MRC35B3AWW - Congélateur MIDEA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Modèle : MIDEA MRC35B3AWW, Type : Congélateur, Capacité : 350 L, Classe énergétique : A+, Dimensions (L x P x H) : 145 x 70 x 85 cm, Poids : 60 kg
Utilisation	Fonctionnement silencieux, Réglage de la température : -18°C, Système de dégivrage : Manuel, Nombre de tiroirs : 3
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier recommandé, Vérification des joints de porte, Remplacement des ampoules : type LED, Assistance technique disponible
Sécurité	Système de verrouillage de la porte, Indicateur de température, Protection contre les surcharges électriques
Informations générales	Garantie : 2 ans, Service après-vente : disponible, Consommation annuelle : 300 kWh

FOIRE AUX QUESTIONS - MRC35B3AWW MIDEA

Le congélateur MIDEA MRC35B3AWW ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé sur une température adéquate.

Pourquoi mon congélateur MIDEA MRC35B3AWW fait-il du bruit ?

Un certain niveau de bruit est normal, mais si le bruit est inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le compresseur.

Comment dégivrer le congélateur MIDEA MRC35B3AWW ?

Pour dégivrer, débranchez l'appareil, videz le contenu et laissez la glace fondre naturellement. Utilisez une bassine pour recueillir l'eau de dégivrage.

Quelle est la capacité de stockage du congélateur MIDEA MRC35B3AWW ?

Le congélateur MIDEA MRC35B3AWW a une capacité de 35 litres, ce qui permet de stocker une quantité considérable de produits surgelés.

Comment régler la température du congélateur MIDEA MRC35B3AWW ?

Pour régler la température, tournez le bouton de réglage situé à l'intérieur du congélateur jusqu'à atteindre la température souhaitée.

Le congélateur MIDEA MRC35B3AWW est-il économe en énergie ?

Oui, le modèle MIDEA MRC35B3AWW est conçu pour être économe en énergie et est classé avec un bon rendement énergétique.

Que faire si le congélateur MIDEA MRC35B3AWW émet une odeur désagréable ?

Vérifiez que les aliments stockés ne sont pas périmés ou mal emballés. Nettoyez l'intérieur avec un mélange de bicarbonate de soude et d'eau pour éliminer les odeurs.

Puis-je stocker des aliments chauds dans le congélateur MIDEA MRC35B3AWW ?

Il est recommandé de laisser les aliments refroidir à température ambiante avant de les placer dans le congélateur pour éviter d'augmenter la température interne.

MODE D'EMPLOI MRC35B3AWW MIDEA

Prolongation gratuite de 3 mois de la période de garantie limitée initiale !* Vous pouvez d'envoyer une photo de votre preuve d'achat par SMS à :

1-844-224-1614

*L'extension de garantie est valable pour les trois mois suivant immédiatement la fin de la période de garantie initiale du produit. Les particuliers n'ont pas besoin d'enregistrer le produit pour bénéficier de tous les droits et recours des propriétaires enregistrés dans le cadre de la garantie limitée d'origine.

LETTRE DE REMERCIEMENT

Merci d'avoir choisi Midea ! Avant d'utiliser votre nouveau produit Midea, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser les caractéristiques et fonctions de votre nouvel appareil en toute sécurité.

TABLE DES MATIÈRES

LETTRE DE REMERCIEMENT....01

CONSIGNES DE SÉCURITÉ....02

SPÉCIFICATIONS....08

GÉNÉRALITÉS DU PRODUIT....09

Avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois, lisez les consignes de sécurité suivantes !

Cet appareil est destiné à être utilisé à domicile et dans des applications similaires telles que les cuisines des employés dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ; maisons de ferme et pour les clients dans les hôtels, motels et d'autres types de logement ; environnements de type de lit et de petit-déjeuner ; restauration et autres applications non commerciales similaires.

Si l'appareil est utilisé à des fins commerciales ou à d'autres fins que le refroidissement des aliments, veuillez noter que le fabricant ne peut accepter aucune responsabilité pour tout dommage.

Les modifications ou altérations de l'unité ne sont pas autorisées pour des raisons de sécurité.

Explication des symboles

Danger

Ce symbole indique qu'il existe des dangers pour la vie et la santé des personnes en raison d'un gaz extrêmement inflammable.

Avertissement de tension électrique

Ce symbole indique qu'il existe un danger pour la vie et la santé des personnes en raison de la tension.

