SPBT6100BK - Vocero NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoces estéreo Bluetooth®
Marca	Nedis
Modelo	SPBT6100BK
Alimentación	Red eléctrica (cable de alimentación fijo)
Conectividad inalámbrica	Bluetooth®
Conectividad por cable	Entrada AUX de 3,5 mm, entrada RCA
Altavoces	2 altavoces (principal y secundario)
Control remoto	Sí (pilas AAA no incluidas)
Modos EQ	Plano, Jazz, Rock, Pop
Botón de graves	Aumento de graves
Funciones del control remoto	Encendido/Apagado, silencio, volumen, pista anterior/siguiente, reproducción/pausa, modo, EQ, graves
Cables incluidos	Cable de audio de 3,5 mm, cable RCA, cable de altavoz
Uso previsto	Reproducción de sonido desde dispositivos multimedia
Lugar de uso	Interior y exterior
Advertencia	No exponer al agua, no abrir, evitar volúmenes altos
Limpieza	Paño seco
Reparación	Solo por técnico calificado
Reciclaje	Punto de recogida adecuado
Declaración de conformidad	Directiva RED 2014/53/UE

Preguntas frecuentes - SPBT6100BK NEDIS

¿Cómo conectar los dos altavoces entre sí?

Utilice el cable RCA o el cable de altavoz incluido. Conecte los enchufes rojos en las entradas rojas y los enchufes negros en las entradas negras de ambos altavoces. Apriete los conectores si usa el cable de altavoz.

¿Cómo conectar mis dispositivos por Bluetooth?

Presione el botón de modo del control remoto hasta escuchar 'Bluetooth Mode, waiting for connection'. Active el Bluetooth en su dispositivo y seleccione 'SPBT6100BK'.

¿Puedo usar una fuente de audio por cable?

Sí, conecte un cable de audio de 3,5 mm a la entrada AUX del altavoz principal y a su dispositivo. Presione el botón de modo para cambiar al modo AUX (anuncio de voz 'Audio input mode').

¿Cómo usar el control remoto?

Inserte dos pilas AAA en el compartimento trasero. Use los botones para encender/apagar, ajustar el volumen, cambiar de pista, cambiar modos y ajustar el ecualizador.

¿Qué hacer si el volumen es demasiado bajo?

Aumente el volumen con el botón correspondiente del control remoto o de su dispositivo fuente. Verifique que el modo silencio no esté activado (botón de silencio).

¿Cómo cambiar el perfil de sonido (EQ)?

Presione el botón EQ del control remoto para desplazarse por los perfiles: Plano, Jazz, Rock y Pop. El cambio se anuncia por voz.

¿Puedo usar estos altavoces en exteriores?

Sí, el producto está diseñado para uso interior y exterior. Evite cualquier exposición al agua o humedad excesiva.

¿Cómo mantener los altavoces?

Limpie el exterior con un paño seco y suave. No use productos químicos. No sumerja en agua.

¿Qué hacer en caso de avería?

Desenchufe el producto de la toma eléctrica. No intente abrirlo. Contacte a un técnico calificado o al servicio postventa de Nedis.

¿Dónde encontrar el manual de usuario completo?

La guía de inicio rápido está incluida. Para el manual detallado, visite ned.is/spbt6100bk.

MANUAL DE USUARIO SPBT6100BK NEDIS

ES Guía de inicio rápido 11

Guía de inicio rápido

Conjunto de altavoces Bluetooth®

SPBT6100BK

Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/spbt6100bk

Uso previsto por el fabricante

Este producto es un par de altavoces estéreo Bluetooth® destinados a transmitir audio desde su dispositivo multimedia a través de Bluetooth® o un cable de audio.

Este producto está diseñado para uso en interiores y en exteriores. Este producto no está diseñado para un uso profesional.

Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la seguridad, la garantía y el funcionamiento adecuado.

Partes principales (imagen A)

1 Altavoz principal
2 Altavoz secundario
3 Entradas RCA
4 Entrada AUX (solo altavoz principal)

5 Cable de alimentación
6 Mando a distancia
7 Cable de audio 3,5 mm
8 Cable RCA
9 Cable del altavoz

Cómo utilizar el mando a distancia (imagen B)

1 Botón de encendido
2 Botón de silencio
3 Botón de subir volumen
4 Botón de pista anterior
5 Botón de inicio/pausa
6 Botón de modo

7 Botón EQ (ecualizador)
8 Botón de graves
9 Botón de pista siguiente
10 Botón de bajar volumen
11 Compartimento de las pilas

