DH06 - Deumidificatore Duronic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DH06 Duronic

4. Interruttore di alimentazione

6. Adattatore di alimentazione

Dimensioni Livello di rumore Peso Cavo Potenza Tensione 21.5x14.5x14.5cm 8.5x5.7x5.7in 32dB(A) 1kg 180cm 71in 18W 220-240V 50-60Hz Prestazioni di deumidica- zione Capacità del serbatoio dell’acqua Adatto alle dimensioni della stanza Portata d’aria Tipo di refrigerante Consumo di energia Gamma operativa 0.24L/24 hours 0.8L 5-10m

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso interno e domestico. Non utilizzare all’aperto.

• Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull’uso dell’apparecchio da parte di una persona responsabile della loro sicurezza.

• I bambini devono essere sempre sorvegliati attentamente per evitare che giochino con l’apparecchio.

• Non cercare mai di sostituire le parti e di riparare l’unità da soli.

• Non aprire e riparare mai la macchina da soli. Non modicare la macchina in alcun modo che non sia descritto nelle istruzioni per l’uso. La macchina contiene parti in tensione. Le riparazioni possono essere effettuate solo da Duronic, utilizzando ricambi e accessori originali.

• Utilizzare sempre l’apparecchio su una supercie asciutta, liscia, uniforme e stabile. Non collocare l’apparecchio su una supercie calda.

• Assicurarsi che l’apparecchio e il suo cavo di alimentazione non si trovino in prossimità di superci calde.

• Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non utilizzare mai questo prodotto in prossimità dell’acqua, con le mani bagnate, non versare liquidi sull’apparecchio e non immergerlo in acqua o altri liquidi.

• Non utilizzare il deumidicatore in prossimità di gas o altri materiali inammabili (come benzene, diluenti, spray, ecc.). Istruzioni di sicurezza Non utilizzare questo apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. Se uno dei due è danneggiato, restituirlo a Duronic per l’assistenza o la riparazione da parte di un tecnico professionista.34

• Non collocare l’apparecchio sopra o vicino a un gas caldo o a un forno riscaldato.

• Non collocare prolunghe o alimentatori portatili vicino o dietro l’apparecchio.

• Non utilizzare accessori non raccomandati da Duronic.

• Non inserire oggetti estranei o elettrici nell’apparecchio.

• Non conservare sostanze esplosive, come bombolette spray con propellente inammabile, all’interno o accanto all’apparecchio.

• Nei primi minuti di utilizzo è possibile che si manifesti una traccia di odore. Si tratta di un fenomeno normale che scomparirà rapidamente.

• Non collocare l’apparecchio contro mobili, tappezzeria, pareti o altri apparecchi.

• Non coprire l’apparecchio e non limitare il usso d’aria delle bocchette di aspirazione o di scarico durante l’uso.

• Non coprire, ostruire o spingere oggetti nelle bocchette e nelle aperture dell’apparecchio per evitare di provocare scosse elettriche, incendi o danni all’apparecchio.

• Non utilizzare l’apparecchio con le mani bagnate.

• Non utilizzare l’apparecchio in prossimità dell’acqua o nelle immediate vicinanze di una vasca da bagno, di una doccia o di una piscina. Non collocare mai l’apparecchio in un punto in cui possa cadere in una vasca da bagno o in un altro contenitore d’acqua.

• Non lasciare che l’acqua o altri liquidi penetrino all’interno dell’apparecchio per non creare un rischio di incendio e/o elettrico.

• Non utilizzare dispositivi meccanici per accelerare il processo di sbrinamento dell’apparecchio. Non utilizzare l’apparecchio con il serbatoio dell’acqua rimosso Istruzioni di sicurezza35 Introduzione Prima del primo utilizzo Pulizia e manutenzione Il DH06 è un deumidicatore compatto adatto all’uso in casa e nei dintorni. Può raccogliere no a 240 ml al giorno e ha un serbatoio dell’acqua che può contenere no a 800 ml. La funzione di protezione dal trabocco protegge l’apparecchio dal riempimento eccessivo; quando il serbatoio dell’acqua è pieno, la macchina smette di raccogliere acqua e si spegne. È altamente efciente dal punto di vista energetico ed è efcace nel prevenire e rimuovere umidità e muffa. È adatto per l’uso in tutta la casa, dalla camera da letto alla cucina, ma anche in altre aree soggette a umidità come roulotte, garage, ripostigli e altro ancora.