Avertissement

Le mot de signalisation indique un danger avec un niveau de risque moyen qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Précaution

Le mot de signalisation indique un danger avec un faible degré de risque qui, s'il n'est pas évité, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.

Attention

Le mot de signalisation indique une information importante (par exemple, un dommage matériel), mais pas un danger.

Respecter les instructions

Ce symbole indique qu'un technicien de service ne doit utiliser et entretenir cet appareil que conformément aux instructions d'utilisation.

Lisez attentivement ces instructions d'utilisation avant d'utiliser/de mettre en service l'unité et conservez-les à proximité immédiate du lieu d'installation ou de l'unité pour une utilisation ultérieure !

AVERTISSEMENT

Risque d'incendie / matériau inflammable

• DANGER Risque d'incendie ou d'explosion. Fluide frigorigène inflammable utilisé. N'utilisez pas de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne percez pas les tuyaux du réfrigérant.
• DANGER Risque d'incendie ou d'explosion. Fluide frigorigène inflammable utilisé. Les réparations doivent être effectuées uniquement par un personnel de service qualifié. N'utilisez que des pièces de rechange autorisées par le fabricant. Tout équipement de réparation utilisé doit être conçu pour les réfrigérants inflammables. Suivez toutes les instructions de réparation du fabricant. Ne perforez pas les tubes de réfrigérant.

ATTENTION

• ATTENTION Risque d'incendie ou d'explosion. Mettez le réfrigérateur au rebut de manière appropriée, conformément aux réglementations fédérales ou locales en vigueur. Fluide frigorigène inflammable utilisé.
• ATTENTION Risque d'incendie ou d'explosion dû à la perforation du tube de réfrigérant. Suivez attentivement les instructions de manipulation. Fluide frigorigène inflammable utilisé.

AVERTISSEMENT Sécurité générale

• Installez conformément aux instructions du fabricant.
• Ce produit ne doit pas être encastré ou intégré dans une armoire fermée. Il est conçu pour être installé de manière autonome uniquement.
• AVERTISSEMENT - Veillez à ce que les ouvertures de ventilation du produit ne soient pas obstruées.
• N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur, telle qu'un radiateur, une bouche d'air chaud, une cuisinière ou tout autre appareil de cuisson, ni à la lumière directe du soleil.
• Ne stockez pas et n'utilisez pas d'essence ou de liquides inflammables à l'intérieur ou à proximité de ce réfrigérateur.
• Ne stockez pas de substances explosives dans cet appareil, par exemple des bombes aérosols contenant un propergol inflammable.
• N'utilisez pas d'appareils électriques dans des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant.
• N'utilisez pas des appareils mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques ou mentales physiques ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'une personne responsable de leur sécurité ne les ait supervisées ou instruites.

AVERTISSEMENT Sécurité électrique

Une installation électrique incorrecte ou une tension de réseau excessive peut entraîner des chocs électriques !

• Ne branchez votre réfrigérateur-congélateur à une prise de courant correctement installée et reliée à la terre que si la tension du secteur de la prise correspond aux spécifications de l'étiquette signalétique*.
• N'utilisez pas de rallonges ou d'adaptateurs non mis à la terre (à deux broches).
• Veillez à ce que tous les câbles électriques situés à l'extérieur de l'appareil soient protégés contre tout dommage (par exemple, par des animaux ou des bords tranchants).
• Ne placez pas de prises ou sources d'alimentation portables à l'arrière de l'appareil.
• Une alimentation électrique inappropriée peut entraîner un incendie ou des chocs électriques.
• Évitez toute surcharge électrique. Débranchez la fiche de la prise de courant avant d'effectuer des travaux d'entretien, de maintenance et de réparation sur l'unité.
• Éteignez l'unité et débranchez la fiche de la prise de courant lorsque vous n'utilisez pas l'unité.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, ce câble doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout risque.
• Si les produits sont équipés de LED, ne retirez pas vous-même le couvercle de l'éclairage et la LED. Tout remplacement ou entretien des lampes LED doit être effectué par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée similaire.

Il n'est pas recommandé d'utiliser ce produit avec des prises ou l'interrupteur principal dotés de la fonction A/GFCI, sous peine de provoquer de faux déclenchements.

1. Il ne présente pas de risque de sécurité en cas de déclenchement.
2. S'il y existe encore le déclenchement, il est recommandé de remplacer les prises ou l'interrupteur principal sans fonction a/gfci.

