DH06 - Déshumidificateur Duronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Déshumidificateur
Marque	Duronic
Modèle	DH06
Dimensions (L x l x h)	21,5 x 14,5 x 14,5 cm
Poids	1 kg
Niveau sonore	32 dB(A)
Puissance nominale	18 W
Tension d'alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Consommation d'énergie	23 W
Longueur du câble d'alimentation	180 cm
Capacité de déshumidification	0,24 L/24h
Capacité du réservoir d'eau	0,8 L
Surface adaptée	5 à 10 m²
Débit d'air	11,5 m³/h
Type de réfrigérant	Peltier
Plage de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Fonctions principales	Arrêt automatique à réservoir plein, protection contre les débordements
Entretien et nettoyage	Nettoyer le réservoir avec de l'eau chaude et un détergent doux ; sécher avant remontage
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité d'eau ; ne pas couvrir les orifices ; ne pas réparer soi-même
Pièces détachées	Réservoir d'eau, adaptateur électrique
Réparabilité	Envoyer à Duronic pour réparation
Informations générales	Usage intérieur, idéal pour chambre, cuisine, garage, caravane

FOIRE AUX QUESTIONS - DH06 Duronic

Comment démarrer le déshumidificateur DH06 ?

Branchez l'adaptateur sur la prise secteur, assurez-vous que le réservoir d'eau est correctement enclenché, puis appuyez sur l'interrupteur d'alimentation. L'appareil émet un bip et commence à fonctionner.

Que faire lorsque le réservoir d'eau est plein ?

L'appareil s'éteint automatiquement. Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation pour éteindre, attendez 1 à 2 minutes, retirez le réservoir d'eau, videz-le, séchez-le et remettez-le en place. Redémarrez l'appareil.

Comment nettoyer le réservoir d'eau ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le réservoir, nettoyez-le avec de l'eau chaude et un détergent doux, rincez et séchez soigneusement avant de le remettre en place.

Pourquoi mon déshumidificateur ne collecte-t-il pas d'eau ?

Vérifiez que les portes et fenêtres sont fermées, que les bouches d'aération ne sont pas obstruées, que la température ambiante est supérieure à 8°C et que le réservoir n'est pas plein. Éteignez les sources de vapeur.

Le bruit d'eau est-il normal ?

Oui, c'est normal. Le bruit est causé par la circulation du fluide frigorigène à l'intérieur de l'appareil.

Puis-je utiliser le déshumidificateur dans une salle de bain ?

Oui, mais ne placez pas l'appareil près d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Évitez tout contact avec l'eau et utilisez-le uniquement sur une surface stable et sèche.

Quelle est la température de fonctionnement minimale ?

La température ambiante ne doit pas être inférieure à 8°C (47°F) pour un fonctionnement optimal.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'adaptateur électrique est correctement branché et que la prise murale est alimentée. Assurez-vous que le réservoir d'eau est bien positionné et enclenché.

Comment vidanger le réservoir d'eau ?

Éteignez l'appareil et attendez 1-2 minutes. Retirez le réservoir par l'arrière, videz l'eau, séchez-le avec un chiffon et remettez-le en place jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Le déshumidificateur produit-il de l'air chaud ?

Oui, un léger échauffement de l'air sortant est normal lors du processus d'échange de chaleur. Cela ne constitue pas un dysfonctionnement.

MODE D'EMPLOI DH06 Duronic

Manuel d'utilisation en français 10

Manuel d'utilisation en français

Caractéristiques et Spécifications

Dimensions	Niveau sonore	Poids	Longueur du Câble	Puissance	Tension
21.5x14.5x14.5cm8.5x5.7x5.7in	32dB(A) 1kg		180cm71in	18W	220-240V50-60Hz

Performance de déshu-midification	Capacité du réservoir d'eau	Adapté à la taille de la pièce	Débit d'air	Type de réfrigérant	Consom- mation d'énergie	Plage de fonctionne- ment
0.24L/24 hours	0.8L 5-10m ^2		11.5m3/h	Peltier 23W 0-40°C

Composants

1. Ventilation supérieure
2. Unité principale
3. Jauge d'eau

4. Interrupteur d'alimentation

5. Port de l'adaptateur d'alimentation

6. Adaptateur électrique
7. Ventilation arrière
8. Réservoir d'eau

DURONIC

Instructions de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET LE CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

• Cet appareil est destiné uniquement à un usage intérieur/domestique. Ne pas l'utiliser à l'extérieur.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés de près à tout moment pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Ne pas utiliser cet appareil si le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés. Si l'un ou l'autre est endommagé, renvoyez-le à Duronic pour qu'il soit réparé par un technicien professionnel.