1. Prima del primo utilizzo, rimuovere l’imballaggio e metterlo da parte.

2. Con un panno asciutto, pulire l’unità principale e il serbatoio dell’acqua.

3. Posizionare il deumidicatore su una supercie piana e asciutta, vicino a una

• Prima di procedere alla pulizia, spegnere e scollegare la macchina. Rimuovere l’acqua dal serbatoio.

• Pulire il serbatoio dell’acqua con acqua calda di rubinetto e un detergente delicato (ad es. detersivo per piatti). Nota: non utilizzare acqua bollente per pulire il serbatoio dell’acqua.

• Assicurarsi di rimuovere eventuali incrostazioni o depositi formatisi all’interno del serbatoio dell’acqua.

• Asciugare l’esterno del serbatoio dell’acqua.

• Asciugare tutte le superci prima di reinserire il serbatoio dell’acqua nell’apparecchio. Se non si prevede di utilizzare il deumidicatore per un lungo periodo di tempo, lasciare asciugare all’aria il serbatoio sia all’interno che all’esterno prima di riporlo.36 Come utilizzare

1. Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente e accenderlo.

2. Far scorrere il serbatoio dell’acqua nel deumidicatore, assicurandosi che sia

scattato saldamente in posizione.

3. Per accendere il deumidicatore, premere il pulsante di accensione.

L’apparecchio emette un segnale acustico.

4. Per spegnere il deumidicatore, premere nuovamente il pulsante di

accensione. Protezione contro il traboccamento:

1. Quando il serbatoio dell’acqua è pieno, il deumidicatore si spegne

2. Svuotare e sostituire il serbatoio dell’acqua seguendo le istruzioni riportate di

3. Riavviare il deumidicatore e utilizzarlo normalmente.

Svuotamento del serbatoio dell’acqua:

1. Premere il pulsante di accensione per spegnere il deumidicatore e lasciarlo

fermo per 1-2 minuti per consentire alle ultime gocce d’acqua di cadere nel serbatoio.

2. Estrarre il serbatoio dell’acqua dal retro dell’apparecchio.

3. Svuotare l’acqua dal serbatoio.

4. Asciugare il serbatoio con un panno e reinserirlo nel deumidicatore.

Assicurarsi che sia spinto correttamente in posizione, deve scattare in modo sicuro Quando non viene utilizzato, svuotare sempre il serbatoio dell’acqua, pulire e asciugare il deumidicatore per evitare la formazione di muffa.37 Risoluzione dei problemi Problema Possibile Causa Soluzione Suggerita Il deumidicatore non raccoglie acqua o non funziona. Le porte o le nestre del locale in cui l’apparecchio è in uso sono aperte. Chiudere tutte le nestre e le porte. Le prese d’aria sono bloccate. Rimuovere eventuali ostruzioni. L’umidità nella stanza sta aumentando. Spegnere tutti gli apparecchi che possono creare vapore. La temperatura è troppo bassa. Assicurarsi che la temperatura interna non sia inferiore a 8°C/47°F. Il serbatoio dell’acqua è pieno. Svuotare il serbatoio. Il deumidicatore non si accende. La corrente è stata interrotta. Vericare che l’adattatore di alimentazione sia collegato correttamente e che la presa di corrente sia inserita e accesa. Il serbatoio dell’acqua è nella posizione sbagliata. Rimuovere e sostituire il serbatoio dell’acqua, posizionandolo correttamente. Perdita d’acqua L’unità non è posizionata su una supercie piana e stabile. Posizionare l’unità su una supercie piana e stabile. L’aria in uscita è calda Processo di scambio di calore Questo e’ normale Rumore dell’acqua Il uido refrigerante scorre. Questo e’ normale38 Instrukcja obsługi. Polski39 Specykacja i Ogólna Charakterystyka Elementy Urządzenia