AVERTISSEMENT Sécurité des enfants

• Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Détruissez le carton, les sacs en plastique et tout matériau d'emballage extérieur immédiatement après le déballage du produit.
• Il est interdit pour les enfants de jouer avec ces items. Les cartons recouverts de tapis, de couvre-lits, de feuilles de plastique ou de film étirable peuvent devenir des chambres hermétiques et provoquer rapidement une suffocation.
• Retirez toutes les agrafes du carton. Les agrafes peuvent provoquer de graves coupures et détruire les finitions si elles entrent en contact avec d'autres appareils ou meubles.

Risque de coïncement de l'enfant. Avant de mettre en rebut votre ancien réfrigérateur ou congélateur :

• Démontez les portes.
- Mettez les étagères à l'endroit approprié afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.

ATTENTION Risque de blessures et de dommages !

• Ne mettez jamais d'aliments congelés dans votre bouche immédiatement après les avoir sortis du congélateur.
• Évitez tout contact prolongé de la peau avec les aliments congelés, la glace et les tuyaux du compartiment congélateur.
• Ne stockez pas de substances explosives dans cet appareil, par exemple des bombes aérosols contenant un propergol inflammable. Ne placez pas non plus de produits inflammables à proximité du produit.
• Ne conservez pas de bière, de boissons ou d'autres liquides dans des bouteilles ou des récipients hermétiquement fermés dans le compartiment congélateur !

ATTENTION

Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes :

• L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut entraîner une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil.
• Nettoyez régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage accessibles.
• Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48h ; rincez le circuit d'eau connecté à l'alimentation d'eau si l'eau n'a pas été pompée depuis 5 jours. (Remarque 1)(*)
• AVERTISSEMENT : Remplir avec de l'eau potable uniquement.(*)
• AVERTISSEMENT : Connectez uniquement à l'alimentation en eau potable. (Applicable à la machine à glace)(*)

ATTENTION

(*): Cette fonction varie en fonction du modèle acheté. Veuillez confirmer si elle est applicable en fonction de votre produit.

Avant la première utilisation

L'emballage doit être intact. Vérifiez que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport.

Ne connectez en aucun cas un appareil endommagé. En cas de dommage, veuillez contacter le fournisseur.

Retirer le couvercle de transport

L'unité et certaines parties de l'intérieur sont protégées pour le transport. Vous pouvez retirer tous les rubans adhésifs sur les côtés droit et gauche de la porte de l'appareil ainsi que les éventuels résidus de colle avec un solvant de nettoyage. Retirez également tous les rubans adhésifs et les pièces d'emballage de l'intérieur de l'appareil.

ATTENTION Risque d'endommagement !

Mise en place de l'appareil

• La température ambiante a une incidence sur la consommation électrique et le bon fonctionnement de l'appareil. Par conséquent, l'appareil doit être placé dans une pièce bien ventilée et sèche, avec une température ambiante correspondant à la classe climatique pour laquelle l'appareil est conçu.
• Ne placez pas l'appareil à l'extérieur (par exemple, sur un balcon, une terrasse, un abri de jardin, etc.)

N'utilisez pas de couteaux ou d'objets pointus pour ouvrir l'appareil. Veuillez respecter les remarques lors de la mise en place : « Conseils pour économiser l'énergie »

Retirez les portes de l'appareil

- Si l'unité ne passe pas par la porte de l'appartement, les portes de l'unité peuvent être dévissées.

ATTENTION

Le dévissage des portes de l'unité ne peut être effectué que par le service après-vente.

ATTENTION Remarques pour le nettoyage

Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique avant le nettoyage.