Botón Power B1	Encender y apagar el producto.
Botón de silencio B2	Silenciar los altavoces.
Botón de subir volumen B3	Subir el volumen.
Botón de pista anterior B4	Saltar a la pista anterior.
Botón de inicio/pausa B5	Iniciar y pausar la pista actual.
Botón de modo B6	Alternar entre el modo Bluetooth® y AUX.
Botón EQ (ecualizador) B7	Alternar a través de perfiles de audio; Flat, Jazz, Rock y Pop.
Botón de graves B8	Suba los graves dB.
Botón de pista siguiente B9	Saltar a la pista siguiente.
Botón de bajar volumen B10	Bajar el volumen.
Compartimento de las pilas B11

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

• Asegúrese de que ha leído y entendido completamente las instrucciones en este documento antes de instalar o utilizar el producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas.
• Utilice el producto únicamente tal como se describe en este documento.
• No abra el producto, no existen piezas en el interior que puedan ser reparadas por el usuario.
• No use el producto si alguna pieza está dañada o presenta defectos. Sustituya inmediatamente un producto si presenta daños o está defectuoso.
• Desconecte el producto de la fuente de corriente y de otros equipos si surgen problemas.
• No deje caer el producto y evite que sufra golpes.
• Este producto solo puede recibir servicio de un técnico cualificado para su mantenimiento para así reducir el riesgo de descargas eléctricas.
• No exponga el producto a agua a alta presión ni humedad.
• No sumerja el producto en agua.
• No exponga el producto a la luz solar directa, a llamas abiertas ni al calor.
• La exposición prolongada a volúmenes elevados puede causar pérdida auditiva.

Conectar los altavoces

Conecte los altavoces con el cable RCA A 8 o el cable del altavoz A 9.

Opción A: Cable RCA

1. Retire las tapas de goma de las entradas RCA A 3 en ambos altavoces.
2. Conecte las tomas rojas del cable RCA A 8 en las entradas de cable RCA rojas A 3 en ambos altavoces.
3. Conecte las tomas negras del cable RCA A 8 en las entradas de cable RCA negras A 3 en ambos altavoces.

Opción B: Cable del altavoz

Gire el alambre descubierto entre los dedos para limpiar los extremos. Asegúrese de que no haya extremos del cable del altavoz

A9 deshilachados.

1. Gire las entradas de cable RCA A 3 en ambos altavoces en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojar los conectores.
2. Enrolle los extremos descubiertos del cable del altavoz A ⑨ alrededor de la parte metálica entre las arandelas de los conectores de entrada de cable RCA rojos A ③.
3. Enrolle los extremos descubiertos del cable del altavoz A 9 alrededor de la parte metálica entre las arandelas de los conectores de entrada de cable RCA negros A 3.
4. Gire las entradas de cable RCA A 3 en ambos altavoces en sentido de las agujas del reloj para fijar el cable del altavoz A 9 a los conectores.

Cómo colocar las pilas

1. Abra el compartimento de las pilas B 11.
2. Coloque las pilas.

A se solo pilas de tipo AAA (no incluidas) para este producto.

Lenga en cuenta las marcas de positivo (+) y negativo (−) en las pilas y en el producto y asegúrese de colocarla correctamente.

1. Cierre el compartimento de las pilas B 11.

Cómo encender el producto

Anecte los altavoces entre sí antes de encender el producto. Consulte el párrafo «Conectar los altavoces».

1. Enchufe el cable de alimentación A 5 en un toma de corriente.
2. Pulse el botón de encendido B 1 para encender el producto.
   Pulse el botón de encendido B1 para apagar producto.

Conectar por Bluetooth®

1. Pulse el botón de modo B 6. Los altavoces emiten la alerta de voz «Bluetooth Mode, waiting for connection» (Modo Bluetooth, esperando conexión).
2. Activar el Bluetooth® a la fuente de audio y conectar al dispositivo(SPBT6100BK).
3. Reproduzca música desde su fuente de audio.

Conexión con el cable AUX

1. Enchufe el cable de audio de 3,5 mm A 7 a la entrada AUX A4.
2. Enchufe el otro extremo del cable de audio de 3,5 mm A 7 a su fuente de audio.
3. Pulse el botón de modo B 6. Los altavoces emiten la alerta de voz «Audio input mode» (Modo entrada de audio).
4. Reproduzca música desde su fuente de audio. El Bluetooth® se desactiva cuando usa una fuente de audio diferente.

Eliminación

El producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida adecuado. No se deshaga del producto con la basura doméstica. Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad local responsable de la eliminación de residuos.

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto SPBT6100BK de nuestra marca Nedis ^® , producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. Esto incluye, entre otras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad, si procede) se puede encontrar y descargar en: nedis.es/SPBT6100BK#support

Conjunto de colunas Bluetooth®

SPBT6100BK