TXA100 - Automatisme électrique HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Outil de configuration KNX
Marque	Hager
Modèle	TXA100
Catégorie	Automatisme électrique
Références incluses	Serveur de configuration TJA665, Alimentation TXA114, Routeur WIFI
Dimensions (serveur)	6 x 17,5 mm (largeur sur rail DIN)
Poids (kit complet estimé)	Environ 0,5 kg
Alimentation	24 V= via TXA114 ou PoE IEEE 802.3at ; 30 V= bus KNX
Consommation max	200 mA sur 24 V ; 10 mA sur bus KNX
Communication	Ethernet 2 x 100/1000 BaseT, Wi-Fi (via routeur), KNX TP/RF
Affichage	LEDs : Power, KNX, Ethernet 1 et 2, Portail
Fonctions principales	Découverte des produits, paramétrage, création de liens, localisation, sauvegarde, export
Compatibilité OS	iOS 8, Android 4.4, Windows 8.1
Navigateurs supportés	IE11, Chrome 35, Firefox 37
Nombre d'installations stockables	Jusqu'à 10
Accès simultanés	2 utilisateurs maximum
Température de fonctionnement	0 °C à +45 °C
Température de stockage	-20 °C à +70 °C
Indice de protection	IP20 (boîtier), IP30 (sous plastron)
Normes	EN 60950-1, EN 50491-3, EN 50491-5-2, IEEE 802.3at, USB 2.0
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Sécurité	Utilisation réservée aux installateurs professionnels ; tension de choc 4 kV
Pièces détachées et réparabilité	Pièces non spécifiées ; réparation par service agréé Hager

FOIRE AUX QUESTIONS - TXA100 HAGER

Comment mettre à jour la version logicielle du serveur de configuration TXA100 ?

La mise à jour peut se faire automatiquement en connectant l'outil à un box internet (voir chapitre 9.2.2) ou manuellement en téléchargeant le fichier de mise à jour sur le site Hager, en le copiant sur une clé USB vierge et en insérant celle-ci dans un port USB du serveur. La LED 'OK' clignote puis reste fixe lorsque la mise à jour est terminée.

Comment connecter l'outil TXA100 à une installation KNX ?

Il faut d'abord brancher le serveur de configuration TJA665 au bus KNX via le connecteur prévu, puis le relier au réseau IP (filaire ou Wi-Fi). Mettre l'outil sous tension et se connecter depuis une interface utilisateur (PC, tablette, smartphone) via l'application Easy tool ou un navigateur web.

Que faire si l'outil TXA100 ne détecte aucun produit lors de la découverte ?

Vérifiez que le bus KNX est correctement alimenté et que les produits sont en configuration usine (pour les produits déjà paramétrés, effectuez un retour usine en appuyant sur le bouton 'CFG' pendant plus de 10 secondes). Assurez-vous que le commutateur de mode du TJA665 est en position 'on-line' et que la connexion au bus est active (LED KNX verte fixe).

Comment créer un lien entre une entrée et une sortie dans le TXA100 ?

Après avoir découvert et paramétré les produits, allez dans l'onglet 'Produits' ou 'Voies', sélectionnez l'entrée souhaitée, puis dans l'onglet 'Liens', choisissez 'Créer un lien' et sélectionnez la sortie correspondante. Vous pouvez également créer des liens automatiques (horloge, luminosité, etc.) via le chapitre 7.3.

Comment modifier le nom SSID du routeur Wi-Fi intégré au TXA100 ?

Connectez-vous au routeur Wi-Fi via un navigateur web à l'adresse 192.168.0.1 (ou 192.168.1.1), allez dans la rubrique 'Wireless' ou 'Wi-Fi', saisissez le nouveau nom SSID, sauvegardez la configuration, puis reconnectez vos appareils avec le nouveau SSID.

Comment sauvegarder une installation créée avec le TXA100 ?

Dans le menu 'Mes installations', sélectionnez l'installation à sauvegarder, puis cliquez sur 'Exporter' (chapitre 8.5.1). Vous pouvez exporter vers une clé USB ou un PC au format .txa. Il est recommandé de sauvegarder régulièrement car seules 10 installations peuvent être stockées sur le serveur.

Quels produits KNX sont compatibles avec l'outil de configuration TXA100 ?

Le TXA100 est compatible avec tous les produits Hager et Berker intégrant le mode 'easy' (mode de configuration simplifié). Pour les produits radio bidirectionnels anciens, vérifiez le datecode (format GCxxyy) ; la liste des produits compatibles figure au chapitre 10.3 de la notice.

Comment effectuer un retour usine sur un produit via le TXA100 ?

Dans l'onglet 'Produits', sélectionnez le produit concerné, puis dans l'onglet 'Actions', choisissez 'Retour usine'. Cela recharge les paramètres d'usine et retire le produit de l'installation. Pour un produit hors installation, vous pouvez appuyer sur le bouton 'CFG' du produit pendant plus de 10 secondes.

Comment exporter l'installation vers Domovea depuis le TXA100 ?

Dans le menu 'Gestion de l'installation', allez dans 'Exporter l'installation vers Domovea' (chapitre 8.5.2). Vous pouvez exporter directement (si le serveur Domovea est accessible sur le réseau) ou localement en générant un fichier à importer ultérieurement.

Que signifie le voyant rouge fixe sur la LED 'Ethernet' du serveur TJA665 ?

Une LED Ethernet rouge fixe indique un conflit d'adresse IP sur le réseau. Vérifiez que l'adresse IP du serveur (par défaut 192.168.0.253) n'est pas déjà utilisée par un autre équipement. Vous pouvez changer l'adresse IP dans le menu 'Configuration serveur - Internet' du TXA100.

MODE D'EMPLOI TXA100 HAGER

Outil de configuration Manuel de l'installateur

2.2.1 Composition de la malette....7
2.2.2 Vue générale 8
2.2.3 Le serveur de configuration....9
2.2.4 Mise à jour de la version logicielle du serveur de configuration 11
2.2.5 Fonctionnement auto/routeur 12
2.2.6 Spécifications techniques....13

3. INSTALLATION....14

3.1 INSTALLATION MATERIELLE 14

3.1.1 Liaison filaire Ethernet....14
3.1.2 Liaison WIFI Ethernet....16

3.2 MISE EN OEUVRE LOGICIEL....18

3.2.1 Installation du lanceur....18
3.2.2 Mise en oeuvre avec liaison filaire Ethernet 19
3.2.3 Mise en œuvre avec liaison WIFI....20

3.2.3.1 Pour IOS....20
3.2.3.2 Pour Android 21
3.2.3.3 Pour Windows 22
3.2.3.4 Avec un navigateur web 23

3.2.4 Modification du nom du routeur WIFI (SSID)....23

3.3 PREMIERE MISE EN ROUTE....24

4. MES INSTALLATIONS....28

4.1 CREER UNE NOUVELLE INSTALLATION....28
4.2 IMPORTER DES DONNEES....32

4.2.1 A partir d'une tablette ou d'un Smartphone....32
4.2.2 A partir d'un PC 33

4.3 OUVRIR UNE INSTALLATION....35
4.4 EDITER UNE INSTALLATION....36

5.3.1 Modifier la structure du logement....41
5.3.2 Affectation du produit ou de la voie 44

6. PARAMETRAGE PRODUITS / VOIES ....49

6.1 PARAMETRAGE DES PRODUITS....49

6.1.1 Fonction générale....49
6.1.2 Fonction parametres....52
6.1.3 Maintenance du produit....53
6.1.4 Tri et Filtre par produits 55

6.2 PARAMETRAGE DES VOIES....58

6.2.1 Paramètre par voie....58
6.2.2 Tri et Filtre par voies....63

6.3 LOCALISATION 66

6.3.1 Mise en route du mode « Localisation » 66

6.3.1.1 Localisation des différents produits....68
6.3.1.2 Localisation des différentes voies 69
6.3.1.3 Effet physique....70

6.3.2 Arrêt du mode « Localisation »....71

6.4 VISUALISATION 73
6.5 NOTIFICATIONS....75

7. CREATION DE LIENS....78

7.1 CREATION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS ....78

7.1.1 Lien simple....78
7.1.2 Lien complémentaire 80

7.2 SUPPRESSION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS 83

7.3 DEFINITION D'UN LIEN AUTOMATIQUE 84

7.3.1 Lien automatique dans les produits 86

7.3.1.1 Date et heure 86
7.3.1.2 Luminosité 87
7.3.1.3 Information Jour/nuit 87
7.3.1.4 Température extérieure....88
7.3.1.5 Vitesse du vent 88
7.3.1.6 Alarme intempérie 89

7.3.2 Lien automatique via paramètre....90

7.3.2.1 Suivi solaire 90
7.3.2.2 Alarme intempérie 91

7.4 PLAGES D'ADRESSE UTILISE PAR L'OUTIL DE CONFIGURATION....91

8. GESTION DE L'INSTALLATION ......92

8.1 REAPPRENDRE L'INSTALLATION....93

8.2 RETOUR USINE....96

8.2.1 Retour usine (de l'installation) 96
8.2.2 Retour usine Produit TP hors installation....97
8.2.3 Retour usine Produit RF hors installation....98

8.3 TELECHARGEMENT 99

8.4 COUPLEUR RF....100

8.4.1 Retour usine du coupleur RF 100
8.4.2 Détecter le coupleur RF....101

8.5 EXPORTER....101

8.5.1 Sauvegarder l'installation 101
8.5.2 Exporter l'installation vers Domovea....104

8.5.2.1 Exporter l'installation vers domovea (directement)....104
8.5.2.2 Exporter l'installation vers domovea (localement) 107

8.5.3 Exporter le rapport d'installation....110

8.5.3.1 A partir d'une tablette ou d'un Smartphone 110
8.5.3.2 A partir d'un PC 111
8.5.3.3 Format du rapport d'installation....113

9. FONCTIONS ANNEXES DANS LES MENUS ....116

9.2.1 Gestion du profil 118
9.2.2 Configuration serveur 119

9.2.2.1 Mise à jour 120
9.2.2.2 KNX 121
9.2.2.3 Réseau 121
9.2.2.4 Gestion de l'heure 123
9.2.2.5 Accès à distance 124
9.2.2.6 Options du serveur 125
9.2.2.7 Options du client....125
9.2.2.8 Diagnostics 127

9.2.3 A propos 129

9.3 FONCTIONS DANS L'INSTALLATION .... 130

9.3.1 Import d'une installation TX100....130
9.3.2 Gestion d'une installation radio 133
9.3.3 Remplacement d'un produit 135
9.3.4 Duplication d'un produit 136
9.3.5 Fonctionnement des scènes 137

10.ANNEXE PRODUITS....139

10.1 LISTE DES PRODUITS .... 139

10.1.1 Produits filaires non modulaires 139
10.1.2 Produits filaires modulaires 140
10.1.3 Produits radio....142
10.1.4 Produits Divers 146

10.2 LES PRODUITS RADIO UNIDIRECTIONNELS.... 147

10.3 LES PRODUITS RADIO BIDIRECTIONNELS A PILE....148

10.4 ECHANGE DE COUPLEUR DE MEDIA 149

10.5 FONCTIONNEMENT AVEC UNE HORLOGE KNX 150
10.6 FONCTIONNEMENT AVEC UN INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE.... 151
10.7 FONCTIONNEMENT AVEC UN THERMOSTAT 152
10.8 FONCTIONNEMENT AVEC UN AFFICHEUR TX450....155
10.9 FONCTIONNEMENT AVEC UN GESTIONNAIRE D'ENERGIE....157
10.10 FONCTIONNEMENT AVEC UN INDICATEUR DE CONSOMMATION....162
10.11 FONCTIONNEMENT DES ENTREES PARAMETRABLES....164
10.12 LIAISON AVEC L'INTERFACE D'ALARME....165
10.13 LIAISON AVEC LE CONCENTRATEUR D'ENTREES RADIO 167

1. INTRODUCTION

OBJET DU DOCUMENT 1.1

Les descriptions fournies dans ce manuel sont destinées à familiariser l'installateur avec l'outil de configuration fourni par Hager.

Les procédures décrites dans ce manuel sont destinées à aider l'installateur, lors de l'installation, à la configuration du système KNX à l'aide de l'outil de configuration.

Désignation et référence des produits :

- TXA100 : Outil de configuration

- TJA665 : Serveur de configuration

GENERALITES SUR LES INSTALLATIONS KNX 1.2

Une installation KNX est une installation électrique dans laquelle les produits communiquent entre eux par un bus filaire ou radio pour envoyer ou recevoir des commandes.

Une installation KNX comporte différents types de produits que l'on peut classer :

- Selon leur liaison avec le bus KNX :

o Des produits filaires : ils sont reliés au bus KNX par un câble répondant aux spécifications KNX.
Des produits radios : ils sont reliés au bus par une liaison radio répondant aux spécifications radios KNX. La communication radio peut être :

a) Unidirectionnelle : les produits sont uniquement émetteurs.

b) Bidirectionnelle : les produits sont à la fois émetteurs et récepteurs.

- Selon leur fonction dans l'installation

Des produits d'entrée : ils émettent des commandes (boutons poussoirs, interrupteurs, détecteur de présence, etc.). Un produit d'entrée peut avoir plusieurs canaux d'entrée : boutons poussoirs à plusieurs touches, etc.
Des produits de sortie : ils reçoivent des commandes et actionnent les applications raccordées (éclairage, volets roulants, etc.). Un produit de sortie peut avoir plusieurs canaux de sortie : module de sortie éclairage avec 6 canaux pour piloter 6 circuits d'éclairage, etc.
o Des produits systèmes : ils sont nécessaires au bon fonctionnement de l'installation : alimentation du bus, coupleur de média bus filaire / bus radio, etc.

Une installation KNX peut-être :

- Entièrement radio : tous les produits (unidirectionnels ou bidirectionnels) de l'installation communiquent par ondes radios.

- Entièrement filaire : tous les produits de l'installation communiquent par le câble KNX

graph TD
    A["太阳能板"] --> B["地表1"]
    C["太阳能板"] --> D["地表2"]
    E["太阳能板"] --> F["地表3"]
    G["太阳能板"] --> H["地表4"]

- Mixte : l'installation comporte à la fois des produits radios et des produits filaires :

graph TD
    A["Solar Panel"] --> B["Device 1"]
    C["Solar Panel"] --> D["Device 2"]
    E["Power Hub"] --> F["Device 3"]
    G["Power Hub"] --> H["Device 4"]
    I["Power Hub"] --> J["Device 5"]
    K["Power Hub"] --> L["Device 6"]
    M["Power Hub"] --> N["Device 7"]
    O["Power Hub"] --> P["Device 8"]
    Q["Power Hub"] --> R["Device 9"]
    S["Power Hub"] --> T["Device 10"]
    U["Power Hub"] --> V["Device 11"]
    W["Power Hub"] --> X["Device 12"]
    Y["Power Hub"] --> Z["Device 13"]

Dans une installation mixte, il est indispensable d'installer un coupleur de média. Ce coupleur de média permet de faire communiquer entre eux des produits filaires et des produits radios.

2. PRESENTATION GENERALE

CONFIGURATION ET GESTION DES INSTALLATIONS KNX 2.1

Dans une installation KNX, après avoir monté et raccordé l'ensemble des produits composant l'installation, il faut procéder à sa configuration. Cette configuration se fait avec un outil : le TXA100.

Configurer une installation KNX consiste :

• A identifier et à repérer les différents produits présents dans l'installation : boutons poussoirs, modules de sortie éclairage, etc.
• A affecter une fonction à chaque entrée, par exemple pour un bouton poussoir : allumer la lumière, faire monter un volet roulant, mettre le chauffage en confort, etc.
• A créer des liens entre des entrées et des sorties pour définir quelle(s) entrée(s) commandent quelle(s) sortie(s). Il est ainsi possible de définir qu'une entrée commande plusieurs sorties et réaliser des commandes de groupe ou de scène.

La configuration doit ensuite être sauvegardée sous forme de fichier (appelé fichier projet) dans une mémoire externe comme une clé USB ou un PC.

PRESENTATION DE L'OUTIL DE CONFIGURATION TXA100 2.2

2.2.1 COMPOSITION DE LA MALETTE

Livraison dans un coffret incluant :

• un serveur de configuration TJA665
• une alimentation TXA114 - Bus KNX et 24V=
• un routeur WIFI
• un cordon de liaison Ethernet RJ45

2.2.2 VUE GENERALE

L'outil de configuration est composé:

• D'un serveur de configuration : Le serveur de configuration est une unité centrale disposant du programme permettant la configuration de l'installation. Il dispose d'une connexion KNX et d'une connexion ETHERNET.
• D'un routeur WIFI : Le routeur WIFI permet la liaison entre le serveur de configuration et les interfaces utilisateurs (PC, tablettes tactiles, Smartphones etc...).
• D'une alimentation Bus KNX et 24V= : L'alimentation fournit une tension de 24V= pour le serveur de configuration et de 30V pour le bus KNX si nécessaire.

Le schéma suivant décrit l'architecture matérielle d'une installation avec l'outil de configuration:

graph TD
    A["Device 1"] -->|24V =| B["Device 2"]
    C["Device 3"] -->|24V =| B
    D["Device 4"] -->|24V =| B
    E["Device 5"] -->|24V =| B
    F["Device 6"] -->|24V =| B
    G["Device 7"] -->|24V =| B
    H["Device 8"] -->|24V =| B
    I["Device 9"] -->|24V =| B
    J["Device 10"] -->|24V =| B
    K["Device 11"] -->|24V =| B
    L["Device 12"] -->|24V =| B
    M["Device 13"] -->|24V =| B
    N["Device 14"] -->|24V =| B
    O["Device 15"] -->|24V =| B
    P["Device 16"] -->|24V =| B
    Q["Device 17"] -->|24V =| B
    R["Device 18"] -->|24V =| B
    S["Device 19"] -->|24V =| B
    T["Device 20"] -->|24V =| B
    U["Device 21"] -->|24V =| B
    V["Device 22"] -->|24V =| B
    W["Device 23"] -->|24V =| B
    X["Device 24"] -->|24V =| B
    Y["Device 25"] -->|24V =| B
    Z["Device 26"] -->|24V =| B
    AA["Device 27"] -->|24V =| B
    AB["Device 28"] -->|24V =| B
    AC["Device 29"] -->|24V =| B
    AD["Device 30"] -->|24V =| B
    AE["Device 31"] -->|24V =| B
    AF["Device 32"] -->|24V =| B
    AG["Device 33"] -->|24V =| B
    AH["Device 34"] -->|24V =| B
    AI["Device 35"] -->|24V =| B
    AJ["Device 36"] -->|24V =| B
    AK["Device 37"] -->|24V =| B
    AL["Device 38"] -->|24V =| B
    AM["Device 39"] -->|24V =| B
    AN["Device 40"] -->|24V =| B
    AO["Device 41"] -->|24V =| B
    AP["Device 42"] -->|24V =| B
    AQ["Device 43"] -->|24V =| B
    AR["Device 44"] -->|24V =| B
    AS["Device 45"] -->|24V =| B
    AT["Device 46"] -->|24V =| B
    AU["Device 47"] -->|24V =| B
    AV["Device 48"] -->|24V =| B
    AW["Device 49"] -->|24V =| B
    AX["Device 50"] -->|24V =| B
    AY["Internet"] --> AZ["Router / Switch / WLAN"]

Le système est basé sur deux réseaux différents:

- Le réseau KNX (câble, radio ou mixte) sur lequel tous les capteurs KNX, actionneurs, interrupteurs, etc

sont installés,

- Le réseau Ethernet où tous les clients IP sont connectés au LAN (réseau local) : PC, écrans tactiles,

Smartphones etc.

2.2.3 LE SERVEUR DE CONFIGURATION

Le TJA665 est un serveur de configuration de produit KNX en mode easy. Il permet de configurer tous les produits de marque Hager et Berker intégrant le mode easy.

Le produit se connecte :

• d'une part au bus KNX au travers du connecteur ①.1
• d'autre part au réseau IP local au travers de l'un des deux ports Ethernet ⑬ ou ⑭.

Le produit est équipé d'un logiciel de configuration pour les produits KNX. Ce logiciel fonctionne en liaison avec les navigateurs web installés sur des tablettes, smartphones ou des PC.

Compatibilité OS : iOS 8, Android 4.4, Windows 8.1

Compatibilité navigateur : IE11, Chrome 35, Firefox 37.

Le tableau suivant récapitule la signification de chaque LED

Fonction LED	Réf LED	Couleur LED	Description
Power	3	Éteinte	Produit non alimenté
		Vert Clignotant	Phase de démarrage du produit
		Vert fixe	Produit démarré
		Rouge Clignotant	Produit alimenté par la réserve de marche
		Rouge fixe	Erreur de chargement de l'OS
KNX	4	Éteinte	Produit alimenté par la réserve de marche
		Vert Clignotant	Connecté au bus KNX - trafic bus
		Vert fixe	Connecté au bus KNX - pas de trafic bus
		Rouge fixe	Pas de connexion au bus KNX
Ethernet 1 et 2	5et6	Éteinte	Pas de réseau (ou fonctionnement sur réserve de marche)
		Vert Clignotant	Pas de serveur DHCP détecté, fonctionnement sur adresse IP de repli
		Vert fixe	Réseau détecté et adresse IP affectée
		Rouge fixe	Conflit d'adresse IP
		Rouge Clignotant	Attente d'attribution d'adresse IP
Portail	7	Éteinte	Pas de connexion au portail Hager
		Vert Clignotant	Tentative de connexion au portail Hager
		Vert fixe	Connexion au portail Hager établie
		Rouge fixe	Portail hager non accessible ou connexion refusée
Présence tension bus	9	Rouge fixe	Vérifier la tension de bus en appuyant brièvement sur le BP 9. L'allumage de la LED rouge indique la présence bus KNX.

2.2.4 MISE A JOUR DE LA VERSION LOGICIELLE DU SERVEUR DE CONFIGURATION

Remarque :

Avant toute première utilisation, il est impératif d'effectuer une mise à jour de la version logicielle du serveur de configuration.

La mise à jour s'effectue de 2 manières :

- Automatique

Connector l'outil de configuration sur un box internet. La connexion au réseau et au serveur distant pour la mise à jour s'effectue automatiquement (voir chapitre 9.2.2 pour la configuration de la mise à jour automatique).

- Manuellement

Le fichier de mise à jour est disponible sur le site Hager.

Pour mettre à jour la version logicielle du serveur de configuration:

o Prendre une clé USB vierge.
- Copier le fichier de mise à jour sur la clé USB,
o Insérer la clé USB dans un des ports USB du serveur de configuration.
La LED "OK" clignote pendant environ une minute puis reste fixe.

Le serveur est à jour avec la nouvelle version logicielle.

2.2.5 FONCTIONNEMENT AUTO/ROUTEUR

Le commutateur ⑩ permet de sélectionner le mode de fonctionnement du réseau Ethernet.

Commutateurs		Comportement des ports Ethernet
SEL	COM	Port Ethernet 1	Port Ethernet 2	Portail Hager	Bus KNX
Auto	on-line	Il s'agit du mode de fonctionnement normal lorsque le serveur de configuration est raccordé sur un routeur externe.Les 2 ports sont interchangeables et configurables en DHCP ou en IP fixe.- En client DHCP (mode par défaut en sortie d'usine), le TJA665 attend une adresse IP en provenance d'un serveur DHCP connecté au réseau (le routeur). Si au bout de 40 secondes, aucune adresse n'a été attribuée, le TJA665 prend automatiquement l'adresse de repli : 192.168.0.253- En adresse IP fixe, le serveur de configuration prend immédiatement en compte les paramètres définis dans l'onglet « configuration serveur - Internet » du menu de réglage du configurateur :• Adresse IP de l'interface• Masque de sous-réseau• Adresse de la passerelle par défautAttention : Même en cas de conflit d'adresse IP sur le réseau (autre équipement utilisant déjà l'adresse IP définie), le module ne bascule pas automatiquement sur l'adresse de repli.		Connecté	Connecté
	offline	Ce mode est un mode de repli dans lequel les 2 ports sont interchangeables. Ils sont alors configurés automatiquement en client DHCP.- Si aucune adresse IP n'est attribuée par un serveur DHCP au bout de 40 secondes d'attente, le serveur de configuration prend automatiquement l'adresse de repli 192.168.0.253.		Déconnecté	Déconnecté
Routeur	on-line	A utiliser lorsqu'un PC est directement connecté au serveur de configuration. Ce mode active le serveur DHCP intégré au module. Les 2 ports sont interchangeables et configurés avec les paramètres suivants:- Adresse IP de l'interface : 192.168.0.253- Masque de sous-réseau : 255.255.255.0- Adresse de la passerelle par défaut : 192.168.0.1		Connecté	Connecté
	offline	Ce mode est un mode de repli. Les 2 ports sont interchangeables et configurés en client DHCP.- Si aucune adresse IP n'est attribuée par un serveur DHCP au bout de 40 secondes d'attente, l'interface virtuelle du module le serveur de configuration prend automatiquement l'adresse de repli 192.168.0.253		Déconnecté	Déconnecté

2.2.6 SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Alimentation KNX	KNX bus TBTS 30 V =
Très basse tension de sécurité externe	24 V = via alimentation TBTS Hager TGA200 ou TXA114 ou via PoE
Consommation sur la ligne bus	10 mA max - 30 V =
Consommation sur l'alimentation auxiliaire	200 mA max - 24 V=
Consommation Typique / Repos sur le bus KNX	8 mA
Consommation Typique / Repos sur le 24 V Ethernet et USB non connecté	100 mA
Dissipation maximale (sortie 24V)	5W
Consommation Alimentation PoE	50 mA
Durée de sauvegarde de la date et de l'heure	1 an minimum
Communication réseau Ethernet	2 x 100 / 1000 BaseT
Raccordement bus 11	0,6 - 0,8 mm2
Prise d'alimentation 1	0,75 - 2,5 mm2
Prise réseau Ethernet / IP 13 14	2 x RJ45
T° de fonctionnement	0 °C —> + 45 °C
T° de stockage	- 20 °C —> + 70 °C
Encombrement	6 x 17,5 mm
Interface USB2 8 12	2
Mode d'installation	Rail DIN
Altitude de fonctionnement	< 2000 m
Degré de pollution	2
Tension de choc	4 kV
Indices de protection (boîtier) (boîtier sous plastron)	IP20IP30
Résistance aux chocs	IK04
Catégorie de surtension	III
Normes	EN 60950-1, EN 50491-3, EN 50491-5-2, IEE 802.3 at, USB 2.0, Handbook KNX 2.1

3. INSTALLATION

Afin de pouvoir paramétrer une installation KNX, il faut relier l'outil de configuration à l'installation.

• Brancher l'outil de configuration au bus KNX et au réseau IP si nécessaire (Voir chapitre 3.1). Choisir un endroit situé au centre de l'habitation afin que la portée WIFI soit suffisante.
• Mettre sous tension l'outil de configuration
• Se connecter au serveur de configuration à l'aide d'une interface utilisateur (PC, tablettes tactiles, Smartphones etc...) (Voir chapitre 3.2).
• Vérifier que le logiciel de l'outil de configuration est à jour (Voir chapitre 2.2.4).