• La poussière derrière le produit et sur le sol doit être nettoyée pour améliorer l'effet de refroidissement et les économies d'énergie.
• Vérifiez régulièrement le joint de la porte pour vous assurer qu'il n'y a pas de débris. Nettoyez le joint de la porte avec un chiffon doux imbibé d'eau savonneuse ou de détergent dilué.
• L'intérieur du produit doit être nettoyé régulièrement pour éviter les odeurs.
• Veuillez couper l'alimentation électrique avant de nettoyer l'intérieur, retirer tous les étagères et tiroirs pour les aliments, les boissons, etc.
• Nettoyez l'intérieur du produit avec un chiffon doux ou une éponge, en ajoutant deux cuillères de bicarbonate de sodium et un litre d'eau tiède. Ensuite, rincez à l'eau et essuyez. Après le nettoyage, ouvrez la porte et laissez l'appareil sécher naturellement avant de mettre l'appareil sous tension.
• Pour les zones difficiles à nettoyer à l'intérieur du produit (telles que les endroits étroits, les fissures ou les coins), nous vous recommandons de les essuyer régulièrement avec un chiffon doux, une brosse douce, etc. et, si nécessaire, avec certains outils (tels que des bâtons minces), afin d'éviter toute accumulation de contaminants ou de bactéries dans ces zones.
• N'utilisez pas de savon, de détergent, de poudre à récurer, de nettoyant en vaporisateur, etc., car ils peuvent produire des odeurs à l'intérieur du produit ou des aliments contaminés.
• Nettoyez le plateau de la porte, les étagères et les tiroirs avec un chiffon doux imbibé d'eau savonneuse ou de détergent dilué. Séchez avec un chiffon doux ou séchez naturellement.
• Essuyez la surface extérieure du produit avec un chiffon doux humecté d'eau savonneuse, de détergent, etc.
• N'utilisez pas de brosses dures, de tampons à récurer, de brosses métalliques, d'abrasifs (comme le dentifrice), de solvants organiques (comme l'alcool, l'acétone, l'huile de banane, etc.), d'eau bouillante, d'articles acides ou alcalins, qui pourraient endommager la surface et l'intérieur du réfrigérateur. L'eau bouillante et les solvants organiques tels que le benzène peuvent déformer ou endommager les pièces en plastique.
• Ne rincez pas directement avec de l'eau ou d'autres liquides pendant le nettoyage pour éviter le court-circuit ou d'affecter l'isolement électrique après l'immersion.

SPÉCIFICATIONS

Modèle du produit MRC35B3AWW

Volume du compartiment congélateur 3,5cu.ft.(99L)

Tension nominale AC115V

Courant nominal 60Hz

Dimension globale (H x W x D) 850*545*495mm(33.5*21.5*19.5in)

GÉNÉRALITÉS DU PRODUIT

Noms des composants

1 Poignée de porte (en option) 6 Panier d'étagère
2 Lampe (en option) 7 Charnière
3 Trou de drainage 8 Armoire

4 Panneau de commande de la température

9 Volet

5 Câble d'alimentation

ATTENTION

Les images présentées ici ne sont que des exemples.

Instructions d'installation

Trouvez un emplacement approprié

• Ce congélateur est conçu pour être posé librement et ne doit pas être encastré.
• Le congélateur doit être placé dans un endroit intérieur et bien ventilé ; le sol doit être plat et solide.
• Tenez à l'écart de la chaleur et évitez la lumière directe du soleil. Ne placez pas le congélateur dans les endroits humides ou mouillés pour éviter la rouille ou la réduction de l'effet isolant.

Dimensions et dégagements

- Une distance trop faible par rapport aux éléments adjacents peut entraîner une dégradation de la capacité de congélation et une augmentation des coûts d'électricité. Prévoyez plus de 100mm de dégagement par rapport à chaque mur adjacent lors de l'installation de l'appareil.

Espace requis pour la circulation de l'air Vue de dessus >700mm >100mm >100mm >100mm >100mm >100mm

Fournissez une alimentation électrique appropriée

• Vérifiez votre source d'alimentation locale. Ce congélateur nécessite une alimentation électrique 115V CA, 60 Hz.
• Utilisez un réceptacle qui accepte la broche de mise à la terre. Le câble d'alimentation est équipé d'une fiche à 3 broches (mise à la terre) qui s'adapte à une prise murale standard à 3 broches (mise à la terre) afin de minimiser les risques de chocs électriques causés par ce congélateur.

ATTENTION

Le congélateur doit toujours être branché sur sa propre prise électrique individuelle dont la tension correspond à celle de la plaque signalétique.

Ne débranchez jamais le congélateur en tirant sur le câble d'alimentation. Saisissez toujours fermement la fiche et retirez-la directement de la prise.

Commencer à utiliser

• Au premier démarrage, le congélateur doit rester une demi-heure avant d'être branché à l'alimentation.
• Le congélateur doit fonctionner pendant 2 à 3 heures avant de charger des aliments frais ou surgelés ; le congélateur doit fonctionner pendant plus de 4 heures en été à l'avance étant donné que la température ambiante est élevée.

