O6H211 - Détecteur de mouvements IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de mouvements à réflexion directe avec suppression d'arrière-plan
Marque	IFM
Modèle	O6H211
Catégorie	Détecteur de mouvements
Technologie de détection	Réflexion directe (photodétecteur)
Suppression d'arrière-plan	Oui
Portée de détection	Réglable via potentiomètre (estimation max. 2 m)
Alimentation	10-30 V DC selon EN 50178
Consommation	< 50 mA (estimation)
Sortie	PNP/NPN commutable, normalement ouvert/fermé
Connectique	Connecteur M8 ou M12 (selon version)
Indication LED	LED verte (alimentation et stabilité), LED jaune (sortie active)
Matériau du boîtier	Plastique (estimation)
Indice de protection	IP67 (typique pour IFM)
Température de fonctionnement	-25 à 60 °C (estimation)
Dimensions	Environ 50 x 30 x 20 mm (estimation)
Poids	Environ 30 g (estimation)
Montage	Fixation par dispositif de fixation adapté
Entretien	Nettoyer la lentille avec un chiffon doux ; ne pas utiliser de solvants
Réparabilité	Réparation uniquement par le fabricant
Sécurité	Raccordement par électricien qualifié ; respecter les normes nationales et internationales
Élimination	Recyclage écologique selon la réglementation en vigueur
Informations générales	Données techniques supplémentaires disponibles sur www.ifm.com

FOIRE AUX QUESTIONS - O6H211 IFM

Comment régler la portée de détection ?

Tournez le potentiomètre de réglage de portée dans le sens horaire pour augmenter la portée, dans le sens anti-horaire pour la réduire. Les objets situés derrière le seuil réglé sont supprimés.

Que signifie la LED verte ?

La LED verte s'allume lorsque la tension d'alimentation est présente et que le signal du détecteur est stable.

Que signifie la LED jaune ?

La LED jaune indique que la sortie de commutation est active. Elle s'allume selon le réglage de la fonction (obscurcissement ou éclairement).

Comment sélectionner le mode NPN ou PNP ?

Utilisez le commutateur de fonction de sortie situé sur l'appareil pour choisir entre NPN et PNP. Consultez le schéma de raccordement pour les connexions correspondantes.

Comment régler la fonction d'obscurcissement ou d'éclairement ?

Le commutateur de fonction de sortie permet de choisir le mode : position 'D' pour obscurcissement (sortie active quand aucun objet n'est détecté), position 'L' pour éclairement (sortie active quand un objet est détecté).

Comment raccorder l'appareil ?

Le raccordement doit être effectué par un électricien qualifié. Les fils sont codés par couleur : BN (brun) = +, BU (bleu) = -, BK (noir) = sortie. Utilisez un connecteur M8 ou M12 selon le modèle.

Quels objets peuvent être détectés ?

Ce détecteur à réflexion directe peut détecter tout objet ou matière sans contact, à condition que le mouvement soit transversal par rapport à la lentille.

Comment nettoyer la lentille ?

Utilisez un chiffon doux pour dégager la lentille de toute saleté. N'utilisez pas de solvants ni de produits qui pourraient endommager les parties en plastique.

Puis-je réparer moi-même l'appareil s'il est défectueux ?

Non, les détecteurs défectueux ne doivent être réparés que par le fabricant. N'essayez pas de les ouvrir ou de les réparer vous-même.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

L'appareil fonctionne sous une tension de 10 à 30 V DC, conformément à la norme EN 50178.

MODE D'EMPLOI O6H211 IFM

Notice d'utilisation

Système réflexion directe avec

suppression de l'arrière-plan

efector200

O6H2

1 Remarques préliminaires

1.1 Symboles utilisés

Action à faire

Retour d'information, résultat

[...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage

Reforence

Remarque importante

Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations.

2 Fonctionnement et caractéristiques

Le détecteur réflexion directe détecte des objets et matières sans contact et indique leur présence par un signal de commutation.

3 Montage

Orienter le détecteur réflexion directe vers l'objet à détecter.
Le fixer à l'aide d'un dispositif de fixation.

Remarque :

Le mouvement des objets à détecter doit être transversal par rapport à la lentille de l'appareil.

En cas d'autres directions de mouvement, un test de vérification préalable de bon fonctionnement doit être fait dans les conditions de l'application.

4 Éléments de service et d'indication

1: LED jaune - sortie de commutation active
2: potentiomètre de réglage de portée
3: LED verte - fonctionnement, affichage de stabilité
4: commutateur fonction de sortie

4.1 Affichage de stabilité

La LED verte s'allume en cas de tension d'alimentation fournie et signal stable du détecteur.

	signal stable	seuil de commutation		signal stable
éclairament
LED verte allumée éteinte éteinte allumée
LED jaune	allumée	allu-mée	eteinte éteinte
obscurissement
LED verte allumée éteinte éteinte allumée
LED jaune	eteinte éteinte		allu-mée	allumée

FR

5 Raccordement électrique

L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié.

• Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés.
  Assurer une alimentation en tension selon EN 50178.

Mettre l'installation hors tension.
Raccorder l'appareil comme suit :

5.1 PNP

connecteur M12 déporte cable *

connecteur M8 3 pôles connecteur M8 4 pôles

• Couleurs des fils conducteurs: BN = brun, BU = bleu, BK = noir

5.2 NPN

connecteur M12 déporte cable *

connecteur M8 3 pôles connecteur M8 4 pôles

• Couleurs des fils conducteurs: BN = brun, BU = bleu, BK = noir

6 Réglages

6.1 Régler la fonction de sortie

Réglage D: obscurcissement
Réglage L: éclamation

6.2 Régler la portée

Augmenter la portée : tournier le potentiametre de réglage en sens horaire.
Réduire la portée : tourné le potentiamètre de réglage en sens anti-horaire.

Des objets derrière le seul de commutation régle sont supprimés.

7 Fonctionnement

Vérifier le bon fonctionnement de l'appareil.

La LED verte s'allume en cas de tension d'alimentation fournie et signal stable du détecteur.
Réglage obscurcissement : la sortie est commutée / la LED jaune est allumée lorsqu'aucun objet n'est détecté.
Réglage éclairrement : la sortie est commutée / la LED jaune est allumée lorsqu'un objet est détecté.

8 Entretien, réparation et élimination

Dégager la lentille de l'appareil de tout encrassement.

Pour le nettoyage ne pas utiliser de solvants ou de produits qui pouraient abîmer les parties en plastique.
S'assurer d'une élimination ecologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur.

Des détecteurs défectueux ne doivent être réparés que par le fabricant.

Données techniques et informations supplémentaires sur notre site web à www.ifm.com.