VC 5000-2 - Batterie portable VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Batterie portable VOLTCRAFT VC 5000-2, capacité de 5000 mAh, tension de sortie de 5V, courant de sortie de 2A.
Utilisation	Idéal pour charger des appareils mobiles tels que smartphones, tablettes et autres dispositifs USB.
Maintenance et réparation	Pas de maintenance requise, mais vérifier régulièrement l'état de la batterie et ne pas exposer à des températures extrêmes.
Sécurité	Équipé de protections contre les courts-circuits, la surcharge et la surchauffe.
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter, compatible avec la plupart des appareils USB.

FOIRE AUX QUESTIONS - VC 5000-2 VOLTCRAFT

Comment charger la batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 ?

Pour charger la batterie, connectez le câble USB fourni à un port USB compatible de votre ordinateur ou à un adaptateur secteur. Assurez-vous que le voyant de charge s'allume.

Quelle est la capacité de la batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 ?

La capacité de la batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 est de 5000 mAh, ce qui permet de charger la plupart des appareils mobiles plusieurs fois.

Comment savoir si ma batterie est complètement chargée ?

Le voyant de charge s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée. Vous pouvez également vérifier l'indicateur de niveau de charge sur le dispositif.

Puis-je utiliser la batterie pendant qu'elle se charge ?

Il est recommandé de ne pas utiliser la batterie pendant qu'elle se charge pour éviter toute surchauffe ou endommagement.

Comment éviter d'endommager la batterie ?

Évitez d'exposer la batterie à des températures extrêmes, ne la laissez pas décharger complètement et utilisez uniquement le chargeur fourni.

La batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 est-elle compatible avec tous les appareils ?

La batterie est compatible avec la plupart des appareils USB, y compris les smartphones, tablettes et certains dispositifs électroniques. Vérifiez la tension et l'intensité requises de votre appareil.

Que faire si ma batterie ne se charge pas ?

Vérifiez le câble USB et le port de charge. Essayez un autre adaptateur secteur ou un autre port USB. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la durée de vie de la batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 ?

La durée de vie de la batterie dépend de son utilisation, mais en moyenne, elle peut durer plusieurs années avec un entretien adéquat.

Comment nettoyer la batterie VOLTCRAFT VC 5000-2 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface de la batterie. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'utilisation de la batterie ?

Ne pas exposer la batterie à l'eau ou à l'humidité, ne pas la démonter et éviter de la laisser dans des endroits chauds.

MODE D'EMPLOI VC 5000-2 VOLTCRAFT

cable .......60 cm Weight Power banks ..............................96 g each Charging station ........................31 g• N’allumez jamais l’appareil immédiatement après son passage d’une pièce froide à une pièce chaude. L’eau de condensation qui en résulterait pourrait détruire l'appareil dans le pire des cas. Laissez l’appareil s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

• Veillez à ce que les câbles de raccordement ne soient ni coincés, ni pliés, ni endommagés par des bords coupants.

• Ne faites jamais fonctionner le produit sans surveillance.

• Le boîtier de la batterie chauffe pendant son fonctionnement. Assurez-vous qu’il existe une bonne ventilation et ne couvrez jamais les batteries.

• Rangez le produit dans un endroit frais et sec si vous ne l’utilisez pas.

• Adressez-vous à un technicien, si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l'appareil.

• Toute opération d’entretien, de réglage ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.

• Respectez également les consignes de sécurité et le mode d’emploi des autres appareils connectés au produit. b) Accumulateur

• L’accumulateur est intégré dans les batteries de secours. Vous ne pouvez pas remplacer l'accumulateur.

• Les batteries doivent être utilisées uniquement à l’intérieur de locaux secs et fermés. Elles ne doivent pas prendre l'humidité ni être mouillées.

• Ne court-circuitez jamais les contacts des batteries. Ne jetez pas le produit au feu. Cela constitue un risque d’explosion et d’incendie !

• Rechargez régulièrement les batteries (tous les 6 mois environ), même lorsque le produit n’est pas utilisé. En raison de la technique utilisée pour les batteries, celles-ci n’ont pas besoin d’être déchargées au préalable.

• Ne chargez jamais les batteries sans surveillance.