INSTRUCTIONS D'OPÉRATION

Panneau de commande A/B

A

MAX OFF MIN Engrenage recommandé POWER

Panneau de commande avec voyant

• Connectez le congélateur à l'alimentation électrique et l'indicateur « POWER (ALIMENTATION) » (le voyant vert) s'allumera.
• La température intérieure du congélateur se règle à l'aide du bouton du thermostat. En tournant le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre, la température intérieure baisse.

« MIN » est le réglage le plus chaud, « MAX » est le réglage le plus froid.

• « OFF » signifie l'arrêt du fonctionnement.
• « L'engrenage recommandé » est présenté dans le schéma de la position de marquage.

B

MAX OFF MIN Engrenage recommandé

Panneau de commande sans voyant

- La température intérieure du congélateur se règle à l'aide du bouton du thermostat. En tournant le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre, la température intérieure baisse.

« MIN » est le réglage le plus chaud, « MAX » est le réglage le plus froid.

• « OFF » signifie l'arrêt du fonctionnement.
• « L'engrenage recommandé » est présenté dans le schéma de la position de marquage.

ATTENTION

- Le panneau de commande réel peut différer d'un modèle à l'autre.

Conseils pour conserver les aliments

Compartiment congélateur

• Le congélateur est désigné pour le stockage d'aliments congelés à très basse température, le stockage à long terme d'aliments congelés et pour la production de glace.
• N'utilisez les étagères de la porte du congélateur que pour stocker des aliments congelés, et non pour stocker des aliments chauds désignés pour la congélation.
• Ne mettez pas les aliments frais et congelés les uns à côté des autres. Les aliments congelés peuvent décongeler.
• Lorsque vous congelez des aliments frais (tels que de la viande, du poisson ou de la viande hachée), coupez-les en parties pouvant être utilisées en même temps.
• Conservation des aliments surgelés : des instructions sont généralement indiquées sur les emballages, qui doivent être respectées. En l'absence d'informations sur l'emballage, les aliments ne doivent pas être conservés plus de trois mois à compter de la date d'achat.
• Lorsque vous achetez des aliments congelés, assurez-vous qu'ils ont été congelés à une température appropriée et que l'emballage n'est pas endommagé.
• Les aliments congelés doivent être conservés dans des emballages appropriés pour en préserver la qualité et doivent être replacés dans le compartiment congélateur dès que possible.
• Si un emballage d'aliments surgelés présente de l'humidité ou un renflement anormal, il est probable qu'il a été conservé à une température inadaptée et que son contenu est avarié.
• La durée de conservation des aliments congelés dépend de la température ambiante, du réglage du thermostat, de la fréquence d'ouverture de la porte du congélateur, du type d'aliment et du temps de transport du produit du magasin au foyer. Suivez toujours les instructions imprimées sur l'emballage et ne dépassez jamais la durée maximale de stockage indiquée sur l'emballage.

ATTENTION

Après une utilisation pendant une longue durée, il peut y avoir un certain degré d'usure de la charnière, qui provoquera le bruit lors de l'ouverture/fermeture de la porte et réduira la durée de vie de la charnière. Il est recommandé de mettre régulièrement de la graisse sur la charnière pour l'entretien, cela peut éliminer efficacement le bruit et prolonger la durée de vie de la charnière.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Votre congélateur est conçu pour être utilisé toute l'année et nécessite un nettoyage et un entretien minimaux. Pour que votre congélateur fonctionne efficacement et ne dégage aucune odeur, nous vous recommandons de le nettoyer régulièrement.

Dégivrage

Le congélateur doit être dégivré manuellement.

• Débranchez le congélateur et ouvrez la porte du congélateur, retirez les aliments et le panier à provisions avant le dégivrage ; Ouvrez le trou d'écoulement et le trou de drainage (et placez un récipient d'eau au niveau du trou d'écoulement) ; le gel intérieur fondra naturellement, essuyez l'eau de dégivrage avec un chiffon sec et doux. Lorsque le gel se ramollit, un grattoir à glace peut être utilisé pour accélérer le processus de dégivrage.
• Retirez les aliments et mettez-les dans un endroit frais lors du dégivrage avant de démonter les accessoires.

Ne plus utiliser

• Panne de courant : les aliments peuvent être conservés pendant quelques heures, même en été, en cas de panne de courant ; il est recommandé de réduire la fréquence d'ouverture des portes et de ne pas mettre d'aliments frais dans le congélateur.
• Non-utilisation prolongée : veuillez débrancher le congélateur inutilisé pendant une longue période pour le nettoyer, et gardez la porte ouverte pour éviter les mauvaises odeurs.
• Déplacement : Ne pas retourner ni faire vibrer le congélateur, l'angle de portage ne peut pas être supérieur à 45°. Ne tenez pas la porte ni la charnière lors de manutention de cet appareil.

