne se trouve pas en mode d'appairage. Vérifiez que le voyant WiFi (LED) du panneau de commande de l'appareil intelligent clignote comme décrit dans les instructions "Réinitialiser les paramètres WiFi" pour votre appareil intelligent (les instructions se trouvent généralement sous Connexion de l'appareil).
3. Le point d'accès WiFi ne fonctionne pas sur 2,4 GHz. Assurez-vous que votre point d'accès fonctionne sur la bande 2,4 GHz et que vous disposez de votre propre SSID sur la bande 2,4 GHz. Si vous n'êtes pas sûr de la bande de fonctionnement de votre point d'accès, veuillez contacter votre fournisseur d'accès Internet.

Important : veuillez noter que si votre routeur WiFi a une double bande - c'est-à-dire qu'il fonctionne à la fois dans les bandes 2,4 GHz et 5 GHz - vous devez séparez les SSID pour chaque bande et les 2,4 GHz Utilisez le SSID GHz pour vous connecter.

1. Vérifiez les paramètres du pare-feu de votre réseau WiFi. Le paramétrage de pare-feu de votre réseau WiFi peut ne pas permettre à l'application Klarstein de configurer les paramètres WiFi sur votre appareil connecté. Veuillez vous assurer que vous n'utilisez pas un réseau WiFi public, par ex. aéroports, dortoirs, entreprises, etc.

2. Différentes données de connexion dans le smartphone et dans l'application. Vérifiez que les données de connexion WiFi saisies dans l'application Klarstein correspondent à celles de votre smartphone.

Si vous avez suivi les instructions ci-dessus et que votre smartphone ne parvient toujours pas à se connecter à l'application, veuillez nous envoyer un e-mail pour obtenir de l'aide : [e-mail]

AUTRES RÉGLAGES

Réglage des paramètres internes

L'appareil étant hors tension, appuyez sur la touche HAUT ou BAS pendant 10 secondes pour accéder aux paramètres internes. Appuyez sur la touche MENU pour accéder aux réglages suivants : Compensation de température > quitter les réglages.

8:00 F8: -2

Réglage de la compensation de température

La compensation de température est réglée sur -2 °C par défaut. La compensation de température est réglable en appuyant brièvement sur les touches HAUT ou BAS. La plage de compensation de température est réglable par incréments de 1°C entre 5°C et -5°C.

Réinitialisation aux paramètres d'usine

Lorsque l'appareil est allumé, appuyez longuement sur la touche POWER pendant 10 secondes : le système redémarre automatiquement et restaure les paramètres d'usine. L'écran s'affiche en entier pendant 3 secondes puis s'éteint. Appuyez à nouveau sur la touche POWER

Après réinitialisation, la température par défaut en mode normal est de 50 °C et le temps de séchage est de 2 heures. L'heure affichée est 12:00. Le jour de la semaine est réglé sur 1, le programme hebdomadaire revient à la valeur par défaut et la compensation de température est de -2 °C.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise. Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer.
• Ne plongez pas le câble d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou dans d'autres liquides. Ne versez pas d'eau ni d'autres liquides sur l'appareil.
• Utilisez un aspirateur pour enlever la poussière et les peluches.
• Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon sec.
• Enlevez les taches avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas de produit à récurer ou de produits de polissage pour meubles car ils pourraient endommager la surface.

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Si l'appareil ne chauffe pas ou ne s'allume pas, vérifiez les points suivants :

• Vérifiez si le fonctionnement de l'alimentation électrique de la maison ou du disjoncteur principal.
• Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché sur une prise.
  • Vérifiez que vous avez allumé l'appareil.

Si l'appareil ne fonctionne toujours pas après cette vérification, veuillez contacter le service client du fabricant. Toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel autorisé. Les modifications manuelles apportées à l'appareil par des personnes non autorisées annuleront la garantie.

Codes erreurs

Code Cause possible Solution
Er Le capteur de température est défectueux.	Faites remplacer le capteur de température par une entreprise spécialisée.
Er Le capteur de température a été court-circuité.	Faites remplacer le capteur de température par une entreprise spécialisée.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si l'élimination des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage PIÈCEique qu'il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électOIniques. En respectant des règles de recyclage, vous pOItégez l'enviOInnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Importateur pour la Grande-Bretagne :

Chal-Tec GmbH déclare par la présente que l'équipement radio de type Harrison est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : use. berlin/10045584

Référence (s) du produit 10045584 10045585, 10045586
Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité
Puissance calorifique Uniquement pour les radiateurs électriques àaccumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur
Puissance calorifique nominale	P_nom	0.6 kW	Régulation manuelle de l'apport de chaleuravec thermostat intégré			n.c.
Puissance calorifique minimale (indicative)	P_min	0.6 kW	Régulation manuelle de l'apport de chaleuravec indication de la température de la pièceet/ou de l'extérieur			n.c.
Puissance maximale continue de chauffage	P_max,c	0.8 kW	Régulation électronique de l'apport dechaleur avec indication de la température dela pièce et/ou de l'extérieur			n.c.
Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur n.c.
A puissance calorifique nominale	eI_max	n.c. kW	Type de chauffage/contrôle de la température de lapièce
A puissance calorifique minimale	eI_min	n.c. kW	Chauffage à une seule vitesse, pas de contrôlede la température ambiante			non
En mode veille el	_SB	0.5 W	Deux vitesses ou plus réglablesmanuellement, pas de contrôle de latempérature ambiante			non
				Contrôle de la température ambiante parthermostat mécanique		non
				Contrôle électronique de la températureambiante		non
				Contrôle électronique de la températureambiante et régulation par jour		non
				Contrôle électronique de la températureambiante et régulation par semaine		oui
				Autres options de régulation
				Contrôle de la température ambiante avecdétection de présence		non
				Contrôle de la température ambiante avecdétection de fenêtre ouverte		oui
				Avec option télécommande		non
				Avec contrôle du démarrage du chauffage non
				Avec limitation de la durée de fonctionnement non		non
				Avec globe noir capteur de température		non
Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne

Gentile cliente,