• Lors de la charge, placez le produit sur une surface résistante à la chaleur. La chaleur produite lors de la charge est normale. Aperçu du produit a) Batterie de secours 1 Entrée/sortie USB-C

2 Indicateur d’état de charge 3 Touche de fonction 4 Sortie USB-A b) Station de charge 5 Port de charge USB-C

Mode d’emploi Station de charge avec 2 batteries Powerbank VC 5000-2 N° de commande 2357058 Utilisation prévue Le produit se compose d'une station de charge et de 2 batteries de secours (Powerbank) qui peuvent être utilisées comme batteries portables supplémentaires. Elles permettent de recharger des appareils portables tels que des tablettes, des smartphones, des lecteurs MP3, des appareils photo numériques, etc. Les batteries peuvent être chargées dans la station de charge ou à l’aide d’un câble de charge USB-C

. 4 LED indiquent l’état de charge. Le produit est protégé contre les courts-circuits, les surcharges, les surintensités et la décharge profonde. L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans des locaux fermés ; l’utilisation en plein air est interdite. Le contact avec l'humidité, par ex. dans une salle de bains, etc. doit être absolument évité. Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modication du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres ns que celles décrites précédemment, il risque d'être endommagé. En outre, une utilisation incorrecte peut générer des risques, comme par exemple un court-circuit, un incendie, etc. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu’accompagné de son mode d’emploi. Le produit est conforme aux exigences légales, européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d’entreprises et toutes les appellations de produits indiqués sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Contenu de l’emballage

• Câble USB-A vers USB-C

• Mode d'emploi Modes d'emploi actuels Téléchargez les modes d’emploi actualisés via le lien www.conrad. com/downloads ou scannez le Code QR illustré. Suivez les instructions disponibles sur le site Internet. Le mode d’emploi de ce produit peut également être téléchargé à partir de ce lien. Explication des symboles Le symbole du point d’exclamation dans un triangle attire l’attention sur les consignes importantes du mode d’emploi à respecter impérativement. Le symbole de la èche précède les conseils et remarques spéciques à l’utilisation. Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non- respect des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation de ce mode d’emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas. a) Généralités

• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-la hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet très dangereux pour les enfants.

• Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil, à des secousses intenses, à une humidité élevée, à l’eau, à des gaz inammables, à des vapeurs et à des solvants.

• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même d’une faible hauteur, sufsent pour endommager l’appareil.

• Si une utilisation en toute sécurité ne peut plus être garantie, cessez d’utiliser le produit et protégez-le contre toute utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit : - présente des traces de dommages visibles, - ne fonctionne plus correctement, - a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou - a été transporté dans des conditions très rudes.Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris ceux de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Toute réimpression, même par extraits, est interdite. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. *2357058_v2_0621_02_DS_m_4L_(1) Utilisation Avant la première utilisation, rechargez complètement les batteries. Ne rechargez jamais les batteries lorsqu'elles chargent un appareil portable. Assurez-vous que les valeurs de branchement de votre appareil portable correspondent aux valeurs de branchement du produit (voir le chapitre « Caractéristiques techniques »). Lisez impérativement le mode d’emploi de votre appareil portable. Ne court-circuitez pas l'entrée/la sortie USB de la batterie ! a) Vérication de l’état de charge Pour vérier l'état de charge d’une des batteries de secours, appuyez brièvement sur la touche de fonction (3). L'indicateur d'état de charge (2) indique un voyant et la batterie contrôle l’accu. Les voyants LED vous montrent ensuite l'état de charge :

• 1 LED allumée = 0 à 25 %

• 2 LED allumées = 25 à 50 %

• 3 LED allumées = 50 à 75 %

• 4 LED allumées = 75 à 100 % Si aucun périphérique USB n'est branché pour la charge, l'indicateur d'état de charge (2) s'éteint à nouveau après quelques secondes. b) Recharge des batteries de secours Pour recharger les batteries, procédez de la manière suivante :

• Débranchez les appareils portables éventuellement branchés sur la batterie.

