BC-46 - Réfrigérateur Koolatron - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Réfrigérateur Koolatron BC-46, capacité de 46 litres, compresseur, température réglable de 0 à 10°C.
Dimensions	Dimensions compactes, idéal pour les petits espaces : 46 cm de large, 49 cm de profondeur, 66 cm de hauteur.
Poids	Poids léger, environ 18 kg, facilitant le déplacement.
Consommation énergétique	Classe énergétique A, consommation électrique réduite.
Utilisation	Conçu pour stocker des boissons, des collations et des aliments, idéal pour les bureaux, les chambres ou les espaces de loisirs.
Maintenance	Nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur, dégivrage manuel recommandé.
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage, conforme aux normes de sécurité.
Informations générales	Garantie de 1 an, service client disponible pour assistance technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - BC-46 Koolatron

Le réfrigérateur Koolatron BC-46 ne refroidit pas correctement. Que faire ?

Vérifiez que le réfrigérateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que la température est réglée à un niveau approprié. Vérifiez également que les ventilations ne sont pas obstruées.

Le réfrigérateur émet un bruit étrange. Est-ce normal ?

Un bruit léger est normal pendant le fonctionnement, mais si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, vérifiez que le réfrigérateur est nivelé et que les objets à l'intérieur ne touchent pas les parois.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur Koolatron BC-46 ?

Débranchez le réfrigérateur et retirez tous les aliments. Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Le réfrigérateur a une odeur désagréable. Comment puis-je l'éliminer ?

Nettoyez l'intérieur du réfrigérateur et vérifiez les aliments pour toute éventuelle péremption. Vous pouvez également placer un récipient ouvert de bicarbonate de soude à l'intérieur pour absorber les odeurs.

Comment régler la température du réfrigérateur Koolatron BC-46 ?

Le réfrigérateur est équipé d'un thermostat réglable. Tournez le bouton de réglage de la température à la position souhaitée. Attendez quelques heures pour que la température se stabilise.

Le réfrigérateur ne s'allume pas du tout. Que dois-je vérifier ?

Assurez-vous que le réfrigérateur est correctement branché. Vérifiez le fusible ou le disjoncteur de votre circuit électrique. Si tout semble en ordre, contactez le service client.

Y a-t-il une garantie pour le réfrigérateur Koolatron BC-46 ?

Oui, le Koolatron BC-46 est généralement livré avec une garantie limitée. Consultez le manuel d'utilisation ou le site Web de Koolatron pour plus de détails sur la garantie.

Comment puis-je optimiser l'espace de rangement dans le réfrigérateur ?

Utilisez des organisateurs et des bacs pour séparer les aliments. Rangez les articles similaires ensemble et placez les articles que vous utilisez le plus souvent à portée de main. Évitez de surcharger le réfrigérateur.

MODE D'EMPLOI BC-46 Koolatron

Koolatron Corporation garantit que ce produit sera exempt de défauts de matériaux ou de fabrication dans le cadre d'une utilisation domestique normale pendant une période de 1 an à compter de la date d'achat au détail. Pendant ce temps, les produits défectueux seront réparés ou remplacés à la discrétion du détaillant ou de Koolatron Corporation.

La présente garantie couvre l'utilisation domestique normale et ne couvre pas les dommages survenus lors de l'expédition ou résultant d'un accident, d'une mauvaise utilisation ou d'un abus, d'une réparation ou d'une modification non autorisée, d'un entretien inapproprié, d'une utilisation commerciale ou d'une utilisation avec un convertisseur de tension ou des accessoires de rechange. Un centre de service principal Koolatron doit effectuer tous les travaux de garantie.

GARANTIE ET PROCÉDURE DE SERVICE

Conservez votre reçu de caisse original et daté avec ce guide d'utilisation. Si ce produit s'avère défectueux pendant la période de garantie, veuillez contacter Koolatron Corporation au 1 800 265-8456 (Amérique du Nord) ou envoyer un courriel à [e-mail] pour obtenir de l'aide.