L'outil de configuration est à présent prêt pour le paramétrage de l'installation.

INSTALLATION MATERIELLE 3.1

3.1.1 LIAISON FILAIRE ETHERNET

- Schéma de branchement

graph TD
    A["Laptop"] -->|ETHERNET| B["Printer"]
    B --> C[":hager"]
    B --> D["KNX"]
    D --> E["Device 1"]
    D --> F["Device 2"]
    D --> G["Device 3"]
    D --> H["Device 4"]
    D --> I["Device 5"]
    D --> J["Device 6"]
    D --> K["Device 7"]
    D --> L["Device 8"]
    D --> M["Device 9"]
    D --> N["Device 10"]

Brancher le câble réseau entre le port Ethernet du PC et la prise RJ45.	Sur le TJA665, placer le commutateur vertical A en position on-line et le commutateur horizontal B situé sous le FPL en position PC.	Connector la valise au bus KNX de l'installation via le connecteur.

4 230 V 60/50 Hz TXA114 :T > Imax OK C1 30 V DC 24 V DC 640 mA C2 750 VAC 50 BON 750 VAC C1 30 V DC 24 V DC 640 mA

Brancher le cordon d'alimentation à une prise secteur et mettre la valise sous tension en appuyant sur l'interrupteur : les LEDs OK, C1 et C2 du produit TXA114 sont allumées vert fixe.

5 TJA665 off-line off-line CK RKR PC SUDO

Une fois les LEDs OK, et du TJA665 allumées vert fixes, la connexion à l'installation est possible.

3.1.2 LIAISON WIFI ETHERNET

• Schéma de branchement
  

graph TD
    A["Ethernet"] -->|KNX| B["Device 1"]
    A -->|KNX| C["Device 2"]
    A -->|KNX| D["Device 3"]
    A -->|KNX| E["Device 4"]
    A -->|KNX| F["Device 5"]
    A -->|KNX| G["Device 6"]
    A -->|KNX| H["Device 7"]
    A -->|KNX| I["Device 8"]
    A -->|KNX| J["Device 9"]
    A -->|KNX| K["Device 10"]
    A -->|KNX| L["Device 11"]
    A -->|KNX| M["Device 12"]
    A -->|KNX| N["Device 13"]
    A -->|KNX| O["Device 14"]
    A -->|KNX| P["Device 15"]
    A -->|KNX| Q["Device 16"]
    A -->|KNX| R["Device 17"]
    A -->|KNX| S["Device 18"]
    A -->|KNX| T["Device 19"]
    A -->|KNX| U["Device 20"]
    A -->|KNX| V["Device 21"]
    A -->|KNX| W["Device 22"]
    A -->|KNX| X["Device 23"]
    A -->|KNX| Y["Device 24"]
    A -->|KNX| Z["Device 25"]
    A -->|KNX| AA["Device 26"]
    A -->|KNX| AB["Device 27"]
    A -->|KNX| AC["Device 28"]
    A -->|KNX| AD["Device 29"]
    A -->|KNX| AE["Device 30"]
    A -->|KNX| AF["Device 31"]
    A -->|KNX| AG["Device 32"]
    A -->|KNX| AH["Device 33"]
    A -->|KNX| AI["Device 34"]
    A -->|KNX| AJ["Device 35"]
    A -->|KNX| AK["Device 36"]
    A -->|KNX| AL["Device 37"]
    A -->|KNX| AM["Device 38"]
    A -->|KNX| AN["Device 39"]
    A -->|KNX| AO["Device 40"]
    A -->|KNX| AP["Device 41"]
    A -->|KNX| AQ["Device 42"]
    A -->|KNX| AR["Device 43"]
    A -->|KNX| AS["Device 44"]
    A -->|KNX| AT["Device 45"]
    A -->|KNX| AU["Device 46"]
    A -->|KNX| AV["Device 47"]
    A -->|KNX| AW["Device 48"]
    A -->|KNX| AX["Device 49"]
    A -->|KNX| AY["Device 50"]

Brancher le câble réseau entre le port LAN de l'interface de connexion WIFI et la prise RJ45.		Connector l'interface de connexion WIFI à la prise de courant.

	3	4
	Sur le TJA665, placer le commutateur vertical A en position on-line et le commutateur horizontal B situé sous le FPL en position auto.	Connector la valise au bus KNX de l'installation via le connecteur.

Brancher le cordon d'alimentation à une prise secteur et mettre la valise sous tension en appuyant sur l'interrupteur : les LEDs OK, C1 et C2 du produit TXA114 sont allumées vert fixe. S'assurer que l'interface de connexion WIFI est en mode routeur.

6 TJA665 on-line on-line CK RX PC auto

Une fois les LEDs OK, keti du TJA665 allumées vert fixes, la connexion à l'installation est possible.

MISE EN OEUVRE LOGICIEL 3.2

3.2.1 INSTALLATION DU LANCEUR

Le lanceur est un programme permettant de sélectionner et de démarrer rapidement l'outil de configuration. Ce programme est disponible pour IOS, Android et Windows.

- IOS

• Allez dans Apple store
• Recherchez l'application Easy tool

Easy Tool

Hager

- Sélectionner et installer l'application Easy tool Une icône Easy tool apparait sur le bureau

• Allez dans Play store
• Recherchez l'application Easy tool

- Sélectionner et installer l'application Easy tool Une icône Easy tool apparait sur le bureau

• Récupérer le programme d'installation Easy tool (sur le site internet).
• Installer l'application Easy tool.

Une icône Easy tool apparait sur le bureau

L'installation du programme Easy tool n'est pas obligatoire. La liaison avec le serveur de configuration peut s'effectuer avec un navigateur web (Voir chapitre 3.2.3.4).

3.2.2 MISE EN OEUVRE AVEC LIAISON FILAIRE ETHERNET

- Ouvrir l'application Easy tool

Une fenêtre de sélection des serveurs de configuration s'affiche :

Sélectionner un serveur TJA665-F0448B 192.168.0.100 TJA665-F0448B

• Sélectionner le serveur de l'outil de configuration (TXA100)
• Valider votre sélection

Une fenêtre d'accueil s'affiche à l'écran (Voir chapitre 3.3).

3.2.3 MISE EN ŒUVRE AVEC LIAISON WIFI

3.2.3.1 Pour IOS

- Sur votre Ipad ou iPhone, aller dans le menu des paramètres WIFI.

Régages Wi-Fi Mode Avion Wi-Fi GO-RTW-N300 Bluetooth Non Notifications Centre de contrôle Ne pas déranger Général Luminosité et affichage Fond d'écran Sons Code Confidentialité iCloud Wi-Fi ✓ GO-RTW-N300 CHOISISSEZ UN RÉSEAU... Demo Herve HG-Corporate-E HG-Guest HG-Guest-SR HG-Mobile-Devices Livebox-e78e Patrick WifiSelmoni Autre... Confirmer l'accès La connexion aux réseux connus est automatique. Si aucun réseau connu n'est disponible, vous davez sélectionner manuellement un réseau.

- Sélectionner le routeur WIFI de l'outil de configuration.

Remarque : Pour modifier l'adresse SSID du routeur WIFI, veuillez consulter le chapitre 3.2.4.

- Ouvrir l'application Easy tool

Une fenêtre de sélection des serveurs de configuration s'affiche :

Sélectionner un serveur TJA665-F0448B 192.168.0.100 TJA665-F0448B

• Sélectionner le serveur de l'outil de configuration (TXA100)
• Valider votre sélection

Une fenêtre d'accueil s'affiche à l'écran (Voir chapitre 3.3).

3.2.3.2 Pour Android

- Sur votre Smartphone ou Tablette, aller dans le menu des paramètres WIFI.

Paramètres Analyser Wi-Fi Direct SANS FIL ET RESEAUX Wi-Fi Bluetooth Utilisation des données Paramètres supplémentaires APPAREIL Mode Blocage Mode mains-libres Son Affichage Stockage Mode Éco. d'énergie Wi-Fi RESEAUX WI-FI GO-RTW-N300 Connecté Livebox-e78e Enregistré, Sécurisé Patrick Enregistré HG-Mobile-Devices Sécurisé HG-Corporate-E Sécurisé HG-Guest Ouvert HG-Guest-SR Ouvert Demo Herve Ouvert (WPS disponible) FreeWifi Ouvert FreeWifi secure

- Sélectionner le routeur WIFI de l'outil de configuration.

Remarque : Pour modifier l'adresse SSID du routeur WIFI, veuillez consulter le chapitre 3.2.4.

- Ouvrir l'application Easy tool

Une fenêtre de sélection des serveurs de configuration s'affiche :

Sélectionner un serveur TJA665-F0448B 192.168.0.100 TJA665-F0448B

• Sélectionner le serveur de l'outil de configuration (TXA100)
• Valider votre sélection

Une fenêtre d'accueil s'affiche à l'écran (Voir chapitre 3.3).

3.2.3.3 Pour Windows

- Cliquer sur l'icône WIFI sur votre bureau Windows (en bas à droite)

11:21 AM 9/7/2009

• Sélectionner le routeur WIFI de l'outil de configuration.
  Remarque : Pour modifier l'adresse SSID du routeur WIFI, veuillez consulter le chapitre 3.2.4.
• Cliquer sur Connecter pour valider votre sélection.
• Ouvrir l'application Easy tool

Une fenêtre de sélection des serveurs de configuration s'affiche :

Sélectionner un serveur TJA665-F0448B 192.168.0.100 TJA665-F0448B

• Sélectionner le serveur de l'outil de configuration (TXA100)
• Valider votre sélection

Une fenêtre d'accueil s'affiche à l'écran (Voir chapitre 3.3).

3.2.3.4 Avec un navigateur web

L'installation du programme Easy tool n'est pas obligatoire. La liaison avec le serveur de configuration peut s'effectuer avec un navigateur web (Compatibilité OS : iOS 8, Android 4.4, Windows 8.1 - Compatibilité navigateur : IE11, Chrome 35, Firefox 37).

Pour connaître l'adresse IP du serveur de configuration :

• Lancer le navigateur WEB
• Taper l'adresse IP pour se connecter au routeur WIFI (en général 192.168.0.1 ou 192.168.1.1), afin de trouver l'adresse IP du serveur de configuration.
• Rechercher l'adresse IP du serveur de configuration
• Taper l'adresse IP du serveur de configuration.

Une fenêtre d'accueil s'affiche à l'écran (Voir chapitre 3.3).

3.2.4 MODIFICATION DU NOM DU ROUTEUR WIFI (SSID)

Par défaut, le routeur WIFI contient toujours le même nom SSID. Si plusieurs routeurs WIFI sont situés dans un même rayon de portée radio, chacun doit avoir un nom SSID différent.

Pour modifier le nom SSID, procédez comme indiqué ci-dessous :

• Lancer le navigateur web
• Taper l'adresse IP pour accéder au paramétrage du routeur WIFI (en général 192.168.0.1 ou 192.168.1.1)
• Aller à la rubrique « WIRELESS » ou « WIFI »
• Saisir le nouveau nom SSID de votre choix
• Sauvegarder la configuration.

Après la saisie, il faut reconnecter votre Smartphone, tablette ou PC avec le nouveau nom SSID.

Pour plus d'information, veuillez consulter la notice du routeur WIFI.

PREMIERE MISE EN ROUTE 3.3

Après sélection du serveur et lors de la première utilisation, l'écran suivant s'affiche :

1 - Choix de la langue 2 - Nom du serveur 3 - Profil installateur Langue du TXA100 Français Conditions d'utilisation Le présent contrat de licence (ie « Contrat ») est conclu entre vous et la société HAGER CONTROLS SAS, société par actions simplifiée au capital de 6.000.000 euros, dont le siège social est 33 Rue Saint Nicolas, 67700 Saverne, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Saverne sous le numéro B 451 549 744 (« Hager »). Le Contrat est relatif au logiciel de configuration intégré à votre configurateur TJA685/TXA100 et à sa documentation (ie « Logiciel ») qui, une fois raccordé à une installation électrique, vous permet de répertorier les différents éléments de pilotage de l'installation, d'établir les liens physiques et informatiques entre ces éléments, et de produire les systèmes techniques de réceptionnelles des intérêts déterminants immérations de la production. J'accepte les conditions d'utilisation de la licence Suiviit Territoise

Cette procédure s'effectue à la première mise en route pour paramétrer le serveur de configuration selon votre profil.

1 - Choié de la langue 2 - Nom ou serveur 3 - Profil installateur Langue du TxA100 Français English Français Deutsch Svenske Nederlands Português Italiano Español Sullivan Terminier

• Cliquer sur pour afficher les langues proposées.
• Sélectionner la langue utilisée dans les menus du serveur de configuration.

1 - Chaix de la langue 2 - Nom du serveur 3 - Profil installateur Langue du TXA100 Français Conditions d'utilisation Le présent contrat de licence (le « Contrat ») est conclu entre vous et la société HAGER CONTROLS SAS, société par actions simplifiée au capital de 5.000.000 euros, dont le siège social est 33 Rue Saint Nicolas, 67700 Saveme, immatriculée au Régistre du Commerce et des Sociétés de Saveme sous le numéro B 451 549 744 (« Hager »). Le Contrat est relatif au logiciel de configuration intégré à votre configurateur TJABSS/TXA100 et à sa documentation (le « Logiciel ») qui, une fois raccordé à une Installation électrique, vous permet de répertorier les différents éléments de pilotage de l'installation, d'établir les liens physiques et informatiques entre ces éléments, et de produire des services techniques d'être mécanister des éléments d'être ou revoulement, le contrat excepte les conditions d'utilisation de la licence Buyant Terminer

• Accepter les conditions d'utilisation de la licence.
• Cliquer sur suivant.

1 - Choix de la langue 2 - Nom du serveur 3 - Profil installateur Nom du serveur TJ486-00498 Président Suvert Terminer

Par défaut le nom du serveur correspond à la référence commerciale du produit complété par un identifiant unique mis en place en usine.

Pour changer le nom du serveur, remplir le champ prévu à cet effet.

- Cliquer sur suivant.

1 - Choix de la langue 2 - Nom ou serveur 3 - Profil installateur ti Profil installateur Nom Adresse Entreprise Telephone Code Postal Mobile Vite Email Pays France Préciédent Térénier

Ce profil correspond à celui du propriétaire de l'outil de configuration. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée.

• Compléter le profil de l'installateur.
• Cliquer sur Terminer.

Configuration terminée Cette configuration est achevée avec succès Votre outil de configuration est opérationnel Vous pouvez modifier ces informations à tout moment dans le menu réglage Annuer OK

Une fenêtre « Configuration terminée » s'affiche.

Votre outil de configuration est opérationnel.

- Cliquer sur OK pour quitter cette fenêtre.

Remarque :

Ces modifications sont également possible par la suite dans le menu de configuration

La fenêtre des installations s'affiche :

Nouveau Quarry Editor Supprimer Nom ▲ Date Mémo

Ceci sera la page de démarrage par défaut pour les futures connexions.

Remarque :

L'outil de configuration permet jusqu'à deux accès simultané (2 écrans individuels). Cette fonction permet l'accès au paramétrage par 2 utilisateurs en même temps.

4. MES INSTALLATIONS

Cette partie permet de créer une nouvelle installation, de sélectionner une installation existante ou d'importer une sauvegarde d'une installation. Il est possible de stocker jusqu'à 10 installations (ou projets) maximum sur un serveur de configuration.

Remarque :

Il est important de vous munir du plan de câblage électrique pour le repérage du câblage des produits de sortie.

CREER UNE NOUVELLE INSTALLATION 4.1

Nouveau Créer une nouvelle installation Importer une installation Date Memo

• Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s'affiche.
• Cliquer sur Créer une nouvelle installation.

Créer une nouvelle installation Installation Nom Installation-01 Numéro de contrat Description Client Nom Teléfono Email Adresse Code Postal Ville Préer Annuler

Ce profil correspond à celui du propriétaire du logement. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée.

• Compléter les informations nécessaires pour la création d'une installation.
• Cliquer sur Créer pour finaliser la création.

Nom ▲ Date Mémo Installation - 01 lundi 08 juin 2015 - 10.56

L'installation créée s'affiche dans le serveur de configurateur.

- Cliquer sur pujajouter un mémo des tâches à effectuer.

Le mémo permet de saisir certains commentaires liés à l'installation.

Par exemple, il est possible de saisir un mémo indiquant la date de découverte des produits ou la date de réalisation des liens.

Une fenêtre « Mémos » s'affiche.

Mémos Nouveau

- Cliquer sur Nouveau.

Mémos Nouveau nouveau même Enregistrer Annuler

• Décrire les tâches restantes à réaliser pour rappel.
• Cliquer sur Enregistrer.

Mémos Nouveau Nouveau memo Enregistreer Annuler *****

Une fois la tâche ajoutée, le résumé de la tâche se trouve dans la partie basse avec la date et l'heure de la saisie.

- Cliquer sur pour fermer la fenêtre.

Remarque : Pour supprimer le mémo, cliquer sur

Nom Date Mémo installation - 01 vendredi 05 juin 2015 - 09:50

Sur la vue des installations, le nombre de mémo est comptabilisé.

IMPORTER DES DONNEES 4.2

A partir d'un fichier d'exportation d'une installation, il est possible d'importer le paramétrage existant. Différents types d'import sont possibles:

• Installation TXA100 anciennes à reprendre ou à compléter
• Installation réalisée avec un outil TX100.

Cette importation peut s'effectuer à partir d'une tablette ou un Smartphone en branchant une clé USB sur le serveur de configuration ou à partir d'un PC.

4.2.1 A PARTIR D'UNE TABLETTE OU D'UN SMARTPHONE

- Insérer la clé USB contenant le fichier de sauvegarde du paramétrage dans un des ports USB du serveur de configuration.

USB

Nabead Créer une nouvelle installation Importer une installation ▲ Date Mémo Installation - 01 vendredi 05 juin 2015 - 09:50

• Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s'affiche.
• Cliquer sur Importer une installation.

Une fenêtre « Importer une installation » s'affiche :

Importer une installation Nom Type Data Installation - 01.txa txa mardi 19 mai 2015 - 16:44 Importer Annuler

Une liste des sauvegardes de paramétrage s'affiche :

- Sélectionner le fichier de sauvegarde de paramétrage à importer.

Remarque :

L'installation à importer est au format « .txa » (fichier TXA100) ou « .txh » (fichier TX100).

Importer une installation Nom Type Data Installation - 01 txa txa mardi 19 mai 2015 - 16:44 Importer Annulier

• Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer.
• A la fin de l'importation, retirer la clé USB.

4.2.2 A PARTIR D'UN PC

Nouveau Coutin Ester Suppemer Créer une nouvelle installation Importer une installation ▲ Date Mémo Installation - 01 vendredi 05 juin 2015 - 09:50

- Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s'affiche.

Cliquer sur Importer une installation.

Une fenêtre « Importer une installation » s'affiche :

Importer une installation Choisissez un fichier Parcour Importer Annuler

- Cliquer sur Parcourir, pour choisir le fichier d'installation à importer.

Une fenêtre s'affiche :

Ouvrir Regarder dans : Eureau Mes documents Poste de travail Favoris réseau Captures EASYTOOL FSCapture80 Installation - 01.txta Raccourci vers Yan Mes documents Poste de travail Favoris réseau Nom du fichier : Installation - 01.txta Fichiers de type : Fichiers personnalisés Ouvir en lecture seule Annuler

- Sélectionner le fichier d'installation souhaité et cliquer sur Ouvrir.

Remarque :

L'installation à importer est au format « .txa » (fichier TXA100) ou « .txh » (fichier TX100).

Importer une installation Installation - 01 b3a Importer Annuler

Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer.

Plusieurs projets peuvent être stockés dans le serveur de configurateur.

Homemar - Opel Edit Supprimer Nom Date Memo Installation - 10 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 09 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 08 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 07 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 06 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 05 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 04 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 03 mardi 09 juin 2015 - 14:12 Installation - 02 mardi 09 juin 2015 - 14:11 Installation - 01 lundi 08 juin 2015 - 10:56

- Sélectionner un projet et cliquer sur les onglets souhaités :

√ Ouvrir : Le paramétrage de l'installation est accessible à ce niveau. Celui-ci permet de visualiser, de configurer et de modifier une installation.
√ Editer : Les informations relatives à l'installation peuvent être modifiées à ce niveau. Ce profil correspond à celui du propriétaire du logement. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée.
√ Supprimer : La sauvegarde du paramétrage de l'installation est supprimée de la mémoire interne du serveur de configuration.

Remarque :

Il est possible de stocker jusqu'à 10 installations (ou projets) maximum sur un serveur de configuration. Il est donc important de sauvegarder régulièrement les installations sur un support extérieur de sauvegarde (Voir chapitre 8.5.1)

EDITER UNE INSTALLATION 4.4

Les informations relatives à l'installation peuvent être modifiées à ce niveau. Ce profil correspond à celui du propriétaire du logement. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée.

Nouveau Ouvir Editor Supprimer Nom ▲ Date Mémo Installation - 01 vendredi 05 juin 2015 - 09:45

Pour modifier une installation existante, cliquer sur Editer.

Une fenêtre « Modification de l'installation » s'ouvre :

Modification de l'installation Installation Nom Installation - Of Date de creation mardi 16 février 2016 - 17.28 Date de modification mardi 16 février 2016 - 17.28 Numero de contrat Description Client Nom 4 Téléphone Email Adresse Code Postal Ville Enregistrer Annuler

• Modifier les champs souhaités.
• Cliquer sur Enregistrer pour sauvegarder les données.

5. RECHERCHE DES PRODUITS

Cette partie permet de répertorier tous les produits connectés au réseau KNX et reconnus par l'outil de configuration.

ANALYSER L'INSTALLATION POUR TROUVER LES PRODUITS PRESENTS 5.1

Il existe 2 méthodes pour lancer la recherche des produits :

• Dans une nouvelle installation : une fenêtre pour scanner les produits s'affiche, car aucun produit n'est présent dans l'installation.
• Dans une installation existante : pour scanner les produits rajoutés à l'installation.

5.1.1 NOUVELLE INSTALLATION

Information Aucun produit n'est présent dans l'installation Lancar la découverte Fermer

- Cliquer sur Lancer la découverte pour rechercher les différents produits d'une installation.

Les fenêtres suivantes s'affichent :

Découverte Découverte TP : 300 Découverte RF : 8 produits découverts Créabon des voies : 8 nouveaux produits découverts Calcul et Paramétrage : 0 entrée découvre 0 some découverte Découverte des produits TP : 8 nouveaux produits Adressage des produits TP : 0/8 nouveaux produits Fermer

L'outil de configuration recherche les différents produits TP.

Découverte Découverte TP ✓ 8 produits découverts 0 nouveau produits découverts Découverte RF : ✓ 0 entrée découverte Crédiion des voies : 0 sortie découverte Calcul et Paramétrage : Découverte des produits RF Fermer

Si l'outil de configuration ou l'installation possède un coupleur de media TR131, une recherche des différents produits RF sera effectuée.

Découverte Découverte TP : ✓ 10 produits découvertes 10 nouvelles produits découvertes Découverte RF : ✓ 32 entrées découvertes 48 nouvelles entrées découvertes Création des voies : ✓ 24 sorties découvertes 25 nouvelles sorties découvertes Calcul et Paramétrage : % Calcul et Paramétrage Ferrner Découverte terminée Découverte TP : ✓ 10 produits découvertes 10 nouvelles produits découvertes Découverte RF : ✓ 33 entrées découvertes 48 nouvelles entrées découvertes Création des voies : ✓ 25 sorties découvertes 25 nouvelles sorties découvertes Calcul et Paramétrage : ✓ Relancer Ferrner

L'outil de configuration a trouvé les différents produits.

Il recherche à présent les entrées et sorties associés au produit.

La fenêtre indique un certain nombre de produits détectés ainsi que le nombre d'entrées et de sorties associées.

10 Produits TRC270 - 1 - Prise gigagne ON / OFF TRC270 - Ecuavage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrees 3 encastrer, pile, HNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Ecuavage - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties voletVistores 230V~ TXA624C - Volet - Maison TXA683A - 1 - 9 sorties variateur universel 300W TXA683A - Vocation - Maison TXB682F - 1 - 2 sorties ON/OFF 6A 280V AC + 2 entrees, encastré TXB682F - Ecuavage - Maison TXE530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - SystemEssensya boulon poussoir, tebs HNX 2 touches WST302 - Chauragerretnoidesvaout - Maison WST316 - 1 - SystemEssensya boulon poussoir, tebs HNX 6 touches, avec LED

A la fin de la recherche, l'outil de configuration affiche la liste des produits trouvés.

5.1.2 INSTALLATION EXISTANTE

Installations Célérial Produits Voies Loix 10 Produits TRC270 - 1 - Prise gigagne DIN / OFF TRC270 - Eclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrees à encastrer, pile, HNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Eclairage - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sortes volet vistores 230V~ TXA624C - Volet - Maison TXA669A - 1 - 3 sortes variateur universel 300W TXA669A - Variation - Maison TXB832F - 1 - 2 sortes ON/OFF 6A 230V AC + 2 entrees, encastre TXB802F - Eclairage - Maison TXB530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - SybtoEssensya bouton poussoir, tebis HNX 2 touches WST302 - Chauragement droide sensor - Maison WST316 - 1 - SybtoEssensya bouton poussoir, tebis HNX 6 touches, avec LRF

• Cliquer sur l'onglet Produits.
• Cliquer sur Découverte pour repérer les produits rajoutés à l'installation.

La fenêtre suivante s'affiche :

Découverte terminée Découverte TP : ✓ 11 produits découverts 1 nouveau produit découvert Découverte RF : ✓ 40 entrées découvertes 7 nouvelles entées découvertes Création des voies : ✓ 25 sorties découvertes Calcul et Paramétrage : ✓ Relancer Fermer

La fenêtre indique en rouge un certain nombre de nouveaux produits détectés ainsi que le nombre d'entrées et de sorties associées.

Une fois l'installation découverte, cliquer sur Fermer.

Remarque :

Seuls les produits en configuration usine peuvent être découverts.

Pour un produit déjà paramétré dans une installation précédente, un retour usine du produit est nécessaire.

INDICATION DE CONNEXION KNX ET RF 5.2

Des symboles permettent de connaître en permanence l'état de la connexion avec le bus KNX en TP ou RF.

Installations Detail Produits Votes Lieux KNX (OK) Installation - 01 Découverte i Recherche... Toutes les références 10 Produits TRC270 - 1 - Prise gigagne ON / OFF TRC270 - Evéirage - Maison

	L'outil de configuration TXA100 est correctement relié au bus KNX
	L'outil de configuration TXA100 n'est pas connecté au bon bus ou il est en mode Off-line
	L'outil de configuration TXA100 n'est pas correctement relié au bus KNX

(RF)	Le coupleur de média est correctement relié
(RF)	Le coupleur de média a été détecté mais il n’est pas relié au projet ou l’outil de configuration TXA100 est en mode Off-line
(RF)	Le coupleur de média du projet ne peut pas se connecter à l’outil de configuration TXA100

DEFINIR LA STRUCTURE DU LOGEMENT 5.3

La structure du logement permet de configurer les différentes pièces présentes dans l'installation.

