SPBT6100BK - Haut-parleur NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleurs stéréo Bluetooth®
Marque	Nedis
Modèle	SPBT6100BK
Alimentation	Secteur (câble d'alimentation fixe)
Connectivité sans fil	Bluetooth®
Connectivité filaire	Entrée AUX 3,5 mm, entrée RCA
Haut-parleurs	2 enceintes (principale et secondaire)
Télécommande	Oui (piles AAA non fournies)
Modes EQ	Plat, Jazz, Rock, Pop
Bouton Basse	Augmentation des graves
Fonctions télécommande	Marche/Arrêt, sourdine, volume, morceau précédent/suivant, marche/pause, mode, EQ, basse
Câbles inclus	Câble audio 3,5 mm, câble RCA, câble de haut-parleur
Utilisation prévue	Diffusion sonore à partir d'appareils multimédia
Lieu d'utilisation	Intérieur et extérieur
Avertissement	Ne pas exposer à l'eau, ne pas ouvrir, éviter volumes élevés
Nettoyage	Chiffon sec
Réparation	Uniquement par technicien qualifié
Recyclage	Point de collecte approprié
Déclaration de conformité	Directive RED 2014/53/UE

FOIRE AUX QUESTIONS - SPBT6100BK NEDIS

Comment connecter les deux haut-parleurs entre eux ?

Utilisez le câble RCA ou le câble de haut-parleur fourni. Branchez les fiches rouges dans les entrées rouges et les fiches noires dans les entrées noires des deux enceintes. Serrez les connecteurs si vous utilisez le câble de haut-parleur.

Comment connecter mes appareils via Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton mode de la télécommande jusqu'à entendre 'Bluetooth Mode, waiting for connection'. Activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'SPBT6100BK'.

Puis-je utiliser une source audio filaire ?

Oui, branchez un câble audio 3,5 mm sur l'entrée AUX de l'enceinte principale et sur votre appareil. Appuyez sur le bouton mode pour passer en mode AUX (annonce vocale 'Audio input mode').

Comment utiliser la télécommande ?

Insérez deux piles AAA dans le compartiment arrière. Utilisez les boutons pour allumer/éteindre, régler le volume, changer de morceau, basculer les modes et ajuster l'égaliseur.

Que faire si le volume est trop faible ?

Augmentez le volume avec le bouton correspondant de la télécommande ou de votre appareil source. Vérifiez que le mode sourdine n'est pas activé (bouton sourdine).

Comment changer le profil sonore (EQ) ?

Appuyez sur le bouton EQ de la télécommande pour faire défiler les profils : Plat, Jazz, Rock et Pop. Le changement est annoncé vocalement.

Puis-je utiliser ces enceintes en extérieur ?

Oui, le produit est conçu pour un usage intérieur et extérieur. Évitez toute exposition à l'eau ou à l'humidité excessive.

Comment entretenir les haut-parleurs ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de produits chimiques. Ne pas immerger dans l'eau.

Que faire en cas de panne ?

Débranchez le produit de la prise électrique. N'essayez pas de l'ouvrir. Contactez un technicien qualifié ou le service après-vente Nedis.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le guide de démarrage rapide est inclus. Pour le manuel détaillé, rendez-vous sur ned.is/spbt6100bk.

MODE D'EMPLOI SPBT6100BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide 6

NL Snelstartgids 8

Guide de démarrage rapide

SPBT6100BK

Ensemble de haut-parleurs Bluetooth®

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/spbt6100bk

Utilisation prévue

Ce produit est une paire de haut-parleurs stéréo Bluetooth® destinés à diffuser du son à partir de votre appareil multimédia via Bluetooth® ou un câble audio.

Le produit est prévu pour un usage intérieur et extérieur.

Ce produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Pièces principales (image A)

1 Haut-parleur principal
2 Second haut-parleur
3 Entrées RCA
4 Entrée AUX (haut-parleur principal uniquement)

5 Câble d'alimentation
6 Distant
7 Câble audio 3,5 mm
8 Câble RCA
9 Câble de haut-parleur

Utiliser la télécommande (image B)

1 Bouton d'alimentation
2 Bouton sourdine
3 Bouton d'augmentation du volume
4 Bouton de morceau précédent
5 Bouton marche/pause

6 Bouton mode
7 Bouton EQ
8 Bouton de basse
9 Bouton de morceau suivant
10 Bouton de réduction du volume
11 Compartiment à piles