Enregistrez-vous en ligne sur www.koolatron.com et ajoutez 6 mois supplémentaires de protection sous garantie.

www.koolatron.com

©2023 Koolatron, Inc. Tous droits réservés.

Toutes spécifications sont sujettes à changement sans préavis.

Fabriqué en Chine

H1S050

4/2023 - v5

Réfrigérateur compact Kool

S.V.P., lire attentivement les instructions avant l'utilisation !

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Avant d'utiliser ce réfrigérateur, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi.

- Cet appareil est pour un usage domestique de 110V CA. Il n'est pas conçu pour être utilisé à des fins commerciales ni de location.

- Get appareil doit être correctement installé selon son mode d'installation avant d'être utilisé.

- Ne débranchez jamais le réfrigérateur en tirant sur le cordon électrique. Saisissez fermement la fiche et tirez-la de la prise.

- Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon

électrique effiloché ou endommagé de quelque manière. N'utilisez pas un cordon qui présente des craquelures ou des traces d'abrasion.

- Débranchez le réfrigérateur avant de le nettoyer ou

avant d'y effectuer une réparation.

- Ne faites pas fonctionner le réfrigérateur en présence d'émanations explosives.

• La prise murale doit être correctement reliée à la terre.

- N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une baignoire, d'une douche, d'une piscine ou d'un plan d'eau.

- Avant de vous débarrasser du réfrigérateur ou de l'entreposer, il est recommandé de retirer la porte et de laisser en place les clayettes. Ceci réduira les risques de danger en présence d'enfants.

- Une fois que le réfrigérateur est en marche, ne touchez pas les surfaces froides du congélateur, surtout lorsque vos mains sont humides ou mouillées. La peau peut adhérer à ces surfaces extrêmement froides.

- Ne recongelez pas les aliments complètement décongelés. Le bulletin n° 69 Maison et jardin du Département de l'Agriculture et des États-Unis se lit comme suit : «...Vous pouvez recongeler des aliments congelés qui ont décongelé en toute sécurité s'ils contiennent encore des cristaux de glace ou s'ils sont encore froids au-dessous de la température de 4,4 °C (40 °F). ... Les viandes, la volaille ou les poissons décongelés qui dégagent une odeur ou présentent une couleur désagréable ne devraient pas être recongelés et ne devraient pas être consommés. La crème glacée décongelée doit être jetée. Si l'odeur ou la couleur d'un aliment est mauvaise ou douteuse, jetez-le. Cet aliment peut être dangereux à manger...même la décongélation partielle et la recongélation réduisent la qualité nutritionnelle des aliments, en particulier les fruits, les légumes et les plats préparés. La qualité nutritionnelle des viandes rouges est moins affectée que celle de nombreux autres aliments. Consommez les aliments recongelés le plus tôt possible pour bénéficier autant que possible de sa qualité nutritionnelle ».

REMARQUE : Si pour quelque raison cet appareil nécessite une réparation, nous vous recommandons vivement de la faire effectuer par un réparateur qualifié.

AVERTISSEMENTS CONCERNANT LE GAZ RÉFRIGÉRANT

DANGER - RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION. LE GAZ RÉFRIGÉRANT UTILISÉ EST INFLAMMABLE.

- N'utilisez PAS d'appareils mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur.

- Ne percez PAS le tube de gaz réfrigérant.

- Consultez ce guide d'utilisation avant d'essayer de réparer ce produit. Toutes les précautions de sécurité doivent être suivies.

- Jetez le réfrigérateur conformément aux règlements fédéraux et locaux.

Utilisation de rallonges électriques

En raison des risques de danger en présence d'enfants, nous déconseillons vivement l'emploi de rallonges électriques. Si cela est absolument nécessaire, la rallonge doit être homologuée UL (aux États-Unis) et CSA (au Canada). Elle doit comporter 3 fils, posséder une fiche de masse (à brancher dans une prise reliée à la terre) et avoir une intensité d'au moins 15 ampères et une tension d'au moins 120 volts.