• Raccordez l’entrée USB-C

(6) de la station de charge à une source d'alimentation USB appropriée (max. 5 V / 3 A). Pour ce faire, utilisez le câble USB-A vers USB-C

fourni ou le câble USB-C

• Insérez une (ou les deux) batterie(s) de secours dans la station de charge de manière à ce qu'un port de charge USB-C

(5) de la station de charge soit inséré dans l’entrée/sortie USB-C

de la batterie de secours (1). La durée de charge simultanée des deux batteries est d'environ 4 heures pour un chargeur 5 V / 3 A. Vous pouvez également charger les batteries de secours en branchant directement le câble USB-A vers USB-C

fourni sur l'entrée/ sortie USB-C

de la batterie (1) .

• Durant le processus de charge, l'indicateur d’état de charge (2) clignote comme suit : 0 à 25 % 25 à 50 % 50 à 75 % 75 à 99 % 100 % LED 1 clignotante allumée allumée allumée allumée LED 2 éteinte clignotante allumée allumée allumée LED 3 éteinte éteinte clignotante allumée allumée LED 4 éteinte éteinte éteinte clignotante allumée

• Débranchez le câble du produit et de la source d’alimentation électrique dès que la batterie est complètement rechargée. Si vous n’utilisez les batteries de secours que rarement, nous vous recommandons de les recharger complètement tous les 6 mois an de conserver une capacité maximale. c) Recharge des appareils portables Pour recharger des appareils portables à l’aide d'une batterie de secours, procédez de la manière suivante :

• Débranchez d'abord la batterie de secours de l'alimentation électrique ou retirez-la de la station de charge.

• La batterie dispose de deux ports de charge : - Sortie USB-C

• Sur chacun des ports de charge, vous pouvez recharger un appareil portable (par ex. un smartphone). Vous pouvez utiliser les deux ports de charge simultanément.

• Branchez l'appareil portable à charger sur l'un des deux ports de charge. Pour ce faire, utilisez le câble USB-A vers USB-C

• Si le processus de charge ne démarre pas automatiquement, appuyez brièvement sur le bouton de commande pour mettre la batterie de secours en marche. Les LED de l'indicateur d'état de charge (2) s'allument et indiquent l'état de charge actuel de la batterie (voir également la section „a) Vérication de l’état de charge“).

• Surveillez le processus de charge ! Dès que l'appareil portable est rechargé (ou que l'accu de la batterie est vide), la batterie s'éteint.

• Pour terminer manuellement le processus de charge, débranchez le câble de connexion entre la batterie et l'appareil portable. La batterie s'éteint automatiquement après quelques secondes et les LED de l'indicateur d'état de charge (2) s'éteignent. Entretien et nettoyage N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient attaquer le boîtier ou altérer le fonctionnement.

• Avant le nettoyage, débranchez le produit de la source d'alimentation et de l’appareil auquel il est relié.

• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux. Ne laissez pas l'eau pénétrer dans le boîtier.

• Lors du nettoyage, ne pas appuyer trop fort sur la surface an d'éviter les rayures. Élimination des déchets a) Produit Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez le produit conformément aux dispositions légales en vigueur. Enlevez les accumulateurs éventuellement insérés et recyclez-les séparément du produit. b) Piles/accumulateurs Le consommateur nal est dans l’obligation légale de restituer tous les accus/ piles rechargeables usées. Les jeter dans les ordures ménagères est interdit. Les piles/batteries qui contiennent des substances toxiques sont caractérisées par les symboles ci-contre qui indiquent l’interdiction de les jeter dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les piles/batteries, par ex. sous le symbole de la poubelle illustré à gauche). Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/accumulateurs usagées aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/accumulateurs. Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. Données techniques Batteries externes Tension / courant d’entrée .........5 V/DC, 2,4 A (USB-C

Tension/courant de sortie ..........5 V/DC, 2,1 A (sortie USB-C

1/2) Accumulateur ................................Li-Ion, 3,7 V, 5000 mAh Durée de charge ...........................Env. 4 h (charge des deux batteries dans la station de charge) Conditions d’utilisation .................. 0 à +45 ºC, max. 80 % d’humidité relative Conditions de stockage ................0 à +45 ºC, max. 80 % d’humidité relative Dimensions (l x H x P) Batteries externes .....................75 x 35,5 x 25,5 mm chacune Station de charge ......................85 x 50 x 25 mm Longueur du câble de charge fourni Câble USB-A vers USB-C