ATTENTION

• Aucun autre dispositif mécanique ou autre moyen ne doit être utilisé pour l'accélération, à l'exception de ceux recommandés par le fabricant. N'endommagez pas le circuit du fluide frigorigène.
• Un fonctionnement continu est recommandé lorsque le congélateur est mis en marche. Veuillez ne pas arrêter le congélateur dans des circonstances normales afin de ne pas affecter la durée de vie du congélateur.

DÉPANNAGE

Les utilisateurs peuvent résoudre les problèmes simples suivants. Veuillez appeler le service après-vente si les problèmes ne sont pas résolus.

Problèmes Raisons possibles
Hors service	• Si le congélateur est branché et alimenté en électricité ;
	• Basse tension
	• Si le bouton de contrôle de la température se trouve dans la zone de travail
	• Coupure d'électricité ou circuit de déclenchement.
Odeur	• Les aliments odorants doivent être étroitement emballés ;
	• Vérifiez s'il y a des aliments pourris
	• Si l'intérieur doit être nettoyé.
Fonctionnement à long terme du compresseur	• Il est normal que le congélateur fonctionne plus longtemps en été lorsque la température ambiante est plus élevée ;
	• Ne mettez pas trop de nourriture dans le congélateur à la fois ;
	• Ne mettez pas les aliments jusqu'à ce qu'ils soient refroidis;
	• Ouverture fréquente de la porte du congélateur ;
	• Couche de givre épaisse (un dégivrage est nécessaire).
La lumière ne marche pas	• Vérifiez si le congélateur est connecté à l'alimentation, si la lumière est endommagée.
La porte ne peut pas être correctement fermée	• La porte du congélateur est bloquée par des emballages alimentaires.
	• Trop d'aliments ;
	• Congélateur déséquilibré.
Bruits forts	• Vérifiez si le plancher est plat, si l'emplacement du congélateur est stable ;
	• Vérifiez si les accessoires du congélateur sont correctement montés.
Difficulté temporaire à ouvrir la porte	• Après la réfrigération, il y aura une différence de pression entre l'intérieur et l'extérieur du congélateur, ce qui entraîne une difficulté temporaire à ouvrir la porte. Il s'agit d'un phénomène physique normal.
Surchauffe sur la paroi latérale	• La coque du congélateur peut émettre de la chaleur pendant le fonctionnement en particulier en été, cela est causé par le rayonnement du condenseur, et c'est un phénomène normal.
Condensation de surface	• Condensation : un phénomène de condensation sera détecté sur la surface extérieure et les joints de porte du congélateur lorsque l'humidité ambiante est élevée, c'est un phénomène normal, et la condensation peut être essuyée avec une serviette sèche.
Bruit du flux d'air Bourdonnement Déclic	• Les réfrigérants circulent dans les conduites de réfrigérant, ce qui produira une éruption de bruit et des grognements. Ce phénomène est normal et n'affecte pas l'effet de refroidissement.
	• Le fonctionnement du compresseur d'air produit un bourdonnement, en particulier lors du démarrage ou de l'arrêt.
	• L'électrovanne ou la vanne de commutation électrique émet un bruit de clic, ce qui est un phénomène normal et n'affecte pas le fonctionnement.

MARQUES, DROITS D'AUTEUR ET DÉCLARATION LÉGALE

Midea Le logo, les marques verbales, le nom commercial, l'habillage commercial et toutes leurs versions sont des actifs précieux de Midea Group et/ou de ses sociétés affiliées (« Midea »), auxquels Midea appartient des marques, des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle, ainsi que toute la survaleur dérivée de l'utilisation de toute partie d'une marque Midea. L'utilisation de la marque Midea à des fins commerciales sans le consentement écrit préalable de Midea peut constituer une violation de la marque ou une concurrence déloyale en violation des lois applicables.

Ce manuel est créé par Midea et Midea en réserve tous les droits d'auteur. Aucune entité ou personne ne peut utiliser, dupliquer, modifier, distribuer en totalité ou en partie ce manuel, ni le regrouper ou le vendre avec d'autres produits sans le consentement écrit préalable de Midea.