DANGER! UN ENFANT PEUT RESTER ENFERMÉ

COMMENT SE DÉBARRASSER D'UN RÉFRIGÉRATEUR

Les enfants risquent de rester enfermés ou de s'étouffer dans un réfrigérateur abandonné. Si vous vous débarrassez de votre ancien réfrigérateur, veuillez respecter ces directives afin de prévenir les accidents. Enlevez la porte et laissez en place les clayettes de sorte qu'un enfant ne puisse pas facilement grimper à l'intérieur.

INSTALLATION

Avant d'utiliser le réfrigérateur

La température à l'intérieur du réfrigérateur dépend de:

- la température ambiante

- la fréquence et la durée d'ouverture de la porte

- le contenu du réfrigérateur

- Retirez l'emballage extérieur et intérieur, y compris la mousse de protection sur le panneau de porte.

- Assurez-vous que toutes pièces sont bien incluses.

- Avant de brancher l'appareil, laissez-le reposer droit pendant deux heures environ. Ceci réduit les risques de pannes du circuit de refroidissement pouvant résulter de la manutention pendant le transport.

- Nettoyez la surface intérieure à l'eau tiède et au chiffon doux.

Installation du réfrigérateur

• Placez l'appareil sur une surface suffisamment solide pour soutenir un appareil entièrement chargé. Pour mettre l'appareil de niveau, réglez les pieds placés sur le devant de l'appareil.
• Prévoyez 13 cm de dégagement entre l'arrière et les côtés de l'appareil, afin de permettre une bonne circulation d'air pour refroidir le compresseur.
• Placez l'appareil à l'écart des rayons du soleil et des sources de chaleur (poêle, chaufferette, radiateur...). Les rayons du soleil peuvent abîmer le revêtement acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter la consommation de courant. Des températures ambiantes très froides peuvent également perturber le bon fonctionnement de l'appareil.
• Évitez de placer l'appareil dans un endroit humide. Un air trop humide peut accélérer la formation de givre sur l'évaporateur.
• Branchez l'appareil dans une prise murale séparée, bien installée et reliée à la terre. Ne coupez ni n'éliminez en aucun cas la troisième broche de mise à la terre du cordon. Toute question concernant le courant électrique ou la mise à la terre doit être adressée à un électricien qualifié ou un centre de réparations autorisé.

AVERTISSEMENT! Une mauvaise utilisation de la fiche de mise à la terre peut entraîner des risques de décharge électrique. En cas de dégâts du cordon, faites-le remplacer par un centre de réparations autorisé.

MODE DE FONCTIONNEMENT

La commande de température est réglable au moyen d'un bouton à l'interieur de l'appareil. Il y a une position d'arrêt (OFF) et 5 repères d'intensité.

- le réglage le plus élevé est (à côté de la position de O) est 32 °F / 0 °C

- le réglage le plus bas est 50 °F / 10 °C

Chaque incrément sera 4,5 °F / 2,5 °C à part.

Les opérations suivantes peuvent augmenter la fonction réfrigérante de cet appareil :

1. Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, faites-le fonctionner pendant 12 à 18 heures sans interruption.
2. Augmentez l'espace entre les articles contenus dans le réfrigérateur. Ne le remplissez pas trop.

INVERSION DE L'OUVERTURE DE LA PORTE

Avant d'inverser la porte, le courant doit être coupé. Toutes les pièces déposées doivent être gardées pour la repose de la porte.

L'ouverture de la porte de cet appareil peut se faire à droite ou à gauche. Pour renverser la direction d'ouverture, suivez svp ces instructions.