• N'essayez jamais de remplacer les pièces et de réparer l'appareil par vous-même.
• N'ouvrez jamais l'appareil et ne le réparez jamais vous-même. Ne modifiez pas la machine d'une manière qui n'est pas décrite dans le mode d'emploi. L'appareil contient des pièces sous tension. Les réparations ne peuvent être effectuées que par Duronic, avec des pièces de rechange et des accessoires d'origine.
  • L'appareil doit toujours être utilisé sur une surface sèche, lisse, plane et stable. Ne pas placer l'appareil sur une surface chaude.
• Débranchez la fiche de la prise de courant en cas d'absence prolongée.
• Veillez à ce que l'appareil et son câble d'alimentation ne soient pas situés à proximité de surfaces chaudes.
• Pour réduire le risque d'électrocution, n'utilisez jamais cet appareil à proximité de l'eau, avec des mains mouillées, ne renversez pas de liquide sur l'appareil et ne l'immergez pas dans l'eau ou tout autre liquide.

DURONIC

Instructions de sécurité (Suite)

• N'utilisez pas le déshumidificateur à proximité de gaz ou d'autres matériaux inflammables (tels que le benzène, le diluant pour peinture, les sprays, etc.)

- Ne placez pas l'appareil sur ou à proximité d'un gaz chaud ou d'un four chauffé.

- Ne placez pas de rallonges ou d'alimentations portables à proximité ou derrière l'appareil.

• N'utilisez pas d'accessoires non recommandés par Duronic.

- N'insérez pas d'objets étrangers ou électriques dans l'appareil.

- Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosols contenant un gaz propulseur inflammable à l'intérieur ou à proximité de l'appareil.

- Il peut y avoir une trace d'odeur pendant les premières minutes d'utilisation. Ce phénomène est normal et disparaît rapidement.

- Ne placez pas l'appareil contre un meuble, une tapisserie, un mur ou d'autres appareils.

- Ne couvrez pas l'appareil et n'empêchez pas la circulation de l'air par les orifices d'entrée et de sortie lorsqu'il est utilisé.

- Ne couvrez pas, n'obstruez pas et n'introduisez pas d'objets dans les orifices de ventilation et d'ouverture de l'appareil, car cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou endommager l'appareil.

- Ne pas utiliser l'appareil avec des mains mouillées.

- N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau ou dans les environs immédiats d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine. Ne placez jamais l'appareil dans un endroit où il pourrait tomber dans une baignoire ou un autre récipient contenant de l'eau.

- Ne laissez pas l'eau ou d'autres liquides s'écouler à l'intérieur de l'appareil, car cela pourrait créer un risque d'incendie et/ou d'électrocution.

- N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour accélérer le processus de dégivrage de l'appareil. Ne pas faire fonctionner l'appareil lorsque le réservoir d'eau est retiré.

DURONIC

Introduction

Le DH06 est un déshumidificateur compact adapté à une utilisation à l'intérieur et autour de la maison. Il peut recueillir jusqu'à 240 ml par jour et son réservoir d'eau peut contenir jusqu'à 800 ml.

La fonction de protection contre les débordements protège l'appareil contre les débordements ; ainsi, lorsque le réservoir d'eau est plein, l'appareil cesse de collecter de l'eau et s'éteint.

Il est très économe en énergie et efficace pour prévenir et éliminer l'humidité et les moisissures. Il peut être utilisé dans toute la maison, de la chambre à la cuisine, ainsi que dans d'autres zones sujettes à l'humidité telles que les caravanes, les garages, les buanderies et bien d'autres encore.

Avant la première utilisation

1. Avant la première utilisation, retirez tous les emballages et mettez-les de côté.
2. Nettoyez l'unité principale et le réservoir d'eau à l'aide d'un chiffon sec.
3. Placez le déshumidificateur sur une surface plane et sèche, à proximité d'une prise électrique.