Cette étape permettra ultérieurement d'affecter un produit ou une voie à une pièce pour une vue ergonomique. Ces affectations pourront aussi être exportées vers domovea ou elles seront reprises. Une structure par défaut est proposée mais peut être modifiée en fonction du besoin.

Installations Detail Produits Voirs Lieux KNX (Installation - 01) + Ajouter Editor Supprimer Maison □ Cave-Garage Avoire électrique 1 Buandene Cave Cellier Chauffene Garage □ Etage Avoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 8 Toilettes □ Grenier Avoire électrique 4 □ Rez-de-chaussée Avoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger 10 Produits trouvés de 'Maison' TRC270 - 1 - Prise gl'pagne ON / OFF TRC270 - Eclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrées à encastrer, pie, KNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V~ TXA624C - Volet - Maison TXA663A - 1 - 3 sorties variateur universel 300W TXA663A - Variation - Maison TXB662F - 1 - 2 sorties CN/OFF 64, 250V AC + 2 entrées, encastré TXB662F - Eclairage - Maison TXE630 - 1 - Station météorologique GPS TXE630 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo/Essenaya bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffage/reflofinement - Maison WST316 - 2 - Systo/Essenaya bouton poussoir, tebis KNX 2 touches, over LED

5.3.1 MODIFIER LA STRUCTURE DU LOGEMENT

- Cliquer sur l'onglet Lieux pour visualiser l'architecture.

Le bouton Ajouter permet de créer une nouvelle pièce.

Installations Décrit Produits Voies Leux Installation - 01 + Ajouter Editor Supprimer Localisation Maison □ Cave-Garage Armoire électrique 1 Busanderie Cave Ceiller Chauterie Garage □ Etage Armoire électrique 3 Boin Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes □ Grenier Armoire électrique 4 □ Rez de-chaurée Armoire électrique 2 Boin Chambre Cuisine Salle à manger 0 Produit trouvé de 'Cave-Garage'

- Sélectionner le niveau où le rajout d'une pièce est nécessaire. Ce niveau détermine le rajout d'un étage, d'une pièce ou d'une partie de la pièce. Il est possible de paramétrer jusqu'à 4 niveaux maximum.

- Cliquer sur Ajouter, une fenêtre « Ajouter un nouveau lieu » s'affiche :

Ajouter un nouveau lieu Nom Créer Annuler

- Ajouter le nom de la nouvelle pièce et cliquer sur Créer.

Le bouton Editer permet de modifier le nom d'une pièce déjà crée.

Installations Detail Produits Voies Lieux KRX (M) Installation - 01 + Kouter Editor Supprimer Localisation Maison Cave Garage Armoire électrique 1 Guarderie Cave Celler Chaufferie Garage Epage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Grenier Armoire électrique 4 Res-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine 0 Produit trouve de 'XXX'

- Cliquer sur Editer.

Une fenêtre « Modifier un lieu » s'affiche :

Modifier un lieu Nom xxx| Modifier Anduer

- Modifier le nom de la pièce et cliquer sur Modifier.

Le bouton Supprimer permet de supprimer une pièce.

Installations Detail Produits Vale Lioux Installation - 01 + Adapter Editor Suppinterer Localisation Maison Cave-Carge Armoire électrique 1 Bucarderie Cave Cellier Chautene Corona Etoge Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Granier Armoire électrique 4 Rez-de-chauppée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Produits Entrées Touras 0 Produit trouvé de "XXX"

• Sélectionner la pièce à effacer.
• Cliquer sur Supprimer.

Une fenêtre « Supprimer un lieu » s'affiche :

Supprimer un lieu Étes-vous sûr de vouloir supprimer ce lieu : XXX ? Oui Non

- Cliquer sur Oui pour valider la suppression.

5.3.2 AFFECTATION DU PRODUIT OU DE LA VOIE

Cette partie permet d'affecter un produit ou une voie à une pièce d'une manière simplifiée. Une fonction Drag And Drop vous permet d'affecter en une seule fois un groupe de produit ou un ensemble d'entrée et de sortie à un endroit donné.

- Affectation des produits

Installations Detail Produits Voies Lieux (KN) Installation - 01 + Ajouter Editor Suppressor Maison Cave Garage Armoire électrique 1 Busanderie Dave Cellier Chauterie Garage Etage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toiletes Grenier Armoire électrique 4 Rise-de-chainsée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Produits Estables Series 10 Produits trouvés de 'Maison' TRC270 - 1 - Prise gigogne ON / OFF TRC270 - Eclavage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrées à encastrer, pile, KNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Eclavage - Maison TXA634C - 1 - Mult. 4 sortes volets/stores 220V- TXA634C - Voier - Maison TXA633A - 1 - 3 sortes variateur universel 300W TXA633A - Variation - Maison TXB690F - 1 - 2 sortes OMOFF 8A 280V AC + 2 entrées, encastré TXB692F - Eclavage - Maison TXE530 - 1 - Station métécnologique GPS TXE530 - Voief - Maison WST302 - 1 - SybaseEssenoya beuton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chaurage/rechoïcissement - Maison WST316 - 2 - SybaseEssenoya beuton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED

• Cliquer sur Produits
• Sélectionner les produits à affecter

Installations Detail Produits Voies Linux Installation - 01 + Apuler Editor Supprimer Maison TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Eclairage - Maison Chambre TXA624C - 1 - Mod. 4 sortes volets/stores 230V- TXA624C - Voiter - Maison Chambre TXA653A - 1 - 3 sortes variateur universel 300V TXA653A - Vocation - Maison Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toileters Grenier Armoire électrique 4 Rac de chaussee Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Localisation Produits Entries Sorties 10 Produits trouvés de 'Maison' TRC270 - 1 - Prise gigogne ON / OFF TRC270 - Eclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrées à encastrer, pile, KNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Eclairage - Maison TXA634C - 1 - Mod. 4 sortes volets/stores 230V- TXA634C - Voiter - Maison TXA653A - 1 - 3 sortes variateur universel 300V TXA653A - Vocation - Maison TXB692F - 1 - 2 sortes ON/OFF &A 280V AC + 2 entrées, encastré TXB692F - Eclairage - Maison TXE530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Voiter - Maison WST302 - 1 - Systa/Essenoya bouton poussoir, table KNX 2 touches WST302 - CHaultage/retrodissement - Maison WST316 - 2 - Systa/Essenoya bouton poussoir, table ION & touches, avec LED

- Effectuer un Drag And Drop vers l'endroit choisi.

Installation - 01 + Autoer Editor Supprimer Maison Cave-Garage Armoire électrique 1 Buanderie Cave Celler Chaufterie Garage Etige Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toiledes Gremier Armoire électrique 4 Rez-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salie à manger 10 Produits trouvés de 'Maison' TRC270 - 1 - Prise gigagne ON / OFF TRC270 - Éclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrées à encastrier, pile, KNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Éclairage Armoire électrique TXA624C - 1 - Mout 4 sorties varisteur universal 280V~ TXA624C - Voler Armoire électrique TXA653A - 1 - 3 sorties varisteur universal 200W TXA653A - Variation Armoire électrique TXB652F - 1 - 2 sorties ON/OFF SA 280V AC + 2 entrées, encastré TXB652F - Éclairage - Maison TXE530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Voler - Maison WST302 - 1 - Systé/Esseraya bouton poussoir, telis KNX 2 touches WS7302 - Chaurette/retroloissement - Maison WST316 - 2 - Systé/Esseraya bouton ensonie, telis KNX 6 touches, plus LP

L'affectation des produits sélectionnés a été modifiée.

Remarque : Les affectations des entrées ou des sorties associées au produit sont également modifier.

- Affectation des entrées

Installations Detail Products Viseis Lineage Installation - 01 + Acuter Ecler Supprimer Maison Cave-Garage Armoire électrique 1 Buanderie Cave Cellier Chauterie Garage Etage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Grenier Armoire électrique 4 Reç-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Produits Entrées Botus 33 Entrées trouvées de 'Maison' TRM702A - 1 - 1 Maison TRM702A - 1 - 2 Maison TRM702A - 1 - 3 Maison TXB692F - 1 - 1 Maison TXB682F - 1 - 2 Maison TKE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 3

• Cliquer sur Entrées
• Sélectionner les entrées à affecter

Installations Défrait Produits Voies Linux Installation - 01 + Adapter Editor Supprimer Maison Cave Garage Aimoure électrique 1 trisacque - 1 - 1 Clifton Clille Trisacque - 1 - 2 Clifton Etage Aimoure électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Grenner Aimoure électrique 4 Rez-de-choussée Aimoure électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger 33 Entrees trouvées de 'Maison' TRM702A - 1 - 1 Maison TRM702A - 1 - 2 Maison TRM702A - 1 - 3 Maison TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE630 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 3

- Effectuer un Drag And Drop vers l'endroit choisi.

Installations - 01 + Alputer Enter Supprimer Maison Cave-Carage Armoire électrique 1 Buandene Cave Celler Chaudiere Garage Etage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Gremier Armoire électrique 4 Raz-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger 33 Entrées trouvées de Maison' TRM702A - 1 - 1 Maison TRM702A - 1 - 2 Maison TRM702A - 1 - 3 Maison TXB692F - 1 - 1 Cave TXB692F - 1 - 2 Cave TXE580 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 3

L'affectation des entrées sélectionnées a été modifiée.

- Affectation des sorties

Installations Detail Produits Voies Lieux Installation - 01 + Alouter Ester Supprimer Maison □ Cave-Garage Armoire électrique 1 Buanderie Cave Cellier Chauntene Garage □ Stage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes □ Crenier Armoire électrique 4 Rex-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Localisation Products Entrées Sorties 25 Sorties trouvées de Maison' TRC270 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 1 Armoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 2 Armoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 3 Armoire électrique 2 - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Armoire électrique 2 - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Armoire électrique 3 - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Armoire électrique 4 - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Armoire électrique 5 - Eclairage TXA610 - 1 - 8

• Cliquer sur Sorties
• Sélectionner les sorties à affecter

Installations Detail Products Voice Listor Installation - 01 + Adapter Enter Supprimer Maison Cave-Carrage Armoure électrique 1 TXA610-1-1 Armoure électrique 1 - Eclairage Ceils TXA610-1-2 Armoure électrique 1 - Eclairage Etage Armoure électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toiletes Grenier Armoure électrique 4 Roz-de-chaussée Armoure électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Localisation Products Entrées Sorties 25 Sorties trouvées de 'Maison' TRC270 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 1 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 2 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 3 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Armoure électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 8

- Effectuer un Drag And Drop vers l'endroit choisi.

Installations Detail Products Voies Linux Installation - 01 Macau Eclier Supprime Maison Cave-Garage Armoire électrique 1 Buanderie Cave Celier Chaufterie Garage Etage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 Chambre 2 Chambre 3 Toilettes Gremier Armoire électrique 4 Roz-de-chaussée Armoire électrique 2 Bain Chambre Cuisine Salle à manger Products Entrées Sorties 25 Sorties trouvées de 'Maison' TRC270 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 1 Cave - Eclairage TXA610 - 1 - 2 Cave - Eclairage TXA610 - 1 - 3 Ammoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Ammoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Ammoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Ammoire électrique 1 - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Ammoire électrique 1 - Eclairage

L'affectation des sorties sélectionnées a été modifiée.

6. PARAMETRAGE PRODUITS / VOIES

Cette partie permet de paramétrer les différents produits et voies.

PARAMETRAGE DES PRODUITS 6.1

6.1.1 FONCTION GENERALE

Installations Détail Produits Voies Lises Installation - 01 Décourés Recherche Toutes les références Visualization Localisation Réimbaîtier 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sortles TXA610 - Pas de fonction TXA624C - 1 - Mod. 4 sortles valets/stores 300V- TXA624C - Pas de fonction TXA663A - 1 - Module 3 sortles variation 300V / NE TXA663A - Pas de fonction TX6692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TX6692F - Pas de fonction TXE580 - 1 - Station métée GPS KNX TXE580 - Pas de fonction WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Pas de fonction WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Pas de fonction WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Pas de fonction

• Cliquer sur l'onglet Produits pour voir la liste des produits répertoriés de l'installation.
• Cliquer sur le produit souhaité pour définir les différents paramètres.

La fenêtre suivante s'affiche :

List des produits Detail Produits Notes Line Installation - 01 Product 10 Sorties Paramètres Actions 1 TXAS10 - 1 - 1 Maison - Eclairage 2 TXAS10 - 1 - 2 Maison - Eclairage 3 TXAS10 - 1 - 3 Maison - Eclairage 4 TXAS10 - 1 - 4 Maison - Eclairage 5 TXAS10 - 1 - 5 Maison - Eclairage 6 TXAS10 - 1 - 6 Maison - Eclairage 7 TXAS10 - 1 - 7 Maison - Eclairage 8 TXAS10 - 1 - 8 Maison - Eclairage 9 TXAS10 - 1 - 9 Maison - Eclairage

Sur cette fenêtre se trouvent :

- sur la partie gauche les onglets :

√ Produit : regroupe les informations relatives au produit
√ Paramètres : définit le fonctionnement du produit
Actions : permet d'effectuer des actions précises sur le produit (Redémarrage, Retour usine etc...)

- sur la partie droite la liste des sorties associées au produit.

Liste des produits Détall Produits Volas Linux KNX Installation - 01 Produit Nom TXA610 - Module 10 sorties Usage Eclairage Leu Maison Repérage Électricue TXA610 - 1 Produit TXA610 Module 10 sorties Paramètres Actions 10 Sorties 1 TXA610 - 1 - 1 Maison - Eclairage 2 TXA610 - 1 - 2 Maison - Eclairage 3 TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage 4 TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage 5 TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage 6 TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage 7 TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage 8 TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage 9 TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage

- Cliquer sur ▼ de l'onglet Produit pour définir les informations relatives au produit.

Produit Nom TXA610 - Module 10 sorties Usage Eclairage Lieu Maison Repérage électrique TXA610 - 1 Produit TXA610 Module 10 sorties

√ Nom : le nom du produit sélectionné peut être renommé.
Usage : permet de définir l'usage du produit (Eclairage, Volet, Store etc...).

Nom TX2610 - Module 10 sorties Usage Eclairage Lieu Maison ► Maison ► Cave-Garage Cellier Buanderie Chaufforio Garage Cave Armoire électrique 1 ► Rez-de-chaussée Paramètres Actions

√ Lieu : Cliquer sur pour choisir le lieu où se situe physiquement le produit en fonction de la structure définie précédemment.

Nom TXA610 - Module 10 sorties Usage Eclairage Lieu Maison Repérage électrique TXA610 - 1 Produit TXA610 Module 10 sorties Paramètres Actions

√ Repérage électrique : Nommer le repérage électrique conformément au plan de câblage. Ce champ comporte le nom par défaut donné au produit lors de la découverte. Il peut être modifié pour s'accorder au plan de câblage de l'installation.

√ i Produit : Cliquer sur « i Produit » pour afficher les informations sur le produit.

Informations du produit Version du firmware 1.0.18 N° de série 0009400B4C04 Adresse physique 0.2.7 Taux d'utilisation 16%

6.1.2 FONCTION PARAMETRES

Cette partie permet de définir le fonctionnement du produit dans sa globalité. Les paramètres disponibles dépendent de la famille de produit et sont plus ou moins nombreux.

La définition détaillée des paramètres de chaque de produit est décrite dans la documentation relative aux produits concernés.

Ci-dessous l'exemple d'un produit de sortie pour définir l'usage des voies de sortie.

Liste des produits Detail Produits Voies Linux NX (×) Installation - 01 10 Sorties Produit Paramètres Configuration voie 1-2 TOR Configuration voie 3-4 TOR Configuration voie 5-6 TOR Configuration voie 7-8 TOR Configuration voie 9-10 TOR Actions 1 TXA610 - 1 - 1 Maison - Eclairage 2 TXA610 - 1 - 2 Maison - Eclairage 3 TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage 4 TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage 5 TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage 6 TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage 7 TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage 8 TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage 9 TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage

- Cliquer sur de l'onglet Paramètres pour définir les différents usages de voies du produit.

Paramètres Configuration voie 1-2 TOR Configuration voie 3-4 TOR Configuration voie 5-6 Volet Configuration voie 7-8 TOR Configuration voie 9-10 TOR

- Cliquer sur pour définir la fonction :

√ TOR

√ Volet

Liste des produits Detail Produits Voies View KREX Installation - 01 Produit Paramètres Configuration voie 1-2 Violet Configuration voie 3-4 TOR Configuration voie 5-6 TOR Configuration voie 7-8 Violet Configuration voie 9-10 Violet Actions 7 Sorties 1 TXA610 - 1 - 1 Maison - Violet 3 TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage 4 TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage 5 TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage 6 TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage 7 TXA610 - 1 - 7 Maison - Violet 9 TXA610 - 1 - 9 Maison - Violet

Selon l'usage défini (éclairage ou volet) dans l'onglet « Paramètres », une icône, symbolisant l'usage choisi, s'affiche à chaque sortie.

6.1.3 MAINTENANCE DU PRODUIT

Cette partie permet d'effectuer des actions précises sur le produit. Elle permet d'agir individuellement sur chaque produit pour effectuer diverses tâches comme :

• Le redémarrage du produit
• Le retour usine
• Le remplacement
• La duplication
• Le téléchargement
• L'effacement des liens

Liste des produits Datiel Produits Voies Lique NX Installation - 01 Produit Paramètres Actions Restimiser le produit Télécharger Remplacer Dusquiquer Rébour d'une Supporter 10 Sorties 1 TXA610 - 1 - 1 Maison - Eclairage 2 TXA610 - 1 - 2 Maison - Eclairage 3 TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage 4 TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage 5 TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage 6 TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage 7 TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage 8 TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage 9 TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage

- Cliquer sur ▼ de l'onglet Actions pour choisir les différentes actions.

Actions Redémarrer le produit Remplacer Retour usine Télécharger Dupliquer Supprimer

√ Redémarrage du produit : Permet d'effectuer un arrêt / marche à distance du produit.
√ Télécharger : Permet de recharger le paramétrage du produit uniquement
Remplacer : permet de remplacer un produit par un autre de la même référence. Cette fonction est généralement utilisée pour remplacer un produit défectueux par un nouveau produit sans devoir reprendre tout le paramétrage (Voir chapitre 9.3.3).
Dupliquer : permet de copier le paramétrage d'un produit avec un autre de la même référence. Cette fonction est généralement utilisée pour dupliquer un produit sans devoir reprendre tout le paramétrage (Voir chapitre 9.3.4).
√ Retour usine : permet de recharger les paramètres par défaut (configuration sortie d'usine) et de retirer le produit de l'installation.
Supprimer : Permet de retirer le produit de l'installation sans être connecté au serveur de configuration.

6.1.4 TRI ET FILTRE PAR PRODUITS

Cette fonction permet de trier selon plusieurs critères la liste des produits.

Installations Décrit Produits Voies Lieux Installation - 01 Désouérés Visulisation Localisation Recherche... Toutes les références Rôminiterer 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Pas de fonction TXA624C - 1 - Map 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Pas de fonction TXA663A - 1 - Module 9 sorties variation 900W / NE TXA663A - Pas de fonction TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TXB092F - Pas de fonction TXE530 - 1 - Station métro GPS kNX TXE530 - Pas de fonction WST302 - 1 - Systo bouton pousseir, telis kNX 2 touches WST302 - Pas de fonction WST316 - 1 - Systo bouton pousseir, telis kNX 6 touches, avec LED WST316 - Pas de fonction WST324 - 1 - Systo bouton pousseir, telis kNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Pas de fonction

- Cliquer sur l'onglet « Produits » pour voir la liste des produits répertoriées dans l'installation et effectuer une recherche.

Il existe 2 types de recherche :

- 1 ère méthode : Le tri s'effectue selon le texte saisi au niveau du champ recherche.

Installations Detail Produits Voies Lieux KNX Installation - 01 Découverte Visualisation Localisation Recherche... Toutes les références Rênt Algeria 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Pas de fonction TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Pas de fonction TXA663A - 1 - Module 3 sorties variation 300W / NE TXA663A - Pas de fonction TXE692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TXE692F - Pas de fonction TXE630 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Pas de fonction WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Pas de fonction WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Pas de fonction WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Pas de fonction

Exemple : En saisissant le mot « volet », seuls les produits comportant le mot « volet » s'affiche

Installations Détail Produits Voies Linux Installation - 01 Découverte Visualisation Localisation vole! Toutes les références Reinstiller 3/8 produits trouvés TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet a encasierer TXB002F - Eclairage - Maison TXE530 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison

Il est également possible de saisir plusieurs mots ou caractères.

Certains mots clé sont déjà définis.

- Cliquer sur ① pour afficher la liste des mots clé

Termes prédéfinis à utiliser lors de la recherche RF Tous les produits radio Infra-rouge Tous les produits ayant un capteur infra-rouge TP Tous les produits filaire Erreur Tous les produits en erreur

- 2 ème méthode : La recherche s'effectue par Référence

Toutes les références TXA610 (1) TXA624C (1) TXA663A (1) TXB692F (1) TXE530 (1) WST302 (1) WST316 (1) WST324 (1)

Remarque : Les deux méthodes peuvent être utilisées simultanément.

- Cliquer sur Réinitialiser pour effacer les recherches.

Installations Défali Produits Voies Lieux KNX (no) Installation - 01 Découverte Visualisation Localisation Recherche Toutes les références 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Pas de fonction TXA624C - 1 - Mod. 4 sortes volets/stores 230V~ TXA624C - Pas de fonction TXA663A - 1 - Module 9 sortes variation 300W / NE TXA663A - Pas de fonction TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sorte volet à encastrer TXB692F - Pas de fonction TXE530 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Pas de fonction WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Pas de fonction WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Pas de fonction WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Pas de fonction

PARAMETRAGE DES VOIES 6.2

6.2.1 PARAMETRE PAR VOIE

Le paramétrage par voies permet de configurer le fonctionnement voie par voie du produit.

Il existe 2 méthodes pour accéder aux paramètres de la voie :

- 1 ère méthode : dans de la vue produit

Liste des produits Detail Products Vase Lines Installation - 01 Produit Paramètres Configuration voie 1-2: TOR Configuration voie 3-4: TOR Configuration voie 5-8: TOR Configuration voie 7-8: TOR Configuration voie 9-10: TOR Actions 10 Sorties TXA610 - 1 - 1 Maison - Ecarrage 2 TXA610 - 1 - 2 Maison - Ecarrage 3 TXA610 - 1 - 3 Maison - Ecarrage 4 TXA610 - 1 - 4 Maison - Ecarrage 5 TXA610 - 1 - 5 Maison - Ecarrage 6 TXA610 - 1 - 6 Maison - Ecarrage 7 TXA610 - 1 - 7 Maison - Ecarrage 8 TXA610 - 1 - 8 Maison - Ecarrage 9 TXA610 - 1 - 9 Maison - Ecarrage

- Cliquer sur pour accéder aux paramètres de la voie.

Liste des produits Détal Produits Voies Lique Installation - 01 Produit Paramètres Configuration voie 1-2: TOR Configuration voie 3-4: TOR Configuration voie 5-6: TOR Configuration voie 7-8: TOR Configuration voie 9-10: TOR Actions TXA610 - 1 - 1 Durée minuterie: 2 min Préavis d'extinction: 30 s

Les paramètres de la voie apparaissent à droite.

- 2ème méthode : dans la vue des voies

Installations Detail Produits Voies Laser Installation - 01 C2: Halle Q5: DMM Visualisation Localisation Recherche... Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Reinstatement 15/30 entrées trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WSTS00 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WSTS16 - 1 - 1 Maison WSTS16 - 1 - 2 Maison WSTS16 - 1 - 3 Maison WSTS16 - 1 - 4 20.24 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 2 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9

- Cliquer sur une sortie.

La fenêtre suivante s'affiche : Les paramètres de la voie apparaissent à gauche.

Liste notes Detail Produits Views Liste Installation - DI Sortie Nom de la sortie TXA810 - 1 - 7 Lieu Maison Usage Extrage Description Repère de la voie TXA810 - 1 - 7 Produit TXA810 Module 16 sortes Paramètres Durée minuterie 2 min Préavis d'extinction 20 s Aucun lien

- Exemple de paramétrage du volet :

TXA610 - 1 - 1 Type de fermeture Volet et Store Suivi solaire Volet Niveau d'alarme vent Volet et Store Position sur alarme vent Inactif

- Cliquer sur pour choisir le fonctionnement « Volet et store » :

Choix possibles :

√ Volet
√ Volet et store

- Définir les paramètres de fonctionnement de la sortie

TXA610 - 1 - 1 Type de fermeture Volet et Store Suivi solaire Inactif Niveau d'alarme vent Pas d'alarme vent Position sur alarme vent Inactif Alarme pluie Non Position sur alarme pluie Inactif Durée de montée 120 Durée de descente 120 Fermeture du relais pour inclinaison (ms) 150 Nombre total d'inclinaisons 12

- Exemple de paramétrage de l'éclairage :

Paramètres Durée minuterie Préavis d'extinction Visualisation domovea 2 min Inactif 1 s 2 s 3 s 5 s 10 s 15 s 20 s 30 s 45

- Cliquer sur pour choisir la « Durée de minuterie » de l'éclairage.

Choix possibles :

Paramètres Durée minuterie 2 min Préavis d'extinction 30 s Inactif 15 s 30 s 1 min Visualisation domovea

- Cliquer sur pour choisir la « Pré-alerte de minuterie » de l'éclairage.

Choix possibles :

Non actif, 15 s, 30 s, 1 min.

- Exemple de paramétrage des LEDs sur un produit d'entrée :

Paramètres Voyant pour allumé Voyant pour éteint Actions vert Eteint Rouge Vert Bleu Rouge/Vert Rouge/Bleu Vert/Bleu

- Cliquer sur pour choisir la « Voyant pour allumé »

Choix possibles :

OFF, Rouge, Vert, Bleu, Rouge/vert, Rouge/bleu, Vert/bleu.

Paramètres Voyant pour allumé Vert voyant pour éteint Eteint Actions Eteint Rouge Vert Bleu Rouge/Vert Rouge/Bleu Vert/Bleu

- Cliquer sur pour choisir la « Voyant pour éteint ».

Choix possibles :

OFF, Rouge, Vert, Bleu, Rouge/vert, Rouge/bleu, Vert/bleu.

Remarque :

Pour chaque produit, veuillez-vous référer à la documentation spécifique du produit.

6.2.2 TRI ET FILTRE PAR VOIES

Cette fonction permet de trier selon plusieurs critères la liste des entrées et/ou la liste des sorties.

Installations Détail Préduite Voies Lieux KRX Installation - 01 Recherche Selectionner la fonction Voies les plus utilisées Rénaliser 15/30 entrées trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 4 20/24 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 2 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 3 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 9

- Cliquer sur l'onglet « Voies » pour voir la liste des voies répertoriées dans l'installation et effectuer une recherche.