1. Déposez d'abord le cache (1) de la charnière supérieure.
2. Déposez les deux vis (2) qui fixent la charnière supérieure (3) (côté droit) au coffre. Déposez la charnière supérieure (3).
3. Levez la porte et placez-la sur une surface rembourrée pour éviter de la rayer.
4. Déposez les deux vis (7) qui fixent la charnière inférieure (4) et déposez aussi la charnière (4).
5. Déposez le pied avant gauche (8) et transférez-le sur le côté droit.
6. Déposez la plaque de cache (5) du côté droit.
7. Avant de reposer la charnière inférieure (4), déposez l'axe-boulon (6) et inversez le sens de la charnière inférieure (4). Puis installez-la sur le côté gauche de la partie inférieure du coffre à l'aide des deux vis (7).
8. Enfoncez l'axe-boulon (6) dans la charnière inférieure (4).
9. Reposez la porte à sa place en vous assurant qu'elle s'ajuste bien à la charnière inférieure (4).
10. Tout en tenant la porte en position fermée, fixez la charnière supérieure (3) dans le côté gauche de la partie supérieure du coffre à l'aide des deux vis (2). Attention de ne pas serrer les vis avant de bien avoir aligné les sommet de la porte sur le dessus de comptoir.
11. Reposez le cache (1) sur la charnière supérieure.

• Débranchez l'appareil et retirez tous les articles.
• Lavez l'intérieur avec une solution d'eau tiède et de bicarbonate de sodium (2 cuillerées de produit par litre d'eau).
• Lavez la clayette et les plateaux à l'aide d'une solution de détergent doux.
• L'extérieur de l'appareil doit être nettoyé à l'aide de détergent doux et d'eau tiède.
• Cet appareil est conçu pour maintenir l'humidité; il peut s'accumuler de la condensation dans le fond de l'appareil, que l'on doit donc essuyer de temps en temps pour l'éliminer.

PANNE DE COURANT

La plupart des pannes ne durent que quelques heures et n'affectent en rien la température intérieure de l'appareil si vous minimisez le nombre de fois que la porte est ouverte. Si le courant doit être coupé pendant plus longtemps, il faut prendre quelques précautions pour en protéger le contenu.

PENDANT LES VACANCES

Pendant une longue absence, retirez tous les articles; débranchez, nettoyez-le et laissez la porte légèrement ouverte pour éviter toute formation de condensation, de moisissure et d'odeurs.

DÉPLACEMENT

• Retirez tous les articles.
  • Fixez à l'aide de ruban adhésif étagère.
• Vissez à fond les pieds dans le socle pour éviter de les endommager.
• Fixez bien la porte avec du ruban adhésif.
• Assurez-vous que l'appareil reste bien en position verticale pendant le transport.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Pour plus de détails, consultez la plaque signalétique à l'arrière de l'appareil.

Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis, du fait d'améliorations éventuelles de l'appareil.

DÉPANNAGE

Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes habituels de ce genre d'appareils, ce qui peut vous économiser le coût d'un appel pour réparations. Avant d'appeler un réparateur, essayez les suggestions ci-dessous et voyez ce que vous pouvez réparer vous-même.

PROBLEME	CAUSE POSSIBLE ET SOLUTIONS
L'appareil ne fonctionne pas.	Il n'est pas branché.Disjoncteur ou fusible sauté.La commande de température est placée à la position « OFF » (arrêt).
L'appareil refroidit excessivement.	Le sélecteur de température est peut-être réglé au niveau trop élevé.Si vous placez des aliments contenant beaucoup d'humidité directement sous les sorties d'air froid, ils gèleront facilement. Cela n'indique pas un échec de fonctionnement de l'appareil.
L'appareil n'est pas assez froid.	Vérifiez la commande de température.La température ambiante est plus chaude que la normale.La porte est ouverte trop souvent.La porte n'est pas bien fermée.Le joint de la porte n'est pas bien étanche.Les dégagements ne sont pas suffisants autourTension anormale
La lampe ne s'allume pas.	Le réfrigérateur n'est pas branché.Disjoncteur déclenché ou fusible sauté.L'ampoule DEL est grillée.
Vibrations.	Assurez-vous que l'appareil est bien de niveau.
La porte ne se ferme pas bien.	L'appareil n'est pas bien de niveau.Le joint est sale.Les tablettes sont mal positionnées.

AVERTISSEMENT! Ce produit contient des produits chimiques qui, de l'avis de l'État de Californie, causent des cancers ou des anomalies congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. www.P65Warnings.ca.gov