Nettoyage et Maintenance

• Avant de procéder au nettoyage, éteignez et débranchez la machine. Retirez l'eau du réservoir.
• Nettoyez le réservoir d'eau avec de l'eau chaude du robinet et un détergent doux (par exemple, du liquide vaisselle). Remarque: n'utilisez pas d'eau bouillante pour nettoyer le réservoir d'eau.
• Veillez à éliminer le tartre ou les dépôts qui se sont formés à l'intérieur du réservoir d'eau.
• Séchez l'extérieur du réservoir d'eau.
• Essuyez toutes les surfaces avant de remettre le réservoir d'eau dans l'appareil.

Si vous ne prévoyez pas d'utiliser le déshumidificateur pendant une longue période, laissez le réservoir sécher à l'air libre à l'intérieur et à l'extérieur avant de le ranger.

DURONIC

Mode d'emploi

1. Branchez le câble d'alimentation sur la prise secteur et mettez l'appareil sous tension.
2. Faites glisser le réservoir d'eau dans le déshumidificateur, en vous assurant qu'il s'enclenche fermement.
3. Pour mettre le déshumidificateur en marche, appuyez sur la touche d'alimentation. L'appareil émet un bip.
4. Pour éteindre le déshumidificateur, appuyez à nouveau sur la touche d'alimentation.

1. Lorsque le réservoir d'eau est plein, le déshumidificateur s'éteint automatiquement.
2. Videz et remplacez le réservoir d'eau en suivant les instructions ci-dessous.
3. Redémarrez le déshumidificateur et utilisez-le normalement.

Vidange du réservoir d'eau:

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éteindre le déshumidificateur et laissez-le reposer pendant 1 à 2 minutes pour permettre aux dernières gouttes d'eau de tomber dans le réservoir.
2. Retirez le réservoir d'eau de l'arrière de l'appareil.
3. Videz l'eau du réservoir.
4. Séchez le réservoir avec un chiffon et replacez-le dans le déshumidificateur. Veillez à ce qu'il soit correctement mis en place, il doit s'enclencher solidement.

Lorsque le déshumidificateur n'est pas utilisé, il faut toujours vider le réservoir d'eau, nettoyer et sécher le déshumidificateur afin d'éviter la formation de moisissures.

Dépannage

Problème Cause probable Solutions possibles
Le déshumidificateur ne recueille pas l'eau ou ne fonctionne pas.	Les portes ou les fenêtres de la pièce où l'appareil est utilisé sont ouvertes.	Fermez toutes les fenêtres et portes.
	Les bouches d'aération sont obstruées.	Retirez toute obstruction.
	L'humidité de la pièce augmente.	Éteignez tous les appareils susceptibles de produire de la vapeur.
	La température est trop basse.	Veillez à ce que la température intérieure ne soit pas inférieure à 8°C/47°F.
	Le réservoir d'eau est plein.	Videz le réservoir
Le déshumidificateur ne se met pas en marche. L'électricité a été coupée.	Le courant a été coupé.	Vérifiez que l'adaptateur électrique est correctement branché et que la prise murale est branchée et allumée.
	Le réservoir d'eau est mal positionné.	Retirez et remettez en place le réservoir d'eau, en le positionnant correctement.
Fuite d'eau	L'appareil n'est pas placé sur une surface plane et stable.Placez l'appareil sur une surface plane et stable.	Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
L'air sortant est chaud	Processus d'échange de chaleur.	C'est normal.
Bruit d'eau	Le fluide frigorigène circule.	C'est normal.

Information sur l'élimination des déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE).

Ce symbole apparaît sur le produit et/ou les documents accompagnant ce produit pour indiquer que pour procéder à la destruction de ce produit, celui-ci doit être traité comme un déchet électrique et électronique (WEEE).

Les produits marqués WEEE ne doivent être mélangés avec les déchets ménagers et doivent être séparés pour traitement et recyclage des composants. Afin de traiter et recycler ce produit, veuillez déposer tous les composants marqués WEEE au site de recyclage le plus proche où ce produit sera repris gratuitement.

Si les clients jettent les déchets électriques et électroniques WEEE correctement, ce geste aidera la préservation de ressources précieuses et prévient les potentiels effets négatifs que ces composants ou tout autre composant dangereux ont sur la santé humaine et l'environnement.