Bouton d'alimentation B1	Mettre le produit en marche et à l'arrêt.
Bouton sourdine B2	Mettre les haut-parleurs en sourdine.
Bouton d'augmentation du volume B3	Augmenter le volume sonore.
Bouton de morceau précédent B4	Passer au morceau suivant.
Bouton marche/pause B5	Démarrer et mettre en pause le morceau en cours.
Bouton mode B6	Basculer entre les modes Bluetooth® et AUX.
Bouton EQ B7	Faire défiler les profils audio : Plat, Jazz, Rock et Pop.
Bouton de basse B8	Augmenter les graves de dB.
Bouton de morceau suivant B9	Passer au morceau suivant.
Bouton de réduction du volume B10	Diminuer le volume sonore.
Compartiment à piles B11

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

• Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez l'emballage et le présent document pour référence ultérieure.
• Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.
• N'ouvrez pas le produit, il ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
• Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
• Débranchez le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.

• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.

• Ne pas exposer le produit à une pression d'eau élevée ou à l'humidité.

• Ne pas immerger le produit dans l'eau.
• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.
• Une exposition prolongée à des volumes élevés peut entraîner une perte auditive.

Connexion des haut-parleurs

Connectez les haut-parleurs avec le câble RCA A 8 ou le câble de haut-parleur A 9.

Option A : Câble RCA

1. Retirez les capuchons en caoutchouc des entrées RCA A 3 sur les deux haut-parleurs.
2. Branchez les fiches rouges du câble RCA A 8 dans les entrées du câble RCA rouge A 3 sur les deux haut-parleurs.
3. Branchez les fiches noires du câble RCA A 8 dans les entrées de câble RCA noires A 3 sur les deux haut-parleurs.

Option B : Câble de haut-parleur

Tordez entre vos doigts le fil exposé pour nettoyer les extrémités.

Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'extrémités du câble de haut-parleur A9 effilochées.

1. Tournez les entrées du câble RCA A 3 sur les deux haut-parleurs dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer les connecteurs.
2. Enroulez les extrémités exposées du câble de haut-parleur A9 autour de la partie métallique entre les rondelles des deux connecteurs d'entrée de câble RCA rouge A3.
3. Enroulez les extrémités exposées du câble de haut-parleur A9 autour de la partie métallique entre les rondelles des deux entrées de câble RCA noires A3.
4. Tournez les entrées du câble RCA A 3 sur les deux haut-parleurs dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer le câble du haut-parleur A 9 aux connecteurs.

Mettre les piles

1. Ouvrir le compartiment à piles B 11.
2. Mettre les piles.

Aisez uniquement des piles AAA (non fournies) pour ce produit.

Apectez les repères positif (+) et négatif (-) sur la pile et le produit afin de s'assurer d'un positionnement correct.

1. Fermer le compartiment à piles B 11.

Mettre le produit sous tension

Connectez les enceintes entre elles avant de mettre le produit sous tension. Voir le paragraphe « Connexion des enceintes ».

1. Branchez la fiche du câble d'alimentation A 5 dans une prise de courant.
2. Appuyez sur le bouton d'alimentation B 1 pour mettre le produit en marche.

Appuyez sur le bouton d'alimentation B1 pour mettre le produit hors tension.

Connexion via Bluetooth®

1. Appuyez sur le bouton mode B 6. Les haut-parleurs émettent l'alerte vocale « Bluetooth Mode, waiting for connection ».
2. Activez le Bluetooth® sur votre source audio et connectez-vous au produit (SPBT6100BK)
3. Écoutez de la musique à partir de votre source audio.

Connexion via le câble AUX

1. Branchez le câble audio de 3,5 mm A 7 sur l'entrée AUX A4.
2. Branchez l'autre extrémité du câble audio 3,5 mm A 7 sur votre source audio.
3. Appuyez sur le bouton mode B 6. Les haut-parleurs émettent l'alerte vocale « Audio input mode ».
4. Écoutez de la musique à partir de votre source audio. Le Bluetooth® est désactivé lorsque vous utilisez une autre source audio.

Traitement des déchets

Le produit doit être jeté séparément des ordures ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères ordinaires.

Pour plus d'informations, contactez le distributeur ou l'autorité locale responsable de la gestion des déchets.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit SPBT6100BK de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via: nedis.fr/SPBT6100BK#support

Snelstartgids

SPBT6100BK

Bluetooth®

luidsprekerset