SR54 - Extracteur de jus GIRMI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Girmi
Modèle	SR54
Type de produit	Extracteur de jus d'agrumes
Alimentation électrique	230 V ~ 50-60 Hz
Puissance	60 W
Double cône de pressage	Grand (oranges, pamplemousses) et petit (citrons)
Grille filtrante	Oui, pour retenir la pulpe
Bec anti-gouttes	Oui, avec position ouverte/fermée
Activation	Par pression sur le fruit
Base avec rangement du câble	Oui, cavité intégrée
Matériau du bloc moteur	Plastique
Pièces amovibles lavables	Réservoir, grille, cônes, couvercle
Lavage des pièces	À la main, au lave-vaisselle déconseillé
Nettoyage du bloc moteur	Chiffon humide, ne pas immerger
Usage maximum continu	5 minutes, puis repos de 5 minutes
Utilisation	Domestique, intérieur
Capacité du réservoir à jus	Environ 500 ml (estimation)
Type de fruits	Agrumes (oranges, citrons, pamplemousses, etc.)
Sécurité enfants	Ne pas laisser à portée des moins de 8 ans
Longueur du câble	Environ 0,8 m (estimation)
Poids	Environ 0,8 kg (estimation)
Dimensions (L x l x h)	20 x 15 x 25 cm (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - SR54 GIRMI

Quels types de fruits puis-je presser avec le Girmi SR54 ?

L'extracteur est conçu pour les agrumes : oranges, pamplemousses, citrons, limes. Le double cône permet de s'adapter à la taille du fruit.

Comment installer le Girmi SR54 pour la première fois ?

Lavez soigneusement les pièces en contact avec les aliments (cônes, filtre, réservoir). Placez le réservoir, insérez le filtre, choisissez le cône adapté et abaissez le bras. Assurez-vous que le bec est en position ouverte et placez un récipient en dessous.

Puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Non, ne l'utilisez pas plus de 5 minutes consécutives. Après ce temps, laissez-le reposer au moins 5 minutes pour éviter la surchauffe du moteur.

Comment nettoyer le Girmi SR54 ?

Débranchez l'appareil. Lavez les pièces amovibles (réservoir, filtre, cônes, couvercle) à la main avec de l'eau et du détergent doux. N'utilisez pas le lave-vaisselle. Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon légèrement humide sans l'immerger.

Que faire si le bec anti-gouttes goutte ?

Assurez-vous que le bec est correctement en position fermée lorsque vous ne versez pas. Nettoyez-le régulièrement pour éviter les obstructions.

L'appareil est-il adapté aux enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec. Gardez-le hors de portée des moins de 8 ans.

Que faire en cas de panne ou de dysfonctionnement ?

N'intervenez pas vous-même. Apportez l'appareil dans un centre d'assistance autorisé et demandez des pièces de rechange d'origine.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

Oui, mais uniquement une rallonge conforme aux normes de sécurité en vigueur et ne dépassant pas la puissance maximale indiquée.

Comment ranger le câble d'alimentation ?

Le câble peut être enroulé dans la cavité prévue à cet effet sous la base de l'appareil.

L'appareil est-il garanti ?

La garantie est valable si l'appareil est utilisé conformément aux instructions. Toute réparation effectuée par une personne non agréée annule la garantie. Conservez la notice.

MODE D'EMPLOI SR54 GIRMI

Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l'installation, usage et manutention de cet apparéil; gardez soignement ce manuel pour des futures consultations; n'utilisez pas l' apparéil que selon les indications de ce manuel d'instructions; n'importe quel autre type d'utilisation devra être considéré inapproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourrait pas être rendu responsable si des dommages résultats de l'utilisation inappropriée ou irresponsable de l' apparéil se produit.

Avant de l'utilisation, certificez-vous de l'integrité de l'appareil; en cas de doute ne l'utilisez pas et addressez-vous a l'assistance technique autorisée; ne laissez pas des parties de l'emballage (sacs de plastique, polystirène,

ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collecte différencié de résidus.

Certifiez-vous que les données constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau électrique; l'installation doit être effectue selon les instructions du constructeur, considérant la maxime puissance de l'ordinateil indiquée sur la plaque; une installation défectueuse pourra endommager des personnes, dés animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas être rendu responsable.

Au cas de nécessité d'emploi d'un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n'utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de sécurité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d'absortion indiqués sur l'adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples.

Ne pas laisser l'appareil inutillement connecté à la prise électrique; c'est toujours比较好 de le déconnecter quand il n'est pas à l'use.

Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance et avant de l'assembler et de le désassembler. Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique.

Quand l'appareil soit hors usage et ait etédécide qu'il ne sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son cable d'alimentation.

• Ne pasapprocher le cable d'alimentation d'objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez pas prendre du plan de travail où un enfant pourrait le tener.

• Ne pas utiliser l'appareil si le cable d'alimentation ou la fiche de connéction électrique sont endommages, ou

encore en cas de court-circuits; dans ce cas la, apporter l'appareil a un centre d'assistance autorisé.

• L'appareil n'est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l'appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus.