Il existe 3 types de recherche :

- 1 ère méthode : Le tri s'effectue selon le texte saisi au niveau du champ recherche.

Installations Detail Précoits Voies Lieux Installation - 01 vot Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Réalisierer 2/30 entrées trouvées WST502 - 1 - 1 Maison WST502 - 1 - 2 Maison 5/24 sorties trouvées TXA624C - 1 - 1 Maison - Voie TXA624C - 1 - 2 Maison - Voie TXA624C - 1 - 3 Maison - Voie TXA624C - 1 - 4 Maison - Voie TXE580 - 1 - 1 Maison - Voie

Exemple : En saisissant le mot « volet », seuls les entrées et sorties concernées par le mot « volet » s'affichent

Installations Detail Produits Voies Lique Installation - 01 Voiet Selectionner la fonction Voies les plus utilisées Reinstalier 2/30 entrées trouvées WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison 5/24 sorties trouvées TXA624C - 1 - 1 Maison - Voiet TXA624C - 1 - 2 Maison - Voiet TXA624C - 1 - 3 Maison - Voiet TXA624C - 1 - 4 Maison - Voiet TXE53D - 1 - 1 Maison - Voiet

Remarque : Les entrées s'affichent également car elles sont paramétrées comme commande de volet.

Il est également possible de saisir plusieurs mots ou caractères.

Installations Detail Produits Voies Daux KNX () Installation - 01 OK Print OK Print Visualization Localisation violet ou planapi Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées R é nixialiser 4/30 entrées trouvées WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison TXE692F - 1 - 1 Maison TXE692F - 1 - 2 Maison 17/24 sorties trouvées TXA624C - 1 - 1 Maison - Voie TXA624C - 1 - 2 Maison - Voie TXA624C - 1 - 8 Maison - Voie TXA624C - 1 - 4 Maison - Voie TXE530 - 1 - 1 Maison - Voie TXA610 - 1 - 1 Maison - Esérage TXA610 - 1 - 2 Maison - Esérage TXA610 - 1 - 9 Maison - Esérage TXA610 - 1 - 4

Certains mots clé sont déjà définis.

- Cliquer sur ① pour afficher la liste des mots clé

Termes prédéfinis à utiliser lors de la recherche FPL Toutes les voies porte-étiquette Maître Toutes les voies Maître ou Esclave Esclave Toutes les voies Maître ou Esclave Infra-rouge Toutes les voies infra-rouge Capteur Tous les capteurs Pile Toutes les voies alimentées par pile Logique Toutes les fonctions logiques RF Toutes les voies radio TP Toutes les voies filaires domovea Toutes les voies exportées vers domovea

- 2 ème méthode : Le tri s'effectue selon le type de fonction paramétrée.

Sélectionner la fonction Voies non liées Pas de fonction Eclairage Variation Volet Chauffage/refroidissement

- 3 ème méthode : Le tri s'effectue selon le type de voie utilisée.

Voies les plus utilisées Voies les plus utilisées Toutes les voies Voies spécialisées (Pile, FPL etc)

Remarque : Les trois méthodes peuvent être utilisées simultanément.

- Cliquer sur Réinitialiser pour effacer les recherches.

Installations Detail Produits Voies Lines Installation - 01 C21 Halle! C22 Date! Routledge... Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Rimbalset 15/30 entrées trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB892F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison 20/24 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 2 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9

LOCALISATION 6.3

Le repérage des produits et des voies s'effectuent en mode « Localisation ». La localisation permet à l'installateur de repérer physiquement les produits installés et les voies câblées.

6.3.1 MISE EN ROUTE DU MODE « LOCALISATION »

Installations KVX (V) Installation - 01 Routches: Toutes les références Viscaisation Localisation Rainfalliser 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXA663A - 1 - Module 3 sorties variation 300W / NE TXA663A - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entries + 1 sortie volet à encaîner TXB692F - Eclairage - Maison TXE530 - 1 - Station méréo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systa bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WS7302 - Cheuflage/retrodissement, Eclairage - Maison WST316 - 1 - Systa bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WS7316 - Cheuflage/retrodissement, Eclairage - Maison WST324 - 1 - Systa bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WS7324 - Cheuflage/retrodissement, Eclairage - Maison

Un onglet « Localisation » est disponible pour repérer les différents produits de l'installation.

- Cliquer sur « Localisation ».

Une fenêtre « Mode localisation » s'affiche avec le message suivant :

« Activation du mode localisation pendant 15 min. ».

Mode localisation Vous allez basculer en mode localisation pendant 15 min ou jusqu'à ce que vous l'annuliez. □ Ne plus afficher cette fenêtre de confirmation Confirmer Annuler

- Cliquer sur Confirmer pour basculer en mode localisation pendant 15 minutes ou sur Annuler pour arrêter le mode localisation.

Installations Detail Produits Voyes Linux NX (x) installation - 01 Recherche Toutes les références 8 Produits TX4610 - 1 - Module 10 sorties TX4610 - Eclavage, Volet - Maison TX4624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TX4624C - Volet - Maison TX4688A - 1 - Module 8 sorties variation 800W / NE TX46634 - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TXB692F - Eclavage - Maison TXE530 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Cheurage/retrodissement, Eclavage - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Cheurage/retrodissement, Eclavage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Cheurage/retrodissement, Eclavage - Maison

L'onglet « Localisation » change de couleur pour signaler l'activation du mode de localisation.

6.3.1.1 Localisation des différents produits

Installation - 01 Rocembre... Toutes les références 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA510 - Eclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties voletor/stores 230V- TXA624G - Volet - Maison TXA663A - 1 - Module 3 sorties variation 800W / NE TXA663A - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sorte volet à encastrier TXB002F - Eclairage - Maison TXE630 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 2 touches WST302 - Chautrage refroidissement, Eclairage - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chautrage refroidissement, Eclairage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chautrage refroidissement, Eclairage - Maison

- Cliquer sur le produit, la ligne se met en bleue, et les voyants du produit correspondant s'allument.

Remarque :

Si la «Localisation avec effet physique» est activé, les sorties sont pilotées physiquement permettant ainsi de commander une ampoule ou un volet par exemple.

- Inversement, appuyer sur un des boutons poussoir de commande manuel du produit, la ligne du produit se met en bleue.

Remarque :

Durant la localisation, il est possible de créer des liens. Cependant, le test fonctionnel ne peut se faire que hors « localisation ».

6.3.1.2 Localisation des différentes voies

Installations Détail Produits Voigs Lieux KNX (or) Installation - 01 Recherche Sélectionner la fonction Toutes les voies Résinnaisser 30 Entrées TXB632F - 1 - 1 Maison TXB632F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 23 Sorties TXA610 - 1 - 1 Maison - Véloé TXA610 - 1 - 3 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 9 Maison - Éclairage TXA610 - 1 - 10

Cliquer sur une des sorties, la ligne se met en bleue, et le voyant de la voie correspondante s'allument.

Remarque :

Si la «Localisation avec effet physique» est activé, les sorties sont pilotées physiquement permettant ainsi de commander une ampoule ou un volet par exemple.

- Inversement, appuyer sur un des boutons poussoir de commande manuel du produit, la ligne du produit se met en bleue.

Remarque :

Durant la localisation, il est possible de créer des liens. Cependant, le test fonctionnel ne peut se faire que hors « localisation ».

6.3.1.3 Effet physique

L'effet physique permet, lors de la localisation, d'exécuter certaine action sur le produit afin de le repérer plus facilement.

Installations Detail Produits Voies Lique Recherche... Sélectionner la fonction Toutes les voies Visualisation Localisation ✓ Localisation avec effet physique Localisation sans effet physique 30 Entrées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE580 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 23 Sorties TXA610 - 1 - 1 Maison - Volet TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 10

- Cliquer sur

- Sélectionner le mode de localisation désiré.

o Localisation avec effet physique :

o Localisation sans effet physique :

Selon la nature du produit, l'effet physique est différent. Ci-dessous quelques exemples :

Comportement des sorties lors de la localisation par produits
Produits	Sans Effet physique	Avec Effet physique
Sortie éclairage (TXA610)	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume- Les relais de sortie commutent faisant clignoter les ampoules en sortie si elles sont branchées.
Sortie volet (TXA624)	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume- Les relais de sortie commutent faisant monter et descendre tous les volets s'ils sont branchés.
Sortie variateur (TXA663)	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume- Toutes les sorties font varier l'intensité des ampoules si elles sont branchées.
Entrée bouton poussoir (WST312)	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume	- Tous les voyants du produit sélectionné s'allume- Le buzzer interne se met en route émettant un signal sonore discontinu.
Comportement des sorties lors de la localisation par voies
Produits	Sans Effet physique	Avec Effet physique
Sortie éclairage (TXA610)	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume- Le relais de sortie commute faisant clignoter l'ampoule en sortie si elle est branchée.
Sortie volet (TXA624)	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume- Les relais de sortie commutent faisant monter et descendre le volet s'il est branché.
Sortie variateur (TXA610)	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume	- Le voyant de la sortie sélectionnée s'allume- La sortie fait varier l'intensité de l'ampoule si elle est branchée.
Entrée bouton poussoir (WST312)	- Le voyant associé au bouton poussoir s'allume	- Le voyant associé au bouton poussoir s'allume- Le buzzer interne se met en route émettant un signal sonore discontinu.

Chaque effet physique est décrit dans la documentation de chaque produit.

Remarque :

Certain produit, ne disposant pas de voyant, ne sont localisable que lorsque l'effet physique est enclenché.

6.3.2 ARRET DU MODE « LOCALISATION ».

Il existe 2 méthodes pour arrêter le mode « Localisation ».

■ 1 ère méthode :

Attendre 15 minutes, une fenêtre s'affiche avec le message suivant :

Mode localisation Vous aliez quitter le mode localisation dans 25s à moins que vous ne renouvelliez votre session Renouvelier Ok

• Cliquer sur Renouveler pour rester en mode « Localisation », ou
• Cliquer sur OK pour arrêter la localisation.

- 2 ème méthode :

Installations Dérail Produits Voies Lioux KVX (M) Installation - 01 Recherche Troutes les références Visualisation Localisation Reinstaliser 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Éclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXA683A - 1 - Module 5 sorties variation 300W / NE TXA683A - Variation - Maison TXB682F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encasierer TXB692F - Éclairage - Maison TXE500 - 1 - Station métée GPS KNX TXE500 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 2 touches WST302 - Chautrage/retrodissement, Éclairage - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chautrage/retrodissement, Éclairage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tabis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chautrage/retrodissement, Éclairage - Maison

- Cliquer sur « Localisation ».

Une fenêtre « Mode localisation » s'affiche avec le message suivant :

« Quitter le mode de localisation ? »

Mode localisation Voulez vous quitter le mode de localisation ? □ Ne plus afficher cette fenêtre de confirmation Confirmer Annuler

• Cliquer sur Confirmer pour quitter le mode de localisation, ou
• Cliquer sur Annuler pour rester en mode de localisation.

VISUALISATION 6.4

La visualisation permet à l'installateur de repérer à quel entrée est associée une sortie et vice versa.

Installations D'Hall Produits Voies Lieux KMX (m) Installation - 01 Chenche... Sélectionner la fonction Visualisation Localisation Pachette... Voies les plus utilisées Réinnaisser 15/30 entrees trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE500 - 1 - 1 Maison WST802 - 1 - 1 Maison WST802 - 1 - 2 Maison WST816 - 1 - 1 Maison WST816 - 1 - 2 Maison WST816 - 1 - 3 Maison WST816 - 1 - 4 19/23 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Volet TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 10

Un onglet « Visualisation » est disponible dans le bandeau supérieur pour activer la visualisation.

- Cliquer sur « Visualisation ».

Une fenêtre « Mode visualisation » s'affiche.

Mode visualisation Vous allez basculer en mode visualisation ? □ Ne plus afficher cette fenêtre de confirmation Confirmer Annuler

- Cliquer sur Confirmer pour basculer en mode visualisation ou sur Annuler pour arrêter.

Installations Detail Products Voies Lique KMX (mp) Installation - 01 Recherche... Dépréduiller et fonction Visualisation Localisation 15/30 entrées trouvées TXB92F - 1 - 1 Maison 1/23 sorties trouvées TXAG24C - 1 - 1 Maison - Voie

- Cliquer sur une entrée pour afficher la ou les sorties liées

Les sorties pilotées par cette entrée s'affiche en bleu. Pour revenir à l'affichage normal, recliquer sur l'entrée.

A l'inverse, il est aussi possible de sélectionner une sortie pour afficher les entrées liées.

Installations Detail Produits Voies Linux KMX Installation - 01 Recherche... Selecturer la fonction Voules plus Umbands 3/30 entrées trouvées TXA692F - 1 - 1 Maison TXA692F - 1 - 2 Maison WST302 - 1 - 1 Maison 19/20 sorties trouvées TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 10 Maison - Eclairage TXA624C - 1 - 1 Maison - Volet TXA624C - 1 - 2 Maison - Volet TXA624C - 1 - 3 Maison - Volet TXA624C - 1 - 4 Maison - Volet TXA663A - 1 - 1

- Cliquer sur une sortie pour afficher la ou les entrées liées

Les entrées pilotant cette sortie s'affiche en bleu. Pour revenir à l'affichage normal, recliquer sur la sortie.

Pour quitter le mode visualisation, cliquer à nouveau sur « Visualisation ».

NOTIFICATIONS 6.5

Cette fonction permet de signaler différentes consignes à l'installateur lors de la programmation de l'installation. Divers types de notifications sont possibles comme l'erreur de téléchargement ou la disponibilité d'une nouvelle version software pour le serveur de configuration.

La présence d'une notification est signalé par le symbole

- Exemple 1 : Erreur de téléchargement d'un produit.

Installations Detail Produits Voies Lieux Installation - 01 Découverte Visualisation Localisation Recherche... Toutes les références Réinitiser 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Éclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624G - Volet - Maison TXA633A - 1 - Module 3 sorties variation 500W / NE TXA633A - Variation - Maison TXA692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TXA692F - Éclairage, Volet - Maison TXE930 - 1 - Station météo GPS KNX TXE930 - Volet - Maison WST302 - 1 - Syste bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffage/refrictissement - Maison WST316 - 1 - Syste bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chauffage/refrictissement, Éclairage - Maison WST324 - 1 - Syste bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chauffage/refrictissement, Éclairage - Maison

Lors du téléchargement, la programmation d'un produit de l'installation ne s'est pas déroulée correctement.

Un symbole ⚠️ côté du produit concerné s'affiche.

- Cliquez sur pour afficher la liste des notifications.

Modifications en attente en erreur WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chauffage/retrodissement, Eclairage - Maison Liste des modifications en attente en erreur TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXA683A - 1 - Module 3 sorties variation 800W / NE TXA683A - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encasbrer TXB692F - Eclairage, Volet - Maison TXE680 - 1 - Station météo GPS KNX TXE680 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffage/retrodissement - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chauffage/retrodissement, Eclairage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chauffage/retrodissement, Eclairage - Maison

- Cliquez sur « Retenter l'envoi de cette modification » pour programmer le produit.

Remarque :

En cas de défaut de téléchargement, l'outil de configuration signale des défauts. Un téléchargement doit alors être relancé pour que les modifications soient effectives dans l'installation.

- Exemple 2 : Installation d'une mise à jour du serveur de configuration.

Installations Detail Produits Voies Lieux KNX (1) Installation - 01 Découverte Visualisation Localisation Recherche... Toutes les références Réménourer 8 Produits TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXA683A - 1 - Module 3 sorties variation 300W / NE TXA683A - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encasbrer TXB692F - Eclairage, Volet - Maison TXE530 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffage/refroidissement - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chauffage/refroidissement, Eclairage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chauffage/refroidissement, Eclairage - Maison

- Cliquez sur pour afficher la liste des notifications.

Mises à jour disponibles Version : 1.3.0.0 fundi 09 janvier 2017 - 11.00 Installer la mise à jour TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage, Volet - Maison TXAE24C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stones 230V- TXA624C - Volet - Maison TXAE83A - 1 - Module 3 sorties variation 300W / NE TXA669A - Variation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encasbrer TXB692F - Eclairage, Volet - Maison TXE530 - 1 - Station météo GPS KNX TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffagehrefroidissement - Maison WST316 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 6 touches, avec LED WST316 - Chauffagehrefroidissement, Eclairage - Maison WST324 - 1 - Systo bouton poussoir, tebis KNX 4 touches, avec LED et IR WST324 - Chauffagehrefroidissement, Eclairage - Maison

Cliquez sur « Mise à jour » pour lancer l'installation du programme.

7. CREATION DE LIENS

CREATION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS 7.1

La création de liens permet d'associer une ou plusieurs entrées à une ou plusieurs sorties selon un mode de fonctionnement souhaité.

Pour pouvoir créer un lien entre une entrée et une sortie, il est nécessaire d'affecter une fonction à l'entrée.

Installations Detail Products Voies Linux Installation - 01 Recherche Selectionner la fonction Voies les plus utilisées Réinstaller 15:30 entrées trouvées TX692F - 1 - 1 Maison TX692F - 1 - 2 Maison TX690 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison 20/24 sorties trouvées TX610 - 1 - 1 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 2 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TX610 - 1 - 8

- Cliquer sur l'onglet Voies, pour voir la liste des entrées et sorties disponibles de l'installation.

7.1.1 LIEN SIMPLE

Installations Detail Produits Voies Lieux KAX (M) Installation - 01 Reller Pachette... Selectlonner la fonction Visualisation Localisation Voies les plus utilisées Réaliser 33 Entrées TRM702A - 1 - 1 Maison TRM702A - 1 - 2 Maison TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 2 - 1 Maison WST316 - 2 - 2 TRC270 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 1 Maison - Voief TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9

• Sélectionner une entrée et une sortie. Les sélections sont en surbrillance.
• Cliquer sur Relier pour définir les fonctions.

Une fenêtre « sorties sélectionnées » s'affiche :

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 1 WST302 - 1 - 1 Pas de fonction Félier Annuler

- Cliquer sur le l'onglet « Sélectionnez la fonction ».

Remarque :

Lorsque les fonctions des entrées sont déjà attribuées, la fenêtre de sélection ne s'affiche pas. Il faut modifier la fonction, dans le paramétrage des voies.

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 1 WST302 - 1 - 1 Pas de fonction ► Pas de fonction ► Eclairage ON OFF ON/OFF ► Telerupteur Minuterie Scene Variation

- Sélectionner la fonction Télérupteur parmi la liste déroulante.

Installations Detail Produits Votes Link KRX (W) Installation - 01 Recherche Selectionner la fonction Votes les plus utilisées Visualisation Localisation Remitalliser 3D Entrées TFM700A - 1 - 1 Maison TFM700A - 1 - 2 Maison TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 2 - 1 Maison WST316 - 2 - 2 24 Sorties TRC270 - 1 - 1 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 1 Maison - Voier TXAS10 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXAS10 - 1 - 9

- L'entrée et la sorties reliée sont représentées par le symbole.

7.1.2 LIEN COMPLEMENTAIRE

Installations Detail Produits Voies Lieux RNX (P) Installation - 01 Refier Chien Visualisation Localisation Pachoncho Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Reinstaliser 15/30 entrées trouvées TXB632F - 1 - 1 Maison TXB632F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison ? WST362 - 1 - 1 Maison ? WST362 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison ? WST316 - 1 - 2 Maison ? WST316 - 1 - 8 Maison WST316 - 1 - 4 19/23 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Voief TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclairage TXA610 - 1 - 10

• Sélectionner une ou plusieurs entrées et une ou plusieurs sorties. Les sélections sont en surbrillance.
• Cliquer sur Relier pour définir les fonctions.

Une fenêtre « sorties sélectionnées » s'affiche :

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : WST302 - 1 - 1 ? Selectionnez la fonction WST302 - 1 - 2 ? Selectionnez la fonction Relier Annuler

- Cliquer sur le l'onglet « Sélectionnez la fonction ».

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : WST302 - 1 - 1 ? WST302 - 1 - 2 ? Sélectionnez la fonction Volet Montée du store Descente du store Montée du volet Descente du volet Position volet Position lamelles Position volet Scène

- Sélectionner la fonction Montée du store parmi la liste déroulante.

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 1 WST302 - 1 - 1 Montée du store WST302 - 1 - 2 Lescentage du state Roller Annuler

Après la sélection des différentes fonctions, cliquer sur Relier pour valider vos choix. Le système propose par défaut la fonction complémentaire sur la deuxième entrée (Descente du store).

Installations Délétal Produits Votes Lieux Installation - 01 Rachycho Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Reinitialiser 15/30 entrées trouvées TXB602F - 1 - 1 Maison TXB602F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 4 19/23 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Vécef TXA610 - 1 - 3 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 4 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 5 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 6 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 7 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 8 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 9 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 10

Les entrées et les sorties reliées sont représentées par le symbole

Remarque :

Le nombre à droite du symbole signale le nombre d'éléments reliés à la sortie ou à l'entrée.

Pour une entrée, le symbole signale que l'entrée commande 2 sorties

Pour une sortie, le symbole signale que la sortie est pilotée par 2 entrées.

- A la fin de la configuration, il est conseillé de faire un arrêt/marche du bus KNX.

SUPPRESSION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS 7.2

Installations Detail Produits Votes Linux Installation - 01 QD: Peter Délier Recherche Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Vispitalisation Localisation Rémitalisation 15:30 entrées trouvées TXA692F - 1 - 1 Maison TXA692F - 1 - 2 Maison TXE630 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 4 19/23 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Véter TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 10

Pour supprimer les liens entre les entrées et les sorties :

• Sélectionner les entrées et les sorties reliées.
• Cliquer sur Délier pour supprimer la relation entre les entrées et les sorties.

Installations Detail Products Voies Lieux Installation - 01 Recherche... Sélectionner la fonction Visualisation Localisation Voies les plus utilisées Rénal utiliser 15/30 entrées trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXE530 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison WST316 - 1 - 4 19/23 sorties trouvées TXA610 - 1 - 1 Maison - Voies TXA610 - 1 - 3 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 4 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 5 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 6 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 7 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 8 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 9 Maison - Eclavage TXA610 - 1 - 10

Un symbole paraît temporairement sur les éléments déliés.

DEFINITION D'UN LIEN AUTOMATIQUE 7.3

Cette fonction a pour but de créer automatiquement des liens selon un choix de paramétrage ou la présence d'un produit et cela afin de faciliter la configuration des produits.

Le lien automatique est réalisé à partir d'adresses de groupe fixes qui sont affectées directement après la découverte des produits. Ces liens ne sont pas visibles depuis la vue des voies.

- Lien automatique dans les produits : ils ne sont pas modifiables à travers l'outil de configuration.

Produits émetteurs	Description	Adresse de groupe	Produits récepteurs
Domovea	Date 1	30/0/032	Horloge Maître EsclaveContrôleur d'ambianceGestionnaire d'énergieContrôleur automatique de température
	Heure 1	30/0/033
	Date et heure 1	30/0/034
Station météo	Date 2	30/0/035
	Heure 2	30/0/036
	Date et heure 2	30/0/037
Horloge Maître Esclave	Date 3	30/0/038
	Heure 3	30/0/039
	Date et heure 3	30/0/040
Domovea Station météo Horloge Maître Esclave	Demande Date et heure	30/0/041
Station météo Interrupteur crépusculaire	Luminosité	30/0/002	DomoveaInterrupteur crépusculaire
Station météo	Jour/nuit	30/0/003	Bouton poussoir à ledDomoveaContrôleur automatique de température
Station météo Gestionnaire d'énergie	Température extérieure	30/0/000	DomoveaContrôleur d'ambianceGestionnaire d'énergieContrôleur automatique de température
Station météo	Vitesse du vent	30/0/001	Domovea

- Lien automatique via paramètre : ils sont modifiables à travers l'outil de configuration.

Produits émetteurs	Description	Adresse de groupe	Produits récepteurs
Station météo	Position % Façade 1	30/0/016	Module de sortie Bi-applicationModule de sortie Volet/Store
	Position lamelle % Façade 1	30/0/017
	Position % Façade 2	30/0/018
	Position lamelle % Façade 2	30/0/019
	Position % Façade 3	30/0/020
	Position lamelle % Façade 3	30/0/021
	Position % Façade 4	30/0/022
	Position lamelle % Façade 4	30/0/023
Station météo	Alarme Vent 1	30/0/008	DomoveaModule de sortie Bi-applicationModule de sortie Volet/Store
	Alarme Vent 2	30/0/009
	Alarme Vent 3	30/0/010
	Alarme Pluie	30/0/011
	Alarme Gel	30/0/012

7.3.1 LIEN AUTOMATIQUE DANS LES PRODUITS

7.3.1.1 Date et heure

Ce lien automatique est utilisé par plusieurs produits. Ils se composent de plusieurs objets comme suit :

• Objet date et heure
• Objet heure
• Objet date

L'information de ces objets peut provenir de 3 sources différentes avec chacune sa priorité:

• Le système domovea (priorité 1 – la plus haute)
• La station météo (priorité 2 – moyenne)
• Une horloge (priorité 3 – la plus basse)

Si un système domovea est présent dans l'installation, la date et l'heure de référence proviendra de ce système (priorité 1). Dans le cas contraire, c'est la station météo qui fournira la date et l'heure de référence (priorité 2). Et finalement, si aucun de ces produits n'est présent dans l'installation, la date et l'heure de référence sera fourni par une horloge (Voir l'illustration ci-dessous).

graph TD
    A["FOURNISSEUR"] -->|Internet| B["Domovea"]
    A -->|Signal GPS| C["Station météo (TXE530 / 80490001)"]
    A --> D["Horloge Maître Esclave (TX022/TX023/ TXA022/ TXA023)"]
    B -->|Date et heure 1| E["KNX"]
    C -->|Date et heure 2| E
    D -->|Date et heure 3| E
    E --> F["CONSOMMATEUR"]
    F --> G["Horloge Maître Esclave (TX022/TX023/TXA022/ TXA023)"]
    F --> H["Contrôleur d'ambiance (TX450 / TX460)"]
    F --> I["Gestionnaire d'énergie (WKT660)"]
    F --> J["Contrôleur automatique de température (WUT08 / WUT09 / WHT730 / WHT740 / WKT510 / WKT511 80440100 / 80660100)"]

Remarque :

A la fin de la découverte, l'outil de configuration émet la date et l'heure sur l'adresse de groupe prédéfinie Date et heure 3, Heure 3 et Date 3. Ainsi, dès la fin du scan, les produits nécessitant l'heure et la date sont tout de suite à jour.

Un système de demande (Demande date et heure) est implémenter afin d'assurer la gestion automatique de la date et de l'heure

7.3.1.2 Luminosité

Ce lien automatique est utilisé par les interrupteurs crépusculaires. Ils possèdent un canal de luminosité maître et esclave.

Le système de supervision domovea utilise également ce lien mais uniquement pour le canal esclave.