Toutes les fonctions et instructions décrites étaient à jour au moment de l'impression de ce manuel. Toutefois, le produit réel peut varier en raison de fonctions et de conceptions améliorées.

ÉLIMINATION ET RECYCLAGE

Instructions importantes pour l'environnement

Conformité avec la directive WEEE et élimination du produit usagé : Ce produit est conforme à la directive européenne WEEE (2012/19/EU). Ce produit porte un symbole de classification pour les déchets d'équipements électriques et électroniques (WEEE).

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers à la fin de sa vie utile.

L'appareil usagé doit être remis au point de collecte officiel pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.

Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant où le produit a été acheté.

Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des vieux appareils. L'élimination appropriée des appareils usagés permet de prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine.

Conformité à la directive RoHS

Le produit que vous avez acheté est conforme à la directive européenne RoHS (2011/65/EU). Il ne contient pas de matériaux nuisibles et interdits spécifiés dans la directive.

Informations sur l'emballage

Les matériaux d'emballage du produit sont fabriqués à partir de matériaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale en matière d'environnement.

Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les déchets domestiques ou autres. Apportez-les aux points de collecte des matériaux d'emballage désignés par les autorités locales.

AVIS DE PROTECTION DES DONNÉES

Pour la fourniture des services convenus avec le client, nous nous engageons à respecter sans restriction toutes les stipulations du droit applicable en matière de protection des données, conformément aux pays convenus au sein desquels les services au client seront fournis, ainsi que, le cas échéant, le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD).

En règle générale, nous traitons les données pour remplir nos obligations contractuelles avec vous et, pour des raisons de sécurité des produits, pour sauvegarder vos droits en rapport avec les questions de garantie et d'enregistrement des produits. Dans certains cas, mais uniquement si une protection appropriée des données est assurée, les données personnelles peuvent être transférées à des destinataires situés en dehors de l'Espace économique européen.

De plus amples informations sont fournies sur demande. Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l'adresse [e-mail]. Pour exercer vos droits, tels que le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct, veuillez nous contacter via [e-mail]. Pour obtenir de plus amples informations, veuillez suivre le code QR.

GARANTIE

GARANTIE LIMITÉE POUR LE RÉFRIGÉRATEUR MIDEA

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI. LA PREUVE D'ACHAT EST NÉCESSAIRE POUR OBTENIR LE SERVICE DE GARANTIE.

Veuillez avoir les informations suivantes à portée de main lorsque vous appelez le Centre de service à la clientèle :

Nom, adresse et numéro de téléphone
Numéro de modèle et numéro de série
Une description claire et détaillée du problème
Une preuve d'achat comprenant le nom et l'adresse du revendeur ou du détaillant.

SI VOUS AVEZ BESOIN D'UN SERVICE :

1. Avant de nous contacter, veuillez déterminer si votre produit doit être réparé. Certaines questions peuvent être résolues sans qu'il soit nécessaire de faire appel à un réparateur. Prenez quelques minutes pour consulter la section « Dépannage » du manuel d'utilisateur ou visitez le site https://www.midea.com/ca/support.
2. Tous les services de garantie sont fournis exclusivement par nos fournisseurs de services Midea agréés, aux États-Unis et au Canada.

Service clientèle Midea

Aux États-Unis ou au Canada, appelez le 1-866-646-4332.

En dehors des 50 États des États-Unis ou du Canada, contactez votre revendeur agréé Midea pour déterminer si une autre garantie s'applique.

1 AN PIÈCES ET MAIN D'ŒUVRE

CADRE DE GARANTIE

PREMIÈRE ANNÉE DE GARANTIE LIMITÉE (PIÈCES ET MAIN D'ŒUVRE)

Midea réparera ou remplacera, sans frais, tout défaut dû à des vices de matériaux ou de fabrication pendant une année complète à compter de la date d'achat. Pour plus de détails sur la couverture de la garantie et les informations relatives à la réparation sous garantie, visitez le site https://www.midea.com/ca ou appelez 1-866-646-4332.

