Original - Appareil de thérapie de douleur PAINGONE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de thérapie de douleur par électrostimulation TENS piézoélectrique
Marque	Paingone
Modèle	Original
Dimensions	Environ 32 mm de long x 20 mm de diamètre
Alimentation	Aucune pile nécessaire, autonome (cristaux de quartz)
Puissance électrique	2,6 mJ à 2000 Ω
Fonctions principales	Soulagement temporaire de la douleur par neurostimulation électrique transcutanée (TENS) ; s'utilise sur les points douloureux ou d'acupuncture
Mode d'emploi	Placer la pointe sur la zone douloureuse, appuyer 30 à 40 fois (environ 30-60 secondes). Renouveler jusqu'à 4-5 fois par jour. Fonctionne à travers les vêtements légers.
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide, laisser sécher avant utilisation. Aucune stérilisation nécessaire.
Durée de vie	24 mois à raison de 3 applications par jour de 30-40 clics
Conditions de fonctionnement	Température : -20°C à +50°C ; humidité relative : 10 % à 95 %
Sécurité	Ne pas utiliser en cas de pacemaker, grossesse (16 premières semaines), épilepsie, arythmie, irritations cutanées, sur plaies ouvertes, zones humides, près d'oxygène ou liquides inflammables, sur le cou (sinus carotidien), le cœur, les yeux, implants métalliques. Ne pas laisser à la portée des enfants.
Classification	Dispositif médical de classe IIa
Normes	Conforme à la directive européenne 93/42/EEC, normes EN 60601-1, EN 60601-1-2 (CEM)
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Aucune pièce détachée disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - Original PAINGONE

Comment utiliser Paingone Original ?

Placez la pointe de l'appareil directement sur la zone douloureuse ou un point d'acupuncture. Entourez l'anneau métallique avec votre index et appuyez sur le bouton 30 à 40 fois (environ une minute). Chaque clic envoie une impulsion électrique. Répétez jusqu'à 4 à 5 fois par jour. Paingone fonctionne aussi à travers les vêtements légers.

Quels types de douleurs Paingone peut-il soulager ?

Paingone est conçu pour soulager temporairement les douleurs aiguës, chroniques ou musculo-squelettiques, comme l'arthrite, les douleurs au genou, au dos, la sciatique, les douleurs articulaires, musculaires ou cervicales.

Paingone nécessite-t-il des piles ?

Non, Paingone est totalement autonome et ne nécessite aucune pile. Il fonctionne grâce à des cristaux de quartz qui génèrent des impulsions électriques par pression sur le bouton.

Quelles sont les contre-indications et précautions d'emploi ?

Ne pas utiliser en cas de pacemaker, pendant les 16 premières semaines de grossesse, en cas d'épilepsie, d'arythmie cardiaque, d'irritations cutanées, sur plaies ouvertes, le cou (sinus carotidien), le cœur, les yeux, les implants métalliques, la peau mouillée, près d'oxygène ou de liquides inflammables, ou en conduisant. Consultez un médecin si vous avez des doutes.

Combien de temps dure la thérapie avec Paingone ?

Une séance dure environ 30 à 60 secondes (30 à 40 clics). Vous pouvez renouveler l'application jusqu'à 4 à 5 fois par jour sur chaque zone. La durée de vie de l'appareil est d'environ 24 mois avec une utilisation régulière.

Comment nettoyer Paingone ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer l'appareil. Laissez-le sécher complètement avant de l'utiliser. Aucune stérilisation ou désinfection n'est nécessaire.

Paingone est-il compatible avec d'autres appareils électroniques ?

Oui, Paingone est conforme aux normes de compatibilité électromagnétique (CEM) et ne devrait pas interférer avec d'autres équipements. Cependant, en cas de doute, éloignez-le d'autres dispositifs médicaux.

Paingone peut-il être utilisé par des enfants ?

Non, l'appareil ne convient pas aux enfants. Il doit être tenu hors de leur portée pour éviter tout risque.

Que faire si l'appareil ne fonctionne plus ?

Vérifiez que vous maintenez l'anneau métallique fermement. Si le boîtier est endommagé, cessez l'utilisation. Paingone n'est pas réparable par l'utilisateur ; contactez le fabricant ou jetez-le conformément aux règles de recyclage.

Où trouver la notice d'utilisation complète ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice PDF au format PDF sur le site notice-facile.com en recherchant 'Paingone Original'. La notice est en français et fait 2 pages.

MODE D'EMPLOI Original PAINGONE

Soulagement de la douleur Rapide Simple et Naturel

pain ^® gone

* Paingone is een gedeponeerd handelsmerk. De naam impliciert geen garantie over de doeltreffendheid/het resultaat. Paingone is enkel bedoeld voor tijdelijke pijnverlichting als onderdeel van uw normaal pijnbestrijdgschema. *Paingone est une marque déposée. Son nom n'implique pas une garantie d'efficacité/de performance. Il est seulement conçu pour soulager temporairement la douleur, en complément de votre traitement antidouleur."

NL FR

Les impulsions électriques peuvent être ressenties à chaque clic, mais ces sensations varient d'un utilisateur à un autre.

Placez Paingone sur l'endroit douloureux ou point d'acupuncture et cliquez 30 à 40 fois sur le bouton. Cette opération prend environ une minute.

La thérapie peut être appliquée à des zones plus grandes en suivant la ligne de douleur tout en cliquant. Paingone fonctionne aussi à travers les vêtements légers.