Par défaut les produits sont esclaves. Ils deviennent maîtres dès qu'une sonde de luminosité est connectée au produit.

graph TD
    A["Station météo (TXE530 / 80490001)"] -->|Luminosité| C["KNX"]
    B["Interrupteur crépusculaire (TX025/TXA025)"] -->|Luminosité| C["KNX"]
    D["Sonde Extérieure"] --> B
    E["CONSOMMATEUR"] --> F["Domovea"]
    E --> G["Interrupteur crépusculaire (TX025/TXA025)"]

Remarque :

La présence de la station météo implique que l'interrupteur crépusculaire ne nécessite pas de sonde. Une seule sonde de luminosité est suffisante.

7.3.1.3 Information Jour/nuit

Ce lien automatique est utilisé par les boutons poussoirs à led, les thermostats et le système de supervision domovea. Ils possèdent un canal permettant de commander les voyants lumineux en face avant.

graph TD
    A["FOURNISSEUR"] -->|Info Jour/nuit| B["KNX"]
    B --> C["CONSOMMATEUR"]
    C --> D["Bouton poussoir à led (WST31x/WST32x/WUT10N/WUT20N/WYT4xx/ WHT4xx/80141170/80141180/80142170/80142180/8014132x/8014232x/8014332x/8014432x/8016177x/8016178x/8016277x/8016278x/8016186x / 8016286x/8016377x/8016378x/8016477x/8016478x)<br>    D --> E[Domovea"]
    C --> F["Contrôleur automatique de température (WUT08/WUT09/WHT730/WHT740/WKT510/WKT511 80440100/80660100)"]

7.3.1.4 Température extérieure

Ce lien automatique est utilisé par plusieurs produits. Ils possèdent un canal permettant d'afficher ou d'utilisé la température extérieure.

graph TD
    A["FOURNISSEUR"] -->|Sonde Extérieure| B["Gestionnaire d'énergie (TXA230A/TE330/TE331)"]
    A -->|Station météo (TXE530 / 80490001)| C["KNX"]
    B -->|Température Extérieure| C
    D["CONSOMMATEUR"] --> E["Domovea"]
    D --> F["Contrôleur d'ambiance (TX460/ WYT61x/ WYT62x/TX320/TX502)"]
    D --> G["Gestionnaire d'énergie (WKT660)"]
    D --> H["Contrôleur automatique de température (WUT08/WUT09/WHT730/ WHT740/WKT510/WKT511 80440100/80660100)"]

Remarque :

La présence de la station météo implique que le gestionnaire d'énergie ne nécessite pas de sonde. Une seule sonde de température extérieure est suffisante.

7.3.1.5 Vitesse du vent

Ce lien automatique est utilisé par le système de supervision domovea. Il possède un canal permettant d'afficher la vitesse du vent.

graph LR
    A["FOURNISSEUR Station météo (TXE530 / 80490001)"] -->|Vitesse du vent| B["KNX"]
    B --> C["CONSOMMATEUR Domovea"]

7.3.1.6 Alarme intempérie

Ce lien automatique est utilisé par le système de supervision domovea. Il possède des canaux permettant d'afficher l'état de :

• alarme vent 1, 2 et 3
• alarme pluie
• alarme gel

graph LR
    A["FOURNISSEUR Station météo (TXE530 / 80490001)"] -->|Alarme vent 1, 2 et 3| B["KNX"]
    A -->|Alarme pluie| B
    A -->|Alarme gel| B
    C["CONSOMMATEUR Domovea"] --> B

7.3.2 LIEN AUTOMATIQUE VIA PARAMETRE

7.3.2.1 Suivi solaire

Le suivi solaire peut être activé sur une sortie volet en fonction d'un paramètre de l'outil de configuration.

Sur la sortie volet

Suivi solaire Inactif Facade 1 Facade 2 Facade 3 Facade 4 Inactif

Ce paramètre permet de positionner des adresses de groupes prédéfinies pour le suivi solaire.

graph LR
    A["Station météo (TXE530 / 80490001)"] -->|Position % Façade 1| B["CONSOMMATEUR"]
    A -->|Position lamelle % Façade 1| B
    A -->|Position % Façade 2| B
    A -->|Position lamelle % Façade 2| B
    A -->|Position % Façade 3| B
    A -->|Position lamelle % Façade 3| B
    A -->|Position % Façade 4| B
    A -->|Position lamelle % Façade 4| B
    B --> C["Module de sortie Bi-application (TXA604/TXA606/TXA608/TXA610/TXM616/TXM620/TXB602/TXB692F)"]
    B --> D["Module de sortie Volet/Store (TXA624/TXA628/TXM632)"]

7.3.2.2 Alarme intempérie

Les alarmes intempéries peuvent être activées sur une sortie volet en fonction d'un paramètre de l'outil de configuration.

Sur la sortie volet

Niveau d'alarme vent	Pas d'alarme vent
Position sur alarme vent	Inactif
Alarme pluie	Non
Position sur alarme pluie	Inactif

Ce paramètre permet de positionner des adresses de groupes prédéfinies pour le suivi solaire.

graph LR
    A["Station météo (TXE530 / 80490001)"] -->|Alarme vent 1, 2 et 3| B["KNX"]
    A -->|Alarme pluie| B
    A -->|Alarme gel| B
    B --> C["CONSOMMATEUR"]
    C --> D["Module de sortie Bi-application (TXA604/TXA606/TXA608/ TXA610/TXM616/TXM620/ TXB602/TXB692F)"]
    C --> E["Module de sortie Volet/Store (TXA624/TXA628/TXM632/ TXA223/TXA224/TXA225/ TXA226)"]

PLAGES D'ADRESSE UTILISE PAR L'OUTIL DE CONFIGURATION 7.4

La méthode de fonctionnement de l'outil de configuration TXA100 étant basée sur le principe KNX, des plages d'adresse individuelle et d'adresse de groupe ont été définie comme indiqué dans les tableaux ci-dessous :

Adresses individuelles :

Produits TP	0.2.1 à 0.2.253
Produits RF	1.5.1 à 1.5.253
Coupleur de média	1.5.0

Adresses de groupes :

Plage d'adresse	Utilisation
24/4/0 à 27/7/255	Produits filaires
0/4/0 à 1/7/255	Produits radio
28/0/0 à 29/7/255	Produits radio sur le bus filaire (adresses translatées)
2/4/0 à 5/7/255	Commandes domovea
24/0/0 à 24/1/254	Mode localisation
30/0/0 à 30/0/255	Liens automatiques
0/0/0 à 0/0/255	Liens par défaut

8. GESTION DE L'INSTALLATION

Installations Detail Produits Voies Linux Installation - 01 Oiret Exponer Client Contenu Archives Nom 8 Produits Dernière mise à jour Adresse 30 Entrées mariol 23 février 2016 - 15:47 Téléphone 23 Sorties Dernier export Autune date Email Dernière date d'export vers domovea Autune date Products Entrées Sorties Crouper par Lieux Maison TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Éclairage, Voieït - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V+ TXA624C - Voieït - Maison TXA663A - 1 - Module 3 sorties variation 900W / NE TXA660A - Variation - Maison TXA692E - 1 - Modress + 1 sortie volet à écorder

- Cliquer sur Détail. Le nom de l'installation s'affiche.

Sur cette fenêtre, se trouvent :

- Les renseignements du Client :

√ Nom
√ Adresse
√ Téléphone
√ Email

■ Le contenu de l'installation :

√ Le nombre de produits
√ Le nombre d'entrées
√ Le nombre de sorties

■ Les archives de l'installation :

√ Dernière mise à jour
√ Dernier export
√ Dernière date d'export Domovea

■ 2 onglets :

√ Gérer :

o Réapprendre l'installation
- Retour usine
- Retour usine Produit TP hors installation
o Retour usine Produit RF hors installation
o Télécharger les modifications de l'installation
o Retour usine du coupleur RF
o Détecter le coupleur RF

√ Exporter

o Sauvegarder l'installation
○ Exporter l'installation vers domovea (localement)
○ Exporter l'installation vers domovea (directement)
o Exporter le rapport d'installation

- Grouper par lieux l'installation.

- Ranger le contenu par les différents onglets :

√ Produits
√ Entrées,
Sorties.

REAPPRENDRE L'INSTALLATION 8.1

Cette fonction permet de relire le paramétrage et les liens de l'installation à partir de l'installation elle-même. L'outil de configuration va rechercher les produits présents dans l'installation, ainsi que les liens entre les différents produits.

• Créer une nouvelle installation (Voir chapitre 4.1).
• Cliquer sur l'onglet Détails

Installations Détall Produits Voies Lieux KNX (M) Installation - 01 Gérer Exporter Réaprendre l'installation Retour usine de l'installation Retour usine produits TP hors installation Retour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Détecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Enlées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mercredi 25 janvier 2017 - 14:08 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date Grouper par: Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Réapprendre l'installation.

Réapprentissage Apprentissage TP : Calcul et Paramétrage : 17 produits découverts 17 nouveaux produits découvertes 68 entrées découvertes 68 nouvelles entées découvertes 56 sorties découvertes 56 nouvelles sorties découvertes Recherche des produits TP : 17 nouveaux produits trouvés Lecture des produits TP : 2/17 nouveaux produits Interromore Passer directement au paramétage

L'outil de configuration scanne l'installation à la recherche des différents produits

Réapprentissage terminé Apprentissage TP : ✓ 17 produits découverts 17 nouveaux produits découverts Calcul et Paramétrage : ✓ 68 entrées découvertes 68 nouvelles entrées découvertes 55 sorties découvertes 56 nouvelles sorties découvertes Relancer Fermer

- Le réapprentissage terminé, cliquer sur l'onglet Fermer.

La fenêtre indique un certain nombre de produits détectés ainsi que le nombre d'entrées et de sorties associées.

Durant le réapprentissage, l'outil de configuration permet d'effectuer :

- Une interruption du réapprentissage :

Réapprentissage Apprentissage RF : ✓ 2 produits découverts 2 nouveaux produits découvertes Apprentissage TP : 🌿 2 entrées découvertes 7 nouvelles entrées découvertes Calcul et Paramétrage : 3 sorties découvertes 2 nouvelles sorties découvertes Recherche des produits TP : 1 nouveau produit trouvé Lecture des produits TP : 1/1 nouveau produit Interrompre Passer directement au paramétrage

- Cliquer sur Interrompre.

Interrompre L'interruption du réapprentissage peut pendre du temps, êtes-vous sûr de vouloir continuer ? Confirm Annuler

- Cliquer sur Confirmer pour continuer.

Réapprentissage interrompu Apprentissage RF : ✓ 2 produits découverts × 2 nouveaux produits découverts Apprentissage TP : ✗ 2 entrées découvertes × 2 nouvelles entrées découvertes Calcul et Paramétrage : 3 sorties découvertes 2 nouvelles sorties découvertes Le réapprentissage a été interrompu avant son terme. L'installation ne pourra être utilisée que lorsque le réapprentissage sera terminé. Relancer Fermer l'installation

• Cliquer sur Fermer l'installation pour revenir sur la liste des installations. A la réouverture de l'installation, l'outil de configuration reprend le réapprentissage au point d'arrêt.
• Un redémarrage du réapprentissage après interruption :

Réapprentissage interrompu Apprentissage RF : ✓ 2 produits découverts × × 2 nouveaux produits découverts Apprentissage TP : ✗ 2 entrées découvertes × ✗ 2 nouvelles entrées découvertes Calcul et Paramétrage : 3 sorties découvertes 2 nouvelle sortie découvertes Le réapprentissage a été interrompu avant son terme. L'installation ne pourra être utilisée que lorsque le réapprentissage sera terminé. Relancer Fermer l'installation

• Cliquer sur Relancer pour reprendre le réapprentissage au point d'arrêt.
• Un passage direct au paramétrage durant le réapprentissage si le système le permet :

Réapprentissage Apprentissage RF : ✓ 2 produits découverts 2 nouveaux produits découverts Apprentissage TP : ✉ 2 entrées découvertes 2 nouvelles entrées découvertes Calcul et Paramétrage : 3 sorties découvertes 2 nouvelles sorties découvertes Recherche des produits TP : 1 nouveau produit trouvé Lecture des produits TP : 1/1 nouveau produit Interrompre Passer directement au paramétrage

• Cliquer sur Passer directement au paramétrage pour accéder à la configuration des produits déjà reconnus.
• Relancer le réapprentissage pour finaliser l'installation.

Remarque :

La durée de réapprentissage varie selon la taille de l'installation. Néanmoins, la durée est 15 minutes environ pour une installation « standard ».

RETOUR USINE 8.2

Le retour usine permet de recharger les paramètres par défaut (configuration sortie d'usine). Le produit pourra à nouveau être reconnu par le serveur de configuration.

8.2.1 RETOUR USINE (DE L'INSTALLATION)

Les paramètres par défaut seront uniquement rechargés dans les produits appartenant à l'installation.

Installations Détall Produits Voies Lieux KNX (W) Installation - 01 Gérer Exporter Réapprendre l'installation Retour usine de l'installation Retour usine produits TP hors installation Retour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Détecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Enlroos 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mertredi 25 janvier 2017 - 14:08 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date s Grouper par Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Retour usine.

Une fenêtre « Retour usine d'une installation » s'affiche :

Retour usine d'une installation Vousiez vous vraiment effectuer un retour usine sur cette installation ? Oui Non

- Cliquer sur oui pour confirmer.

Remarque :

Il est également possible d'effectuer un retour usine sur le produit uniquement (Voir chapitre 6.1.3)

8.2.2 RETOUR USINE PRODUIT TP HORS INSTALLATION

Les paramètres par défaut seront rechargés dans les produits filaires uniquement n'appartenant pas à l'installation.

Installations Détalé Produits Voies Linux KNX (N) Installation - 01 Gérer Exporter Réapprendre l'installation Retour usine de l'installation Retour usine produits TP hors installation Retour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Détecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Entrées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mertredi 25 janvier 2017 - 14:08 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date Grouper par Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Retour usine produit TP hors installation.

Une fenêtre « Retour usine des produit TP hors installation » s'affiche :

Retour usine des produits TP hors installation Voulez-vous vraiment effectuer un retour usine des produits TP hors Installation ? Pour cela assurez-vous que tous ces produits ont bien été mis en mode d'adressage. Oui Non

• Appuyer sur le bouton d'adressage physique des produits concernés.
• Cliquer sur oui pour confirmer.

Les paramètres par défaut seront rechargés dans les produits radio uniquement n'appartenant pas à l'installation.

Installations Détall Produits Voies Lieux KNX (m) Installation - 01 Gérer Exporter Reapprendre l'installation Retour usine de l'installation Retour usine produits TP hors installation Retour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Défected le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Enirées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mercredi 25 janvier 2017 - 14:08 Dernier export Aucune data Dernière date d'export vers domovea Aucune data Grouper par Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Retour usine produit RF hors installation.

Une fenêtre « Retour usine des produit RF hors installation » s'affiche :

Retour usine des produits RF hors installation Voulez-vous vraiment effectuer un retour usine des produits RF hors Installation ? Pour cela, assurez-vous que vous venez de couper et remettre l'alimentation d'un seul produit RF bidirectionnel. Attention vous ne disposez que de 15s pour faire votre retour usine après la coupure de l'alimentation. Oui Non

• Appuyer sur le bouton CFG du produit radio OU
• Effectuer un arrêt/marche sur le produit radio.
• Cliquer sur oui pour confirmer.

TELECHARGEMENT 8.3

Le téléchargement permet de recharger les paramètres de l'installation dans chaque produit. Il restitue ainsi la cohérence entre la configuration de l'installation et le paramétrage stocké dans le serveur de configuration.

Plusieurs modes de téléchargement existent.

• Téléchargement d'un produit (voir chapitre 6.1.3)
• Téléchargement des modifications uniquement (voir chapitre 9.1)
• Téléchargement à partir d'une notification (voir chapitre 6.5)
• Téléchargement de l'installation complète

Cette dernière fonction est principalement utilisée lorsque le paramétrage de l'installation est en défaut. Ce téléchargement permet de reprogrammer tous les produits avec le dernier paramétrage sauvegardé.

Installations Détall Produits Voies Lieux KNX (m) Installation - 01 Gérer Exporter Réapprendre l'installation Retour usine de l'installation Retour usine produits TP hors installation Retour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Défecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 EnIrées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mercredi 25 janvier 2017 - 14:08 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date Grouper par Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Télécharger les modifications de l'installation.

Une fenêtre « Téléchargement de l'installation » s'affiche :

Téléchargement de l'installation Voulez-vous vraiment télécharger l'installation ? Oui Non

- Cliquer sur oui pour confirmer.

Remarque :

Le téléchargement est essentiellement utilisé lorsque des modifications de paramétrage ont été effectuées quand l'outil de configuration n'est pas relié au bus de l'installation.

COUPLEUR RF 8.4

Afin de faciliter l'installation du coupleur de média, deux fonctions sont disponibles :

• Retour usine du coupleur RF afin de remettre le produit dans sa configuration initiale pour la détection
• Détecter le coupleur RF afin d'intégrer le produit dans le projet

Remarque : Ces fonctions sont uniquement visibles lorsqu'un coupleur de média est présent dans le projet.

8.4.1 RETOUR USINE DU COUPLEUR RF

Installations Détail Produits Voies Lieux KMX (F) Installation - 01 Oérer Exporter Réapprendre l'installation Rétour usine de l'installation Rétour usine produits TP hors installation Rétour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Retour usine du coupleur RF Détecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Entrées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mercreil 25 janvier 2017 - 14:06 Dernier export Autune date Dernière date d'export vers domovea Autune date Grouper par : Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Retour usine du coupleur RF.

Une fenêtre s'affiche :

Retour usine du coupleur RF Voulez-vous vraiment effectuer un retour usine du coupleur RF ? Oui Non

- Cliquer sur oui pour confirmer.

Le coupleur RF se retrouve en configuration usine pour être intégrer dans un projet.

8.4.2 DETECTER LE COUPLEUR RF

Installations Défetiel Produits Voies Lieux KNX (E) Installation - 01 Oérer Exporter Réapprendre l'installation Rétour usine de l'installation Rétour usine produits TP hors installation Rétour usine produits RF hors installation Télécharger les modifications de l'installation Rétour usine du coupleur RF Détecter le coupleur RF Contenu 10 Produits 33 Entrées 25 Sorties Archives Dernière mise à jour mercreil 25 janvier 2017 - 14.06 Dernier export Autune date Dernière date d'export vers domoves Autune date Grouper par : Lieux

• Cliquer sur l'onglet Gérer
• Cliquer sur Détecter le coupleur RF.

L'outil de configuration recherche le coupleur de média disponible et l'intègre dans le projet.

Le logo pause en vert signifiant que le coupleur de média est correctement connecté.

EXPORTER 8.5

8.5.1 SAUVEGARDER L'INSTALLATION

L'installation créée est sauvegardée dans le serveur de configuration.

Exporter une installation permet de sauvegarder le projet sur différents supports informatiques.

Cette exportation peut s'effectuer à partir d'une tablette ou un Smartphone en branchant une clé USB sur le serveur de configuration ou à partir d'un PC.

A partir d'une tablette ou d'un Smartphone

- Insérer la clé USB dans un des ports USB du serveur de configuration.

USB

Installations Détait Produits Voies Lieux Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Archives Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 16:53 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Sauvegarder l'installation pour générer la sauvegarde de l'installation en « .txa ». Le nom du fichier correspond au nom de l'application.

Exporter l'installation L'installation a été exportée avec succès Farmer

- Archiver le fichier de sauvegarde.

Pour restaurer la configuration, veuillez consulter le chapitre 4.2.1

- A partir d'un PC

Installations Détaï Produits Voies Lieux KNX Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 18:53 Dernier export Autune date Dernière date d'export vers domovea Autune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Sauvegarder l'installation pour générer la sauvegarde de l'installation.

Une fenêtre s'affiche :

Enregistrer sous Enregistrer dans : Downloads Mes documents récents Bureau Mes documents Poste de travail Favoris réseau Installation - 02 .txa Nom du fichier : Installation - 02 [1].txa Type : Fichier TXA (.txa) Enregistrer Annuler

Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l'application.

• Cliquer sur Enregistrer.
• Archiver le fichier de sauvegarde.

Remarque :

Il est possible que la fenêtre de gestion de fichier n'apparaisse pas. Dans ce cas, le fichier est directement générer avec le nom par défaut dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur WEB. Pour faire apparaître cette fenêtre, il faut consulter le paramétrage de votre navigateur WEB dans la rubrique téléchargement.

Pour restaurer la configuration, veuillez consulter le chapitre 4.2.2

8.5.2 EXPORTER L'INSTALLATION VERS DOMOVEA

Lorsque le paramétrage est achevé, la configuration peut être transférer automatiquement vers un serveur domovea. Dans ce cas, tous les types d'appareils et ainsi que l'architecture de la maison sont générées.

Il existe deux méthodes de transfert:

• Exporter l'installation vers domovea (localement) : le transfert du paramétrage s'effectue à l'aide d'un fichier de configuration à importer manuellement sur domovea.
• Exporter l'installation vers domovea (directement) : le transfert est direct lorsque le serveur de configuration et le serveur domovea se trouvent sur le même réseau IP.

Remarque :

Pour pouvoir transférer un fichier, il faut disposer au minimum de la version 3.6.0.2 de domovea.

8.5.2.1 Exporter l'installation vers domovea (directement)

Le transfert est direct lorsque le serveur de configuration et le serveur domovea se trouvent sur le même réseau IP.

graph LR
    A["Serveur de configuration"] -->|Transfert directe par réseau Ethernet| B["Serveur domovea"]
    B --> C["Network Interface"]

Installations Détaï Produits Voies Lieux KNX Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Archives Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 16:53 Dernier export Autune date Dernière date d'export vers domovea Autune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Exporter l'installation vers Domovea (directement)

Exporter l'installation vers domovea (directement) Yeuillez choisir un serveur TJA4XX-F00E3A 702 108.2.17 Salsie manuelle Exporter Former

Le programme de configuration propose une liste des serveurs domovea présent sur le réseau.

- Cliquer sur Découverte pour rafraichir la liste des serveurs domovea présents

Exporter l'installation vers domovea (directement) L'installation a été exportée avec succès Veuillez choisir un serveur TJA4XX-F00B3A 192.168.2.17 TJA4XX-F00B3A Exporter Former

• Sélectionner le serveur domovea concerné ou saisir manuellement le nom du serveur.
• Cliquer sur Exporter pour transférer la configuration.

Le chargement s'effectue automatiquement.

Exporter l'installation vers domovea (directement) L'installation a été exportée avec succès Yeuillez choisir un serveur Découverte TJA4XX-F00B3A 192.108.2.17 TJA4XX-F00B3A Exporter Former

Un message signale que l'export a été effectué avec succès.

- Lancer le client domovea. Les appareils s'affichent selon le paramétrage exporté.

Maison Cave-Garage Armoire électrique 1 Buanderie Cave Cellier Chaufferie Garage Etage Armoire électrique 3 Bain Chambre 1 TXA610 - 1 - 10 Maison TXA610 - 1 - 3 Maison TXA610 - 1 - 4 Maison TXA610 - 1 - 5 Maison TXA610 - 1 - 6 Maison TXA610 - 1 - 7 Maison TAXA610 - 1 - 7 TAXA610 - 1 - 8 TAXA610 - 1 - 9 TAXA610 - 1 - 10 TAXA610 - 1 - 11 TAXA610 - 1 - 12 TAXA610 - 1 - 13 TAXA610 - 1 - 14 TAXA610 - 1 - 15 TAXA610 - 1 - 16 TAXA610 - 1 - 17 TAXA610 - 1 - 18 TAXA610 - 1 - 19 TAXA610 - 1 - 20 TAXA610 - 1 - 21 TAXA610 - 1 - 22 TAXA610 - 1 - 23 TAXA610 - 1 - 24 TAXA610 - 1 - 25 TAXA610 - 1 - 26 TAXA610 - 1 - 27 TAXA610 - 1 - 28 TAXA610 - 1 - 29 TAXA610 - 1 - 30 TAXA610 - 1 - 31 TAXA610 - 1 - 32 TAXA610 - 1 - 33 TAXA610 - 1 - 34 TAXA610 - 1 - 35 TAXA610 - 1 - 36 TAXA610 - 1 - 37 TAXA610 - 1 - 38 TAXA610 - 1 - 39 TAXA610 - 1 - 40 TAXA610 - 1 - 41 TAXA610 - 1 - 42 TAXA610 - 1 - 43 TAXA610 - 1 - 44 TAXA610 - 1 - 45 TAXA610 - 1 - 46 TAXA610 - 1 - 47 TAXA610 - 1 - 48 TAXA610 - 1 - 49 TAXA610 - 1 - 50

√ Exportation incrémentielle de domovea

La fonction d'export de domovea est en mesure de comparer le fichier d'installation TXA100 avec le fichier de projet domovea.

Ci-dessous le schéma fonctionnel de l'exportation incrémentielle de domovea:

graph TD
    A["Demande d'export TXA100 vers domovea"] --> B{Serveur domovea est vide}
    B -->|Non| C["Le serveur domovea compare le projet TXA100 et le projet domovea"]
    B -->|Oui| D["Le serveur domovea importe le projet complet du TXA100"]
    C --> E{Projet TXA100 correspond au projet domovea}
    E -->|Non| F["Le serveur domovea ne modifie pas le projet domovea"]
    E -->|Oui| G{Modification entre projet TXA100 et domovea}
    G -->|Non| H["Le serveur domovea ne modifie pas le projet domovea"]
    G -->|Oui| I["Le serveur domovea vérifie si les modifications détectées concerne les canaux ayant été modifié dans l'outil de configuration domovea"]
    I --> J{Les canaux ont été modifiés dans l'outil de configuration domovea}
    J -->|Non| K["Le serveur domovea importe toutes les modifications effectuées dans le projet TXA100"]
    J -->|Oui| L["Le serveur domovea importe uniquement les modifications concernant les canaux non modifiés"]

Remarque :

L'exportation incrémentielle de domovea est uniquement disponible sur la version 3.6.0.2 du logiciel domovea.

L'exportation incrémentielle de domovea n'est pas compatible avec un projet domovea généré à l'aide du TX100. Une nouvelle exportation du projet TXA100 doit être effectuée avec pour conséquence la perte des modifications effectués à l'aide de l'outil de configuration domovea.

8.5.2.2 Exporter l'installation vers domovea (localement)

Le transfert du paramétrage s'effectue à l'aide d'un fichier de configuration à importer manuellement sur domovea.

graph TD
    A["Server de configuration"] --> B["Export à partir d'une tablette ou Smartphone"]
    B --> C["Récupération du fichier sur clé USB"]
    C --> D["Import vers le configurateur domovea"]
    D --> E["Server domovea"]
    E --> F["Récupération du fichier sur PC"]
    F --> G["Export à partir du PC"]
    G --> A

Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 16:53 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Exporter l'installation vers Domovea (localement) pour générer le fichier d'installation domovea en « .ezt ».

