341501 - Chauffage PRINCESS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Princess
Modèle	341501
Type de produit	Radiateur soufflant connecté
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	750 W / 1500 W (2 niveaux)
Indice de protection	IP24 (résistant aux éclaboussures)
Plage de température	15 °C à 35 °C
Minuterie	1 h à 24 h
Fonctions principales	Chauffage par convection, thermostat réglable, deux puissances, minuterie, sécurité enfant, protection anti-basculement, WiFi, commande vocale via smart speaker, application Climate
Montage	Sur pieds (démarrage vertical) ou mural (hauteur min. 15 cm du sol, 50 cm du plafond)
Entretien et nettoyage	Débrancher et refroidir avant nettoyage ; chiffon humide sans produits abrasifs ; aspirer les grilles d'aération
Sécurité	Ne pas couvrir, distance minimale 1 m des matériaux inflammables, ne pas immerger, protection anti-basculement, sécurité enfant verrouillant les commandes et la commande vocale
Pièces détachées et réparabilité	Pièces et informations disponibles sur www.princesshome.eu ; cordon d'alimentation remplaçable uniquement par un professionnel agréé
Utilisation recommandée	Locaux bien isolés ou usage occasionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - 341501 PRINCESS

Comment assembler les pieds du radiateur Princess 341501 ?

Fixez les pieds à la base du radiateur à l'aide des 8 vis ST12x4 mm fournies. Assurez-vous qu'ils sont bien positionnés à l'extrémité inférieure. Le radiateur doit être posé à la verticale. S'il penche en arrière, retirez les pieds et faites-les pivoter avant de les remonter.

Quelles sont les précautions de sécurité essentielles pour ce chauffage ?

Ne couvrez jamais l'appareil pour éviter une surchauffe. Maintenez une distance d'au moins 1 mètre des matériaux inflammables (rideaux, textiles). N'utilisez pas à proximité de baignoires, douches ou piscines. L'appareil devient très chaud : surveillez les enfants et les personnes vulnérables.

Comment installer le radiateur au mur ?

Montez d'abord le support mural avec les vis fournies, à au moins 15 cm du sol et 50 cm du plafond. Percez les trous, insérez les chevilles, puis fixez le support. Placez le radiateur sur le support, alignez les trous et serrez les vis sur le dessus.

Comment utiliser la sécurité enfant ?

Maintenez la touche de verrouillage (sécurité enfant) enfoncée pendant 5 secondes pour l'activer : le symbole de verrouillage apparaît à l'écran. Pour désactiver, refaites la même manipulation. Lorsqu'elle est active, toutes les commandes tactiles et la commande vocale sont désactivées. Vous pouvez la neutraliser en débranchant l'appareil ou en utilisant l'interrupteur principal.

Que faire si le radiateur bascule pendant l'utilisation ?

La protection anti-basculement coupe automatiquement l'appareil. Redressez-le sur une surface stable ; il se rallumera automatiquement et se reconnectera au WiFi en environ 2 minutes. Il pourra alors être contrôlé à nouveau via l'application ou un smart speaker.

Comment connecter le radiateur à l'application Climate ?

Téléchargez l'application HomeWizard Climate (Android/iOS). Assurez-vous que le radiateur est sous tension. Ouvrez l'application, créez un compte ou connectez-vous, puis cliquez sur 'Add new Climate Device'. Sélectionnez votre appareil et suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi y a-t-il une odeur ou des bruits lors de la première utilisation ?

Une légère odeur est normale lors de la première mise en marche : assurez une bonne ventilation. Des bruits de dilatation/contraction du corps de chauffe sont également normaux et disparaissent après quelques cycles. Ces phénomènes n'indiquent aucun défaut.

Comment nettoyer le radiateur Princess 341501 ?

Débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide (pas de produits abrasifs). Utilisez un aspirateur pour retirer la poussière des grilles d'aération supérieure et inférieure.

Quels sont les niveaux de puissance disponibles ?

Le radiateur propose deux niveaux de puissance : 750 W (faible) et 1500 W (élevé). Utilisez le bouton Mode pour basculer entre les deux. L'icône supérieure sur l'écran indique la puissance élevée, l'icône inférieure la puissance faible.

Où trouver des pièces de rechange ou le support technique ?

Rendez-vous sur le site www.princesshome.eu pour trouver toutes les informations et les pièces détachées. Pour toute question, consultez la notice ou contactez le service après-vente via le site.