Utilisation de Paingone

Paingone est un électrostimulateur TENS à basse fréquence alimenté par des cristaux de quartz et conçu pour compléter votre traitement actuel contre la douleur. Il est totalement autonome et ne nécessite aucune pile. Paingone fonctionne en utilisant la Neurostimulation Électrique Transcutanée (TENS) ; une thérapie utilisée à travers le monde pour le soulagement de la douleur. Tenez Paingone dans votre main et entourez fermement l'anneau métallique de votre index. Placez la pointe de Paingone directement sur le point douloureux et cliquez 30 à 40 fois sur le bouton. Cela devrait prendre environ 30 à 60 secondes. Chaque clic envoie directement une impulsion électrique sur le point douloureux. Renouveler si nécessaire, jusqu'à 4 à 5 fois par jour sur chaque zone désirée. Paingone fonctionne aussi à travers les vêtements légers.

ATTENTION ! N'UTILISEZ PAS PAINGONE :

• Si vous avez un pacemaker, un stimulateur cardiaque

- Pendant les 16 premières semaines de grossesse

• Si vous souffrez d'épilepsie

- Si vous souffrez d'irritations, de démangeaisons, de marques sur la peau ou tout autre effet indésirable pendant ou après l'application.

• Si le corps en plastique est cassé de quelque façon

- Sur les nerfs du sinus carotidien ni sur les muscles du larynx et du pharynx situés à l'avant/sur les côtés du cou

- Sur le cœur ou directement sur des implants en métal

- Si vous souffrez d'arythmie cardiaque ou d'épilepsie

- En conduisant

• Dans et autour des yeux

- Sur la peau mouillée ou dans un environnement humide

- Près d'une source d'oxygène ou de liquides inflammables

- Sur des plaies ouvertes Le non-respect de ces avertissements peut entrainer des blessures graves

ATTENTION!

• Lire les instructions avant utilisation

- Conserver le manuel en lieu sûr

- Ne convient pas aux enfants

- Ne pas laisser à la portée des enfants

- Ce produit n'est pas conçu dans le but de remplacer votre traitement actuel, établir un diagnostic ou gué

- Veuillez consulter un médecin si vous avez la moindre inquiétude sur l'adéquation de ce produit à votre problème ou si vous suivez déjà un traitement à base de stéroïdes, de warfarine ou de produits similaires

Description : portatif, en forme de style stimulateur piézoélectrique TENS

Nom du produit : Paingone

Classification : Dispositif médical de Classe IIa ^c .

Application : Paingone est conçu pour une auto-application et pour envoyer une thérapie piézoélectrique TENS sans médicament.

Si vous souffrez d'arthrite, de douleurs au genou, au dos, de sciatique, de douleurs articulaires, musculaires ou au cou, Paingone est la thérapie idéale pour traiter les douleurs aigües, chroniques ou musculo-squelettiques associées à ces dernières et bien d'autres

Spécifications du produit : Dimensions approximatives : 32 mm de long x 20 mm de diamètre Principe de fonctionnement : Paingone se place directement sur le point souhaité ou sur un point d'acupuncture. Une pression sur le bouton génère une pulsion électrique transmise au patient par l'électrode qui est en contact avec la peau.

Puissance Électrique : 2.6mJ à 2000Ω

Alimentation Électrique : Aucune alimentation électrique n'est nécessaire.

Durée de Vie : 24 mois à une fréquence de trois applications par jour et 30 à 40 clics par traitement

Entretien : Ce dispositif est conçu pour ne nécessiter aucun entretien particulier. Paingone ne nécessite pas de stérilisation ni de désinfection. Pour le nettoyer, utiliser un chiffon doux et légèrement humide. Laisser sécher avant d'utiliser.

Conditions d'Opération, Transport et Rangement : Température : -20°C à +50°C Humidité relative : 10% à 95%

Compatibilité Électromagnétique: Paingone est conforme aux normes établies par le test de compatibilité électromagnétique (CEM) EN 60601-1-2 :2007 et EN 61000-4-2 :2008). Le fonctionnement de Paingone n'est pas affecté par d'autres équipements électriques ou électroniques. Aucune interférence avec d'autres dispositifs électriques/électroniques durant le fonctionnement de Paingone n'a été constatée, mais cette possibilité n'est pas exclue.

Normes de Sécurité : Paingone est conforme à la norme européenne EN 6060 I – 1 :1990 +AI :1993 +A2 : 1995

Normes de Qualité : Paingone est conforme à la directive européenne 93/42/EEC relative aux dispositifs médicaux.

Conditions de transport et de stockage:

Symboles

Identification du fabricant.

Attention, consulter les documents d'accompagnement.

Protection contre le choc électrique. Type BF appliqué selon la norme européenne EN 60601-1.

Degré de protection contre la pénétration nocive d'eau. Protégé contre les chutes verticales d'eau.

IPX1

LOT

CE 0086

Le dispositif ne devrait pas être jeté dans les déchets ménagers mais renvoyé via un point de collecte approprié. L'équipement ne devrait pas être jeté dans un flux normal de déchets.

Identification du mois et de l'année de fabrication. LOT est présenté comme aaaamm.

Marquage CE de conformité à la directive européenne 93/42/EEC relative aux dispositifs médicaux sous la supervision de l'organisme notifié numéro 0086.

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

WWW

A

WWW

WWW

WWW

WWW

W

W

W

W

W