Une fenêtre s'affiche :

Enregistrer sous Enregistrer dans : Downloads Mes documents récents Bureau Mes documents Poste de travail Favoris réseau Nom du fichier : Installation -02.ezt Type : Fichier EZT (.ezt) Enregistrer Annuler

Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l'application.

- Cliquer sur Enregistrer.

Remarque :

Il est possible que la fenêtre de gestion de fichier n'apparaisse pas. Dans ce cas, le fichier est directement générer avec le nom par défaut dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur WEB. Pour faire apparaître cette fenêtre, il faut consulter le paramétrage de votre navigateur WEB dans la rubrique téléchargement.

- Lancer le configurateur domovea

Configurateur domovea (Outil de Configuration)

Configuration damares General Configuration 7 Selection du serveur Configuration du serveur Gestion des données Quitter Import/Export download Import TRA100 Description Fond d'éloire Ma mousen Autou Taux les éléments Autou à l'iso Autou éléments à afficher Grupères Apparels Caméres Automatrices Flexures Profile Joliers et rends d'éloires Interface HNS - TRA100-FR0000-

- Cliquer sur l'onglet Général, puis Gestion des données, puis Import TXA100.

Ouvrir Regarder dans : Downloads Mes documents récents Bureau Mes documents Poste de travail Favors réseau Installation - 02.ezt Nom du fichier : Installation - 02.ezt Fichiers de type : TXA100 files (*.ezt) Ouvrir Annuler

- Sélectionner le fichier « .ezt » désiré et cliquer Ouvrir

Le message suivant s'affiche, indiquant un téléchargement réussi.

Import d'une configuration Import TXA100 réussi. L'outil de configuration va être déconnecté. OK

• Cliquer sur OK pour redémarrer le configurateur domovea
• Lancer le client domovea. Les appareils s'affichent selon le paramétrage exporté.

Maison céléennes Maison commandes Cave-Garage TXA610 - 1 - 10 Armoire électrique 1 Buanerie Cave TXA610 - 1 - 3 Cellier Chaufferie Garage TXA610 - 1 - 4 Etage TXA610 - 1 - 5 Armoire électrique 3 Bain TXA610 - 1 - 6 Chambre 1 TXA610 - 1 - 7

8.5.3 EXPORTER LE RAPPORT D'INSTALLATION

L'installation créée est sauvegardée dans le serveur de configuration.

Exporter le rapport d'installation permet d'éditer un document rassemblant toutes les informations de l'installation.

Cette exportation peut s'effectuer à partir d'une tablette ou un Smartphone en branchant une clé USB sur le serveur de configuration ou à partir d'un PC.

8.5.3.1 A partir d'une tablette ou d'un Smartphone

- Insérer la clé USB dans un des ports USB du serveur de configuration.

USB

Installations Détail Produits Voies Lieux Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Archives Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 16:53 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Exporter le rapport d'installation

Une fenêtre s'affiche :

Rapport d'installation Sélectionner le contenu du rapport ✓ Liste des produits Grouper par Aucun ✓ Liste des entrées ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun ✓ Liste des sorties ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun Exporter Fermer

• Sélectionner le contenu du rapport en fonction des produits, des entrées et des sorties.
• Cliquer sur Exporter pour générer le rapport d'installation en « .pdf ». Le nom du fichier correspond au nom de l'application.

8.5.3.2 A partir d'un PC

Installations Détaï Produits Voies Lieux KNX (✓) Installation - 01 Gérer Exporter Sauvegarder l'installation Exporter l'installation vers domovea (localement) Exporter l'installation vers domovea (directement) Exporter le rapport d'installation Nom Adresse Téléphone Email Dernière mise à jour mardi 23 février 2016 - 16:53 Dernier export Aucune date Dernière date d'export vers domovea Aucune date

• Cliquer sur l'onglet Exporter
• Cliquer sur Exporter le rapport d'installation

Une fenêtre s'affiche :

Rapport d'installation Sélectionner le contenu du rapport ✓ Liste des produits Grouper par Aucun ✓ Liste des entrées ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun ✓ Liste des sorties ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun Exporter Fermer

• Sélectionner le contenu du rapport en fonction des produits, des entrées et des sorties.
• Cliquer sur Exporter

Une fenêtre s'affiche :

Enregistrer sous Enregistrer dans : Downloads Nes documents récents Bureau Nes documents Poste de travail Favoris réseau Installation - 01.pdf Nom du fichier : Installation - 01 [1].pdf Type : Adobe Acrobat 7.0 Document Enregistrer Annuler

Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l'application.

- Cliquer sur Enregistrer.

Remarque :

Il est possible que la fenêtre de gestion de fichier n'apparaisse pas. Dans ce cas, le fichier est directement générer avec le nom par défaut dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur WEB. Pour faire apparaître cette fenêtre, il faut consulter le paramétrage de votre navigateur WEB dans la rubrique téléchargement.

8.5.3.3 Format du rapport d'installation

Le rapport d'installation peut-être composé de différents éléments au choix.

- Sélectionner les listes de votre choix

Rapport d'installation Sélectionner le contenu du rapport ✓ Liste des produits Grouper par Aucun ✓ Liste des entrées ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun ✓ Liste des sorties ☐ Détail des adresses de groupe Grouper par Aucun Exporter Fermer

Le rapport se compose de :

- La page de garde rappelant les différentes informations concernant l'installation.

RAPPORT D'INSTALLATION easy Installation : Installation - 01 Numéro de context : - Date de modification : 29/02/2015 - 11:47 Date d'impression du report : 01/03/2016 - 16:02 Installateur Nom : - Adresse : - Téléphone : - Email : - Client Nom : Adresse : - Téléphone : - Email : - :hager

• La liste des produits pouvant être classé par lieux, usage, référence ou sans tri.
• La liste des entrées pouvant être classé par lieux, fonction, référence ou sans tri.
• La liste des sorties pouvant être classé par lieux, usage, référence ou sans tri.

Liste des produits B Products Usage in Parameters 100000 - 1 Configuration wide 1-2 : TOF Maser 2 dimensions + 1 surface visible & uncoateder 10000 - 1 Maser Subtotal volume: GPS AOS 10000 - 1 Maser Subtotal volume: volume RMT 2 touches 10000 - 1 Maser Subtotal volume: volume RMT 3 touches, visible LED 10000 - 1 Maser Subtotal volume: volume RMT 4 touches, visible LED of BT Total - 1 Sub-total Maser Subtotal volume TOM series 10000 - 1 Maser Sub total volume: volume 220V 10000 - 1 Maser Sub total volume: volume 855V / SE

Liste des entrées 3D Printing 3D Printing Line 3D Paramètre TOMATO - 1 - 1 Matson - 09 1 : 4 TOMATO - 1 - 2 Matson - 07 1 : 4 TOMATO - 1 - 1 Matson - Moutier du unit 1 : 4 TOMATO - 1 - 2 Matson - Desante du unit 1 : 4 TOMATO - 1 - 5 Matson - Funcière contrôture TOMATO - 1 - 3 Matson - D'oufagermaufrechaement TOMATO - 1 - 1 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 2 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 3 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 4 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 5 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 6 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 7 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 8 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 9 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 10 Matson - Pas de fonction TOMATO - 1 - 11 Matson - Pas de fonction

Liste des sorties 22 Sorties TVA18 - 1 - 1 Maison - Étérange 2-10 TVA24C - 1 - 1 Maison - Touré 2-10 TVA18 - 1 - 2 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 3 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 4 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 5 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 6 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 7 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 8 Maison - Étérange TVA18 - 1 - 9 Maison - Étérange Étérées Sites TVA20P - 1 - 1 Maison TVA20P - 1 - 2 Maison HOT20E - 1 - 1 Maison HOT20E - 1 - 3 Maison Position sur établirée plume : 10 m Position sur établirée vert : 10 m Horizont sous l'Étérance : 10 Bath le passage : 10 m Centre de rétroite : 100 Mèves d'écrône vert : Pre d'écrône vert Type de formation : Volume (laser) Formulation de relabel pour Indération (pre) : 100 Centre de descartes : 100 Étérance plume : 100 Position sur établirée : 30 m Centre indérations : 2 mm Position sur établirée : 30 m Centre indérations : 2 mm Position sur établirée : 30 m Centre indérations : 2 mm Position sur établirée : 30 m Centre indérations : 2 mm Position sur établirée : 30 m Centre indérations : 2 mm Position sur établirée : 30 m Centre indérérate : 2 mm

La liste des adresses classé par entrées et sorties (si l'option Détail des adresses de groupes a été cochée).

Liste des adresses par entrée 3D Environ Objet Adresses de groupe 1000000 - 1 - 1 Mémoire: DV 1000000 - 1 - 2 Mémoire: OPY 1000000 - 1 - 1 Mémoire: Ménier de volel 1000000 - 1 - 3 Mémoire: Désenter de volel 1000000 - 1 - 1 Mémoire: Cautélons communale 1000000 - 1 - 1 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 2 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 3 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 4 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 5 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 6 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 7 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 8 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 9 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 10 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 11 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 12 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 13 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 14 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 15 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 16 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 17 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 18 Mémoire: Part de fonction 1000000 - 1 - 19 Mémoire: Part de fonction

Liste des adresses par sortie 22 Sorties Objecti Adresses de groupe DAUFG - 1 - 1 Maison - Epsinberger DVOF Automatoren deschweiter DVOF value Automatoren deschweiter status DVOF DVAEGAC - 1 - 1 Maison - User DVOF DVAEGAC - 1 - 1 Maison - User DVOF DVAEGAC - 1 - 2 Maison - Epsinberger DVOF DVAEGAC - 1 - 3 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 4 Maison - Epsinberger DVOF DVAEGAC - 1 - 5 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 6 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 7 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 8 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 9 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 10 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 11 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 12 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 13 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 14 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 15 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 16 Maison - Userberger DVOF DVAEGAC - 1 - 17 Maison - Userberger

9. FONCTIONS ANNEXES DANS LES MENUS

Cette fonction est utilisée lorsque le paramétrage de l'installation n'est pas effectué sur site. Lorsque l'outil de configuration est « Off-line », le paramétrage de l'installation est mémorisé mais pas transférer dans les produits.

• On-line : l'outil de configuration communique en permanence avec l'installation. Le téléchargement se fait au fur et à mesure de la configuration. L'installation peut être testée à chaque étape.
• Off-line : l'outil de configuration ne communique pas en permanence avec l'installation. Le téléchargement complet est fait à la fin de la configuration.

- Exemple d'utilisation : On désire effectuer le paramétrage et le nommage des produits au bureau.

• Brancher l'outil de configuration à l'installation
• Démarrer l'outil de configuration et créer une nouvelle installation
• Lancer une découverte des produits.

Une fois la découverte achevé, les produits sont adressés et mémorisé dans l'installation.

10 Produits TRC270 - 1 - Pnse gigogne ON / OFF TRC270 - Eclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Entrées à encastrer, pile, KNX radio TRM702A - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclairage - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V~ TXA624C - Volet - Maison TXA663A - 1 - 3 sorties variateur universel 300W TXA663A - Variation - Maison TXB892F - 1 - 2 sorties ON/OFF 6A 280V AC + 2 entrees, encastré TXB892F - Eclairage - Maison TXE530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - SystoEssensya bouton poussoir, tebis KNX 2 touches WST302 - Chauffage/retroidissement - Maison WST315 - 1 - SystoEssensya bouton poussoir, tebis KNX 5 touches, avec LED

- Cliquer sur pour passer en mode off-line.

A partir de ce moment toutes les modifications de paramétrages seront mémorisées dans l'outil de configuration mais pas transférées dans les produits.

Le symbole change d'état pour indiquer le mode off-line et un bouton Télécharger, permettant de commander manuellement le téléchargement, s'affiche.

10 Produits TRC270 - 1 - Prise gigogne ON/OFF TPC270 - Eclairage - Maison TRM702A - 1 - 2 Enbées à encastrer, pie, KNX radio TRM7024 - Maison TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Eclairage, Volet - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sortes volets/stores 230V- TXA624C - Volet - Maison TXA663A - 1 - 3 sortes variateur universel 300W TXA663A - Variation - Maison TXE692F - 1 - 2 sortes DIVOFF BA 230V AC + 2 entrees, encastré TXB092F - Eclairage - Maison TXE530 - 1 - Station météorologique GPS TXE530 - Volet - Maison WST302 - 1 - Systu/Essensya bouton poussoir, teus KNX 2 touches WST302 - Chauffage/refroidissement - Maison WST316 - 2 - Systu/Essensya bouton poussoir, teus KNX 5 touches, avec LED

Le symbole ↓ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Cliquer sur Télécharger, pour transmettre les nouveaux paramètres.

Remarque :

En cliquant sur à droite du bouton Télécharger, une liste de choix s'affiche :

Visualisation Télécharger Annuler les modifications en attente Consulter les modifications en attente

• Annuler les modifications en attente: permet d'effacer toutes les modifications de paramétrages qui n'ont pas été téléchargé dans l'installation.
• Consulter les modifications en attente: permet de lister toutes les modifications de

MENU DE REGLAGE 9.2

Cette partie permet de paramétrer le serveur de configuration

Mon profit Configuration A propos Nom Date Mème installation - 01 until 33 janvier 2017 - 09:58

Cliquer sur une liste déroulante s'affiche :

■ Mon profil
- Configuration
■ A propos

9.2.1 GESTION DU PROFIL

Mon profil Configuration A propos Nom Date Memo installation - 01 until 30 janvier 2017 - 09:58

- Cliquer sur 📁, puis sur Mon profil, pour compléter le profil de l'installateur.

11 Mon profi Nom Adresse Enterprise Code Postal Telephone Vite Mobile Email Pays France Emprise Jennifer

- Cliquer sur Enregistrer après la saisie de votre profil.

9.2.2 CONFIGURATION SERVEUR

Mon profil Configuration A propos Nom Date Même Installation - 01 kund 09 janvier 2017 - 09:58

- Cliquer sur 📁, puis sur Configuration, une fenêtre « Configuration: Mise à jour » s'affiche.

Configuration Nom ou perphonérique TJ8005-F04498 Mise à jour KNX Résezu Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Version serveur 13.0.0 Version du BSP 2.0.1 Version de la JVM 1.7 Mise à jour : Installer automatiquement les mises à jour ✓ Vérifier l'existence de mises à jour mais me laisser décider établir le mises à jour Verifier les mises à jour ✓ Ne jamais vérifier la présence de mises à jour Enregistrier Annuler

- Compléter ou modifier le nom du périphérique.

Cette configuration se compose de plusieurs onglets :

o Général
○ KNX
o Réseau
- Localisation
Options

9.2.2.1 Mise à jour

Configuration Nom du périphérique: 7J2605-F0498 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Version serveur : 1.3.0.0 Version ou ESP : 2.0.1 Version de la JVM : 1.7 Mise à jour □ Installer automatiquement les mises à jour □ Vérrier l'existence de mises à jour mais me laisser décicier Installé terminé à jour Vérifier les mises à jour □ Ne jamais vérifier la présence de mises à jour Enregistrier Annulier

- Cliquer sur l'onglet Général pour visualiser :

√ La version du serveur (version logiciel de l'application),
√ La version du BSP (version logiciel de la carte mère),
√ La version de la JVM (version logiciel de la machine virtuelle JAVA)

En connectant le serveur de configuration sur un réseau internet, la vérification et le téléchargement des mises à jour logicielles peuvent s'effectuer automatiquement.

- Dans la partie « Mise à jour », sélectionner le mode de mise à jour :

○ Installer automatiquement les mises à jour : La nouvelle version du logiciel sera installé automatiquement et sera signalé par une notification.
o Vérifier l'existence de mises à jour mais me laisser décider : La nouvelle version du logiciel est soumise à validation pour l'installation.
Ne jamais vérifier la présence de mises à jour : Le serveur de configuration ne vérifie pas l'existence d'une nouvelle version du logiciel.

9.2.2.2 KNX

Configuration Nom du périphénique: 7.4866-70.499 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Adresser physique: 1.5 264 Etat: Connecte Be connecter Be déconnecter Enregistrer Annuler

- Cliquer sur l'onglet KNX pour visualiser :

√ L'adresse physique du serveur,
√ L'état : connecté ou non,

- Cliquer sur Se connecter ou Se déconnecter selon les besoins.

- Cliquer sur Enregistrer pour valider vos choix.

9.2.2.3 Réseau

Configuration No in du périphétique 7.0405-F04498 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics br0 Adresse MAC: 00 24 C& F0-44 98 Adresse IP: ☑ Automatique □ Manuel Serveur DNS: ☑ Automatique □ Manuel Enregistrer Annuler

- Cliquer sur l'onglet Réseau pour visualiser :

√ L'adresse mac,
√ L'adresse IP : automatique ou manuel,

- Cliquer sur Automatique ou Manuel selon les besoins.

√ Le serveur Dns : automatique ou manuel,

- Cliquer sur Automatique ou Manuel selon les besoins.

√ DNS préféré,

√ DNS secondaire.

o Saisie manuel de l'adresse IP :

Cette partie permet de saisir l'adresse IP du serveur de configuration lorsque celle-ci n'est pas attribuée automatiquement.

Adresse IP □ Automatique ☑ Manuel IP 192.168.2.8 Masque de sous réseau 255.255.255.0 Passerelle par défaut 192.168.2.1

• Cliquer sur le champ IP et saisir la nouvelle adresse IP
• Cliquer sur le champ Masque de sous réseau et saisir le nouveau masque
• Cliquer sur le champ Passerelle par défaut et saisir la nouvelle adresse IP
  o Saisie manuel de l'adresse du serveur DNS

Cette partie permet de saisir l'adresse IP du serveur DNS lorsque celle-ci n'est pas attribuée automatiquement.

Serveur DNS □ Automatique ☑ Manuel DNS préféré DNS secondaire

• Cliquer sur le champ DNS préféré et saisir la nouvelle adresse IP
• Cliquer sur le champ DNS secondaire et saisir la nouvelle adresse IP
• Cliquer sur Enregistrer pour valider vos choix.

9.2.2.4 Gestion de l'heure

Configuration Nom du périphérique: TJ4665-F04498 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Fuseau horaire: (UTC+01.00) Bruxelles Copenhague Madrid Paris. Synchroniser avec un serveur de temps: ☑ Oui ☐ Non Serveur de temps: pool http.org Date: 2001/2017 Heure: 16.01 Enregistrer Annuler

- Cliquer sur l'onglet Gestion de l'heure pour visualiser :

√ Fuseau horaire : Cliquer sur pour sélectionner le fuseau horaire parmi la liste déroulante.
√ Synchroniser avec un serveur de temps :

- Cliquer sur Oui ou Non selon les besoins.

Oui	Non
√ Serveur de temps :- Entrer le nom du serveur de temps (par défaut :pool.ntp.org)	√ Date :- Entrer la date du jour.√ Heure :- Entrer l'heure courante.

- Cliquer sur Enregistrer pour valider vos choix.

9.2.2.5 Accès à distance

L'accès distant permet de se connecter, à partir de n'importe quelle machine connectée à internet, au serveur de configuration.

Configuration Nom du pénphérique: 7.4605-FD4428 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Accès à distance: https://ip45a9naducfn3file7v9541.d.bia100.com ☑ Activer l'accès à distance Login: admin Mot de passe: pager2015 Enregistrer Annulier

• Cliquer sur l'onglet Accès à distance.
• Cliquer sur Activer l'accès à distante.
• Définir le Login et Mot de passe (par défaut Login : admin et Mot de passe : controls)
• Recopier le chemin pour accéder à distance (par exemple: kp45a9nsducfn5fle7v9522d.txa100.com)

Remarque : Chaque chemin pour accéder à distance est différent pour chaque serveur de configuration.

- Cliquer sur Enregistrer pour valider les réglages.

Sur la machine connectée à internet :

• Lancer le navigateur WEB
• Dans la zone de saisie d'adresse, entrer le chemin pour accéder à distance (par exemple: https://kp45a9nsducfn5fle7v9522d.txa100.com)
• Saisir le Login et Mot de passe.

New menu Counter Letter Suppencer Nom ▲ Date Mémo

Le navigateur WEB démarre sur la vue Installation.

9.2.2.6 Options du serveur

Configuration Nom du pénphénque: TJ465-F0498 Mise à jour KNX Réséau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics ✓ Activer l'assistance à la configuration des voies d'entrées (fonction Rocker) □ Activer la découverte automatique Péricodicité de la découverte automatique 10 min. Enregistrer Annuler

- Cliquer sur l'onglet Options du serveur pour accéder au mode de fonctionnement du serveur de configuration

√ Activer l'assistance à la configuration des voies d'entrées (fonction Rocker) : Selon le type de fonction choisie, le système proposera par défaut la fonction complémentaire sur la deuxième entrée.

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 1 WST302 - 1 - 1 Montée du store 1 WST302 - 1 - 2 Descente du store 1 Relie Annuler

√ Activer la découverte automatique: permet de scanner automatiquement l'installation pour la découverte de nouveau produit.

Périodicité de la recherche: durée entre 2 scans automatiques (10 min. par défaut)

9.2.2.7 Options du client

Configuration Nom du périphérique: TJ4665-F04490 Mise à jour KNX Réseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Langue: Français Format d'heure: 24h Thème: Noir Blanc Afficher une flèche pour accéder à la vue de détail Activer les popups de confirmation Enregistrer Annuler

- Cliquer sur l'onglet Options du client pour accéder au mode de fonctionnement coté client :

Langue : Cliquer sur pour sélectionner votre langue parmi la liste déroulante.
Format d'heure : Cliquer sur pour sélectionner le format parmi la liste déroulante.

√ Theme : Cette fonction permet de modifier le thème du fond d'écran.

○ Choisir entre deux couleurs de fond : Noir ou blanc.

Name File Name root1.psd 2016 - 00:54

√ Activer une flèche pour accéder à la vue de détail: permet la sélection du mode d'affichage pour l'accès au vue détail.

○ Actif

B Produits TXA610 - 1 - Module 10 sortes TXA610 - Fas de fonction

○ Non Actif

8 Products TXAS10 - 1 - Module 10 series ( version 1 - Version 2007)

√ Activer les pop-ups de confirmation: permet d'afficher une fenêtre de confirmation pour certaine manipulation (passage en mode localisation par exemple)

9.2.2.8 Diagnostics

Le diagnostic permet de générer des journaux d'évènement pour l'analyse en cas de problème sur l'installation.

Il existe deux types de fichiers :

• journaux d'évènement du serveur : tous les évènements liés au serveur uniquement
• journaux des événements des installations : tous les événements liés à un projet donné.

Configuration Nom du pénphérique: 7.24685-F04498 Mise à jour KNX Résseau Gestion de l'heure Accès à distance Options du serveur Options du client Diagnostics Tout récupérer Nom Date Diagnostics Serveur Récupérer Installation - 01 mercredi 25 janvier 2017 - 14 08 Récupérer Enregistrer Annuler

• Cliquer sur l'onglet Diagnostics.
• Insérer la clé USB dans un des ports USB du serveur de configuration si vous utilisez une tablette un Smartphone

- Cliquer sur un des boutons disponibles pour générer le journal d'évènement demandé

○ Cliquer sur Tout récupérer pour générer un fichier contenant le journal d'évènement du serveur et de tous les projets stockés dans l'outil de configuration
○ Cliquer sur Récupérer situé sur la ligne Serveur pour générer un fichier contenant uniquement le journal d'évènement du serveur
○ Cliquer sur Récupérer situé sur la ligne du projet pour générer un fichier contenant le journal d'évènement du projet sélectionné

Export Génération en cours, veuillez pasenter

L'outil de configuration génère le journal d'évènement demandé.

Export Le fichier a été correctement généré Ok

- Cliquer sur OK pour valider

Remarque :

Enregistrer sous Enregistrer dans : Downloads Mes documents récents Bureau Mes documents Poste de travail Favonis réseau Nom du fichier : Diagnostics.txt Type : Test Document Enregistrer Annuler

Si vous utilisez un PC, le journal d'évènement sera stocké directement sur le disque dur ou une fenêtre de dialogue apparaîtra pour le choix du nom de fichier.

9.2.3 A PROPOS

Cette fonction permet de visualiser la version du logiciel d'application du serveur de configuration.

Mon profit Configuration A propos Nom Date Memo Installation - 01 kundi 59 janvier 2017 - 09:58

- Cliquer sur : puis sur A propos, pour connaître la version du logiciel KNX NG.

A propos Logiciel de configuration KNX easy Version: 1.3.0.0 Avertissement Ce programme est protégé par la loi relative au droit d'auteur et par les conventions internationales. Toute reproduction ou distribution partielle ou totale du logiciel, par quelque moyen que ce soit, est strictement interdite. Toute personne ne respectant pas ces dispositions se rendra coupable du délit de contrefaçon et sera passible des sanctions pénales prévues par la loi. © 2017 - Hager - Tous les droits réservés

- Cliquer sur ✗ pour fermer la fenêtre.

FONCTIONS DANS L'INSTALLATION 9.3

9.3.1 IMPORT D'UNE INSTALLATION TX100

Ce chapitre décrit les différentes étapes pour récupérer le paramétrage d'une installation effectué avec l'outil de configuration TX100. Tous les produits compatibles avec l'outil de configuration TX100 le sont aussi avec l'outil de configuration TXA100.

Sur le TX100 :

• Effectuer une sauvegarde du paramétrage de l'installation
• Copier cette sauvegarde sur une clé USB connecté au TX100
  L'outil de configuration génère un fichier avec l'extension « .txh ».

Sur le TXA100 :

A partir d'un fichier d'exportation d'une installation, il est possible d'importer la sauvegarde du paramétrage ou la sauvegarde du paramétrage d'une installation TX100.

Remarque :

Seuls les fichiers générés à partir de la version 2.10 du TX100 sont compatibles pour l'importation. Pour les versions antérieures, il faut convertir les fichiers de sauvegarde à l'aide du TX100 et du programme de conversion.

A partir d'une clé USB branchée sur le serveur

- Insérer la clé USB contenant le fichier de sauvegarde du paramétrage dans un des ports USB du serveur de configuration.

Nouveau Ours Editor Supplifier Créer une nouvelle installation Importer une installation Date Mémo Installation - 01 jeudi 11 juin 2015 - 08:37

Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s'affiche.

Cliquer sur Importer une installation.

Une fenêtre « Importer une installation » s'affiche :

Importer une installation Nom Type Date Installation-01.TXH txh jeudi 05 mai 2011 - 17:15 Importer Annuler

Une liste des sauvegardes de paramétrage s'affiche :

Sélectionner le fichier de sauvegarde de paramétrage à importer.

Importer une installation Nom Type Date Installation-01.TXH txh jeudi 05 mai 2011 - 17:15 Importer Annuler

Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer.

A la fin de l'importation, retirer la clé USB.

• A partir d'un PC
  

Nouveau Ovenir Editor Supplifier Crieur une nouvelle installation Importer une installation Date Mémo Installation - 0! jeudi 11 juin 2015 - 08:37

• Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s'affiche.
• Cliquer sur Importer une installation.