MODE D'EMPLOI 341501 PRINCESS

• Si vous ignorez les consignes de sécurité, le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout risque.
• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon et veillez à ce que ce dernier ne soit pas entortillé.
• L'appareil doit être posé sur une surface stable et nivelée.
• Ne laissez jamais le dispositif sans surveillance s'il est connecté à l'alimentation.
• Cet appareil est uniquement destiné à des utilisations domestiques et seulement dans le but pour lequel il est fabriqué.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel ou mental voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de

compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Maintenez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et la maintenance utilisateur ne doivent pas être confiés à des enfants sauf s'ils ont 8 ans ou plus et sont sous surveillance.

- Àfin de vous éviter un choc électrique, n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil dans de l'eau ou autre liquide.

- AVERTISSEMENT : Afin d'éviter toute surchauffe, ne recouvrez pas le radiateur.

- ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faudra être particulièrement vigilant lorsque des enfants ou des personnes vulnérables sont présents.

- N'utilisez pas ce radiateur à proximité de baignoires, de douches ou de piscine.

- Les solives, poutres et chevrons ne devront pas être coupés ou entaillés pour installer l'appareil.

PRINCESS

Manuel d'instructions

- Veuillez ne pas placer l'appareil à proximité de rideaux et d'autres matériaux inflammables. Cela pourrait provoquer un incendie.

• L'appareil ne devra, en aucunes circonstances, être recouvert avec un matériel isolant ou similaire.

- Le radiateur ne doit pas être positionné directement sous une sortie de prise.

• N'utilisez pas ce chauffage s'il est tombé.

- N'utilisez pas le chauffage s'il présente des signes visibles de dommage.

- Utilisez ce chauffage sur une surface horizontale et stable ou fixez-le au mur, selon le cas.

- AVERTISSEMENT : N'utilisez pas ce radiateur dans une petite pièce, occupée par des personnes incapables d'abandonner les lieux d'elles-mêmes, sauf si une surveillance constante est assurée.

- AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie, maintenez les textiles, rideaux et autres matières inflammables à une distance minimum de 1m de la sortie d'air.

- Le radiateur doit être installé de manière à ce que personne dans le bain ou la douche ne puisse toucher les interrupteurs et les autres commandes.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Interrupteur Marche / Arrêt

2. Écran

3. Bouton tactile panneau de commande

4. Chauffage

5. Pieds

6. Support mural

INSTALLATION

Assemblage de pédale

• Avant d'utiliser le chauffage, les pieds doivent être fixés sur l'unité. (image 1)
• Ils doivent être fixés à la base du chauffage à l'aide des 8 vis ST12x4 mm fournies. (image 2)
• Veillez à ce qu'ils soient dûment situés à l'extrémité inférieure du chauffage.
• Le chauffage doit être posé à la verticale une fois les pieds installés (image 3). Si le chauffage se penche en arrière (image 4), veuillez retirer les pieds et les faire pivoter avant de les remonter.

1

2

3

4

Montage mural

• Veuillez noter que le produit doit être installé à au moins 15 cm du sol et 50 cm du plafond.
• Installez d'abord le support avec les vis fournies. (image 1)
• Percez les trous dans le mur de chaque côté, puis insérez les chevilles expansées en plastique et fixez le support dans le mur avec les vis fournies. (image 2)
• Placez le chauffage dans une position appropriée et assurez-vous que les trous sont alignés avec le support. (image 3)
• Serrez les vis sur le dessus du support. (image 4)

• Posez l'appareil sur une surface stable et plane, et veillez à réserver un espace libre minimum de 10 cm tout autour. Cet appareil n'est pas approprié pour une installation dans une armoire, ou pour un usage extérieur.
• Mettez le câble d'alimentation dans la prise. (Remarque : Assurez-vous que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension locale avant de brancher l'appareil. Voltage : 220 V-240 V 50-60 Hz)
• À la première mise en marche de l'appareil, une légère odeur est perceptible. C'est normal : assurez une ventilation adéquate. Cette odeur est seulement temporaire et disparaît rapidement.
• Pendant le chauffage et le refroidissement, des bruits peuvent être provoqués par l'expansion et la contraction du corps de chauffe, ce qui est normal et n'indique aucun défaut.