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants agés de plus de 8 ans et par des personnes avec une réduite capacité phisique, sensorial ou mental, ou encore avec peu d'expérience à son usage, pourvu qu'une supervision adéquate leur en soit assure, ou s'ils auraient été instruits à l'usage de l' apparéil en complete securité. Les opérations de nettoyage e de manutention ne oivent pâs être effectuels par des enfants, sauf pour ceux qui sont ages de plus de 8 ans et sont supervisionés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec cet apparéil.

• Gardez l'appareil et le cable d'alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans.

• L'appareil est pour l'usage domestique et interieur.

Au cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, ne pas intervenir sur l'appareil. Pour une évientuel réparation s'+(\text{addresser unquivalent a un centre autorisé par le constructeur, en demandant des pieces de remplacement originaux. Le non respect de ces indications peut comprometter la sécurité de l'appareil e rendre invalides les termes de la garantie.})

• Cet apparéil est destiné à être utilisé dans les menages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnementes de travail, pour les clients dans les hotels, motelels et autres environnementes de type résidentiel, de type lit et petitdéjeuner, hébergement.

• L'appareil n'est pas conscience pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un commande à distance.

• N'utiliser que des accessoires e pièces d'origine.

Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des choses susceptibles de l'endommager.

MODE D'EMPLOI

En utilisant par la première fois, laver soigneusement les éléments qui seront en contact avec les alimentés: bras, filtré, réserveir pour le jus, bec e cône de pressage.

Avant de connecter l'appareil verifies si la surface sur laquelle il est placé est stable et plaine. Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur.

Monter correctement tous les éléments avant l'usage.

Placer toujours un écipient sous le bec pour recueillir le jusqu qui vient versé.

Pour éviter la surchauffe du moteur, ne pas utiliser l'appareil pendant plus de 5 minutes consécutifs; après qu'il attendre au moins 5 minutes avant de l'utiliser a nouveau.

Avant d'utiliser l'appareil, retirez toutes les emballages interieurs et extérieurs.

Ne pas plonger le bloc du moteur en eau ou n'importe quel autre liquide. Pour le laver utiliser un chiffon légèrement humide

SR54

A) Couverture B) Double cône de pressage, petit et grand

C)Grille de filtrage de la pulpe D) Reservoir

E) Bec anti-gôutes

F) Bloc du moteur

G) Base avec rangement pour le cable

MISE EN OPÉRATION

• Retirer le cable d'alimentacao de la base (G)
• Placer le réserve de jus (D) en position.
• Mettre le filtrte et les cônes de pressage en queue d'aronde.
  S'assurer que le bec (E) est en position ouverte.
• Mettre une coupe ou autre填补ant sous le bec.
• Connectez la fiche au secteur électrique.
• Couper en moitiés le fruit a presser, en le positionnant sur le cône. Presser le fruit.

Cet apparéil est indiqué pour presser n'importe quel type d'agrumes. Il possède deux cônes (B): un plus grand et avec une base plus large, pour des fruits comme les oranges et les pamplemousses, et un autre plus petit, pour des fruits la taille des citrons.

APRÈS LA PRÉSION

Fermer le bac (E) pour eviter le deversement du jus qui est resté dans le réservoir (D).

Enlever la coupe avec le jus pressé.

Enlever la grille de filtrage (C), su laquelle est resté la pulpe, et le réservoir en plastique (D) de façon qu'il puisse être bien lavé. Retracter le cable d'alimentation dans la cavité existente a la base (G).

NETTOYAGE

Déconnectez la fiche du secteur électrique. Beaucoup de pieces composantes (reservoir, filtré,

cônes presseurs) peuvent être lavés comme vaisselle normal. Laver sous l'eau courante du robinet. Pour un nettoyage plus efficace utiliser des éponges non abrasives et detergent pour la vaisselle. Ne pas utiliser la machine lave-vaisselle. Laver le bloc du moteur avec un chiffon légarement humide. Ne pas plonger le bloc du moteur en eau ou n'importe quel autre liquide.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation: AC 230V~50-60Hz. Puissance: 60W
- Bec anti-goutes, Grille filtrante
Double cône de pressage, petit et grand.
- Activation par pression
Cavite a la base pour enrouler le cable d'alimentation

DEUTsCH: HINWEISE:

RÉSIDUS D'APPAREILS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

L'appareil est composé par quelques parties non biodegradables et des substances potentiellement toxiques pour l'environnement, s'elles ne sont pas correctement eliminées; d'autres parties peuvent être réciclés. C'est le devoir de chacun contributor à la santé ecologique de l'environnement en observant les corrections procédures d'élimination. Le symbol montré à côté indique que l'appareil répond aux exigences des nouvelles directives introduitues par la tutelle de l'environnement (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC, 2012/19/EC) et qu'il doit être éliminé correctement à la fin de son période de vie. Demandez des informations chez votre mairie, si vous voulez savoir la localisation des centres de dépôt de ce type de résidus. Ceux qui n'éliminent pas l'appareil selon les indications de ce paragraphe répondront selon les termes des lois en vigueur.