Une fenêtre « Importer une installation » s'affiche :

Importer une installation Choisissez un fichier Parcoursir Importer Annuler

- Cliquer sur Parcourir, pour choisir le fichier d'installation à importer.

Une fenêtre s'affiche :

Ouvrir Regarder dans : USB DISK (M) Mes documents récents Bureau Mes documents Poste de travail Favors réseau Installation-01.TXH Nom du fichier : Installation-01.TXH Fichiers do type : Fichiers personnalisés Ouvrir en lecture seule Ouvrir Annuler

- Sélectionner le fichier d'installation souhaité et cliquer sur Ouvrir.

L'installation à importer est au format « .txh » (fichier TX100).

Importer une installation Installation-01.TKH Parcourir Importer Annuler

Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer.

9.3.2 GESTION D'UNE INSTALLATION RADIO

L'outil de configuration TXA100 permet également de paramétrer les produits radio KNX. Pour cela, il faut disposer d'un coupleur de média TR131 permettant de faire le lien entre le bus KNX et la liaison radio.

Deux cas de figure sont possibles :

- Installation radio uniquement

graph TD
    A["User Interface"] -->|Wireless| B["Phone"]
    B --> C["Microcontroller"]
    C --> D["AT&T"]
    D --> E["Wi-Fi"]
    E --> F["Smartphone"]
    F --> G["Desktop Computer"]
    G --> H["Laptop"]
    H --> I["Mobile Device"]
    I --> J["Network"]
    J --> K["KNX"]
    K --> L["Ethernet e2"]
    L --> M["hager"]

Les produits présents dans l'installation sont uniquement radio. Afin de paramétrer ces produits, il faut connecter un coupleur de média à l'outil de configuration.

• Installation mixte
  

graph TD
    A["ETHERNET 2"] -->|kWh| B["KNX"]
    A -->|hager| C["Smart Locker"]
    A -->|Wi-Fi| D["Wi-Fi Device"]
    A -->|Wi-Fi| E["Laptop"]
    A -->|Wi-Fi| F["Smart Phone"]
    A -->|Wi-Fi| G["Smart Tablet"]

Les produits présents dans l'installation sont radio et filaire. Dans ce cas, c'est le coupleur de média déjà présent dans l'installation qui assure la liaison entre l'outil de configuration et la liaison radio.

- Découverte du coupleur de média

Au démarrage du paramétrage d'une installation, le serveur de configuration va reconnaître automatiquement le coupleur de média.

Le message suivant s'affiche :

Choix du coupleur Un coupleur TR131 issu d'une autre installation est présent sur le bus. Vculez-vous l'utiliser ? Oui Non

- Cliquer sur oui pour confirmer.

Attention Youlez-vous l'utiliser pour créer une nouvelle installation RF ou effectuer un réapprentissage ? Nouvelle installation Réapprentissage

- Cliquer sur « Nouvelle installation » pour créer une installation

OU

- Cliquer sur « Réapprentissage » pour reprendre le paramétrage existant.

- Découverte des produits radio

• Effectuer un retour usine sur les produits radio pour les intégrer l'installation.
• Appuyer sur le bouton CFG du produit radio
• Cliquer sur le bouton « Lancer la découverte »

Installations Détal Produits Voies Linux (###) Installation - 01 Cléduvée Visualisation Localisation Recherche Toutes les références Reinitiser 10 Produits TRG270 - 1 - Erise gigagne DN/DEE TRG270 - Eclavage - Maison Voutreur (###) TL404 - 1 - Télènon mmande 4 voies TL404 - Maison Voutreur (###) TXA610 - 1 - Module 10 sorties TXA610 - Eclavage - Maison TXA624C - 1 - Mod. 4 sorties volets/stores 230V~ TXA654C - Voief - Maison TXA653A - 1 - FR_3 dimming output 300V TXA653A - Vocation - Maison TXB692F - 1 - 2 entrées + 1 sortie volet à encastrer TXB692F - Eclavage - Maison TXE530 - 1 - FR_Weather station TXE530 - Voief - Maison WST302 - 1 - FR_Systo 2 PB, We LED Easy

Lors de la découverte des produits, les produits radio sont reconnus comme les produits filaires. Une indication « RF » signalera que le produit est radio. Le paramétrage du produit et la création des liens est identique aux produits filaires.

Pour effectuer un retour usine sur les produits radio, consulter le chapitre 8.2.3.

Cette partie permet de remplacer un produit de l'installation par un autre de même référence.

Exemple de remplacement d'un produit d'entrée (WST316) :

• Brancher le nouveau produit à l'installation
• Dans l'outil de configuration, aller dans l'onglet Produits
• Cliquer sur Découverte pour la reconnaissance du nouveau produit

Remarque :

Si la fonction « Découverte automatique » est activé, la reconnaissance du produit se fera automatiquement au bout d'une périodicité paramétrable (10 minutes par défaut).

• Sélectionner le produit à remplacer
• Cliquer sur de l'onglet Actions

Actions Redémarrer le produit Remplacer Télécharger Dupliquer Retour usine Supprimer

- Cliquer sur Remplacer

Remplacer Sélectionner le produit de remplacement WST316 - 2 - FR_Systo 6 PE LED Easy WST316 - Chautrage/retroidissement, Éclairage - Mason Valider Annuler

- Sélectionner le nouveau produit dans la liste proposée et valider.

Le nouveau produit est à présent paramétrer et l'ancien est retiré de l'installation.

Cette partie permet de dupliquer le paramétrage d'un produit vers un autre de même référence.

Exemple de duplication d'un produit d'entrée (WST316) pour une commande identique à deux endroits différents :

• Brancher le nouveau produit à l'installation
• Dans l'outil de configuration, aller dans l'onglet Produits
• Cliquer sur Découverte pour la reconnaissance du nouveau produit

Remarque :

Si la fonction « Découverte automatique » est activé, la reconnaissance du produit se fera automatiquement au bout d'une périodicité paramétrable (10 minutes par défaut).

• Sélectionner le produit à dupliquer
• Cliquer sur de l'onglet Actions

Actions Redémarrer le produit Remplacer Retour usine Télécharger Dupliquer Supprimer

- Cliquer sur Dupliquer

Dupliquer Sélectionner le produit cible WST316 - 2 - FR_ Systo 6 PB LED Easy WST316 - Chauffagerrefroidissement, Eclairage - Maison Valider Annuler

- Sélectionner le nouveau produit dans la liste proposée et valider.

Le nouveau produit est à présent paramétrer avec les mêmes fonctionnalités que le produit déjà en place.

9.3.5 FONCTIONNEMENT DES SCENES

La fonction Scène permet de regrouper un ensemble de sorties. Ces sorties peuvent être mises dans un état prédéfini paramétrable. Une scène est activée par l'appui sur un seul bouton poussoir. Chaque sortie peut être intégrée dans 8 scènes différentes.

- Paramétrage d'une scène

• Sélectionner la ou les entrées pilotant la scène
• Sélectionner la ou les sorties affectées à la scène

Installations Detail Produits Votes Lieux Installation - 01 Retier Delir Visualisation Localisation Recherche Sélectionner la fonction Voies les plus utilisées Rémitaliser 15/30 entrées trouvées TXB692F - 1 - 1 Maison TXB692F - 1 - 2 Maison TXB630 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 1 Maison WST302 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 1 Maison WST316 - 1 - 2 Maison WST316 - 1 - 3 Maison 20/24 sorties trouvées Maison - Écarage TXA610 - 1 - 5 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 6 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 7 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 8 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 9 Maison - Écarage TXA610 - 1 - 10 Maison - Écarage TXA624C - 1 - 1 Maison - Voief TXA624C - 1 - 2 Maison - Voief

- Cliquer sur le bouton « Relier ».

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 2 6 WST816 - 1 - 1 Pas de fonction Eclairage ON OFF ON/OFF Télerupteur Minuterie Forçage ON bouton poussoir Forçage OFF bouton poussoir Scène Automatisme désactivation bouton poussoir

Une fenêtre « Choix de la fonction » s'affiche :

- Sélectionner la fonction « Scène »

Choix de la fonction Sorties sélectionnées : 6 2 WGT302 - 1 - 1 Scène 3 Numéro de scène 1 Relier Annulier

• Saisir le numéro de scène (de 1 à 8).
• Cliquer sur le bouton « Relier ».
• Apprentissage et mémorisation des scènes

Cette procédure permet de modifier et de mémoriser une scène par action locale sur les boutons poussoirs situés en ambiance.

Mémorisation d'une scène à l'aide d'un bouton poussoir situés en ambiance.

• Activer la scène par un appui court sur l'émetteur qui déclenche la scène.
• Mettre les sorties (Éclairage, Volets roulants, ...) dans l'état souhaité à l'aide des commandes locales habituelles (bouton poussoir, télécommande...).
• Mémoriser l'état des sorties par un appui long supérieur à 5 s sur l'émetteur qui déclenche la scène. La mémorisation est signalée par l'activation momentanée des sorties.

Ce chapitre traite de la compatibilité de l'offre Hager existante avec le nouvel outil de configuration TXA100 par rapport aux produits compatibles avec le TX100.

Les chapitres suivants expliquent le paramétrage de certain produit qui nécessite des explications supplémentaires.

LISTE DES PRODUITS 10.1

10.1.1 PRODUITS FILAIRES NON MODULAIRES

Référence	Désignation	Remarque
TCC510S	Détecteur de présence 360° monobloc KNX
TR130	Coupleur de média	§10.4
TR131	Coupleur de média	§10.4
TX206H	6 sorties pour chauffage eau chaude KNX
TX302	Module d'entrées à encastrer : 2 entrées pour contacts libres de potentiel
TX304	Module d'entrées à encastrer : 4 entrées pour contacts libres de potentiel
TX304AS	Module 2 entrées+ 2 sorties voyant à encastrer
TX308	Module à encastrer : 4 entrées libres de potentiel + 4 sorties indication d'état
TX308AS	Module à encastrer : 4 entrées libres de potentiel + 4 sorties voyant
TX320	Thermostat KNX	§10.7
TX450	Contrôleur d'ambiance	§10.8
TX460A	Contrôleur d'ambiance et régulateur tebis Blanc	§10.7
TX501	Vanne motorisée KNX
TX502	Vanne motorisée KNX avec réglage
TX510	Détecteur de présence 360°
TX511	Détecteur de présence 360° régulateur de lumière
TXA201A	1 sortie 4A filaire à encastrer
TXB201A	1 sortie 4A filaire à encastrer
TXB202A	2 sorties 4A filaire à encastrer
TXB202-a2	2 sorties 4A filaire à encastrer
TXB302	Module d'entrées à encastrer : 2 entrées pour contacts libres de potentiel
TXB304	Module d'entrées à encastrer : 4 entrées pour contacts libres de potentiel
TXB322	2 entrées libres de potentiel+2 sorties indication d'état à encastrer
TXB322AU	2 entrées libres de potentiel+2 sorties voyants à encastrer Mercury
TXB344	4 entrées libres de potentiel+4 sorties indication d'état à encastrer
TXB344AU	4 entrées libres de potentiel+4 sorties voyants à encastrer Mercury
TXC511	Détecteur de présence 360° régulateur de lumière
WHT300	Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches tebis KNX
WHT302	Kallysto bouton poussoir 2 touches tebis KNX
WHT310	Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches LED tebis KNX

Référence	Désignation	Remarque
WHT312	Kallysto bouton poussoir 2 touches LED tebis KNX
WHT330	Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches LED+IR tebis KNX
WKT302	Kallysta Poussoir KNX bus 2E
WKT304	Kallysta Poussoir KNX bus 4E
WKT306	Kallysta Poussoir KNX bus 6E
WKT312	Kallysta Poussoir KNX bus 2E à voyant
WKT314	Kallysta Poussoir KNX bus 4E à voyant
WKT316	Kallysta Poussoir KNX bus 6E à voyant
WKT322	Kallysta Poussoir KNX bus 2E +12E IR
WKT324	Kallysta Poussoir KNX bus 4E +12E IR
WKT501	Interrupteur automatique bus 1 canal
WKT502	Interrupteur automatique bus 2 canaux
WKT660	Kallysta gestionnaire d'énergie KNX module d'ambiance blanc	§10.9
WUT10	Module 2 boutons poussoirs avec bcu
WUT20	Module 4 boutons poussoirs avec bcu
WYT321	Bouton Poussoir 2 touches avec voyant témoin, crème
WYT341	Bouton Poussoir 4 touches avec voyant témoin, crème
WYT361	Bouton Poussoir 6 touches avec voyant témoin, crème
WYT361IR	Bouton Poussoir 6 touches avec voyant témoin, récepteur IR, crème
WYT510	Détecteur de mouvement 180°, blanc
WYT511C	Détecteur de mouvement 180° confort, crème
WYT610	Thermostat avec afficheur, blanc	§10.7
WYT620	Thermostat KNX multifonctions avec afficheur blanc	§10.7

10.1.2 PRODUITS FILAIRES MODULAIRES

Référence	Désignation	Remarque
TE330	Indicateur de consommations KNX avec 3 tores
TE331	Indicateur de consommations KNX avec 3 tores
TX022	Horloge hebdomadaire EASY	§10.5
TX025	Interrupteur crépusculaire	§10.6
TX204A	Module 4 sorties 4A / 230V~
TX206A	Module 6 sorties 4A / 230V~
TX210	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 600W
TX211	Pilote de sortie pour l'éclairage variable 3 sorties 1/10 V
TX211A	Pilote de sortie pour l'éclairage variable 3 sorties 1/10 V
TX214	Pilote de sortie pour l'éclairage variable 1 sortie 1/10 V
TX223	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 230V~ 6A
TX224	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 230V~ 6A
TX225	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 24V DC 6A
TX226	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 24VDC 6A
TX314	Module 4 entrées modulaires 230V~
TX316	Module 6 entrées modulaires 230V~
TXA022	Horloge hebdomadaire EASY	§10.5
TXA023	Interrupteur horaire DCF 2 Voies 7 jours	§10.5
TXA025	Interrupteur crépusculaire	§10.6
TXA204	Module 4 sorties 4A / 230V~
TXA204-a2	Module 4 sorties 4A / 230V~
TXA206	Module 6 sorties 4A / 230V~
TXA206-a2	Module 6 sorties 4A / 230V~
TXA207	Module 10 sorties 4A / 230V~
TXA207-a2	Module 10 sorties 4A / 230V~
TXA208	Module 8 sorties 4A 230V~ avec forçage manuel sans bus
TXA208-a2	Module 8 sorties 4A 230V~ avec forçage manuel sans bus
TXA210	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 600W
TXA210A	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 300W
TXA210-a2	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 300W
TXA210N	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 300W
TXA213	Module de sortie pour l'éclairage variable : 3 sorties directe 300W
TXA213-a2	Module de sortie pour l'éclairage variable : 3 sorties directe 300W
TXA213N	Module de sortie pour l'éclairage variable : 3 sorties directe 300W
TXA215	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 1000W
TXA215-a2	Module de sortie pour l'éclairage variable : 1 sortie directe 1000W
TXA223	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 230V~ 6A
TXA223-a2	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 230V~ 6A
TXA224	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 230V~ 6A
TXA224-a2	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 230V~ 6A
TXA225	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 24V DC 6A
TXA225-a2	Module de sortie pour volets roulants pour 4 moteurs 24V DC 6A
TXA226	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 24VDC 6A
TXA226-a2	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 4 moteurs 24VDC 6A
TXA227	Module de sortie pour volets roulants pour 8 moteurs 230V~ 6A
TXA227-a2	Module de sortie pour volets roulants pour 8 moteurs 230V~ 6A
TXA228	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 8 moteurs 230V~ 6A
TXA228-a2	Module de sortie pour volets roulants ou stores à bannes pour 8 moteurs 230V~ 6A
TXA230A	Gestionnaire d'énergie KNX module de sortie maître (avec télé-info)	§10.9
TXA230B	Gestionnaire d'énergie KNX module de sortie esclave	§10.9
TXA304	Module 4 entrées modulaires 230V~
TXA306	Module 6 entrées modulaires universelles
TXA310	Module 10 entrées modulaires 230V~

10.1.3 PRODUITS RADIO

- Hager

Référence	Désignation	Remarque
TD10x – TD11x	Boutons poussoirs radio 2 voies	§10.2
TD20x – TD21x	Boutons poussoirs radio 4 voies	§10.2
TD250 – TD251	Boutons poussoirs radio solaire 4 voies	§10.2
TD3xx	Boutons poussoirs radio 6 voies	§10.2
TG51x	Détecteur de fumée radio KNX à pile	§10.2
TG54x	Détecteur de chaleur radio KNX à pile	§10.2
TK301	Bouton poussoir 1 touche	§10.2
TK302	Bouton poussoir 2 touches	§10.2
TR201	1 sortie 16A à encastrer
TR210	Variateur radio 200W à encastrer
TR221	1 sortie volets roulants à encastrer
TR227	Interface Tebis pour volets Bubendorff
TR270	Prise gigogne ON/OFF 16A
TR271	Prise gigogne variateur 300W FRA
TR302A	2 entrées à encastrer pile	§10.2
TR302B	2 entrées à encastrer secteur	§10.2
TR304A	4 entrées à encastrer pile	§10.2
TR304B	4 entrées à encastrer secteur	§10.2
TR351A/B	Concentrateur entrées radio unidir	§10.13
TR501	1 sortie 10A + 1 entrée binaire
TR521	1 sortie volets roulants + 2 entrées binaires
TRB201	1 Sortie 16A à encastrer KNX radio QL
TRB210	1 Sortie variateur 200W à encastrer KNX radio QL
TRB221	1 Sortie VR à encastrer KNX radio QL
TRB302A	2 Entrées à encastrer pile KNX radio QL	§10.3
TRB302B	2 Entrées à encastrer 230V KNX radio QL
TRB501	1 Entrée + 1 Sortie 10A à encastrer KNX radio QL
TRB521	2 Entrées + 1 Sortie VR à encastrer KNX radio QL
TRC120	Interface alarme LS radio / bus KNX	§10.12
TRC202C	2 sorties 16A radio IP55
TRC270(D, F, C, I)	Prise gigogne Radio ON/OFF 10A
TRC301A	Détecteur d'ouverture radio	§10.3
TRC301B	Détecteur ouverture KNX radio QL	§10.3
TRC321B	Sonde de luminosité et crépuscule blanc KNX radio QL	§10.3
TRE201	1 Sortie 10A IP55 KNX radio QL
TRE202	2 Sorties 10A IP55 KNX radio QL
TRE221	1 Sortie VR IP55 KNX radio QL
TRE301	Bouton poussoir mural 1E IP55 KNX radio QL	§10.3
TRE302	Bouton poussoir mural 2E IP55 KNX radio QL	§10.3
TRE400	1 Entrée + 1 Sortie 10A IP55 KNX radio QL
TRE500	Détecteur IR piles blanc radio QL	§10.3
TRE510	Détecteur IR solaire blanc radio QL	§10.3
TRE600	Projecteur LED avec détecteur infrarouge évolué 220-360° blanc radio QL
TU204A	Télécommande 4 touches radio Tebis	§10.2
TU208A	Télécommande 8 touches radio Tebis	§10.2
TU224A	Télécommande 9 touches radio Tebis	§10.2
TU402	Télécommande 2 BP 2E KNX radio QL	§10.3
TU404	Télécommande 4 BP 4E KNX radio QL	§10.3
TU406	Télécommande 6 BP 6E KNX radio QL	§10.3
TU418	Télécommande 6 BP 18E KNX radio QL	§10.3
TU444	Télécommande 4 BP 8E KNX / alarme LS radio QL	§10.3
WHT390	Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches RF tebis KNX	§10.2
WKT302R(uni)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL- unidirectionnel	§10.2
WKT302R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL- bidirectionnel	§10.3
WKT304R(uni)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL- unidirectionnel	§10.2
WKT304R(bi)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL- bidirectionnel	§10.3
WKT306R(uni)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL- unidirectionnel	§10.2
WKT306R(bi)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL- bidirectionnel	§10.3
WKT312R	Kallysta Poussoir KNX radio 2E solaire	§10.2
WKT314R	Kallysta Poussoir KNX bus 4E solaire	§10.2
WKT316R	Kallysta Poussoir KNX radio 6E solaire	§10.2
WKT400	Kallysta E/S ON/OFF 2 fils KNX radio QL
WKT401	Kallysta E/S ON/OFF 3 fils KNX radio QL
WKT402	Mécanisme RF ON/OFF 3 fils prog
WKT410	Kallysta E/S variateur 2 fils KNX radio QL
WKT412	Kallysta E/S variateur 2 fils évolué KNX radio QL
WKT420	Kallysta E/S VR 3 fils KNX radio QL
WKT421	Kallysta E/S VR 4 fils KNX radio QL
WKT422	Kallysta E/S VR 3 fils évolué KNX radio QL
WKT423	Kallysta E/S VR 4 fils évolué KNX radio QL
WYC42xQ+WUC18	Programmateur ON / OFF radio
WYC42xQ+WUC35	Programmateur ON / OFF radio + 1 sortie commutation
WYC81xQ+WUD86	1 bouton poussoir radio + 1 sortie variateur
WYC81xQ+WUD87
WYC81xQ+WUC18	1 bouton poussoir radio
WYC81xQ+WUC21	1 bouton poussoir radio + 1 sortie commutation
WYC81xQ+WUC35
WYC82xQ+WUD88	2 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur
WYC82xQ+WUC18	2 boutons poussoirs radio
WYC82xQ+WUC22	2 boutons poussoirs radio + 2 sorties commutation

Référence	Désignation	Remarque
WYC84xQ+WUD86WYC84xQ+WUD87	4 boutons poussoirs radio + 1 sortie variateur
WYC84xQ+WUD88	4 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur
WYC84xQ+WUC18	4 boutons poussoirs radio
WYC84xQ+WUC21WYC84xQ+WUC35	4 boutons poussoirs radio + 1 sortie commutation
WYC84xQ+WUC22	4 boutons poussoirs radio + 2 sorties commutation
WYJ42xQ+WUC18	1 bouton poussoir volet / store radio
WYJ42xQ+WUJ42	1 bouton poussoir volet / store radio + 1 sortie volet / store
WYJ43xQ+WUC18	Programmateur volet / store radio
WYJ43xQ+WUJ42	Programmateur volet / store radio + 1 sortie volet / store
WYT11xQSWYT11xQB	1 bouton poussoir pile radio
WYT12xQSWYT12xQB	2 boutons poussoirs pile radio
WYT32xF	Bouton Poussoir KNX radio 2E avec pile, crème	§10.2
WYT34xF	Bouton Poussoir KNX radio 4E avec pile, crème	§10.2
WYT36xF	Bouton Poussoir KNX radio 6E avec pile, crème	§10.2
WYW51xQ+WUD86WYW51xQ+WUD87WYW52xQ+WUD86WYW52xQ+WUD87	Détecteurs de mouvements radio + 1 sortie variateur
WYW51xQ+WUC18WYW51xQ+WUC13WYW52xQ+WUC18WYW52xQ+WUC13	Détecteurs de mouvements radio
WYW51xQ+WUC21WYW51xQ+WUC35WYW52xQ+WUC21WYW52xQ+WUC35	Détecteurs de mouvements radio + 1 sortie commutation

• Berker

Référence	Désignation	Remarque
8514_51_xx + 8542_11_008514_51_xx + 8542_12_00	1 bouton poussoir radio + 1 sortie variateur
8514_51_xx + 8502_01_00	1 bouton poussoir radio
8514_51_xx + 8512_11_008514_51_xx + 8512_12_00	1 bouton poussoir radio + 1 sortie commutation
8514_61_xx + 8542_21_00	2 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur
8514_61_xx + 8502_01_00	2 boutons poussoirs radio
8514_61_xx + 8512_22_00	2 boutons poussoirs radio + 2 sorties commutation
8564_81_xx + 8542_11_008564_81_xx + 8542_12_00	4 boutons poussoirs radio + 1 sortie variateur
8564_81_xx + 8542_21_00	4 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur
8564_81_xx + 8502_01_00	4 boutons poussoirs radio
8564_81_xx + 8512_11_008564_81_xx + 8512_12_00	4 boutons poussoirs radio + 1 sortie commutation
8564_81_xx + 8512_22_00	4 boutons poussoirs radio + 2 sorties commutation
8524_51_xx + 8502_01_00	1 bouton poussoir volet / store radio
8524_51_xx + 8522_11_00	1 bouton poussoir volet / store radio + 1 sortie volet / store
8534_51_xx + 8542_11_008534_51_xx + 8542_12_008534_61_xx + 8542_11_008534_61_xx + 8542_12_00	Détecteurs de mouvements radio + 1 sortie variateur
8534_51_xx + 8502_01_008534_51_xx + 8532_01_008534_61_xx + 8502_01_008534_61_xx + 8532_01_00	Détecteurs de mouvements radio
8534_51_xx + 8512_11_008534_51_xx + 8512_12_008534_61_xx + 8512_11_008534_61_xx + 8512_12_00	Détecteurs de mouvements radio + 1 sortie commutation
8565_51_xx8565_52_xx	1 bouton poussoir pile radio
8565_61_xx8565_62_xx	2 boutons poussoirs pile radio
8574_51_xx + 8502_01_00	Programmateur volet / store radio
8574_51_xx + 8522_11_00	Programmateur volet / store radio + 1 sortie volet / store
8574_52_xx + 8502_01_00	Programmateur ON / OFF radio
8574_52_xx + 8522_11_00	Programmateur ON / OFF radio + 1 sortie commutation
85105100	Prise gigogne ON/OFF TRC270D Berker
85165100	1 Sortie 10A IP55 KNX radio QL TRE201 Berker
85166100	2 Sorties 10A IP55 KNX radio QL TRE202 Berker
85265100	1 Sortie VR IP55 KNX radio QL TRE221 Berker
85275100	2 Entrées bin + 1S VR TRB521 Berker
85275200	1 Sortie VR à encastrer KNX radio QL
85365100	Détecteur IR piles blanc radio TRE520 Berker	§10.3
85365200	Détecteur IR solaire blanc RF TRE530 Berker	§10.3
85475100	Variateur radio 200W TRB210 Berker
85605100	Télécommande 2BP 2E KNX radio QL TU4021 Berker	§10.3
85606100	Télécommande 4BP 4E KNX radio QL TU4041 Berker	§10.3
85607100	Télécommande 6BP 6E KNX radio QL TU4061 Berker	§10.3
85608100	Télécommande 6BP 18E KNX RF QL TU4181 Berker	§10.3
85801100	Détecteur de luminosité radio	§10.3
85801200	Détecteur d'ouverture radio	§10.3
85865100	1 Entrée + 1 Sortie 10A KNX radio QL TRE400 Berker
85875100	1 Entrée binaire + 1 Sortie 10A TRB501 Berker
85875200	1 Sortie 16A à encastrer KNX radio QL
85876100	2 Entrées à encastrer pile KNX TRB302A Berker	§10.3
85876200	2 Entrées à encastrer 230V KNX TRB302B Berker

10.1.4 PRODUITS DIVERS

Référence	Désignation	Remarque
B2T_BFF	Bouton Poussoir 2 Entrées pile KNX radio QL	§10.3
B4T_BFF	Bouton Poussoir 4 Entrées pile KNX radio QL	§10.3
MVX1_BFF	Moteur Y1
LI56302	Module d'entrées à encastrer : 2 entrées pour contacts libres de potentiel
LI56304	Module d'entrées à encastrer : 4 entrées pour contacts libres de potentiel
LI56322	2 entrées libres de potentiel+2 sorties indication d'état à encastrer
LI56344	4 entrées libres de potentiel+4 sorties indication d'état à encastrer
QAX910	Unité Centrale d'appartement / Synco Living

LES PRODUITS RADIO UNIDIRECTIONNELS 10.2

Ces produits sont reconnus avec l'outil de configuration TXA100. Ils sont reconnaissable pas l'absence du bouton de configuration « CFG ».