AFFICHAGE/BOUTONS TACTILES DE FONCTIONS

1 Écran

2 Bouton d'augmentation de la température

3 Bouton de diminution de la température

4 Bouton marche/arrêt

5 Bouton de mode

6 Bouton Minuterie

7 Bouton de sécurité enfant

UTILISATION

• Appuyez sur le commutateur Marche/Arrêt sur le côté du chauffage pour l'allumer.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour régler les fonctions. L'écran indique que la fonction est activée.
• Utilisez le bouton de mode pour abaisser ou augmenter la puissance. Le symbole supérieur de l'écran indique une puissance élevée, le symbole inférieur indique une puissance faible.
• Appuyez sur le bouton 'Température élevée (+)' ou 'Température basse (-)' pour régler la température désirée. La température peut être réglée entre 15 °C et 35 °C.
• Appuyez sur le bouton de minuterie pour sélectionner la plage désirée entre 1 heure et 24 heures. La durée configurée disparaîtra au bout de quelques secondes.

• Pour activer la sécurité enfant, maintenez la touche de verrouillage enfoncée pendant 5 secondes et le symbole de verrouillage s'affichera à l'écran.

• Pour désactiver la sécurité enfant, maintenez la touche de verrouillage à nouveau enfoncée pendant 5 secondes et le symbole de verrouillage disparaîtra de l'écran.

• La sécurité enfant peut être neutralisée en débranchant le chauffage ou en l'éteignant à l'aide de l'interrupteur marche/arret principal situé sur le côté de l'appareil.
• Une fois la sécurité enfant activée, vous ne pouvez plus utiliser aucune des fonctions tactiles du chauffage.

PROTECTION ANTI-BASCULEMENT

• Si l'appareil bascule pendant son utilisation, il s'éteint automatiquement.
• Si l'appareil a basculé, il ne peut pas être activé à partir de l'application Climate ou via un smart speaker.
• Pour réinitialiser l'unité, posez-la à la verticale sur une surface stable et le chauffage s'allumera automatiquement et se connectera à la Wifi en cas de paramétrage préalable. En 2 minutes environ, le dispositif sera prêt et pourra à nouveau être contrôlé via l'application ou smart speaker.

SÉCURITÉ ENFANT ET SMART SPEAKER

• Si la sécurité enfant est activée, la commande vocale provenant d'un smart speaker sera désactivée. Il vous faudra alors désactiver la sécurité enfant pour activer la commande vocale.

- AVERTISSEMENT : Veillez à ce que l'appareil ne puisse pas être utilisé par des personnes non surveillées.

UTILISATION DU CHAUFFAGE AVEC L'APPLI CLIMATE

• Le chauffage peut être utilisé manuellement avec ses commandes intégrées ou vous pouvez le commander avec un smartphone ou smart speaker à distance. Avant de commencer, veillez à ce que l'appli Homewizard Climate soit téléchargée. L'appli Homewizard Climate existe pour Android et iOS.

Associez votre chauffage à l'appli HomeWizard Climate

• Veillez à ce que votre chauffage soit sous tension.
  • Ouvrez l'appli HomeWizard Climate.
• Créez un compte, ou si vous avez déjà un compte HomeWizard, veuillez vous connecter à l'aide de ces détails.
• Cliquez sur « Add new Climate Device » pour ajouter un nouvel appareil.
• Sélectionnez l'appareil que vous voulez connecter.
• Suivre les instructions sur l'application pour connecter le chauffage.
• Pour contrôler votre appareil avec la voix à l'aide d'un smart speaker, veuillez consulter les instructions du fabricant pour savoir comment activer une qualification à travers votre appareil.

Spécifications techniques

Détails 341500/1 342000/1
Tension 220-240 V 220-240 V
Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz
Puissance 750/1500 W 1000/2000 W
Code IP IP24 IP24

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse.
• Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs ou abrasifs, de tampons à récurer ou de laine de verre, ceux-ci pourraient endommager l'appareil.
• Nettoyez les deux ouïes d'aération (au dessus et en dessous) en utilisant un aspirateur pour retirer la poussière de l'intérieur.

• Par la présente, Smartwares Europe déclare que le type d'équipement radio 341500 / 341501 / 342000 / 342001 est en conformité avec la directive 2014/53/UE
• Le texte intégral de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : www.princesshome.eu/doc

ENVIRONNEMENT

Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers

à la fin de sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les appareils électriques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, le manuel d'utilisation et l'emballage attire votre attention sur un point important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont recyclables. En recyclant vos appareils, vous contribuez de manière significative à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités locales pour connaître les centres de collecte des déchets.

Support

Vous retrouvez toutes les informations et pièces de rechange sur www.princesshome.eu !

SICHERHEIT

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.