Le consommateur sera responsable :

Diagnostic, enlèvement, transport et frais de réinstallation nécessaires en raison du service.
Coûts des appels de service qui résultent des éléments énumérés à la rubrique RESPONSABILITÉS NORMALES DU CONSOMMATEUR**

RESPONSABILITÉS NORMALES DU CONSOMMATEUR\*\*

Cette garantie s'applique uniquement aux produits utilisés dans le cadre d'un usage domestique ordinaire, et le consommateur est responsable des éléments énumérés ci-dessous :

1. Utilisation correcte de l'appareil conformément aux instructions fournies avec le produit.
2. Entretien et nettoyage de routine nécessaires pour maintenir l'appareil en bon état de fonctionnement.
3. Installation correcte par un professionnel de service autorisé, conformément aux instructions fournies avec l'appareil et en accord avec tous les codes locaux de plomberie, d'électricité et/ou de gaz.
4. Connexion correcte à une alimentation électrique mise à la terre de tension suffisante, remplacement des fusibles grillés, réparation des connexions desserrées ou des défauts dans le câblage de la maison.

5. Les frais pour rendre l'appareil accessible pour l'entretien.

6. Dommages à la finition après l'installation.

VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE SERA LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DU PRODUIT COMME PRÉVU DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. Le service doit être assuré par une société de service désignée par Midea. Cette garantie limitée n'est valable que dans les 50 États des États-Unis ou au Canada et s'applique uniquement lorsque le gros appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. Cette garantie limitée prend effet à partir de la date d'achat par le consommateur. La preuve de la date d'achat d'origine est nécessaire pour obtenir un service dans le cadre de cette garantie limitée.

HORS DE GARANTIE

1. Défaillance causée par des dommages à l'appareil pendant qu'il est en votre possession (autres que les dommages causés par un défaut ou un mauvais fonctionnement), par son installation incorrecte ou par une utilisation déraisonnable du produit, y compris, mais sans s'y limiter, le défaut de fournir un entretien raisonnable et nécessaire ou de suivre le manuel d'installation et d'instructions écrites.

2. Les produits achetés « en l'état » ou remis à neuf ne sont pas couverts par cette garantie.

3. Perte de nourriture causée par une panne de réfrigérateur ou de congélateur.

4. Les appels de service pour la réparation ou le remplacement de consommables tels que les filtres à eau, les filtres à air des ampoules électriques, etc. ou les poignées, boutons et autres pièces cosmétiques.

5. Produit qui a été transféré de son propriétaire initial.

6. Rouille intérieure ou extérieure sur l'appareil.

7. Dommages causés par des services effectués par des personnes autres que les réparateurs autorisés Midea ; utilisation de pièces autres que les pièces de rechange Midea ; obtenues auprès de personnes autres que le service clientèle Midea ; ou causes externes telles que l'abus, la mauvaise utilisation, l'alimentation électrique inadéquate ou les cas de force majeure.

8. Les appels de service résultant d'une installation incorrecte de votre produit.

9. Appels de service pour vous informer sur l'utilisation de votre produit.

10. Les frais supplémentaires comprennent, sans s'y limiter, les appels de service après l'heure, le week-end ou les jours fériés, les péages, les frais de voyage en ferry ou les frais de kilométrage pour les appels de service vers des régions éloignées, y compris l'État de l'Alaska.

11. Si l'appareil est utilisé à des fins commerciales, de location ou autres, ou pour une application autre que celle du consommateur, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage ou un but particulier.

12. Produit qui a été retiré en dehors des États-Unis ou du Canada.

13. Les produits sans numéro de série original ou les produits dont le numéro de série a été altéré ou ne peut être facilement déterminé.

REMARQUE : Certains états n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs. Il se peut donc que cette limitation ou exclusion ne s'applique pas à vous.

Le coût de la réparation ou du remplacement dans ces circonstances exclues est à la charge du client.

EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES

LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PÉRIODE LA PLUS COURTE AUTORISÉE PAR LA LOI. Certains États et provinces n'autorisent pas la limitation de la durée des garanties implicites de qualité marchande ou d'aptitude, de sorte que cette limitation peut ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre ou d'une province à l'autre.

EXCLUSION DES REPRÉSENTATIONS EN DEHORS DE LA GARANTIE

Midea ne fait aucune déclaration concernant la qualité, la durabilité ou la nécessité d'un entretien ou d'une réparation de ce gros appareil ménager autre que les déclarations contenues dans la présente garantie. Si vous souhaitez bénéficier d'une garantie plus longue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil, vous devez demander à Midea ou à votre revendeur s'il est possible d'acheter une extension de garantie.

LIMITE DES RECOURS ; EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES ET INDIRECTS

VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE SERA LA RÉPARATION DU PRODUIT COMME PRÉVU DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. MIDEA NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. Certains États et provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que ces limitations et exclusions peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre ou d'une province à l'autre.

05/19

Midea