Les entrées des produits unidirectionnels sont affichées dans la liste d'entrée. Ces entrées peuvent être reliées à d'autres sorties et des liens peuvent également être supprimés.

Par contre, la fonction assignée à l'entrée n'est pas modifiable. Si l'installation nécessite une autre fonction, le produit concerné doit être remplacé.

Ci-dessous la liste des produits de remplacement possibles :

Réf. non reconnu	Désignation	Réf. de remplacement	Désignation
TD10x - TD11x	Boutons poussoirs radio 2 voies	WKT302R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL
TD20x - TD21x	Boutons poussoirs radio 4 voies	WKT304R(bi)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL
TD250 - TD251	Boutons poussoirs radio solaire 4 voies	WYT12xQS	2 boutons poussoirs solaire radio
TD3xx	Boutons poussoirs radio 6 voies	WKT306R(bi)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL
TK301	Bouton poussoir 2 touche	WKT302R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL
TK302	Bouton poussoir 4 touches	WKT304R(bi)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL
TR302A	2 entrées à encastrer pile	TRB302A	2 Entrées à encastrer pile KNX radio QL
TR302B	2 entrées à encastrer secteur	TRB302B	2 Entrées à encastrer 230V KNX radio QL
TR304A	4 entrées à encastrer pile	2xTRB302A	2 Entrées à encastrer pile KNX radio QL
TR304B	4 entrées à encastrer secteur	2xTRB302B	2 Entrées à encastrer 230V KNX radio QL
TU204A	Télécommande 4 touches radio Tebis	TU404	Télécommande 4 BP 4E KNX radio QL
TU208A	Télécommande 8 touches radio Tebis	TU406	Télécommande 6 BP 6E KNX radio QL
TU224A	Télécommande 9 touches radio Tebis	TU418	Télécommande 6 BP 18E KNX radio QL
WHT390	Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches RF tebis KNX	WKT302R(bi)WKT304R(bi)WKT306R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QLKallysta BP 4E pile KNX radio QLKallysta BP 6E pile KNX radio QL
WKT302R(uni)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL	WKT302R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL
WKT304R(uni)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL	WKT304R(bi)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL
WKT306R(uni)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL	WKT306R(bi)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL
WKT312R	Kallysta Poussoir KNX radio 2E solaire	WYT11xQS	1 bouton poussoir solaire radio
WKT314R	Kallysta Poussoir KNX bus 4E solaire	WYT12xQS	2 boutons poussoirs solaire radio
WKT316R	Kallysta Poussoir KNX radio 6E solaire	WKT306R(bi)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL
WYT32xF	Bouton Poussoir KNX radio 2E avec pile, crème	WKT302R(bi)	Kallysta BP 2E pile KNX radio QL
WYT34xF	Bouton Poussoir KNX radio 4E avec pile, crème	WKT304R(bi)	Kallysta BP 4E pile KNX radio QL
WYT36xF	Bouton Poussoir KNX radio 6E avec pile, crème	WKT306R(bi)	Kallysta BP 6E pile KNX radio QL

Les TG51x et TG54x seront remplacés par une nouvelle offre à venir.

LES PRODUITS RADIO BIDIRECTIONNELS A PILE 10.3

Ces produits sont paramétrables avec l'outil de configuration TXA100. Néanmoins, il faut respecter certaine règle :

• Avant toutes modifications de paramétrage ou de lancement de réapprentissage d'une installation, mettre le produit radio en mode configuration. Pour cela, appuyer brièvement sur le bouton « CFG ».
• Dans une nouvelle installation, afin que les produits soient reconnus par l'outil de configuration TXA100, il faut effectuer un retour usine du produit :

En appuyant sur le bouton « CFG » pendant plus de 10 secondes. Lorsque la led clignote, relâcher le bouton.
Appuyer brièvement sur le bouton « CFG » afin de mettre le produit en mode configuration avant de lancer la découverte des produits avec l'outil de configuration TXA100.

Certains anciens produits radio bidirectionnel ne sont pas compatibles avec l'outil de configuration TXA100. Ils sont reconnaissables grâce au datecode indiqué sur le produit (en général à l'arrière du produit ou à l'emplacement des piles).

Le datecode se présente sous la forme GCxxyy où xx correspond à la semaine de l'année de fabrication et où yy correspond à l'année de fabrication (Ex : GC1013 – semaine 10 de l'année 2013)

Ci-dessous la liste des produits avec le datecode à partir duquel ils sont compatibles avec l'outil de configuration TXA100.

TRB302A	GC2111
TRB302B	GC1711
WKT302R ou TU402	GC1211
WKT304R ou TU404	GC1611
WKT306R ou TU406	GC1211
TU418	GC2611

Les produits radio bidirectionnel Berker sont tous compatibles.

ECHANGE DE COUPLEUR DE MEDIA 10.4

Le coupleur de média TR130 n'est pas compatible avec l'outil de configuration TXA100. Pour cela, il est nécessaire de l'échanger par un coupleur de média TR131.

Ci-dessous la procédure d'échange :

• Débrancher le coupleur de média TR130 du bus KNX de l'installation
• Brancher le nouveau coupleur de média TR131.
• Démarrer le TX100

○ Un message « Les produits filaires ne pourront pas être mise à jour » s'affiche. Cela signifie que la coupleur n'est pas reconnu et doit être appairé.

• Appuyer sur "OUI" pour continuer
• Appuyer sur la touche "Menu"
• Allez dans Gestion Installation / Appairage coupleur

Gestion installation Retour usine Appairage coupleur Mise à jour Information Téléchargement Suppression liens

• Appuyer sur OK pour valider
• Sélectionner le coupleur en appuyant sur son bouton d'appairage pendant 4 secondes.

o L'affichage "CF" apparait.
o Le nouveau coupleur est reconnu par le TX100

- Appuyer sur "OUI" pour confirmer le remplacement.

Le TX100 télécharge les nouvelles données. L'installation fonctionne à nouveau.

FONCTIONNEMENT AVEC UNE HORLOGE KNX 10.5

L'horloge permet d'émettre la date et l'heure à tout le système.

Les produits d'horloge reconnus par l'outil de configuration sont :

• TX022
• TXA022
• TXA023

Exemple : TXA022

3 Entrées
	TXA022-1-1
	TXA022-1-2
	TXA022-1-3

1 Sortie
	TXA022-1-1

Fonctionnement des entrées :

- Entrée paramétrable

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée de la même manière que les boutons poussoirs (voir chapitre 10.11 pour la liste des fonctions disponibles).

- Entrée spécifique

Le symbole signifie que l'entrée peut émettre l'information de date et de l'heure à d'autres produits sur le bus.

Fonctionnement des sorties :

- Sortie spécifique

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir l'information de date et de l'heure d'un autre produit sur le bus.

Remarque : Lien automatique

Cette fonction a pour but de créer automatiquement des liens selon un choix de paramétrage ou la présence d'un produit et cela afin de faciliter la configuration des produits.

Le fonctionnement de l'horloge est concerné par ce type de lien (voir chapitre 7.3.1.1 pour la définition de ces liens).

FONCTIONNEMENT AVEC UN INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE 10.6

L'interrupteur crépusculaire permet d'émettre l'information de luminosité à tout le système.

Les produits d'interrupteur crépusculaire reconnus par l'outil de configuration sont :

• TX025
• TXA025
• TXA026

Exemple : TXA025

2 Entrées
	TXA025-1-1
	TXA025-1-2

1 Sortie
	TXA025-1-1

Fonctionnement des entrées :

- Entrée paramétrable

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée de la même manière que les boutons poussoirs (voir chapitre 10.11 pour la liste des fonctions disponibles).

- Entrée spécifique

Le symbole signifie que l'entrée peut émettre l'information de luminosité à d'autres produits sur le bus.

Fonctionnement des sorties :

- Sortie spécifique

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir l'information de luminosité d'un autre produit sur le bus.

Remarque : Lien automatique

Cette fonction a pour but de créer automatiquement des liens selon un choix de paramétrage ou la présence d'un produit et cela afin de faciliter la configuration des produits.

Le fonctionnement de l'interrupteur crépusculaire est concerné par ce type de lien (voir chapitre 7.3.1.2 pour la définition de ces liens).

Outil de configuration TXA100

Manuel de l'installateur

FONCTIONNEMENT AVEC UN THERMOSTAT 10.7

Le thermostat permet la régulation de la température ambiante pour des systèmes de chauffage.

Les produits pour le thermostat reconnus par l'outil de configuration sont :

• TX320
• TX460
• WYT610
• WYT620

Exemple : TX460

6 Entrées	1 Sortie
TX460-1-1	TX460-1-33
TX460-1-2
TX460-1-3
TX460-1-4
TX460-1-5
TX460-1-6

Certains anciens produits ne sont pas compatibles avec l'outil de configuration TXA100. Ils sont reconnaissables grâce au datecode indiqué sur le produit. Le datecode se présente sous la forme GCxxyy où xx correspond à la semaine de l'année de fabrication et où yy correspond à l'année de fabrication (Ex : GC1013 – semaine 10 de l'année 2013).

Ci-dessous la liste des produits avec le datecode à partir duquel ils sont compatibles avec l'outil de configuration TXA100.

TX460A GC4509

TX460B GC4509

Exemple : WYT620

5 Entrées
	WYT62X-1-1
	WYT62X -1-2
	WYT62X -1-3
	WYT62X -1-4
	WYT62X -1-5

1 Sortie
	WYT62X -1-33*

*visible lorsque le filtre d'affichage des voies du TXA100 visualise toutes les sorties.

Fonctionnement des entrées :

- Thermostat

Le symbole signifie que l'entrée peut piloter des sorties de chauffages en tout ou rien ou par une valeur en %.

Commande de chauffage ON/OFF (0/1)

14 Entrées		1 Sortie
	TX460-1-5		TXA206-1-1

Relier

Commande de chauffage en % (0-100%)

14 Entrées		1 Sortie
	TX460-1-5		[TXA501-1-1]

Relier

Il est également possible d'envoyer un mode de chauffage au thermostat à l'aide d'un contact d'entrée. Pour cela, il est nécessaire d'effectuer un lien entre deux entrées.

14 Entrées
	TX460-1-5
[B24A]	WST302-1-1

Ci-dessous le tableau des fonctions possibles :

	Mode Confort		Mode Standby		Forçage Confort		Scène
	Mode Eco		Mode Protection		Forçage Protection

Remarque : Paramétrage du produit thermostat

Il est possible au niveau du produit, de paramétrer la Durée Confort Temporisé et l'Action durant Temporisation

- Entrée paramétrable

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée de la même manière que les boutons poussoirs (voir chapitre 10.11 pour la liste des fonctions disponibles).

Fonctionnement des sorties :

- Sortie spécifique

TX460-1-33

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir l'information de date et de l'heure d'un autre produit sur le bus.

WYT62X -1-33*

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir les indications d'état d'un autre produit pour le pilotage du rétroéclairage.

FONCTIONNEMENT AVEC UN AFFICHEUR TX450 10.8

Le contrôleur d'ambiance TX450 est un appareil mural de commande et de visualisation. Il combine 4 touches sensitives et un afficheur central.

4 Entrées
	TX450-1-1
	TX450-1-2
	TX450-1-3
	TX450-1-4

13 Sorties
	TX450-1-1
	TX450-1-2
	TX450-1-3
	TX450-1-4
	TX450-1-5
	TX450-1-29*
	TX450-1-30*
	TX450-1-31*
	TX450-1-32*
	TX450-1-33*
	TX450-1-34*
	TX450-1-35*
	TX450-1-36*

*visible lorsque le filtre d'affichage des voies du TXA100 visualise toutes les sorties.

Fonctionnement des entrées :

- Entrée paramétrable

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée de la même manière que les boutons poussoirs (voir chapitre 10.11 pour la liste des fonctions disponibles).

Fonctionnement des sorties :

- Sortie spécifique

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir les indications d'état d'un autre produit.

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir l'information de date et de l'heure d'un autre produit sur le bus.

Le symbole signifie que la sortie peut recevoir l'état des entrées ou des sorties d'un ou plusieurs produits afin d'effectuer une opération logique pour l'affichage d'une information.

Ci-dessous un exemple de liens possibles :

graph LR
    A["1 Entrée"] --> B["WST302-1-1"]
    B --> C["Relier"]
    C --> D["3 Sorties"]
    D --> E["TX450-1-29"]
    D --> F["Relier"]
    F --> G["TXA206-1-1"]
    F --> H["TXA206-1-2"]

FONCTIONNEMENT AVEC UN GESTIONNAIRE D'ENERGIE 10.9

La fonction "Gestionnaire d'énergie" est construite sur la base d'un boîtier d'ambiance WKT660B, d'un boîtier modulaire maître TXA230A car disposant de la télé-information et éventuellement d'un boîtier modulaire esclave TXA230B selon le nombre de zones à piloter.

Exemple : WKT660

12 Entrées
	WKT660-1-1	voie de chauffage 1
	WKT660-1-2	voie de chauffage 2
	WKT660-1-3	voie de chauffage 3
	WKT660-1-4	voie de chauffage 4
	WKT660-1-5	voie de chauffage 5
	WKT660-1-6	voie de chauffage 6
	WKT660-1-7	voie de chauffage 7
	WKT660-1-8	voie de chauffage 8
	WKT660-1-9	voie de commande ECS 1
	WKT660-1-10	voie de commande ECS 2
	WKT660-1-11	voie de température ambiante
	WKT660-1-12	voie d'effacement tarifaire

14 Sorties
	WKT660-1-1	voie d'information tarifaire
	WKT660-1-2	voie d'affichage de comptage 1
	WKT660-1-3	voie d'affichage de comptage 2
	WKT660-1-4	voie d'affichage de comptage 3
	WKT660-1-5	voie d'affichage de comptage 4
	WKT660-1-6	voie d'affichage de comptage 5
	WKT660-1-7	voie d'affichage de comptage 6
	WKT660-1-8	voie d'affichage de comptage 7
	WKT660-1-9	voie de gestion du produit (absence / présence, forçage hors-gel, arrêt du chauffage)
	WKT660-1-10	voie d'affichage de la température extérieure
	WKT660-1-11	voie d'affichage de l'heure et date
	WKT660-1-12	voie d'information de délestage
	WKT660-1-13	voie d'affichage de défauts TXA230A (court-circuit fil pilote et absence secteur)
	WKT660-1-14	voie d'affichage de défauts TXA230B (court-circuit fil pilote et absence secteur)

Exemple : TXA230A

17 Entrées
	TXA230A-1-1	voie d'information tarifaire
	TXA230A -1-2	voie de comptage 1
	TXA230A -1-3	voie de comptage 2
	TXA230A -1-4	voie de comptage 3
	TXA230A -1-5	voie de comptage télé-info
	TXA230A -1-6	voie de statut de délestage
	TXA230A -1-7	voie des défauts
	TXA230A -1-8	voie de température extérieure
	TXA230A -1-9	voie de délestage chauffage 1
	TXA230A -1-10	voie de délestage chauffage 2
	TXA230A -1-11	voie de délestage chauffage 3
	TXA230A -1-12	voie de délestage chauffage 4
	TXA230A -1-13	voie de délestage chauffage 5
	TXA230A -1-14	voie de délestage chauffage 6
	TXA230A -1-15	voie de délestage chauffage 7
	TXA230A -1-16	voie de délestage chauffage 8
	TXA230A -1-17	voie délestage ECS

4 Sorties
	TXA230A-1-1	voie de chauffage 1
	TXA230A-1-2	voie de chauffage 2
	TXA230A-1-3	voie de chauffage 3
	TXA230A-1-4	voie de commande ECS

Exemple : TXA230B

4 Entrées
	TXA230B -1-1	voie de comptage 1
	TXA230B -1-2	voie de comptage 2
	TXA230B -1-3	voie de comptage 3
	TXA230B -1-4	voie des défauts

13 Sorties
	TXA230B-1-1	voie de chauffage 1
	TXA230B-1-2	voie de chauffage 2
	TXA230B-1-3	voie de chauffage 3
	TXA230B-1-4	voie de commande ECS
	TXA230B-1-5	voie d'information tarifaire
	TXA230B-1-6	voie de statut de délestage
	TXA230B-1-7	voie de délestage chauffage 1
	TXA230B-1-8	voie de délestage chauffage 2
	TXA230B-1-9	voie de délestage chauffage 3
	TXA230B-1-10	voie de délestage chauffage 4
	TXA230B-1-11	voie de délestage chauffage 5
	TXA230B-1-12	voie de délestage chauffage 6
	TXA230B-1-13	voie délestage ECS

Fonctionnement des entrées :

- Entrée spécifique

TXA230A/B

	Permet l'émission du tarif en cours reçu par la télé-info du compteur d'abonné.
	Permet d'afficher l'énergie consommée.
	Permet d'afficher un délestage en cours.
	Permet l'émission d'un défaut de raccordement électrique des fils pilotes ou l'absence de secteur.
	Permet l'émission de la température extérieure.
	Permet la réception de la consigne en cours émise par un WKT660 pour définir la priorité de délestage.
	Permet le délestage de la sortie ECS.

WKT660

	Permet la commande de la zone de chauffage par fil pilote ou thermostat en fonction de la programmation et de commandes locales.
	Permet la commande d'un ballon ECS en fonction du tarif, d'une grille tarifaire et de commandes locales
	Permet de renvoyer sur des interfaces déportées la température mesurée par le boîtier d'ambiance
	Permet de commander une sortie TOR en fonction du tarif et d'une grille tarifaire

Fonctionnement des sorties :

- Sortie spécifique

TXA230A/B

	Permet la commande des sorties fil pilote en fonction de la consigne courante émise par le WKT660B.
	Permet la commande de la sortie ECS en fonction de la consigne courante émise par le WKT660B

WKT660

	Permet d'afficher le tarif en cours et d'indexer les consommations.
	Permet d'afficher l'énergie consommée.
	Permet de mettre l'ensemble des zones de chauffage en mode absence ou présence.
	Permet d'afficher la température ambiante mesurée par une sonde extérieure.
	Permet de synchroniser la date et l'heure venant d'une horloge maître.
	Permet d'afficher un délestage en cours.
	Permet d'afficher un défaut de raccordement électrique d'un TXA230.

Lors du scan de l'installation le TXA100 détecte les produits puis effectue automatiquement les liens suivants :

Les voies de comptage :

Entrées		Sorties
	TXA230A -1-2		WKT660-1-2

Le défaut de raccordement électrique :

Entrées		Sorties
	TXA230A -1-7		WKT660-1-13

La température extérieure :

Entrées		Sorties
	TXA230A -1-8		WKT660-1-10

Le tarif courant

Pour que l'outil de configuration démarre la procédure de lien automatique, il ne doit y avoir dans l'installation qu'un seul module de sortie maître TXA230A et au plus un seul module de sortie esclave TXA230B.

Le nombre module d'entrée WKT660B n'est pas limité.

Remarque : Lien automatique pour la température extérieure

Cette fonction a pour but de créer automatiquement des liens selon un choix de paramétrage ou la présence d'un produit et cela afin de faciliter la configuration des produits.

Le fonctionnement du gestionnaire d'énergie pour la température extérieure est concerné par ce type de lien (voir chapitre 7.3.1.4 pour la définition de ces liens).

FONCTIONNEMENT AVEC UN INDICATEUR DE CONSOMMATION 10.10

L'indicateur de la consommation (TE330/TE331) permet de fournir à l'utilisateur des informations sur sa consommation à travers plusieurs canaux compteur dont un spécifiquement dédié à la "Télé-information". Il est utilisé pour surveiller et contrôler la consommation d'énergie, et s'intègre dans un système global de gestion automatique de l'énergie.

Exemple : TE331

6 Entrées
	TE331-1-1	voie d'information tarifaire
	TE331-1-2	voie de comptage télé-info
	TE331 -1-3	voie de comptage 1
	TE331 -1-4	voie de comptage 2
	TE331 -1-5	voie de comptage 3
	TE331 -1-6	voie de comptage triphasé
	TE331 -1-7	voie de comptage addition
	TE331 -1-8	voie de comptage autre
	TE331 -1-9	voie de température extérieure

Remarque :

• Voie de comptage addition = Voie de comptage 1 + 2 + 3
• Voie de comptage autre = Voie de comptage télé-info - (Voie de comptage 1 + 2 + 3)
• Voie de comptage triphasé = Comptage à l'aide des 3 tores relié sur chaque phase

Exemple : TE330

6 Entrées
	TE330-1-1	voie d'information tarifaire
	TE330-1-2	voie de comptage télé-info
	TE330 -1-3	voie de comptage 1
	TE330 -1-4	voie de comptage 2
	TE330 -1-5	voie de comptage 3
	TE330 -1-6	voie de température extérieure

0 Sortie

Fonctionnement des entrées :

- Entrée spécifique

TE330 - TE331

	Permet l'émission du tarif en cours reçu par la télé-info du compteur d'abonné.
	Permet d'afficher l'énergie consommée.
	Permet l'émission de la température extérieure.

- Choix du tarif

Au niveau du paramétrage de la voie tarif du produit, il est possible de choisir le tarif désiré.

TE330 - 1 - 2 Télé-information: Actif

• Actif : Tarif télé-information
• Inactif : Tarif T1/T2

FONCTIONNEMENT DES ENTREES PARAMETRABLES 10.11

Plusieurs produits disposent d'un certain nombre d'entrée où la fonction doit être définie par l'installateur.

Le symbole désirée.

signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction

Ci-dessous le tableau des fonctions possibles :

Eclairage		Variation		Volet		Chauffage/refroidissement
	ON		Variation augmentation/ON		Montée du store		Mode Confort
	OFF		Variation diminution/OFF		Descente du store		Mode Eco
	ON/OFF		Variation augmentation/diminution		Montée / Descente télérupteur		Mode Standby
	Télérupteur		Scène		Forçage Montée		Mode Protection
	Minuterie				Forçage Descente		Forçage Confort
	Forçage ON				Scène		Forçage Protection
	Forçage OFF						Scène
	Scène

LIAISON AVEC L'INTERFACE D'ALARME 10.12

L'interface TRC120 permet de faire communiquer un système d'alarme intrusion de la gamme LS (centrale radio ou mixte) avec le monde KNX. Coté alarme, l'interface communique avec la centrale d'alarme en radio et en bus filaire coté KNX.

Elle agit comme un produit d'entrées / sorties qui comprend :

• 8 sorties KNX, il s'agit d'ordres KNX réceptionnés par l'interface qui sont ensuite transmis à la centrale d'alarme,
• 16 entrées KNX, il s'agit d'informations d'états du système d'alarme issues de la centrale auxquelles on pourra associer des commandes KNX.

Vue TXA100 :

16 Entrées
	TRC120-1-1
	TRC120-1-2
	TRC120-1-16

8 Sorties
	TRC120-1-1
	TRC120-1-2
	TRC120-1-3
	TRC120-1-4
	TRC120-1-5
	TRC120-1-6
	TRC120-1-7
	TRC120-1-8

Paramétrage des entrées :

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée. Ci-dessous le tableau des fonctions possibles :

Eclairage		Volet		Chauffage/refroidissement
	ON		Montée/descente		Mode Confort
	OFF		Descente/montée		Mode Eco
	ON/OFF		Montée interrupteur		Mode Standby
	Minuterie		Descente interrupteur		Mode Protection
	Forçage ON		Forçage Montée		Mode Auto
	Forçage OFF		Forçage Descente		Mode Confort/Eco
	Scène		Scène		Mode Confort/Standby
					Mode Protection/Auto
					Forçage Confort
					Forçage Protection
					Confort temporisé
					Scène

Les retours d'états se font sur les entrées du TRC120.

TRC120-1-1	Etat Marche/Arrêt groupe 1	TRC120-1-9	Etat Préalarme faible
TRC120-1-2	Etat Marche/Arrêt groupe 2	TRC120-1-10	Etat Préalarme forte
TRC120-1-3	Etat Marche/Arrêt groupe 3	TRC120-1-11	Etat Intrusion
TRC120-1-4	Etat Marche/Arrêt groupe 4	TRC120-1-12	Etat Intrusion confirmée
TRC120-1-5	Etat Marche totale	TRC120-1-13	Etat Alerte
TRC120-1-6	Etat Arrêt total	TRC120-1-14	Etat Alerte silencieuse
TRC120-1-7	Etat Issue ouverte	TRC120-1-15	Etat Alarme incendie
TRC120-1-8	Etat Anomalie	TRC120-1-16	Etat Alarme technique

Afin que ces retours d'états soient transmis vers domovea, il faut :

• Affecter une fonction à chaque entrée même si elles ne sont pas utilisées.
• Activer l'export domovea sur chaque entrée.

Fonctionnement des sorties :

Les commandes suivantes peuvent être émises par un émetteur KNX vers le système d'alarme via l'interface TRC120 :

Fonctions sortie alarme	Description
	Marche / Arrêt groupe 1 à 4
	Marche partielle 1
	Alerte silencieuse (24 h / 24)
	Alarme incendie (24 h / 24)
	Alerte (24 h / 24)

LIAISON AVEC LE CONCENTRATEUR D'ENTREES RADIO 10.13

Les concentrateurs TR351 permettent d'augmenter le nombre de produits radio unidir dans une installation mixte (radio/filaire) en regroupant les entrées ayant la même fonction.

Dans le système, les concentrateurs TR351 sont équivalents à des modules d'entrée 24 voies.

Vue TXA100 :

24 Entrées
	TR351-1-1
	TR351-1-2
| :
	TR351-1-24

0 Sortie

Paramétrage des entrées :

Le symbole signifie que l'entrée n'a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction désirée. Ci-dessous le tableau des fonctions possibles :

Eclairage		Variation		Volet		Chauffage/refroidissement
	ON		Variation augmentation/ON		Montée du store		Mode Confort
	OFF		Variation diminution/OFF		Descente du store		Mode Eco
	ON/OFF		Variation augmentation/diminution		Montée / Descente télérupteur		Mode Standby
	Télérupteur		Scène		Forçage Montée		Mode Protection
	Minuterie				Forçage Descente		Mode Auto
	Forçage ON				Scène		Mode Confort/Standby
	Forçage OFF						Mode Protection/Auto
	Scène						Forçage Confort
							Forçage Protection
							Confort temporisé
							Scène